stringtranslate.com

Государственный гимн Исламской Республики Афганистан

« Афганский национальный гимн » [а] является де-юре национальным гимном международно признанной Исламской Республики Афганистан, который используется с 2006 года, но вышел из употребления в 2021 году. Слова песни написал Абдул Бари Джахани , а музыку сочинил немецко-афганский композитор Бабрак Васса  [де] . [1] Де-факто гимн был заменен на « This Is the Home of the Brave » после прихода к власти талибов в 2021 году.

История

После окончания правления Талибана в 2001 году был создан новый национальный гимн для «Нового Афганистана», который, согласно 20-й статье новой афганской конституции , [2] должен был содержать названия различных этнических групп Афганистана , а также формулу « Аллаху Акбар » («Бог величайший»). После конкурса «Милли Суруд» был объявлен официальным национальным гимном в мае 2006 года.

После захвата власти талибами 15 августа 2021 года он был заменен на « This Is the Home of the Brave ». Из-за отсутствия международного признания правительства талибов гимн по-прежнему используется в спортивных состязаниях, таких как чемпионат мира по крикету среди мужчин T20 2021 года в октябре-ноябре, вместе с флагом международно признанной Исламской Республики Афганистан. [3] Гимн и флаг Исламской Республики Афганистан также использовались на чемпионате CAFA по футзалу среди юношей до 19 лет 2022 года . [4]

Тексты песен

Сокращенная версия гимна часто исполняется военными оркестрами, в которых для краткости опущены третья и четвертая строфы (см. аудиопример), или вторая и третья строфы для экономии времени на запоминание всех этнических групп страны. Олимпийские игры используют версию гимна, которая включает все строфы.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Пушту : ملی سرود , латинизировано:  Милли Суруд ; Дари : سرود ملی , латинизированное:  Суруди Милли.
  2. ^ См. Help:IPA и фонология пушту . Транскрипция основана на северном диалекте .

Ссылки

  1. ^ "Национальный гимн". afghan-web.com. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Получено 9 апреля 2013 года .
  2. ^ "Конституция Афганистана". afghan-web.com. Архивировано из оригинала 28 октября 2013 года . Получено 9 апреля 2013 года .
  3. ^ «Флаги, слезы, гимн: как афганцы отпраздновали победу в крикете». aljazeera.com . Получено 4 февраля 2022 г. .
  4. ^ "MD3 - AFGHANISTAN vs TAJIKISTAN 15/02/2022". Архивировано из оригинала 18 декабря 2022 года . Получено 15 февраля 2022 года .
  5. ^ "Главная". afgland.blogfa.com .

Внешние ссылки