stringtranslate.com

Уличная еда Таиланда

Уличная еда на фестивале ракет в Ясотхоне .

Уличная еда в Таиланде объединяет различные предложения готовых к употреблению блюд, закусок, фруктов и напитков, продаваемых уличными торговцами или торговцами на продуктовых киосках или тележках с едой на улице в Таиланде . Пробовать тайскую уличную еду — популярное занятие для посетителей, так как это позволяет ощутить вкус традиций тайской кухни . [1] Бангкок часто упоминается как одно из лучших мест для уличной еды . [2] [3] [4] В 2012 году VirtualTourist назвал Бангкок местом номер один для уличной еды — город примечателен как своим разнообразием предложений, так и обилием уличных торговцев. [5] [6] [7]

В Бангкоке есть много районов, которые известны как центры уличной еды, такие как Яоварат и близлежащие районы ( Талат Ной , Ват Траймит и Чалоем Бури ), Нанг Лоенг , Сам Пхренг , Прату Пхи , Банг Лампху , Касат Суек , Сэм Ян , Та Дин Даенг , Вонгвиан Яй , Ван Ланг , Талат Плу . [8] [2]

Характеристики

Передвижной ларек с едой, продающий ям наем кхао тот в Аюттайе

Едва ли найдется тайское блюдо, которое не продается уличным торговцем или на рынке где-нибудь в Таиланде. Некоторые специализируются только на одном или двух блюдах, другие предлагают полное меню, которое может посоперничать с меню ресторанов. Некоторые продают только полуфабрикаты, другие готовят еду на заказ. Еда, которая готовится на заказ, как правило, это блюда, которые можно быстро приготовить: быстрое жаркое с рисом, например, kaphrao mu (жареный свиной фарш с острым базиликом) [9] или phat khana (жареный гайлан ), и быстрое карри, например, pladuk phat phet (сом, жареный с красной пастой карри).

Блюда, продаваемые на мокрых рынках в Таиланде, как правило, предлагаются в готовом виде. Многие люди ходят туда, а также к уличным торговцам, чтобы купить еду, чтобы поесть на работе или забрать домой. Часто можно увидеть тайцев, несущих целые общие обеды, состоящие из нескольких блюд, вареного риса, сладостей и фруктов, все аккуратно упакованных в пластиковые пакеты и пенопластовые контейнеры для еды , чтобы поделиться ими с коллегами на работе или дома. Поскольку многие блюда похожи на те, которые люди готовят дома, это хорошее место для поиска региональной и сезонной еды.

Жареный хлеб с джемом, подаваемый с подслащенным молоком в Бангкоке

Продовольственные рынки в Таиланде, большие открытые залы с постоянными прилавками, как правило, работают как совокупность уличных прилавков, каждый продавец имеет свой собственный ряд столов и предоставляет (ограниченное) обслуживание, хотя некоторые из них напоминают обычные фуд-корты в торговых центрах и крупных супермаркетах, с прилавками обслуживания и общим использованием столов. Фуд-корты и продовольственные рынки предлагают многие из тех же продуктов, что и уличные прилавки, как предварительно приготовленные, так и сделанные на заказ. Ночные продовольственные рынки в виде совокупности уличных прилавков и мобильных продавцов появляются на парковках, вдоль оживленных улиц, а также на храмовых ярмарках и местных фестивалях по вечерам, когда температура более приятная, а люди закончили работу.

История

Плавучий рынок в Таиланде предлагает широкий выбор фруктов и продуктов питания.

Хотя сегодня уличная еда в Таиланде уже прочно укоренилась, это относительно новое явление, которое возникло в этнических китайских анклавах Бангкока и стало обычным явлением только в 1970-х годах. [10] Уличная еда в большей части Юго-Восточной Азии была введена рабочими -кули , импортированными из Китая в конце 19 века. Чайнатаун ​​Бангкока считается местом рождения тайской уличной еды, поскольку именно там поселилось большинство китайских иммигрантов. [11]

В результате многие блюда тайской уличной еды произошли от китайской кухни или подверглись ее сильному влиянию . [12] Уличная еда обычно продавалась этническим китайским населением Таиланда и не пользовалась популярностью среди коренных тайцев до начала 1960-х годов, когда быстрый рост городского населения стимулировал культуру уличной еды, [13] а к 1970-м годам она «вытеснила домашнюю кухню». [14] [10]

Традиционно тайская еда готовится ежедневно домохозяйками в каждом тайском доме. Тем не менее, продажа еды является распространенной экономической деятельностью в старом Сиаме, поскольку различные ингредиенты, фрукты и традиционные деликатесы предлагались на « плавучих рынках » в каналах еще в период Аютии (1350–1767). Еда с плавучих рынков или канальная еда продавалась с лодок на реках и каналах Таиланда на протяжении более двух столетий. Однако с начала 20-го века модернизация короля Рамы V привела к сдвигу в сторону наземных киосков. На бангкокском языке домохозяйка, которая кормит свою семью у уличного торговца едой, известна как «домохозяйка из пластиковых пакетов», это название произошло от уличных торговцев, упаковывающих еду в пластиковые пакеты.

Распространение культуры уличной еды в Таиланде объясняется как внутренними, так и внешними факторами: влиянием китайских иммигрантов , тайским образом жизни, который вращался вокруг сельского хозяйства и производства продуктов питания, богатыми кулинарными традициями, легкодоступной и недорогой пищей, укоренившейся в тайской культуре , быстрой урбанизацией , которая создала местный спрос и впоследствии возможности в сфере общественного питания, особенно в городских районах, а также растущим спросом на местные продукты питания со стороны иностранных туристов. [15]

Типы

Тарелки

Сом там (салат из зеленой папайи) — популярная уличная еда в Таиланде.

Лапша — популярный уличный продукт, поскольку ее в основном едят как отдельное блюдо. Блюда из лапши включают пад тай ; рад на , плоскую лапшу с говядиной, свининой или курицей и овощами, политые легкой подливкой; и близнец рад наа , phat si-io , ту же плоскую лапшу, обжаренную в сухом виде (без подливки) с темным соевым соусом, овощами, мясом и чили. Популярны супы с лапшой в китайском стиле, жареная лапша и ферментированная тайская рисовая лапша ( кханом чин ), подаваемая с выбором различных тайских карри .

Почти везде в Таиланде сом там ( салат из зеленой папайи ) и клейкий рис продаются на прилавках и в придорожных магазинах. Это популярно вместе с жареной курицей; но если в самом магазине ничего не продается, это сделает кто-то другой поблизости. Другие блюда включают том ям кунг (кислый суп из креветок ), кхао пхат (жареный рис), различные виды сатая и различные карри . В Бангкоке также появились японские чикува и немецкие сосиски .

В большинстве городов и поселков будут палатки, продающие сладкие роти , тонкие, плоские жареные конвертики из теста с начинками, такими как банан, яйцо и шоколад. Роти похожи на малайский роти чанаи и сингапурский роти прата , и палатки часто принадлежат тайским мусульманам .

Закуски

Различные жареные насекомые, продаваемые как уличная еда в Таиланде.

Сладкие закуски, которые в совокупности называются кханом , такие как тако (кокосовое кремовое желе), кханом ман (кокосовый пирог с маниокой ) и кханом вун (ароматизированные желе), «кхао лам» из Чонбури можно увидеть выставленными на больших подносах в стеклянных тележках. Другие сладости, такие как кханом буанг и кханом крок (несколько похожи на голландские пофферджес ), изготавливаются на заказ. [ требуется цитата ]

По вечерам передвижные уличные киоски, часто всего лишь скутер с коляской, проезжают мимо и временно устанавливают магазин у баров в Таиланде, продавая кап кляем («питьевую еду»). Популярные блюда кап кляем, продаваемые передвижными торговцами, — это жареные на гриле продукты, такие как вяленые на солнце кальмары, мясо на шампурах или жареные кислые сосиски, а также жареные во фритюре закуски, такие как жареные сосиски. Очищенные и нарезанные фрукты также продаются с уличных тележек, выложенные на подложку из колотого льда, чтобы сохранить их свежесть. Салапао , паровые булочки, наполненные мясом или сладкими бобами, и тайская версия китайских паровых баоцзы , также часто продаются передвижными торговцами. Также распространены жареные насекомые . [ требуется цитата ]

Государственное регулирование

В 2017 году столичная администрация Бангкока (BMA) и столичное полицейское бюро (MPB) начали убирать уличных торговцев едой с тротуаров и проезжей части столицы. Поводом для репрессий стали чистота, безопасность пешеходов и права владельцев и арендаторов магазинов, чьи витрины или подъездные пути были заблокированы уличными киосками и торговцами. Исследователи из Института исследований развития Таиланда (TDRI) утверждают, что эта политика «... оказала неблагоприятное воздействие на характер [Бангкока]». Они обнаружили, что большинство клиентов уличных торговцев — это малообеспеченные служащие, студенты и рабочие. До 60 процентов этих клиентов зарабатывают менее 9000 бат в месяц. Более 70 процентов уличных торговцев старше 40 лет. Большинство из них не имеют образования и имеют мало возможностей для трудоустройства. Исследователи утверждают, что два государственных агентства проигнорировали, какой вклад уличные торговцы вносят в экономику страны и муниципальную активность. Они призывают BMA и MPB пересмотреть свою политику и внедрить эффективные правила, которые обеспечат баланс между пешеходными тротуарами и позволят торговцам уличной едой Бангкока процветать. [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Чавади Нуалкхаир (25 ноября 2015 г.). «Лучшая уличная еда Бангкока: путеводитель по блюдам и районам». The Guardian .
  2. ^ ab Wiens, Mark (9 мая 2011 г.). «16 лучших мест уличной еды в Бангкоке (Вы готовы поесть?)». Migrationology .
  3. ^ "10 лучших городов мира с уличной едой по версии VirtualTourist.com, Frommer's". NY Daily News .
  4. ^ «Азиатское приключение волосатых байкеров, Таиланд – Бангкок и Центральные равнины». BBC .
  5. ^ "Top Ten Cities for Street Food". Virtual Tourist. Архивировано из оригинала 2014-09-08 . Получено 2016-07-12 .
  6. Бендер, Эндрю (19 сентября 2012 г.). «10 лучших городов мира для уличной еды». Forbes .
  7. ^ Гросс, Мэтт (9 апреля 2018 г.). «Где найти лучшую уличную еду в Бангкоке, пока есть возможность». New York Times . Получено 19 апреля 2018 г.
  8. ^ Морин (2018-06-19). "Чайнатаун ​​Бангкок: 8 изысканных блюд на Яоварат-роуд". МИСС ТЭМ ЧИАК . Получено 2018-12-21 .
  9. ^ «Лучшая уличная еда в мире». The Guardian . Лондон. 24 февраля 2012 г.
  10. ^ ab "Talking Thai: David Thompson on Thai Street Food". Gourmet Traveller . Получено 10.02.2024 .
  11. ^ "Китайское влияние на тайскую кухню". Feast Thailand . Получено 2024-02-10 .
  12. ^ Карло Петрини (октябрь 2001 г.). Медленная еда: Собранные мысли о вкусе, традициях и честных удовольствиях ... ISBN 9781603581721. Получено 16.08.2012 .
  13. ^ Дэвид Томпсон (2009). Тайская уличная еда. ISBN 9781580082846. Получено 16.08.2012 .
  14. ^ BW Higman (2011-08-08). Как еда создала историю. ISBN 9781444344653. Получено 16.08.2012 .
  15. ^ "Туристы — не единственные, кто пострадал от запрета уличной еды в Бангкоке". Еда . Получено 2018-10-02 .
  16. ^ Charoensuthipan, Penchan (7 мая 2018 г.). «Запрет на торговлю приводит к потере вкуса в городе». Bangkok Post . Получено 7 мая 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки