stringtranslate.com

Граффити в Гонконге

Часть фрески с изображением тонг лау на улице Грэхем-стрит, автор Алекс Крофт [1]

В Гонконге есть несколько видов граффити, которые используются по разным причинам. Лицо художника Ай Вэйвэя — одна из самых известных карикатур в регионе. Журналисты и комментаторы считают граффити «уличным искусством», «креативом» и «голосом молодых». [2]

Граффити часто является способом выражения, как и другие художественные выходы. Оно может позволить художникам выплеснуть эмоции, а также их мнение о политике или обществе вокруг них. В отличие от других мест по всему миру, граффити в Гонконге может использоваться как способ рекламы для некоторых компаний.

Однако, как и в других странах, граффити считается порчей общественной собственности и технически является незаконным деянием в Гонконге. Хотя граффити не преследуется так часто, как в Соединенных Штатах, штрафы и аресты все еще случаются. [3]

Определение граффити

Граффити — это термин, применяемый к ряду незаконно созданных знаков, в которых была предпринята попытка создать некую связную композицию, которая могла бы резонировать с людьми, или которая передавала бы сообщения. Такие знаки наносятся человеком или людьми, которые могут не быть профессиональными художниками, на стену или другую поверхность, которая обычно визуально доступна для общественности.

Различные стили граффити в Гонконге

Каллиграфия граффити

Цан Цоу Чой , также известный как «Король Коулуна», был основателем каллиграфического граффити в Гонконге . Его граффити-работы отличаются от обычной аэрозольной живописи ; он использовал чернильные кисти , чтобы писать слова на стенах вместо аэрозольной живописи, чтобы выразить свои идеи и мысли по отношению к обществу. Эстетическая ценность его произведений искусства вызвала много споров в Гонконге. Тем не менее, большинство граждан Гонконга по-прежнему с уважением и вниманием относятся к его граффити, хотя он умер в 2007 году. [4]

Граффити, нарисованное распылением

Граффити с распылением краски — один из самых популярных стилей, принятых граффити-художниками. У гонконгских граффити-художников есть уникальное чувство того, где делать граффити, чтобы отразить различные эстетические чувства своих работ. Например, рисование на ржавых поверхностях, таких как железные стены, создает винтажное ощущение работы. Рисунки на неровных каменных стенах дают сильное объемное ощущение.

Портрет Ай Вэйвэя

Ай Вэйвэй , современный китайский художник и активист , был арестован властями Пекина за «экономические преступления». Портрет Ай позже был нарисован на стенах, выходящих на улицы Гонконга, девочкой-подростком, которая пыталась повысить осведомленность о правах человека и раскрыть темную сторону китайского правительства . Портрет Ай даже был спроецирован на стену здания Народно-освободительной армии с помощью лазера . [5]

Реакция правительства

Стена славы граффити Монг Кока в 2016 году.
Стена славы граффити Монг Кока в 2016 году.

Согласно основному закону , изменение общественной собственности без разрешения является незаконным в Гонконге. 13 июля 2009 года французский граффити-художник по имени Зевс нарисовал логотип Chanel на внешней стене магазина Armani в центре Гонконга. Он был арестован за незаконную аэрозольную окраску и находился под стражей в Гонконге до августа. В 2011 году нарисованный портрет Ай Вэйвэя стал причиной расследования, проведенного полицией Гонконга и детективом по расследованию преступлений. Invader, другой известный граффити-художник, распространяет свои работы в Гонконге с 2001 года; он нарисовал не менее 74 мозаичных принтов на городских улицах. Большинство из них были удалены. В 2014 году принт Pac-Man в Тин Хау , также созданный Invader, был удален из соображений безопасности. Такие действия вызвали много разногласий. Общественность не согласилась с тем, что мозаика из плитки на стенах нанесет какой-либо вред и опасность для общества . Некоторые новостные статьи и журналы критиковали правительство за его действия в отношении уличного искусства . Однако правительство продолжало блокировать работу Invader.

Хотя рисовать на общественных объектах без разрешения незаконно, правительство Гонконга пообещало сохранить живописные работы короля Коулуна Цан Цзоу Чоя , хотя большинство из них уже убрано. Стена славы в Монг Коке , в переулке, связанном с улицей Аргайл , предоставляет холст для гонконгских граффити-художников. [6] Правительство, похоже, приняло улицу как «сообщество граффити», хотя уличные художники нарушают закон. Картины простираются по стене на два квартала.

Цели создания граффити в Гонконге

Граффити в Гонконге можно разделить на три аспекта: как способ выражения эмоций , как способ выражения политической неудовлетворенности и как реклама .

Эмоциональный выход

Граффити, связанные с эмоциями, обычно можно увидеть в туннелях и под мостами, где публика может не заметить их. Например, на стенах можно увидеть написанные распылением слова, такие как «свободный» или «разбитое сердце». Причина такого размещения — предоставить художникам выход для выражения своих личных эмоций. Многие люди выражают свои чувства посредством письма и разговора. Однако есть люди, которые не очень хороши в устной или письменной коммуникации . Вместо этого им больше нравится рисовать и заниматься искусством . Граффити — это нелегальное уличное искусство, и некоторых людей привлекает волнующее и мятежное чувство совершения незаконных вещей в попытке высказать свое мнение.

Политическое недовольство

Граффити также можно использовать для выражения мнения и недовольства властями . Например, во время протестов Occupy Central в 2014 году в Адмиралтействе было нарисовано граффити, связанное с «реальным всеобщим избирательным правом » . Люди выражали свой гнев и депрессию как по отношению к китайскому, так и к гонконгскому правительствам с помощью граффити. Они надеялись объединиться с гражданами Гонконга с помощью граффити, чтобы получить большую поддержку всеобщего избирательного права. Например, протестующие не только рисовали граффити мелом, но и создали фреску из тысяч заметок Post-It с пожеланиями граждан, написанными на каждой. Двустишия с петициями граждан также были вывешены на пешеходном мосту .

Реклама

Граффити также можно использовать в качестве дешевого средства рекламы в Гонконге. Довольно часто можно увидеть рекламу, нарисованную распылением на общественных объектах , почтовых ящиках , трансформаторных будках, уличных знаках и т. д. Названия компаний и контактные данные могут быть написаны или нарисованы в целях публикации. Такие граффити можно часто увидеть в традиционных районах, таких как Шам Шуй По и Квун Тонг . Это стиль граффити, уникальный для Гонконга.

Ссылки

  1. ^ ДеВольф, Кристофер (23 мая 2019 г.). «Стена Instagram: почему огромные толпы стекаются, чтобы увидеть фреску в Центре?». Zolima CityMag . Получено 14 июля 2020 г.
  2. ^ Чарльз Чи-вай Чунг (12 февраля 2016 г.). Власть СМИ в Гонконге: гипермаркетизированные СМИ и культурное сопротивление. Тейлор и Фрэнсис. стр. 182–. ISBN 978-1-317-26657-0.
  3. ^ Мок, Рэй (17 июля 2016 г.). «Я бомбил вместе с крупнейшими граффити-райтерами Гонконга». Vice . Получено 8 марта 2018 г.
  4. ^ Син, Бен; Уэсткотт, Бен (5 июня 2016 г.). «Почему граффити так и не стало популярным в таком законопослушном Гонконге». South China Morning Post . Получено 8 марта 2018 г.
  5. ^ "Про-ИИ граффити в Гонконге вызвали предупреждение со стороны китайской армии". Reuters . 30 апреля 2011 г. Получено 8 марта 2018 г.
  6. ^ «Стена славы граффити Монгкока!». Hong Kong Hustle . 3 июля 2013 г. Получено 8 марта 2018 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Граффити в Гонконге» .