stringtranslate.com

голландская диаспора

Распределение голландской диаспоры
  Нидерланды
  ≥1,000,000
  ≥100,000
  ≥10,000
  ≥1000

Голландская диаспора состоит из голландцев и их потомков, проживающих за пределами Нидерландов. [1]

Эмиграция из Нидерландов происходила, по крайней мере, с XVII века и может быть отнесена к международному присутствию Голландской империи и ее монополии на торговое судоходство во многих частях мира. [2]

Голландцы поселились на постоянной основе в ряде бывших голландских колоний или торговых анклавов за рубежом, а именно в Голландских Карибах , Голландской Капской колонии , Голландской Ост-Индии , Суринаме и Новых Нидерландах . [2] После окончания Второй мировой войны большая часть голландских эмигрантов переехала в англоязычные страны , а именно в Канаду , Австралию , Новую Зеландию и США , в основном в поисках лучших возможностей трудоустройства. [1] Послевоенная эмиграция из Нидерландов достигла пика между 1948 и 1963 годами, с редкими всплесками в 1980-х и середине 2000-х годов. [1] Трансграничная миграция в Бельгию и Германию стала более распространенной с 2001 года, что обусловлено ростом стоимости жилья в крупных голландских городах. [1]

История

Первая большая волна голландских иммигрантов, покинувших Нижние земли , была из современной Северной Бельгии, поскольку они хотели сбежать из сильно урбанизированных городов Западной Фландрии. Они прибыли в Бранденбург в 1157 году. В связи с этим область известна как « Флеминг » ( Fleming ) в связи с герцогством, из которого прибыли эти иммигранты. Из-за ряда разрушительных наводнений в провинциях Зеландия и Голландия в 12 веке большое количество фермеров мигрировало в Уош в Англии, дельту Жиронды во Франции, вокруг Бремена , Гамбурга и западной части Северного Рейна-Вестфалии . [3] До конца 16 века многие голландцы (приглашенные немецким маркграфом ) переезжали в дельту Эльбы, вокруг Берлина, где они осушали болота, канализировали реки и строили многочисленные плотины. Сегодня берлинский диалект все еще несет в себе некоторые голландские черты. [4]

Город Нимбурк в Королевстве Богемия был основан голландскими колонистами во время средневековой миграции на восток в XIII веке. [5]

Заморская эмиграция голландцев началась около 16 века, положив начало голландской колониальной империи . Первые голландские поселенцы прибыли в Новый Свет в 1614 году и построили ряд поселений вокруг устья реки Гудзон , основав колонию Новые Нидерланды со столицей в Новом Амстердаме (будущем мировом мегаполисе Нью-Йорке). Голландские исследователи также открыли Австралию и Новую Зеландию в 1606 году, хотя они не заселили новые земли; и голландская иммиграция в эти страны началась только после Второй мировой войны . Голландцы также были одними из немногих европейцев, которые успешно заселили Африку до конца 19 века. [6]

Список стран с голландским населением

Современная статистика эмиграции

Распределение

Африка

ЮАР

Картина, изображающая прибытие голландских поселенцев под предводительством Яна ван Рибека на мыс Доброй Надежды, 1652 год.

Мыс Доброй Надежды был впервые заселен европейцами под эгидой Голландской Ост-Индской компании (также известной по ее голландским инициалам VOC ), которая основала там продовольственную станцию ​​в 1652 году, чтобы снабжать свои отплывающие флоты свежими припасами и убежищем во время долгого морского путешествия из Европы в Азию. [30] Поскольку основной целью поселения на мысе в то время было запасание припасов для проходящих голландских судов, VOC предлагала гранты на сельскохозяйственные угодья своим сотрудникам при условии, что они будут выращивать зерно для складов компании, и освобождала их от контрактов, чтобы сэкономить на заработной плате. [30] Будущие сотрудники должны были быть женатыми голландскими гражданами, считаться компанией «хорошо себя зарекомендовавшими» и должны были взять на себя обязательство провести не менее двадцати лет на африканском континенте. [30] Им выдавалось письмо о свободе, известное как «vrijbrief» , которое освобождало их от службы в компании, [31] и давало фермы по тринадцать с половиной моргенов каждый. [30] Однако новые фермеры также подвергались жестким ограничениям: им было приказано сосредоточиться на выращивании зерна, и каждый год их урожай должен был продаваться исключительно голландским чиновникам по фиксированным ценам. [32] Им было запрещено выращивать табак, производить овощи для любых целей, кроме личного потребления, или покупать скот у местных племен по ценам, которые отличались от установленных компанией. [30] Со временем эти ограничения и другие попытки колониальных властей контролировать европейское население привели к тому, что последующие поколения поселенцев и их потомков становились все более локализованными в своих привязанностях и национальной идентичности и враждебными по отношению к колониальному правительству. [33]

Сравнительно небольшое количество голландских женщин сопровождало первых голландских поселенцев на мысе Доброй Надежды, и одним из естественных последствий неравномерного соотношения полов стало то, что между 1652 и 1672 годами около 75% детей, рожденных рабами в колонии, имели отцов-голландцев. [34] Большинство рабов были импортированы из Ост-Индии (Индонезии), Индии, Мадагаскара и частей Восточной Африки. [35] Это привело к формированию новой этнической группы, цветных мысов , большинство из которых переняли голландский язык и сыграли важную роль в формировании его в новый региональный диалект, африкаанс . [34]

В 1691 году на мысе Доброй Надежды проживало не менее 660 голландцев. [36] К концу голландского правления их число возросло примерно до 13 000, или половины европейского населения мыса. [36] [37] Остальные европейцы, поселившиеся во время голландской колониальной эпохи, были немцами или французскими гугенотами , что отражало многонациональный характер рабочей силы VOC и ее поселений. [37] После этого количество людей голландского происхождения на мысе стало трудно оценить, отчасти из-за почти всеобщего принятия голландского языка и голландской реформатской церкви лицами немецкого или французского происхождения, а также значительной степени смешанных браков. [38] С конца девятнадцатого века термин «африканер» использовался для описания белых южноафриканцев, произошедших от первоначальных поселенцев мыса, говорящих на голландском языке, независимо от этнического происхождения. [39]

Бурские фуртрекеры в Южной Африке

Колония была захвачена британцами во время Наполеоновских войн , когда Голландская республика была преобразована Францией в Батавскую республику , которая впоследствии объявила войну Великобритании. [40] После окончания конфликта Кейп был официально передан Великобритании в соответствии с условиями Парижского договора 1815 года. [40]

Многие представители африканерской общины вскоре разочаровались в британском правлении, в частности, в навязывании англоязычной системы общего права и отмене рабства в Капской провинции , которое было основным источником дохода для многих африканеров. [41] Одним из таких африканеров был Кристоффель Бранд , сын бывшего высокопоставленного чиновника VOC, который стал первым спикером парламента Капской провинции . [41] Бранд утверждал, что «Англия отняла у старых колонистов Капской провинции все, что им было дорого: их страну, их законы, их обычаи, их рабов, их деньги, да даже их родной язык... [африканеры] сделали все, чтобы доказать, что они хотят быть британцами, в то время как их завоеватели постоянно работали над тем, чтобы напомнить им, что они голландцы». [41] В 1830 году Бранд основал газету De Zuid-Afrikaan на голландском языке, чтобы стать рупором для высшего класса буров . [42] Вскоре после этого был основан университет, где голландский язык был официальным, и несколько африканерских обществ искусств. [41] Это было воспринято как начало этнического самосознания африканеров : в 1835 году одна местная голландскоязычная газета отметила рост нового настроения, что «колонист голландского происхождения не может стать англичанином, и он не должен стремиться стать голландцем». [43]

Наиболее сельская часть африканерской общины, известная как буры , предприняла Великий поход в глубь Южной Африки и основала свои собственные автономные бурские республики , Республику Трансвааль и Оранжевое Свободное Государство . [44] Бурские республики поощряли иммиграцию из Нидерландов, поскольку голландские мигранты ценились за свое образование и технические навыки. [45]

Другая волна голландской иммиграции в Южную Африку произошла после Второй мировой войны, когда многие голландские граждане переезжали за границу, чтобы избежать нехватки жилья и ухудшения экономических возможностей на родине. [1] В ЮАР был зарегистрирован чистый прирост в 45 000 голландских иммигрантов в период с 1950 по 2001 год. [1]

Азия

Индонезия

Голландская семья на Яве , начало 20 века.

В Голландской Ост-Индии (ныне Индонезия) голландцы тесно взаимодействовали с коренным населением, и поскольку европейских женщин почти не было, многие голландцы женились на местных женщинах. Это создало новую группу людей, голландских евразийцев (голландский: Indische Nederlanders ), также известных как « индос » или «индоевропейцы». К 1930 году в колонии насчитывалось более 240 000 европейцев и «индоевропейцев». [46] После Индонезийской национальной революции многие решили или были вынуждены покинуть страну, и сегодня в Нидерландах проживает около полумиллиона евразийцев.

Хотя были и такие, кто решил встать на сторону Индонезии, как Понке Принсен , или присоединился к индонезийской армии после полной передачи суверенитета в 1950 году, как Рокус Бернардус Виссер .

С ростом индонезийской экономики в 1970-х и 1980-х годах некоторые голландцы решили переехать в Индонезию, либо как экспатрианты, которые работают на временной основе, либо даже остаться на постоянной основе. Один из них - Эрик Мейер, который сделал выдающуюся карьеру в Indosat и Garuda Indonesia . [47]

Казахстан

По данным переписи 1989 года в Казахстане проживало 126 голландцев . [48]

Турция

Около 20 000 голландцев живут в Турции, в основном пенсионеры. Районы, населенные голландцами, находятся в основном в регионах Турции: Мраморноморском , Эгейском и Средиземноморском . [49]

Туркменистан

По данным переписи 1995 года в Туркменистане проживало 10 голландцев . [50]

Карибский бассейн

Как Подветренная ( Алонсо де Охеда , 1499), так и Наветренная ( Христофор Колумб , 1493) группы островов были открыты и изначально заселены испанцами. В 17 веке острова были завоеваны Голландской Вест-Индской компанией после поражения Испании от Нидерландов в Восьмидесятилетней войне и использовались в качестве баз для работорговли. Очень немногие голландцы поселились на Карибах; большинство были торговцами или (бывшими) моряками. Сегодня большинство голландцев, живущих на Голландских Антильских островах , — это богатые и недавно прибывшие люди, часто среднего возраста, которых в основном привлекает тропический климат.

Европа

Эстония

По данным переписи населения Эстонии 2021 года, в Эстонии проживало 345 голландцев, в том числе 186 в столице Таллинне . [51]

Латвия

По данным на 2017 год в Латвии проживало 179 голландцев. [52]

Литва

По данным переписи 2011 года в Литве проживало 52 голландца . [53]

Польша

Голландская диаспора в Польше восходит к Средним векам. Первым местом в современной Польше, где поселились голландские иммигранты, был Пасленк в 1297 году, когда-то переименованный в Холонд в честь поселенцев. [54] Существует утверждение, что они были участниками убийства Флориса V, графа Голландии в 1296 году, который затем бежал на восток, о чем упоминает голландский поэт Йост ван ден Вондель в своем произведении Gijsbrechcie van Aemstel (1637). [55] Голландец Фредерик из Пасленка вскоре стал локатором и мэром близлежащего города Мельзак ( Пенежно ), и голландцы из Пасленка, вероятно, были его первыми поселенцами. [56]

В 1489 году голландские католические монахи поселились в Хелмно , однако из-за Реформации в Нидерландах притока новых голландских монахов не было. [57] С XVI века в Польше проживала значительная голландская диаспора, состоявшая в основном из меннонитов , религиозных беженцев из Нидерландов, которые селились в основном в дельте Вислы , Мазовии и Михалине , а после разделов Польши также вблизи городов Львов и Грудек Ягеллонский в австрийском разделе Польши. [58] Они пользовались религиозными свободами в Польше, подтвержденными Варшавской конфедерацией 1573 года.

В переписи населения Польши 2011 года 3927 человек заявили о своем голландском гражданстве, из которых 3326 указали как польское , так и голландское гражданство. [59]

Среди известных личностей:

Испания

По данным Испанского национального института статистики, на 1 января 2022 года в стране проживало 50 274 ​​голландца. [61]

Великобритания

Перепись населения Великобритании 2001 года зафиксировала 40 438 человек, родившихся в Нидерландах, проживающих в Великобритании. [11] Перепись населения 2011 года зафиксировала 57 439 жителей, родившихся в Нидерландах, в Англии, 1 642 в Уэльсе, [62] 4 117 в Шотландии и 515 в Северной Ирландии. [63] [64] Управление национальной статистики оценивает, что эта цифра для всей Великобритании в 2019 году составила 68 000 человек. [65]

Северная Америка

Канада

Голландская эмиграция в Канаду достигла пика между 1951 и 1953 годами, когда в среднем 20 000 человек в год совершали переправу. Этот исход последовал за суровыми годами в Европе в результате Второй мировой войны. Одной из причин, по которой многие голландцы выбрали Канаду в качестве своего нового дома, были прекрасные отношения между двумя странами, которые особенно расцвели, потому что именно канадские войска освободили Нидерланды в 1944-1945 годах . [66]

Сегодня почти 400 000 человек голландского происхождения зарегистрированы как постоянно проживающие в Канаде. Около 130 000 канадцев родились в Нидерландах, и есть еще 600 000 граждан Канады, имеющих по крайней мере одного родителя-голландца. [67]

По данным Статистического управления Канады, в 2016 году около 1 111 645 канадцев определили свое этническое происхождение как голландцев. [68]

Соединенные Штаты

Новый Амстердам в 1664 году

Первыми голландцами, прибывшими в Соединенные Штаты Америки, были исследователи под руководством английского капитана Генри Гудзона (на службе Голландской республики), который прибыл в 1609 году и нанес на карту то, что сейчас известно как река Гудзон , на судне De Halve Maen (или Half Moon на английском языке). Их первоначальной целью было найти альтернативный путь в Азию, но вместо этого они нашли хорошие сельскохозяйственные угодья и множество диких животных.

Голландцы были одними из первых европейцев, которые отправились в Новый Свет. В 1614 году прибыли первые голландские поселенцы и основали ряд деревень и город под названием Новый Амстердам на Восточном побережье, который стал будущим мировым мегаполисом Нью-Йорком . В настоящее время города с известными голландскими общинами расположены на Среднем Западе, особенно в столичном районе Чикаго , Висконсине , Западном Мичигане , Айове и некоторых других северных штатах. Су-Сентер, штат Айова, является городом с самым большим процентом голландцев в Соединенных Штатах (66% от общей численности населения). Кроме того, в районе Чикаго есть три частные средние школы с соответствующими начальными школами, которые в основном обслуживают голландско-американскую общину. Эти общины можно найти в округе ДюПейдж, юго-западном округе Кук и северо-западной Индиане.

Южная Америка

Большинство голландских поселений в Южной Америке было ограничено Суринамом, [69] однако, только 86 000 голландских потомков находятся в стране. Значительные общины голландских потомков существуют в городских районах и прибрежных портовых городах, в основном в Бразилии, [70] но также со значительным числом в Чили и Гайане. [71] [72]

Бразилия

Голландские дома в историческом парке Карамбеи

По оценкам, более 1 000 000 человек в Бразилии имеют полное или частичное голландское происхождение. [70]

Первая и самая большая волна голландских поселенцев в Бразилии была между 1640 и 1656 годами. Голландская колония была основана на северо-востоке Бразилии; более 30 000 человек поселились в этом регионе. Когда Португальская империя вторглась в колонию, большинство голландских поселенцев отправились в районы, расположенные дальше вглубь страны, и сменили свои фамилии на португальские . Сегодня потомки живут в штатах Пернамбуку, Сеара, Параиба и Риу-Гранди-Норти. Число потомков неизвестно, но генетические исследования показали сильное присутствие североевропейских гаплогрупп у бразильцев этого региона. Только Южная Бразилия показала больше нордической ДНК, потому что регион был заселен немецкими иммигрантами. Другие голландские поселенцы уехали и мигрировали в Карибское море; другие, кто уехал, были голландскими еврейскими поселенцами и голландскоязычными португальскими поселенцами.

Спустя два столетия многие голландские иммигранты в Бразилию отправились в штат Эшпириту-Санту между 1858 и 1862 годами. Вся дальнейшая иммиграция прекратилась, и контакты с родиной сошли на нет. «Потерянное поселение» было вновь открыто только через несколько лет, в 1873 году. За исключением зеландцев в Голландии, Бразилия привлекала мало голландцев до 1900 года. С 1906 по 1913 год туда эмигрировало более 3500 голландцев, в основном в 1908–1909 годах. [73]

Чили

По оценкам, около 10 000 чилийцев имеют голландское происхождение, большинство из них проживают в Мальеко , Горбеа , Питруфкен , Фаха-Майсан и вокруг Темуко . [10] [72]

Суринам

Голландские колонисты в Суринаме, 1920 г.

Голландские переселенцы-мигранты в поисках лучшей жизни начали прибывать в Суринам (ранее известный как Голландская Гвиана) в 19 веке вместе с буро (не путать с южноафриканскими буренами ), фермерами, прибывавшими из голландских провинций Гелдерланд и Гронинген . [74] Многие голландские поселенцы покинули Суринам после обретения независимости в 1975 году . Кроме того, суринамская этническая группа креолы , лица смешанного афро-европейского происхождения, частично имеют голландское происхождение.

Океания

Австралия

Голландские мигранты прибывают в Австралию в 1954 году.

Хотя голландцы были первыми европейцами, достигшими Австралии , [75] они никогда не оказывали большого влияния как группа поселенцев. Во время открытия Австралии голландцы были на выигрышной позиции в Восьмидесятилетней войне , и в результате религиозных преследований было мало. Они не нашли тех возможностей для торговли, которые они привыкли ожидать в Голландской Ост-Индии.

В голландском Золотом веке регионы с высоким уровнем безработицы также были редки. Действительно, Голландская Республика сама была страной иммиграции на протяжении всего 17 века. В результате, никогда не было такого рода массовой эмиграции голландцев, как ирландцев, немцев, итальянцев или, для сравнения, югославов . Только после Второй мировой войны произошла значительная миграция из Нидерландов в Австралию. Это, конечно, не означает, что они не внесли вклад в Австралию. Как личности, многие внесли впечатляющий и долгосрочный вклад в свою приемную страну. [76]

Новая Зеландия

Голландец Абель Тасман был первым европейцем, который увидел Новую Зеландию в декабре 1642 года, хотя он был атакован маори, прежде чем он смог высадиться в районе северо-западной оконечности Южного острова, ныне известного как Голден-Бей . В результате этого страна впоследствии была названа голландскими картографами Новой Зеландией в честь голландской провинции Зеландия .

Современная миграция голландцев в Новую Зеландию началась в 1950-х годах. Эти голландские поселенцы прибыли из современной Индонезии, когда она обрела независимость, и большинство голландских поселенцев покинули свои дома в Индонезии. [77] [78] Многие из них были трудолюбивыми и добились успеха, среди прочего, в сельском хозяйстве (в частности, выращивании тюльпанов ) и в сфере гостеприимства. Согласно результатам переписи 2006 года, более 20 000 жителей Новой Зеландии родились в Голландии. [79]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Николас, Хан; Шпрангерс, Арно. "Dutch-born 2001, Figure 3 in DEMOS, 21, 4. Nederlanders over de grens" (PDF) . Nidi.knaw.nl. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2007 г. . Получено 28 февраля 2017 г. .
  2. ^ ab Wiarda, Howard (2007). Голландская диаспора: Нидерланды и ее поселения в Африке, Азии и Америке . Ланхэм, Мэриленд: Lexington Books. стр. 2–3. ISBN 978-0739121054.
  3. ^ Голландская иммиграция в Германию. (голландский)
  4. ^ Онбекенде Бурен, Дик Линтаут, страница 102/103.
  5. ^ "Нимбурк". Радио Прага. 13 декабря 2006 г.
  6. ^ "Распространение голландцев по всему миру" (PDF) . Nidi.knaw.nl . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2009 г. . Получено 2 августа 2017 г. .
  7. ^ "Этническое происхождение населения". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады . Получено 1 сентября 2023 г. .
  8. ^ "Таблица B04006 - Люди, сообщающие о своем происхождении - Американское общественное обследование 2021 года, 1-годовые оценки". Бюро переписи населения США . 2021. Получено 1 июня 2023 г.
  9. ^ "Таблица B04004 - Люди, сообщающие о своем одиноком происхождении - 1-годовые оценки обследования американского сообщества 2021 года". Бюро переписи населения США . 2021. Получено 1 июня 2023 г.
  10. ^ abcd "CST&T". 3 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 г.
  11. ^ ab "База данных стран рождения". Организация экономического сотрудничества и развития . Архивировано из оригинала 17 июня 2009 года . Получено 3 февраля 2009 года .
  12. ^ «Численность иммигрантов и эмигрантов по странам происхождения и назначения». migrationpolicy.org . 10 февраля 2014 г.
  13. ^ étrangères, Министр Европы и дел. «Презентация Pays-Bas». Дипломатия Франции - Министр Европы и иностранных дел .
  14. ^ Николас, Хан; Спрангерс, Арно. "210 000 эмигрантов после Второй мировой войны, после обратной миграции в 2001 году в Канаде проживало 120 000 жителей, родившихся в Нидерландах. DEMOS, 21, 4. Nederlanders over de grens". Nidi.knaw.nl. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2007 года.
  15. ^ "Федеральное статистическое управление - Иностранное население". Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.
  16. ^ "Число людей с голландским гражданством в Бельгии по данным Статистического управления Нидерландов" (PDF) . Cbs.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2017 года . Получено 2 августа 2017 года .
  17. ^ "INE.es" . Получено 10 сентября 2023 г. .
  18. ^ "Таблица 5. Лица с иммигрантским прошлым по категории иммиграции, стране происхождения и полу. 1 января 2009 г.". Ssb.no. 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 7 августа 2012 г.
  19. ^ "Sefstat" (PDF) .
  20. ^ Ван Имхофф, Эверт; Битс, Гейс (2004). «Демографическая история индо-голландского населения, 1930–2001». Журнал исследований населения . 21 (1): 47–72. doi :10.1007/BF03032210. ISSN  1443-2447. JSTOR  41110781. S2CID  53645470.
  21. ^ "銀座カラー口コミベスト!6つのメリット・2つのデメリットから徹底解説!" Dutchburgherunion.org . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 2 августа 2017 г.
  22. ^ "ABS Родословная". 2012.
  23. ^ "Сайт правительства Новой Зеландии о голландцах-австралийцах". Teara.govt.nz. 4 марта 2009 г. Получено 10 сентября 2012 г.
  24. ^ Нунухе, Маргрет (18 февраля 2013 г.). «Сообщество Рехоботов находится под угрозой исчезновения». New Era . Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г.
  25. ^ Цветное население.
  26. ^ Африканерское население.
  27. ^ Statistiek, Центральное бюро для де. «Беволкингстеллер». Центральное бюро статистики (на голландском языке) . Проверено 1 сентября 2023 г.
  28. ^ Автохтонное население на 1 января 2006 г., Центральное статистическое бюро, Integratiekaart, 2006 г.
  29. ^ Центральное бюро статистики. «Эмиграция». Центральное бюро статистики (на голландском языке) . Проверено 12 сентября 2023 г.
  30. ^ abcde Хант, Джон (2005). Кэмпбелл, Хизер-Энн (ред.). Голландская Южная Африка: Ранние поселенцы на мысе, 1652-1708 . Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. С. 13–35. ISBN 978-1904744955.
  31. ^ Парфезиус, Роберт (2010). Голландские корабли в тропических водах: развитие судоходной сети Голландской Ост-Индской компании (VOC) в Азии в 1595-1660 гг . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN 978-9053565179.
  32. ^ Лукас, Гэвин (2004). Археология колониальной идентичности: власть и материальная культура в долине Дварс, Южная Африка . Нью-Йорк: Springer, Publishers. стр. 29–33. ISBN 978-0306485381.
  33. ^ Уорд, Керри (2009). Сети империи: принудительная миграция в голландской Ост-Индской компании . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 322–342. ISBN 978-0-521-88586-7.
  34. ^ ab Томасон, Сара Грей; Кауфман, Терренс (1988), Языковой контакт, креолизация и генетическая лингвистика , Издательство Калифорнийского университета (опубликовано в 1991 г.), стр. 252–254, ISBN 978-0-520-07893-2
  35. ^ Уорден, Найджел (2010). Рабство в голландской Южной Африке (ред. 2010 г.). Cambridge University Press. стр. 40–43. ISBN 978-0521152662.
  36. ^ ab Запись: Капская колония. Encyclopaedia Britannica, том 4, часть 2: Brain to Casting . Encyclopaedia Britannica, Inc. 1933. Джеймс Луис Гарвин, редактор.
  37. ^ аб Коленбрандер, Герман. Де Афкомст Дер Бурен (1902) . Kessinger Publishing 2010. ISBN 978-1167481994
  38. ^ Мбенга, Бернард; Джилиоми, Герман (2007). Новая история Южной Африки . Кейптаун: Tafelburg, Publishers. стр. 59–60. ISBN 978-0624043591.
  39. ^ SW Martin, Вера и лояльность: исследование южноафриканского христианства через прочтение теологии Х. Ричарда Нибура (University Press of America, 2008), ISBN 0761841113 , стр. 53-54. 
  40. ^ ab Ллойд, Тревор Оуэн (1997). Британская империя, 1558-1995 . Оксфорд: Oxford University Press. С. 201–206. ISBN 978-0198731337.
  41. ^ abcd Росс, Роберт (1999). Статус и респектабельность в Капской колонии, 1750–1870: трагедия манер . Филадельфия: Cambridge University Press. С. 47–58. ISBN 978-0521621229.
  42. ^ Афолайян, Фунсо (1997). Культура и обычаи Южной Африки . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. С. 108–109. ISBN 978-0313320187.
  43. ^ Абулоф, Уриэль (2015). Смертность и мораль наций . Нью-Йорк: Cambridge University Press. стр. 232. ISBN 9781107097070.
  44. Гривз, Адриан (2 сентября 2014 г.). Племя, которое мыло свои копья: Зулусы на войне (ред. 2013 г.). Барнсли: Pen & Sword Military. стр. 36–55. ISBN 978-1629145136.
  45. ^ Giliomee, Hermann (1991). Создание племенного строя в Южной Африке . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. С. 21–28. ISBN 978-0520074200.
  46. Бек, Сандерсон, Южная Азия, 1800–1950 – World Peace Communications (2008) ISBN 978-0-9792532-3-2 К 1930 году в колонию прибыло больше европейских женщин, и их число составило 113 000 из 240 000 европейцев. 
  47. ^ "Эрик Мейер: голландский маркетолог-индивидуалист изучает жаргон телекоммуникаций RI..." Thejakartapost.com . Получено 2 августа 2017 г. .
  48. ^ "Казахская ССР". Демоскоп Еженедельник . Проверено 10 января 2024 г.
  49. ^ "CBS - Один из одиннадцати пенсионеров по старости живет за границей - Интернет-журнал". Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Получено 7 августа 2012 года .
  50. ^ "Итоги всеобщей переписи населения Туркменистана по национальному составу в 1995 году" . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 10 января 2024 г.
  51. ^ "Численность населения по этнической принадлежности, полу и месту проживания (регион поселения), 31 декабря 2021 г." . Получено 10 января 2024 г. .
  52. ^ «Latvijas iedzīvotāju sadalījums pēc nacionala sastava un valstiskās piederības» (PDF) (на латышском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2017 года . Проверено 10 января 2024 г.
  53. ^ "Lietuvos Respublikos 2011 Metų visuotinio gyventojų ir būstų surasymo rezultatai" (на литовском языке) . Проверено 10 января 2024 г.
  54. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom III (на польском языке). Варшава. 1882. с. 96.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  55. ^ Морчинец, Норберт (2019). Historia Literatury Niderlandzkiej do końca 19. wieku (на польском языке). Вроцлав: Oficyna Wydawnicza ATUT. п. 106. ИСБН 978-83-7977-424-1.
  56. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Том VI (на польском языке). Варшава. 1885. с. 251.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  57. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom I (на польском языке). Варшава. 1880. с. 563.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  58. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowianskich, Том VI . п. 256.
  59. ^ Людность. Стан и структура демографическо-политической. Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2011 (PDF) (на польском языке). Варшава: Główny Urząd Statystyczny. 2013. с. 260. ИСБН 978-83-7027-521-1.
  60. ^ Богучка, Мария (2011). «Z dziejów stosunków polsko-holenderskich w XVI–XVII wieku». Часы Новожитне (на польском языке). № 24. с. 69.
  61. ^ "INE.es" . Получено 10 сентября 2023 г. .
  62. ^ "Таблица QS213EW Перепись 2011: Страна рождения (расширенная), регионы Англии и Уэльса". Управление национальной статистики. 26 марта 2013 г. Получено 13 мая 2015 г.
  63. ^ "Страна рождения (подробно)" (PDF) . Национальные записи Шотландии . Получено 13 мая 2015 г. .
  64. ^ "Страна рождения - Полная информация: QS206NI". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 13 мая 2015 года .
  65. ^ "Таблица 1.3: Население Соединенного Королевства, родившееся за рубежом, за исключением некоторых жителей коммунальных учреждений, по полу, по стране рождения, январь 2019 г. — декабрь 2019 г.". Управление национальной статистики . 21 мая 2020 г. Получено 17 июня 2020 г.Приведенная цифра является центральной оценкой. 95% доверительные интервалы см. в источнике .
  66. ^ "Статья о голландцах-канадцах". Aadstravelbooks.com . Архивировано из оригинала 22 января 2009 . Получено 2 августа 2017 .
  67. ^ "Согласно переписи 1991 года". Aadstravelbooks.com . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Получено 2 августа 2017 года .
  68. ^ «Таблицы основных показателей иммиграции и этнокультурного разнообразия — этническое происхождение, оба пола, возраст (всего), Канада, перепись 2016 года — выборочные данные 25%». 25 октября 2017 г.
  69. ^ Суринам. The World Factbook . Центральное разведывательное управление
  70. ^ ab "Curiosidades sobre os holandeses no Brasil". 4 сентября 2015 г.
  71. ^ «Экспериментальная антропология» (PDF) . Ujaen.es . Проверено 2 августа 2017 г.
  72. ^ ab "Принципы конца XX". Members.tripod.com . Проверено 2 августа 2017 г.
  73. ^ «Соединенные Штаты и Бразилия: поражение голландцев / Бразилия и Estados Unidos: изгнание голландцев из Бразилии» . lcweb2.loc.gov . Проверено 2 августа 2017 г.
  74. ^ Америка Desde Otra Frontera. Ла Гуаяна Холандеса — Суринам: 1680–1795 , Ана Креспо Солана.
  75. ^ "Early Dutch Landfall Discoveries of Australia". Muffley.net . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Получено 2 августа 2017 года .
  76. ^ Клаассен, Ник. "Голландские поселенцы в Южной Австралии". Southaustralianhistory.com.au . Получено 2 августа 2017 г. .
  77. ^ "2. – Голландский – Энциклопедия Новой Зеландии Te Ara".
  78. ^ Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. "Урегулирование". Teara.govt.nz .
  79. ^ "Страница 4. Голландский вклад". Teara.govt.nz . Получено 2 августа 2017 г. .