stringtranslate.com

Дханурведа

Дханурведа (धनुर्वेद) ( перевод с англ.  Наука стрельбы из лука / Знание стрельбы из лука ) — санскритский трактат о военном деле и стрельбе из лука , традиционно считающийся упаведой, приложенной к Яджурведе (1100–800 гг. до н. э.) и приписываемый либо Бхригу , либо Вишвамитре , либо Бхарадвадже . [2] Это одна из четырёх упавед Вед (наряду с Аюрведой , Гандхарваведой и Стхапатьяведой ). [3]

История

Дханурведа , раздел Вед (1700 г. до н.э. – 1100 г. до н.э.), содержит ссылки на боевые искусства. [4] [5] Чаранавьюха , автором которой является Шаунака , упоминает четыре упаведы (прикладные Веды). [6] Среди них стрельба из лука ( дханурведа ) и военные науки ( шастрашастра ), [4] [5] овладение которыми было обязанностью ( дхарма ) класса воинов. Цари обычно принадлежали к классу кшатриев (воинов) и, таким образом, служили командирами армии. Они обычно практиковали стрельбу из лука, борьбу, бокс и фехтование в рамках своего образования. [7]

Ведические гимны в Ригведе , Яджурведе и Атхарваведе делают акцент на использовании лука и стрел. [8] Вторая Веда, Яджурведа, содержит Дханурведу (дханус «лук» и веда «знание»), которая была древним трактатом о науке стрельбы из лука и ее использовании в войне. Несколько произведений древней литературы ссылаются на Дханурведу. Вишну- пурана ссылается на нее как на одну из восемнадцати ветвей знания, а Махабхарата упоминает, что она имеет сутры , как и другие Веды. Шукранити описывает ее как «упаведу Яджурведы», которая имеет пять искусств или практических аспектов.

Дханурведа описывает практику и использование стрельбы из лука, изготовление луков и стрел, военную подготовку и правила ведения боя . Трактат обсуждает боевые искусства в связи с подготовкой воинов, возничих, кавалерии, воинов-слонов, пехоты и т. д. Считалось грехом стрелять воину в спину и сражаться более чем с одним воином одновременно. Луки, используемые в ведический период, назывались дануш и подробно описывались в Ведах. Изогнутая форма лука называется вакра в Артха-веде . Тетива называлась джья и натягивалась только при необходимости. Стрела называлась ишу , а колчан назывался ишудхи . [9]

Многие из популярных видов спорта, упомянутых в Ведах и эпосах, берут свое начало в военной подготовке, например, бокс ( мусти-юддха ), борьба ( маладвандва ), гонки на колесницах ( ратхачалан ), верховая езда ( асва-рохана ) и стрельба из лука ( дханурвидья ). [10]

Другие разрозненные ссылки на боевые искусства в средневековых текстах включают Камандакия Нитисара (ок. VIII в. [11] изд. Манматха Нат Датт, 1896 г.), Нитивакьямрита Сомадевы Сури (X в.), Юктикалпатару Бходжи (XI в.) и Манасолласа Сомешвары III ( XII в.).

Агни Пурана

Одно из самых ранних сохранившихся руководств по индийским боевым искусствам находится в Агни-пуране (датируется VIII-XI веками). [12] Раздел Дханурведа в Агни-пуране охватывает главы 248–251, классифицируя оружие на метательное и неметательное и далее разделяя его на подклассы. Он каталогизирует обучение по пяти основным разделам для разных типов воинов: колесничие, наездники на слонах, всадники, пехотинцы и борцы.

В произведении описываются девять асан (стоек) для боя:

Далее следует более подробное обсуждение техники стрельбы из лука.

Раздел завершается перечислением названий действий или «поступков», возможных с различным оружием, включая 32 позиции, которые следует выполнять с мечом и щитом ( khaḍgacarmavidhau ); [13] 11 приемов использования веревки в бою, 5 «действий в работе с веревкой», списки «поступков», относящихся к чакраму ( боевому молоту), копью, томаре (железной дубинке), гаде (булаве) , топору, молоту, бхиндипале или лагуде , ваджре , кинжалу, рогатке и дубинке или дубинке. Короткий отрывок ближе к концу рассматривает более масштабные проблемы войны и объясняет различные способы использования боевых слонов и людей. Текст завершается описанием того, как правильно отправлять хорошо обученного бойца на войну. [14]

Сохранившиеся тексты

Сохранившийся текст Дханурведы является относительно поздним, найденным в Агни Пуране (главы 249–252), которая не ранее восьмого века. Это отредактированная версия более ранних руководств, содержащих методы и инструкции для царей, готовящихся к войне и обучающих своих солдат. Он включает в себя 5 учебных подразделений — воинов на колесницах , слонов, кавалерию , пехоту и борцов; и пять типов оружия — выпущенное с помощью машин (стрелы и снаряды), брошенное вручную (копье), брошенное руками и удерживаемое ( петля ), постоянно удерживаемое в руках (меч) и сами руки. Текст гласит, что брахманам и кшатриям разрешено обучать боевым искусствам, а другие касты могут быть солдатами. [15]

Другая дошедшая до нас Дханурведа-самхита, написанная Брихатом Сарнгадхарой ​​Паддхати (изд. 1888 г.), датируется серединой 14 века. [16]

Аушанаса Дханурведа Санкаланам датируется концом 16 века и составлена ​​под патронажем Акбара . [17] Васиштхе приписывается Дханурведа-самхита 17-го века .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Флуд, Гэвин (1996). Введение в индуизм. С. 37-39. ISBN 0521438780.
  2. ^ Джонсон, У. Дж. (1 января 2009 г.). «Дханурведа». Словарь индуизма . Oxford University Press . doi :10.1093/acref/9780198610250.001.0001. ISBN 9780198610250. Получено 24 декабря 2020 г. .
  3. ^ "Upaveda". Oxford Reference . Oxford University Press . Получено 24 декабря 2020 г.
  4. ^ ab Филлип Б. Заррилли; Питер Халтон. Психофизическая актерская игра: межкультурный подход после Станиславского . Routledge. стр. 66.
  5. ^ ab Дениз Куш; Кэтрин А. Робинсон; Майкл Йорк. Энциклопедия индуизма . Psychology press. стр. 182.
  6. ^ Monier-Williams 2006, стр. 207. [1] Доступ 5 апреля 2007 г.
  7. ^ Жанин Обуайе (1965). Повседневная жизнь в Древней Индии. Франция: Phoenix Press. С. 58. ISBN 1-84212-591-5.
  8. ^ С помощью лука мы победим коров, с помощью лука мы победим в состязании и жестоких битвах с помощью лука. Лук портит удовольствие врага; с помощью лука мы завоюем все уголки мира.Дрюс, Робертс (1993). Конец бронзового века: изменения в военном деле и катастрофа около 1200 г. до н. э., стр. 125. Princeton University Press
  9. ^ Ригведа/Мандала 6/Гимн 75/5
  10. ^ История Индии в хронологии . Robert Frederick Ltd. 2005. ISBN 0-7554-5162-7.
  11. ^ Manmatha Nath Dutt (1869). Kamandakiya Nitisara или, The Elements of polity, на английском языке. Калькутта, Manmatha Nath Dutt . Получено 24 июня 2014 г. – через интернет-архив.
  12. ^ Заррилли, Филлип Б. (1992). «Исцелять и/или вредить: жизненно важные точки (марммам/вармам) в двух южноиндийских боевых традициях. Часть I: Фокус на керальском Калариппаятту». Журнал азиатских боевых искусств . 1 (1).
  13. ^ (1.) бхрантам (2.) удбхрантам (3.) авиддхам (4.) аплутам (5.) виплутам (6.) сритам (7.) сампатам (8.) самудишанча (9.-10.) шьенапатаматхакулам ( 251.1) (11.) уддхутам (12.) авадхутанча (13.) савйам (14.) дакшинам эва ча (15.-16.) аналакшита-виспхотау (17.-18.) каралендрамамахасакхау (251.2) (19.-20.) vikarāla-nipātau ca (21.-22.) vibhīṣaṇa-bhayānakau (23–24.) samagrārdha (25.) tṛtīyāṃśapāda (26.-28.) pādardhavārijāḥ (251.3) (29. ) пратьялидхам (30.) атхалидхам (31.) варахам (32.) лулитан татха (251.4ab)
  14. ^ Пармешварананд, Свами (2001). Энциклопедический словарь пуран – Свами Пармешварананд. Sarup & Sons. стр. 467. ISBN 9788176252263. Получено 27 сентября 2015 г.
  15. ^ Грин, Томас А. (2001). Боевые искусства мира: AQ. ABC-CLIO . С. 173–174. ISBN 978-1-57607-150-2. Получено 24 декабря 2020 г. .
  16. ^ "Vasisthas Dhanurveda Samhita: (Текст с английским переводом)". Библиотека университета Гоа . Получено 8 мая 2014 г.
  17. ^ Wiethase, H. "Dhanurveda: The knowledge of the bow". bogenloewe . Получено 24 июня 2014 г.

Цитируемые работы