stringtranslate.com

Болота

Плотность населения Англии и невысокие прибрежные зоны. Болота особенно уязвимы к повышению уровня моря .

Фенс или Фенлендс в восточной Англии — это естественно болотистый регион с богатой экологией и многочисленными видами. Большая часть болот была осушена столетия назад, в результате чего образовался плоский, сухой, низменный сельскохозяйственный регион, поддерживаемый системой дренажных каналов и искусственных рек ( дамб и дренажей) и автоматическими насосными станциями . Эта рекультивация имела непредвиденные последствия, поскольку уровень земли продолжал опускаться, а дамбы были построены выше, чтобы защитить ее от наводнений.

Фен — это местный термин, обозначающий отдельную территорию болотистой местности или бывшую болотистую местность. Он также обозначает тип болота, типичный для данной местности, который имеет нейтральную или щелочную воду и относительно большое количество растворенных минералов , но мало других питательных веществ для растений .

Болота являются территорией национального характера [2] в зависимости от их ландшафта, биоразнообразия, георазнообразия и экономической деятельности.

Болота лежат в глубине реки Уош и занимают площадь около 1500 квадратных миль (3900 км 2 ) на юго-востоке Линкольншира , большей части Кембриджшира и в большинстве западных частей Норфолка и Саффолка . [3]

Большая часть болот лежит в пределах нескольких метров от уровня моря . Как и аналогичные территории в Нидерландах , большая часть Фенландии первоначально состояла из водно-болотных угодий с пресной или соленой водой. Они были искусственно осушены и по-прежнему защищены от наводнений дренажными откосами и насосами. Благодаря этой дренажной системе Фенланд стал крупным сельскохозяйственным регионом, выращивающим зерновые и овощи. Болота особенно плодородны: на них находится около половины сельскохозяйственных земель 1-го класса в Англии. [4]

Болота называют «Святой землей англичан» из-за бывших монастырей, а теперь церквей и соборов Кроуленда , Эли , Питерборо , Рэмси и Торни . Другие важные поселения в Фенсе включают Бостон , рынок Даунхэм , Милденхолл , Марч , Сполдинг и Висбеч . [5] [6]

Справочная информация: историческое наводнение и дренаж.

Ветряной насос в Викен Фен

Болота расположены очень низко по сравнению с окружающими их меловыми и известняковыми возвышенностями - в большинстве мест на высоте не более 10 метров (33 фута) над уровнем моря. В результате осушения и последующего сжатия торфяных болот многие части болот теперь лежат ниже среднего уровня моря . Хотя один писатель 17-го века описал Фенландию как полностью расположенную над уровнем моря (в отличие от Нидерландов), [7] в настоящее время эта территория включает в себя самую низкую землю в Соединенном Королевстве. Холм Фен в Кембриджшире находится примерно на 2,75 метра (9 футов 0 дюймов) ниже уровня моря. [8] Внутри болот есть несколько холмов, которые исторически назывались «островами», поскольку они оставались сухими, когда низменные болота вокруг них были затоплены. Самым большим из болотных островов был остров Киммеридж-Клей площадью 23 квадратных мили (60 км 2 ), на котором был построен соборный город Эли : его самая высокая точка находится на высоте 39 метров (128 футов) над средним уровнем моря. [9]

Без искусственного дренажа и защиты от наводнений Фенс будет подвержен периодическим наводнениям, особенно зимой из-за большого количества воды, стекающей с возвышенностей и выходящей из рек. Некоторые районы Фенса когда-то были постоянно затоплены, образуя озера или болота , тогда как другие затоплялись только в периоды паводка. В досовременный период земледелие ограничивалось возвышенностями окружающих возвышенностей, болотистыми островами и так называемыми «Городскими землями», аркой илистой земли вокруг Уоша , где в городах были пахотные поля. Хотя до начала высыхания торфа эти земли были ниже, чем торфяные болота, более устойчивые илистые почвы были освоены средневековыми фермерами и защищены от наводнений, обрушивающихся с торфяников или с моря. Остальная часть Фенланда была посвящена пастушескому земледелию , рыбной ловле, охоте и сбору тростника или осоки для соломы. Таким образом, средневековые и ранние современные Фены отличались от остальной части Англии, которая была прежде всего пахотным сельскохозяйственным регионом.

С появлением современного дренажа в 19 и 20 веках Болота радикально изменились. Сегодня пахотное земледелие почти полностью вытеснило скотоводческое. Экономика Фенов вкладывает значительные средства в производство таких культур, как зерновые, овощи, а также некоторых товарных культур, таких как рапс и рапс .

Дренаж в Фенландии состоит как из речного дренажа , так и из внутреннего дренажа земель между реками. Внутренний водоотвод организовывался по уровням или округам, каждый из которых включал болотные части одного или нескольких приходов . Детали организации различаются в зависимости от истории ее развития, но области включают:

Все вышеперечисленное в тот или иной момент было переработано после Гражданской войны (1642–1649).

Они были осушены в 18 и 19 веках. [11]

Формирование и география

В конце самого последнего ледникового периода , известного в Британии как Девенсский период , десять тысяч лет назад Британию и континентальную Европу соединил хребет между Фрисландией и Норфолком . Топография дна Северного моря указывает на то, что реки южной части Восточной Англии впадали в Рейн , а оттуда через Ла-Манш . От Фенса на север вдоль современного побережья дренаж впадал в северный бассейн Северного моря . Когда лед растаял, повышение уровня моря затопило низинные земли, что в конечном итоге привело к нынешней береговой линии. [12]

Повышение уровня моря затопило ранее расположенные внутри страны леса бассейна Фенланда; В результате в течение следующих нескольких тысяч лет образовались водно-болотные угодья как с соленой, так и с пресной водой. Илистые и глинистые почвы отлагались морскими паводками в соленых районах и по руслам приливных рек, а органические почвы, или торфы, развивались на пресноводных болотах. Пик уровня воды в Фенланде пришелся на железный век; ранее поселения эпохи бронзы и неолита были покрыты торфяными отложениями и были обнаружены лишь недавно после периодов обширных засух. [12] В римский период уровень воды снова упал. Поселения развивались на новых илистых почвах, отложившихся у побережья. Хотя уровень воды снова поднялся в период раннего средневековья, к этому времени искусственные банки защищали прибрежные поселения и внутренние районы от дальнейших отложений морского ила. Торфы продолжали развиваться на пресноводных водно-болотных угодьях внутренних болот. [12]

Водно-болотные угодья болот исторически включали:

Основными районами расселения были:

В целом, из трех основных типов почв, встречающихся сегодня в Фенландии, ил на минеральной основе образовался в результате энергичной морской среды ручьев, глина отложилась на приливных илистых отмелях и солончаках, а торф произрастал в топь и болото. Из торфа образуются черноземы, которые прямо сопоставимы с американскими навозными почвами . Роддон , высушенное возвышенное русло водотока, более пригоден для строительства, чем менее устойчивый торф .

С 19 века весь кислый торф в Фенах исчез. Высыхание и утилизация торфа значительно уменьшили глубину залегания щелочных торфяных почв и уменьшили общую высоту больших площадей торфяных болот. Также зарегистрировано, что торф выкапывали в болотах Восточного и Западного Линкольншира в 14 веке и использовали для разжигания солеварен в Рэнгле и Фрискни. В более поздние столетия он использовался на местном уровне в качестве зимнего топлива, а его раскопки контролировались герцогством Ланкастер . [13]

Письменные записи о землетрясениях в районе Фена появляются уже в 1048 году. Согласно Historia Ingulfi, p. 64, (1684) [14] это произошло в Линкольншире. В 1117 году один из них затронул Голландию, Линкс, «ставя под угрозу и нанося ущерб аббатству Кроуленд ». [15] В 1185 году Линкольн был поврежден. [16] В 1448 году в южном Линкольншире было зафиксировано потрясение ( Ингульфи, стр. 526). В 1750 году Джон Мур описывает сильное потрясение, сопровождавшееся грохотом в Борне после полудня. Это ощущалось в Линкольншире, Лестершире и Нортгемптоншире. Дома шатались, падали шифер, черепица и некоторые дымоходы. Поскольку это было воскресенье, некоторые люди «в большом ужасе» выбежали из церквей. [17] В 1792 году еще один шок ощущался в Борне и соседних городах. [18] [19]

История

Доримское поселение

Есть свидетельства поселения людей возле Болот, начиная с мезолита . [20] Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что мезолитические поселения в Кембриджшире располагались преимущественно по краям болот и на низких островах внутри болот, чтобы воспользоваться возможностями охоты и рыбалки на водно-болотных угодьях. [21] Международно важные объекты включают Флаг Фен и карьер Маст Фарм, поселение бронзового века и лагерь Стоуна .

Римское земледелие и инженерия

Римляне построили Fen Causeway , дорогу через Fens, чтобы связать то, что позже стало Восточной Англией , с тем, что позже стало Центральной Англией; он курсирует между Денвером и Питерборо . Они также связали Кембридж и Эли . Как правило, их дорожная система обходила Фены, за исключением второстепенных дорог, предназначенных для экспорта продуктов региона, особенно соли, говядины и кожи. Овцы, вероятно, разводились на возвышенностях Таунлендов и болотных островов, как и в начале 19 века. Возможно, в римский период предпринимались некоторые дренажные усилия, в том числе Автомобильная дамба вдоль западной окраины Фенланда между Питерборо и Линкольнширом, но большинство каналов были построены для транспорта. [22]

Как далеко к морю простиралось римское поселение, неясно из-за отложений, отложившихся над ними во время более поздних наводнений.

Королевство Восточная Англия в ранний англосаксонский период с указанием примерной береговой линии и болот того времени.

Ранние постримские поселения

Первые постримские поселения были созданы на Таунлендах . Очевидно, что здесь было некоторое процветание, особенно там, где реки давали доступ к возвышенностям за болотом. Такими местами были Висбеч , Сполдинг , Суайнсхед и Бостон. Все приходы Таунлендса были расположены в виде удлиненных полос, чтобы обеспечить доступ к продуктам болот, болот и моря. На краю болота приходы также удлинены, чтобы обеспечить доступ как к возвышенностям, так и к болотам. Поэтому поселки часто находятся ближе друг к другу, чем к отдаленным фермам в своих приходах.

Раннее Средневековье и Средневековье

После распада Римской Британии в письменных источниках наступил перерыв. Считается, что некоторые ицены, возможно, двинулись на запад, в Болота, чтобы избежать англов , которые мигрировали через Северное море из Ангелна (современный Шлезвиг ) и заселяли то, что впоследствии стало Восточной Англией . Окруженные водой и болотами, Болота представляли собой безопасную территорию, которую легко защитить и которая не особенно желательна для вторжения англосаксов .

Было высказано предположение, что названия Вест-Уолтон , Уолсокен и Уолпол указывают на коренное британское население, а слово Уол- происходит от староанглийского walh , что означает «иностранец». [23] Однако деревни находятся в непосредственной близости от старой римской морской дамбы, поэтому элемент «вал» , скорее всего, происходит от «wal » или «weal» , что означает «стена». Обычно считается, что Уолтон означает «город-стена», [24] Уолсокен означает «район, находящийся под особой юрисдикцией у стены», [24] а Уолпол означает просто «столб стены» (древнеанглийский wal и pal ). [25]

Когда в англосаксонской Англии возобновились письменные записи, имена ряда народов Фенов были записаны в племенных хидаджах и христианских историях. К ним относятся Северный Гирве (Питерборо и Кроуленд), Южный Гирве (Эли), Спалда (Сполдинг) и Билмингас (часть южного Линкольншира).

В раннехристианский период англосаксонской Англии многие христиане стремились к изоляции, которую можно было найти в пустыне Фенов. Позже классифицированные как святые, часто имеющие тесные королевские связи, к ним относятся Гутлак , Этельдреда , Пега и Вендреда . Эрмитажи на островах стали центрами общин, которые позже превратились в монастыри с огромными поместьями. В « Жизни святого Гутлака» , биографии восточноанглийского отшельника , жившего в Фенах в начале 8-го века, святой Гутлак был описан как подвергшийся нападению несколько раз со стороны людей, которые, по его мнению, были британцами , которые тогда жили в Болотах. Однако Бертрам Колгрейв во введении к одному из изданий сомневается в этой версии из-за отсутствия доказательств выживания британцев в регионе. Британских топонимов в этом районе «очень мало». [26]

Монашеская жизнь была нарушена датскими (англосаксонскими) набегами и столетиями поселений, начиная с VI века, но возродилась в период монашеского возрождения середины X века. В 11 веке вся территория была включена в состав единой англосаксонской Англии . Болота оставались местом убежища и интриг. Именно сюда привели на убийство Альфреда Этелинга , и здесь Херевард Уэйк основал свое восстание против нормандской Англии .

Монашеские дома Фенланда включают так называемую Фен-Пять ( Соборный монастырь Эли , аббатство Торни , аббатство Кройленд , аббатство Рэмси и аббатство Питерборо ) [27] , а также монастырь Сполдинг . Будучи крупными землевладельцами, монастыри сыграли значительную роль в первых усилиях по осушению болот.

Королевский лес

На протяжении большей части XII и начала XIII веков болота южного Линкольншира были засажены лесами . Территория была окружена линией от Сполдинга вдоль реки Уэлленд до Маркет-Дипинг , затем вдоль Автомобильной дамбы до Даусби и через болота до Уэлленда. Лес был вырублен в начале 13 века. Существует мало согласия относительно точных дат создания и исчезновения леса, но кажется вероятным, что вырубка лесов была связана с Великой хартией вольностей или одним из ее повторений в начале 13 века, хотя это могло произойти еще в 1240 году. Лес мог повлиять на экономику близлежащих поселков, и похоже, что нынешний Борн-О был построен во время вырубки лесов , поскольку город, похоже, присоединился к общему процветанию примерно к 1280 году.

Хотя лес находился примерно наполовину в Голландии (Линкольншир) , а наполовину в Кестевене , он известен как Кестевенский лес. [28]

Осушение болот

«Карта Великого уровня, изображающая его в том виде, в каком он затонул». из «Истории насыпей и осушения» Уильяма Дагдейла (1662 г.).
«Карта осушения Великого уровня» из «Истории насыпей и осушения» Уильяма Дагдейла (1662 г.).
Южный Линкольншир из атласа Яна Янссониуса середины 17-го века , показывающий незаселенные районы среди неосушенных болот.

Ранние современные попытки осушить Фенс

Хотя некоторые признаки римской гидравлики сохранились, а также существовали некоторые средневековые дренажные сооружения, осушение земель всерьез началось в 1630-х годах различными инвесторами, у которых были контракты с королем Карлом I на это. [29] Лидером одного из этих синдикатов был граф Бедфорд, который нанял Корнелиуса Вермейдена в качестве инженера. Вопреки распространенному мнению, Вермейден не участвовал в осушении Большого Болота в Кембриджшире и Норфолке в 1630-х годах, а участвовал во втором этапе строительства только в 1650-х годах. [30] Схема была введена, несмотря на огромное сопротивление со стороны местных жителей, которые теряли средства к существованию из-за рыболовства и охоты на диких животных. Фенмены, известные как Феньские тигры, пытались саботировать дренажные работы.

Два разреза были сделаны в Кембриджширских болотах, чтобы соединить реку Грейт-Уз с морем в Кингс-Линне - реку Олд-Бедфорд и реку Нью-Бедфорд , последняя также известна как Стофутовый сток . Оба разреза были названы в честь четвертого графа Бедфорда , который вместе с некоторыми джентльменами-авантюристами ( венчурными капиталистами ) профинансировал строительство и был вознагражден крупными грантами на полученные сельскохозяйственные угодья. Работами руководили инженеры из Нидерландов . После первоначального осушения Болота все еще были чрезвычайно подвержены наводнениям, поэтому для откачки воды из пострадавших районов использовались ветряные насосы . Компания авантюристов была официально зарегистрирована в 1663 году как Bedford Level Corporation .

Однако их успех был недолгим. После истощения воды торф сжался, и поля опустились еще больше. Чем эффективнее они осушались, тем хуже становилась проблема, и вскоре поля оказались ниже окружающих рек. К концу 17 века земля снова оказалась под водой.

Хотя три уровня Бедфорда вместе составляли самую большую схему, они были не единственными. Лорд Линдси и его партнер сэр Уильям Киллигрю заселили уровень Линдси фермерами к 1638 году, но начало гражданской войны позволило разрушить сооружения до принятия Парламентского акта 1765 года , который привел к формированию Комиссии по Черным шлюзам. [31]

Старый паровоз Стретэма ,
на берегу реки Грейт-Уз

Многие оригинальные записи Bedford Level Corporation, включая карты Уровней, теперь хранятся в Кембриджширской службе архивов и краеведения в архиве графства в Кембридже.

Современный дренаж

Основная часть осушения Фенса произошла в конце 18 - начале 19 века, что снова сопровождалось ожесточенными местными беспорядками и саботажем работ. Окончательный успех пришел в 1820-х годах, когда ветряные насосы были заменены мощными паровыми двигателями , работающими на угле, такими как Stretham Old Engine , которые сами были заменены насосами с дизельным двигателем, такими как в музее Приквиллоу , а после Второй мировой войны - в небольшом электрические станции, которые используются до сих пор.

Музей Приквиллоу показывает меняющееся лицо Болот и историю их осушения. Он расположен в старой насосной станции.

Мертвая растительность торфа осталась неразложившейся, поскольку была лишена воздуха (торф анаэробен). Когда его осушили, до него добрался кислород воздуха, с тех пор торф медленно окисляется. [32] Это, вместе с усадкой при первоначальном высыхании и выносом почвы ветром, привело к тому, что большая часть Болота находится ниже уровня прилива . Поскольку самые высокие части осушенного болота сейчас находятся всего на несколько метров над средним уровнем моря, только значительные насыпи рек и общая защита от наводнений предотвращают затопление земли. Тем не менее, сейчас эти работы гораздо более эффективны, чем были.

Сегодня Болота защищены 60 милями (97 км) насыпей, защищающих от моря, и 96 миль (154 км) речных насыпей. Одиннадцать групп внутреннего дренажного управления (IDB) обслуживают 286 насосных станций и водотоки протяженностью 3800 миль (6100 км), общая мощность которых позволяет перекачивать 16 500 плавательных бассейнов олимпийского размера за 24 часа или опорожнять воду Ратленд за 3 дня. [33]

Современное сельское хозяйство и производство продуктов питания в Фенсе

По оценкам, по состоянию на 2008 год в Фенсе насчитывалось 4000 ферм, занимающихся сельским хозяйством и садоводством, включая земледелие, животноводство, птицеводство, молочные продукты, сады, овощи, декоративные растения и цветы. В них занято около 27 000 человек на постоянной и сезонной работе. В свою очередь, они поддерживают около 250 предприятий, занимающихся производством и распространением продуктов питания и напитков, на которых работают около 17 500 человек. [33]

Более 70% болот участвуют в программах охраны окружающей среды, в соответствии с которыми управляются 270 миль (430 км) живой изгороди и 1780 миль (2860 км) канав, обеспечивая большие коридоры дикой природы и среду обитания для находящихся под угрозой исчезновения животных, таких как водяная полевка . [33]

Реставрация

В 2003 году был инициирован проект «Великое болото» с целью вернуть части болот в их первоначальное досельскохозяйственное состояние. Периодические наводнения в Северном море, которые обновили характер Фенландов, были условно охарактеризованы в Британской энциклопедии 1911 года как «разрушенные серьезными морскими наводнениями». Современный подход заключается в том, чтобы снова затопить небольшие сельскохозяйственные угодья и превратить их в природные заповедники . Вводя пресную воду, организаторы проекта надеются стимулировать такие виды, как бекас , чибис и выпь . Будут высажены виды, находящиеся под угрозой исчезновения, такие как болотная фиалка .

Fens Waterways Link — это схема восстановления навигации по некоторым дренажным сооружениям. Планируется ввести в эксплуатацию Южный сорокафутовый дренаж и части автомобильной дамбы на маршруте между Бостоном и Кембриджем.

Виды спорта

Фенс является источником английского хоккея с мячом и катания на коньках . Это база Британской ассоциации хоккея с мячом [34] , а в Литтлпорте реализуется проект, направленный на строительство крытого стадиона для ледовых видов спорта. В случае успеха здесь будет самый большой ледяной покров в стране с полем для хоккея с мячом и овалом для конькобежного спорта . [35]

Населенные пункты

Многие исторические города, поселки и деревни выросли на болотах, расположенных в основном на немногих возвышенностях. К ним относятся:

К древним местам относятся:

В популярной культуре

Так называемый «Флаг болот», разработанный местным вексиллографом Джеймсом Боуменом. Хотя он еще не зарегистрирован в Институте флага , этот дизайн приобрел широкую популярность как де-факто флаг региона. Тигр - дань уважения термину «Фенский тигр», который первоначально был придуман в 17 веке для описания местных жителей, которые оказывали ожесточенное сопротивление схемам дренажа в Болотах. Желтый цвет символизирует сельскохозяйственное процветание Фенов, а синий представляет как естественные, так и искусственные водные пути региона. [37]

Некоторые авторы неоднократно упоминали Фенов в своих работах. Например:

Действие следующих художественных произведений или существенных их частей происходит в Болотах:

В некоторых фильмах большие части происходят в Фенландах:

И телевидение:

Действие видеоигр также происходит в Топях:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ После Линдли, Кейт (1982). Беспорядки в Фенланде и английская революция . Учебные книги Хайнемана. ISBN 978-0-435-32535-0.
  2. ^ «Профиль NCA: 46. Болота (NE424)» . Натуральная Англия . Проверено 7 декабря 2021 г.
  3. ^ Спорный вопрос, включает ли эта территория болотистые районы северного Линкольншира, такие как остров Эксхольм . Некоторые ученые, такие как Кейт Линдли, включают остров Эксхольм в состав Фенланда, поскольку он имеет такую ​​​​же окружающую среду и аналогичную экологическую и социальную историю. Но он не граничит с остальной частью Восточно-Английского Фенланда, и его дренаж никогда не был организован совместно с дренажем какой-либо из основных водосборных территорий Фенланда. Обычно его выделяют в отдельную зону.
  4. ^ Студия, Корень. "Сельское хозяйство". Фены для будущего . Проверено 20 сентября 2019 г.
  5. ^ Мудрый, Джон; Ноубл, В. Макрет (1882). Аббатство Рэмси: его взлет и падение . Хантингдон: Эллис и Купер. ISBN 0-904701-10-7.
  6. ^ Кристиан, Энн Хейт (1984). В поисках семей Холмса, Робсона, Хинд, Стила и Грэма из Камберленда и Нортумберленда, Англия . Ла-Хойя, Калифорния: Поиск. п. 7. ISBN 0-9613723-0-3.
  7. ^ HC Рассуждение об осушении феннов и окруженных земель в шести графствах Норфолк, Саффолк, Кембридж, с островом Эли, Хантингтон, Нортгемптон и Линкольн . Лондон: 1629 г. Перепечатано в 1647 г. под названием: « Подтвержденный Дрейнер и опровергнутый упрямый фенман» .
  8. ^ «Самая низкая точка Великобритании становится ниже» . Би-би-си . 29 ноября 2002 года . Проверено 26 марта 2010 г.
  9. Остров Эли. Архивировано 7 марта 2012 г. на сайте Wayback Machine , сайт Wheres The Path.
  10. ^ «Закон об урегулировании осушения большого уровня болот, называемого уровнем Бедфорд», 1663 г., воспроизведен в Сэмюэле Уэллсе, « История осушения большого уровня болот, называемого уровнем Бедфорд», (Лондон, 1830), том .2, стр.383 и далее.
  11. ^ Информация об уровнях Бедфорда из Ordnance Survey 1:50 000, листы первой серии 142 (1974) и 143 (1974). Информация о Линкольншире от Уиллера, Вашингтон. История болот Южного Линкольншира, 2-е изд. (1896) факсимиле изд. Пол Уоткинс (1990) ISBN 1-871615-19-4 
  12. ^ abc Дэвид Холл и Джон Коулз, «Обследование Фенланда. Очерк ландшафта и устойчивости», Археологический отчет 1. Английское наследие, 1994.
  13. ^ Аспекты истории желтого живота, Дж. Дир и Т. Тейлор. 1988 год
  14. ^ Фулман, Уильям; Гейл, Томас, ред. (1684–1691). Ингульфи Кройландендис «История» . Оксфорд: Шелдон. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  15. ^ Там же. стр.129.
  16. ^ Роджер Ховеденский (1201) Chronica , стр. 359, цитируется в Fenland Notes and Queries, том 1, стр. 28.
  17. ^ Мур, Джон (1809). Сборники топографических, исторических и описательных сведений о сотне Авеланда . Линкольн: Джон Мур. п. 27.
  18. ^ Там же , стр.27.
  19. ^ Миллер, С.Х. Сондерс, WH Бернард (ред.). «21. Землетрясения в Фенланде». Заметки и вопросы Фенланда . Питерборо: Гео. К. Кастер. 1:28 .
  20. ^ Студия, Корень. «Археология болот». Фены для будущего . Проверено 20 сентября 2019 г.
  21. ^ Кристофер Тейлор. Кембриджширский пейзаж . Ходдер и Стротон, Лондон, 1973. стр. 30.
  22. ^ Холл, Дэвид; Коулз, Джон (1994). Обзор Фенланда : очерк ландшафта и устойчивости . Английское наследие. ISBN 978-1-85074-477-1.
  23. ^ Саймон Янг, AD500 , стр. 245 (Примечания и источники) ссылается на Жизнь святого Гутлака (Cambridge University Press, 1956), стр. 108–11.
  24. ^ ab Популярный путеводитель по топонимам Норфолка , Джеймс Рай: Дерехэм, Норфолк: Larks Press, 2000; ISBN 0-948400-15-3 
  25. ^ Блэки, Кристина (1887). Географическая этимология. Словарь топонимов с указанием их происхождения. Лондон: Дж. Мюррей.
  26. ^ Бертрам Колгрейв, изд. (1985). Жизнь святого Гутлака Феликсом: тексты, перевод и примечания. Издательство Кембриджского университета. п. 1. ISBN 978-0-521-31386-5.
  27. ^ "УЛАС - Торни". Археологическая служба Университета Лестера. 26 февраля 2007 года . Проверено 17 марта 2011 г.
  28. ^ Карта леса возле Кестевена. info.sjc.ox.ac.uk (изображение) . Проверено 19 марта 2018 г.
  29. ^ "Осушенные болота" . Greatfen.org.uk . Проверено 20 сентября 2019 г.
  30. ^ Маргарет Олбрайт Ниттл, «Проект первоначального осушения Большого уровня Болот: исторический детектив в трех частях», Обзор истории сельского хозяйства , 55:1 (2007), стр. 23–50. Аннотация. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  31. ^ "История управления внутренним дренажем Черного шлюза" . Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 года.
  32. ^ «Часто задаваемые вопросы» . Greatfen.org.uk . Проверено 20 сентября 2019 г.
  33. ^ abc «Почему сельское хозяйство имеет значение на болотах (2)» . НФУ Восточной Англии. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2011 года . Проверено 17 марта 2011 г.
  34. ^ "Члены - Международная федерация хоккея с мячом" . Worldbandy.com . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  35. ^ "Littleporticestadiumprojectltd" . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 года . Проверено 21 января 2017 г.
  36. ^ «Добро пожаловать в Висбек». Wisbech-town.co.uk . Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 31 мая 2022 г.
  37. ^ "Фенланд". Флаги британских графств . 21 ноября 2016 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
  38. ^ "На Мардл Фен". Radiolistings.co.uk . Проверено 31 мая 2022 г.
  39. ^ «Почитай отца твоего». Лесли Глейстер . Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  40. Джонсон, Дейзи (8 июня 2017 г.). Фен. Penguin.co.uk . Проверено 31 мая 2022 г.
  41. Торп, Адам (2 апреля 2014 г.). «Пробуждение» Пола Кингснорта, обзор «Литературный триумф»». Хранитель . Проверено 15 сентября 2015 г.
  42. ^ «Ричард Армитидж приобретает права на экранизацию и телевидение сериала Эллиса о Джекмане и Эвансе и сыграет главную роль» . Книготорговец . Проверено 4 января 2023 г.
  43. ^ Юбисофт (2008). «Локации». Юбисофт . Проверено 1 апреля 2011 г.
  44. ^ «Дом». Elymuseum.org.uk . Проверено 31 мая 2022 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

52°29′18″N 0°13′52″W / 52.48838°N 0.23118°W / 52.48838; -0.23118