stringtranslate.com

Стадион Прайд Парк

Pride Park Stadiumфутбольный стадион с сидячими местами в Дерби , Англия, который является домашней площадкой клуба английской футбольной лиги Derby County . Вместимостью 33 597 человек, это 16-й по величине футбольный стадион в Англии. Pride Park — это бизнес-парк на окраине центра города Дерби, а стадион был построен в рамках коммерческой реконструкции района в 1990-х годах. Derby County играет на стадионе с момента его открытия в 1997 году в качестве замены Baseball Ground .

На стадионе «Прайд Парк» состоялись три полноценных международных матча: АнглияМексика в 2001 году и БразилияУкраина в 2010 году, несколько матчей сборной Англии до 21 года и финал женского Кубка Англии 2009 года .

История

Планирование и развитие

До переезда на стадион Pride Park, Derby County играл на Baseball Ground с 1895 года. Хотя на пике популярности стадион вмещал более 40 000 зрителей (рекорд посещаемости составил 41 826 человек на матче против Tottenham Hotspur в 1969 году) [2] в докладе Тейлора , принятом после трагедии в Хиллсборо в 1989 году , было отмечено юридическое требование к английским футбольным стадионам стать полностью сидячими к сезону 1994–95 годов [3], в результате чего к середине 1990-х годов их вместимость сократилась до 17 500 человек, что было недостаточно для тогдашнего амбициозного клуба второго дивизиона . [2] Дополнительная проблема возникла с деревянными компонентами стадиона (которые были признаны неприемлемыми после пожара на стадионе Брэдфорд Сити в 1985 году ), и в феврале 1996 года председатель Лайонел Пикеринг принял решение перевезти клуб на новый стадион, изначально планируя перестроить бейсбольное поле как стадион на 26 000 мест. [3]

Первоначально клуб планировал построить специально построенный стадион на 30 000 мест в Pride Park с парковкой на 4 000 машин, рестораном и конференц-залами, фитнес-центром, клубом болельщиков и новой тренировочной площадкой. Год спустя план стадиона был изменен, чтобы стать частью проекта стоимостью 46 миллионов фунтов стерлингов группы Stadivarios, который также включал бы крытую арену на 10 000 мест. [3] Однако Питер Гэдсби , заместитель директора клуба в то время и глава строительной компании Miller Birch, посчитал, что проект слишком амбициозен и дорог, и вместо этого новый председатель Лайонел Пикеринг составил планы по модернизации и расширению Baseball Ground до 26 000 мест, [4] что обошлось в 10 миллионов фунтов стерлингов. [3] Однако, несмотря на подписание строительного соглашения с Тейлором Вудроу , Гэдсби предложил клубу предпринять вторую попытку закрепить за собой тогдашний реконструируемый бизнес- парк Pride Park , договорившись с городским советом Дерби о меньшем участке, чем было согласовано ранее. [3] 21 февраля 1996 года, перед матчем с Luton Town на The Baseball Ground, клуб объявил болельщикам о решении переехать на современный стадион стоимостью 16 миллионов фунтов стерлингов к началу сезона 1997–98 годов .

Городскому совету Дерби было выплачено 1,8 миллиона фунтов стерлингов за землю, а четыре директора клуба — Лайонел Пикеринг, Питер Гэдсби, Стюарт Уэбб и Джон Киркланд — заплатили по 2,5 миллиона фунтов стерлингов каждый в качестве пакета для оплаты стадиона. [3] Сам стадион был основан на стадионе Riverside Stadium в Мидлсбро , который открылся в 1995 году, хотя в первоначальные планы было внесено более 30 поправок. [3] После обдумывания идеи назвать новую площадку «Новой бейсбольной площадкой» было решено, что новый дом клуба будет называться The Pride Park Stadium.

Строительство

Привлекая тех же архитекторов, что и Мидлсбро, Miller Partnership, [5] планы Дерби в основном следовали планам стадиона Риверсайд, причем на первом этапе предполагалось возведение отдельной главной трибуны, обращенной к подкове, непрерывно проходящей вокруг остальных трех сторон, с возможностью заполнения углов позже и увеличения вместимости стадиона при необходимости путем подъема подковообразной крыши. [6]

«Из своей юности я помню этот район только как железнодорожные ветки и муниципальную заставу, и то, что произошло с Прайд-парком, замечательно для Дерби. После того, как мы переехали, на это место обратили внимание многие компании. Я до сих пор испытываю волнение, когда приезжаю на домашнюю игру — это впечатляющее зрелище, настоящая достопримечательность графства».

- Лайонел Пикеринг [3]

Пикеринг заложил первый камень в ноябре 1995 года [5] , а после дезактивации в сентябре 1996 года была забита первая из более чем 1000 сборных бетонных свай [3] . [5] За этим последовало 6500 тонн бетона и более 2100 тонн стальных конструкций, поскольку земля начала обретать форму. [3] Пользуясь волнением среди болельщиков, клуб создал центр для посетителей, который включал в себя компьютерную экскурсию по стадиону, обретающему форму [5], и привлек более 75 000 болельщиков. [3] Болельщикам также была предоставлена ​​возможность купить специальные кирпичи, на которых они могли бы выгравировать сообщение по своему выбору, которые будут установлены вокруг внешней стороны завершенного стадиона. [3]

Погода зимы 1996 года не была благосклонна к подрядчикам, но дополнительную срочность придала новость о том, что стадион должна открыть королева . [ 5] Эта новость — первый раз, когда королева открыла новый футбольный стадион — гарантировала, что рабочие, в какой-то момент отставшие от графика, должны были сделать все возможное, чтобы завершить строительство стадиона вовремя. Поле имело длину 105 метров (344 фута) и ширину 68 метров (223 фута), что соответствовало требованиям для международного стадиона, и было на пять ярдов (4,6 м) длиннее и на четыре ярда (3,7 м) шире, чем поле на бейсбольном поле. Оно также имело трехметровую (9,8 фута) травяную кромку.

Открытие

Восточная трибуна.

Королева открыла стадион 18 июля 1997 года перед 30 000 зрителей. К этому времени юго-западный угол, который находился между главной трибуной и подковой, был завершен. Интерес со стороны потенциальных корпоративных клиентов был настолько высок, что Пикеринг надавил на правление, чтобы оно полностью покрыло стадион, увеличив окончательные первоначальные расходы на завершение строительства стадиона до 22 миллионов фунтов стерлингов. Работа над оставшимся углом все еще продолжалась в день открытия, в результате чего принц Филипп, герцог Эдинбургский, в шутку спросил менеджера по контрактам Тейлора Вудро Росса Уолтерса: «Тебе еще не заплатили?» [7] Увертюра к церемонии открытия состоялась две недели спустя, 4 августа 1997 года, когда состоялась первая в истории игра на стадионе Pride Park Stadium против итальянской команды Sampdoria , матч закончился поражением со счетом 1:0, а единственный гол в игре забил Винченцо Монтелла . Посещаемость в 29 041 человек стала самой высокой на домашнем матче «Дерби Каунти» за последние 20 лет. [8] [9] Этот матч положил начало традиции проведения предсезонных товарищеских матчей против европейских команд на стадионе: «Барселона» (дважды), ЦСКА (Москва ) , «Атлетик Бильбао» , «Лацио» , «Аякс» и «Мальорка» — все они посещали стадион в течение следующих шести лет. [9]

Первый соревновательный матч, который был завершен на новом стадионе, состоялся 30 августа 1997 года и закончился победой со счетом 1:0 над Барнсли перед 27 232 зрителями, а Стефано Эранио забил единственный гол с пенальти. Первый соревновательный матч стадиона против Уимблдона был отменен со счетом 2:1 после того, как прожекторы погасли на 11-й минуте второго тайма. Рефери Урия Ренни прекратил матч после задержки более чем на полчаса, пока инженеры безуспешно пытались перезапустить два отказавших генератора. Гэдсби сказал: «У нас было 11 человек по техническому обслуживанию, включая шесть электриков, но никто до сих пор не выяснил, почему оба генератора вышли из строя. Был взрыв такой силы, что он расплавил их обоих». [10] Это оказалось единственной серьезной проблемой с новым стадионом, который выполнил все, что было обещано, и получил международное признание. [7] Более поздние достройки увеличили вместимость до 33 597 человек, а окончательная стоимость составила 28 миллионов фунтов стерлингов.

Вопросы права собственности

Хотя финансирование строительства стадиона было тщательно структурировано, так что клуб платил и владел площадкой, не посягая на средства, зарезервированные для развития команды, в конечном итоге вылет клуба из высшего дивизиона в 2002 году привел к финансовому кризису [11] и в конечном итоге он был временно введен в управление The Co-operative Bank , который немедленно установил новый совет директоров, состоящий из Джона Слейтхолма , Джереми Кейта и Стива Хардинга, за 1 фунт стерлингов каждому. Финансовое положение ухудшилось, поскольку долг вырос до 30 миллионов фунтов стерлингов и более, и была введена в действие непопулярная [12] схема рефинансирования, в результате которой стадион был продан «таинственной» [13] панамской корпорации ABC, а клуб платил арендную плату в размере 1 миллиона фунтов стерлингов в год, чтобы играть там, что местный журналист Джеральд Мортимер назвал «оскорблением ... для тех, кто вкладывает все в строительство [площадки]». [13] Трио владельцев Слейтхолма, Кита и Хардинга получило прозвище «Три амигоса» и, после того как они подверглись растущей критике со стороны сторонников Дерби в виде двух отдельных групп болельщиков, RamsTrust и Rams Protest Group (RPG), они в конечном итоге продались группе местных бизнесменов, которых местная пресса окрестила «Лигой джентльменов», во главе с бывшим членом совета директоров Питером Гэдсби , в апреле 2006 года. Консорциум под руководством Гэдсби вернул Pride Park клубу. [14] Три года спустя Мёрдо Маккей , Джереми Кит и финансовый директор Эндрю Маккензи были обвинены в получении секретной комиссии в размере 440 625 фунтов стерлингов от клуба и были приговорены в общей сложности к семи с половиной годам тюремного заключения. [15] В августе 2009 года клуб все еще был должен 15 миллионов фунтов стерлингов по ипотеке стадиона «Прайд Парк» [16], которая, как позже выяснилось, должна была быть погашена в 2016 году. [17]

Реконструкция Pride Plaza и расширение территории

Статуя Клафа и Тейлора.

«За последние 10 лет стадион Pride Park стал крупным экономическим драйвером для Дерби, но в то время как сам район стал основным деловым центром города, сейчас построены и другие стадионы, которые в сочетании с традиционными футбольными сооружениями создают новые коммерческие точки продаж для этих клубов и их болельщиков. «Когда мы впервые построили Pride Park, мы всегда осознавали потенциал дальнейшего развития, и когда я вернулся в клуб почти 12 месяцев назад с нынешним Советом директоров, мы дали понять, что будем стремиться максимально использовать этот потенциал на благо клуба».

- Питер Гэдсби [18]

В сезоне 2006–07 , в котором Дерби вернул себе повышение в Премьер-лигу после пяти лет, клуб опубликовал подробности предлагаемого развития территории вокруг стадиона стоимостью 20 миллионов фунтов стерлингов, включая строительство отеля на 165 мест, баров, ресторанов и офисных помещений, чтобы создать местный сервисный центр для работодателей, расположенный в бизнес-парке Pride Park. Также будут введены три площади, которые будут названы в честь легендарных личностей, связанных с клубом — лучшего бомбардира всех времен Стива Блумера , величайшего менеджера клуба Брайана Клафа и бывшего председателя Лайонела Пикеринга , который умер в 2006 году. Клуб настаивал на том, что у команды не будут взяты деньги на оплату развития. [18] 9 ноября 2007 года городской совет Дерби одобрил планы. После перехода в Премьер-лигу в сезоне 2006–07 клуб объявил о планах расширить вместимость стадиона до 44 000 к началу сезона 2008–09, если клуб успешно выживет. Планы включали добавление рядов сидений на северной, южной и восточной трибунах и позволили бы клубу побить свой текущий рекорд посещаемости. [19] Однако клуб не смог сохранить свой статус высшего дивизиона, и когда в январе 2008 года он был продан новому американскому владельцу в форме General Sports and Entertainment [20] , как план площади, так и инициативы по расширению стадиона были отменены.

В 2008 году девятифутовая бронзовая статуя Брайана Клафа и Питера Тейлора , которые управляли клубом с 1967 по 1973 год, была заказана для украшения северо-западной части стадиона под названием Unity Plaza. Статуя была разработана Эндрю Эдвардсом и изображает Клафа и Тейлора, держащими кубок чемпиона лиги , который они выиграли с клубом в 1972 году . Она была открыта 27 августа 2010 года. [21]

Заявки на проведение чемпионата мира 2018 года и Олимпиады 2012 года

В 2009 году Pride Park был выбран в качестве возможного места проведения чемпионата мира по футболу FIFA , когда Derby County объявил о своем намерении подать заявку на то, чтобы стать одним из городов-хозяев в рамках заявки Англии на проведение финала чемпионата мира 2018 года, а генеральный директор Derby Том Глик сказал: «Мы [правление] знаем, что у Derby уже есть основные элементы, чтобы стать городом-хозяином... Мы собираемся выяснить, каковы требования, но мы, безусловно, ожидаем, что требование будет составлять не менее 40 000 мест. Возможность сделать это на стадионе Pride Park существует, земля есть. Поэтому мы знаем, что если мы добьемся успеха, это то, что можно будет сделать». [22]

Южная трибуна (справа).

Чтобы претендовать на статус принимающего стадиона, стадион должен был бы расшириться как минимум до 40 000 мест, и клуб объявил, что для этого могут быть использованы три метода, два из которых оставят стадион постоянно расширенным. [23] Вариант A предполагал бы дополнительную вместимость за счет временных трибун, возведенных за каждыми воротами, с удалением нынешней крыши и опорой из стальных конструкций, при этом все трибуны были бы демонтированы после чемпионата мира и заменена оригинальная кровля. [23] Вариант B также предполагал бы строительство временных сидений на северной и южной трибунах, а также дополнительную конструкцию, размещенную на восточной трибуне, которую клуб мог бы оставить, увеличив вместимость до 39 000 мест. [23] Последний вариант, C, предполагал бы удаление сидений с северной, южной и восточной трибун и размещение трех новых 20-рядных палуб на каждой трибуне. Это снова сопровождалось бы возможностью сохранения расширения восточной трибуны, увеличивая вместимость стадиона до постоянных 37 000 мест. [23] Сам клуб заявил, что предпочитает исследовать временное, а не постоянное расширение, заявив: «Мы хотели бы соответствовать стандартам чемпионата мира по футболу, когда дело доходит до расширения, но затем, возможно, уменьшить стадион до чего-то более близкого к тому, где мы находимся сейчас. Таким образом, мы сможем сохранить интимность и особую атмосферу, которая почти стала отличительной чертой посещения матчей Дерби Каунти. Когда команда играет дома, полный стадион является огромным преимуществом, потому что это создает блестящую атмосферу. Чего мы не хотели бы, так это иметь стадион, который внезапно стал слишком большим после окончания чемпионата мира». [23] 16 декабря 2009 года кампания Дерби была отклонена ФА , вместе с Халлом и Лестером в пользу местного конкурента Ноттингем Форест . Том Глик позже прокомментировал: «Мы все очень разочарованы. Тысячи часов тяжелой работы были вложены по всему городу несколькими агентствами. Нам нужно получить некоторую обратную связь относительно того, почему заявка не была успешной». [24]

Позже клуб потерпел неудачу в своей попытке стать местом проведения футбольных матчей в Мидлендсе на летних Олимпийских играх 2012 года , проиграв стадиону Ricoh Arena из Ковентри Сити [25] , а отборочная комиссия сослалась на тот факт, что на стадионе «меньше раздевалок и нет отеля» по сравнению со стадионом в Ковентри. [26]

Дополнительные наземные разработки

17 января 2009 года рядом с домашней землянкой был открыт бюст Стива Блумера . [4] [27]

Развитие Plaza @ Pride Park

3 октября 2011 года Дерби Каунти объявил, что они представили в городской совет Дерби планы на застройку земли за пределами стадиона стоимостью 7 миллионов фунтов стерлингов, которую клуб назвал «The Plaza @ Pride Park». [28]

Эти планы включали пять кафе / ресторанов , два магазина у дома и 2000 квадратных метров офисных помещений . Эти планы были сокращены по сравнению с запланированным развитием в размере 20 миллионов фунтов стерлингов, предложенным в 2007 году. [29] Генеральный директор Дерби Каунти Том Глик сказал, что эти планы помогут клубу справиться с новыми правилами финансового честного ведения игры, которые должны были быть введены в Футбольной лиге с 2012 года, поскольку доход от площади будет реинвестироваться обратно в клуб. [28]

Это запланированное развитие также совпало с планом городского совета построить многофункциональную спортивную арену на том же месте, что и предлагаемая площадь. [29]

12 января 2012 года комитет по контролю за планированием городского совета Дерби выдал разрешение на строительство. [30] Генеральный директор Том Глик сказал, что клуб перешел на следующий этап развития, найдя компанию-застройщика для строительства площади. [30]

3 мая 2013 года было объявлено, что первый этап должен быть запущен после последней игры сезона 2012–13, когда Derby County встретится с Millwall . Расположенный в северо-восточном углу стадиона и недалеко от мегамаркета DCFC, начальный этап будет включать в себя сочетание торговых и ресторанных помещений общей площадью 7000 кв. футов. Развитие осуществлялось совместно клубом и Cedar House Investments, частью группы компаний Ark Capital бывшего председателя Питера Гэдсби . Джон Викарс, главный операционный директор Derby County, приветствовал запуск, сказав: «Мы видим, что это развитие, возможно, привлечет розничную торговлю у дома и ресторан, чтобы дополнить уже имеющиеся объекты на Pride Park и предоставить больший выбор. С открытием новой многофункциональной спортивной арены и велодрома рядом с клубом спрос на эти объекты будет еще больше». Питер Гэдсби сказал: «Этот район уже является проверенным местом для ведущих арендаторов, включая Greggs , Frankie & Benny's , Subway и Starbucks . Я особенно заинтересован в том, чтобы эта схема способствовала успеху Pride Park и обеспечила дополнительные удобства для 10 000 человек, работающих в этом районе. Хорошей новостью является то, что этот этап развития создаст еще 25 рабочих мест». [31]

Вторая фаза площади будет рассмотрена после открытия велодрома и добавит еще больше жизненной силы и динамичности Pride Park. Базирующиеся в Дерби FHP были назначены агентами по сдаче в аренду для этой схемы.

Переименование стадиона

7 декабря 2013 года Pride Park был переименован в iPro Stadium в рамках спонсорской сделки на сумму 7 миллионов фунтов стерлингов с глобальной компанией по производству спортивных напитков iPro. Клуб объявил об отмене спонсорской сделки 18 ноября 2016 года, и название стадиона вернулось к Pride Park. [32]

Записи

Самая высокая посещаемость матча «Дерби Каунти» на стадионе «Прайд Парк» составила 33 378 человек в Премьер-лиге против «Ливерпуля» 18 марта 2000 года.

Панорама с Южной трибуны.

В память о Теде Макминне 1 мая 2006 года бывшие игроки «Дерби Каунти» и «Рейнджерс» провели матч на стадионе «Прайд Парк» в Дерби Каунти , на котором присутствовало рекордное количество зрителей — 33 475 человек, из которых около 10 000 были болельщиками «Рейнджерс» .

Средняя посещаемость лиги

Бюст Стива Блумера (1874–1938), расположенный рядом с блиндажем домашней команды.

Примечания

  1. ^ Из-за пандемии Covid-19 домашние игры против Reading, Nottingham Forest, Brentford и Leeds United прошли без зрителей. Среднее значение рассчитано для 19 матчей, на которых посещение было разрешено.
  2. Из-за пандемии COVID-19 весь домашний сезон «Дерби» проходил за закрытыми дверями.

Матчи не с участием Дерби Каунти

Будучи одним из крупнейших футбольных стадионов в Мидлендсе , Прайд-Парк также принимал несколько примечательных матчей, не связанных с Дерби Каунти .

Pride Park принимал один полный матч сборной Англии: товарищескую победу со счетом 4:0 над Мексикой 25 мая 2001 года, когда национальная сборная гастролировала по стране во время строительства нового стадиона Уэмбли . Матч также является рекордсменом по самой высокой посещаемости на стадионе: полный зал в 33 597 человек.

Стадион принимал шесть матчей сборной Англии до 21 года . Результаты были следующими:

Отчасти в результате успешного проведения Дерби международного футбольного матча среди команд до 21 года, Прайд-парк был выбран в качестве места проведения в рамках заявки Англии на проведение чемпионата Европы среди команд до 21 года 2013 года. [37]

Помимо национальной сборной Англии , 11 октября 2010 года на стадионе прошёл товарищеский матч между сборными Бразилии и Украины . [38] Матч закончился победой Бразилии со счётом 2:0 , голы забили Дани Алвес и Алешандре Пато [39] перед 13 088 зрителями и телезрителями из более чем 100 стран. [40] Хотя тренер сборной Бразилии Мано Менезес сетовал на низкую явку («Я ожидал большего количества болельщиков, но я думаю, что это была хорошая игра» [41] ), генеральный директор «Дерби» Том Глик заявил, что он относительно доволен явкой, сказав: «Я думаю, все надеялись, что у нас будет аншлаг из более чем 30 000 зрителей, но, если смотреть реалистично, время работало против нас. У нас было всего 13 дней, чтобы продать билеты, и большой толпы просто не было в планах. Но я думаю, что мы доказали, что можем все изменить, оперативно. Промоутер Кентаро увидел это. Так что мы оказали себе услугу, вернув что-то подобное, и мы продолжим заниматься такими вещами». [40]

Помимо международного футбола, 4 мая 2009 года на стадионе «Прайд Парк» состоялся 39-й финал женского Кубка Англии , в котором «Арсенал» одержал победу со счетом 2:1 над «Сандерлендом» и завоевал кубок в рекордный четвертый раз подряд перед 23 291 зрителем. [42]

Известные события, не связанные с футболом

Monster Jam на стадионе Pride Park

Хотя в первую очередь это футбольное поле, на стадионе Pride Park Stadium также проводились мероприятия, не связанные со спортом. Впервые он принял певца Рода Стюарта 26 июня 2005 года во время тура в поддержку своего альбома Stardust: The Great American Songbook, Volume III . [43] За ним последовали Red Hot Chili Peppers , которые играли на стадионе в рамках тура в поддержку своего альбома Stadium Arcadium 5 июня 2006 года. [44] [45] Monster Jam выступали на стадионе Pride Park 28 и 29 мая 2011 года. [ требуется ссылка ]

Ссылки

  1. ^ "EFL Official Website - Derby County" . Получено 1 июля 2023 г. .
  2. ^ ab Калли, Джон (10 мая 2010 г.). «Грязный оазис серы и зрелищ в Дерби». The Independent . Лондон.
  3. ^ abcdefghijkl "От подсказки до суперстадиона за 46 недель". This Is Derbyshire. 10 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 30 октября 2013 г.
  4. ^ ab "Pride Park Stadium – History". Pride Park Stadium. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года . Получено 30 октября 2013 года .
  5. ^ abcde Мортимер, Джеральд (2006). Derby County: The Complete Record . Breedon Books. стр. 56. ISBN 1-85983-517-1.
  6. ^ Мортимер, Джеральд (2006). Derby County: The Complete Record . Breedon Books. стр. 55. ISBN 1-85983-517-1.
  7. ^ ab Мортимер, Джеральд (2006). Derby County: The Complete Record . Breedon Books. стр. 57. ISBN 1-85983-517-1.
  8. ^ «Покидать величественный старый стадион Baseball Ground было душераздирающе, но мы настроены на будущее с нашим блестящим новым стадионом». Derby Telegraph . 12 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  9. ^ ab "Europeans at Pride Park". dcfc.co.uk. 21 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Получено 30 октября 2013 г.
  10. Шоу, Фил (14 августа 1997 г.). «Большая ночь Дерби заканчивается в темноте». The Independent . Лондон.
  11. Флетчер, Пол (2 февраля 2003 г.). «Дерби подсчитывает стоимость». BBC Sport.
  12. ^ Мортимер, Джеральд (2006). Derby County: The Complete Record . Breedon Books. стр. 58. ISBN 1-85983-517-1.
  13. ^ ab Мортимер, Джеральд (2006). Derby County: The Complete Record . Breedon Books. стр. 39. ISBN 1-85983-517-1.
  14. ^ «Сделка по поглощению Derby завершена». BBC Sport. 29 апреля 2006 г.
  15. ^ "Двое виновны в мошенничестве с захватом клуба". BBC News. 25 июня 2009 г.
  16. ^ "Appleby: финансы Rams в прекрасном состоянии". derbytelegraph.co.uk . 21 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  17. ^ «Глик настаивает на том, что у владельцев есть долгосрочная цель, отвечая на вопросы фанатов о будущем Rams». derbytelegraph.co.uk. 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  18. ^ ab "Рэмс объявляют о развитии Pride Park стоимостью 20 млн фунтов стерлингов". BBC Sport. 27 апреля 2007 г.
  19. ^ "Rams объявляют о расширении стадиона". therams.co.uk. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 30 октября 2013 года .
  20. ^ «Новые владельцы раскрывают амбиции Дерби». BBC Sport. 28 января 2008 г.
  21. ^ "Рэмс назвали дату встречи Клафа/Тейлора". dcfc.co.uk. 27 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Получено 30 октября 2013 г.
  22. ^ "World Vision". derbytelegraph.co.uk. 18 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  23. ^ abcde «Обнародованы планы по расширению стадиона Pride Park Stadium для участия в Кубке мира в Дерби». Derbyshire Telegraph . 22 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  24. ^ «Все кончено, но споры по поводу решения ФА продолжаются». Derbyshire Telegraph . 17 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  25. ^ "Арена Ricoh в Ковентри Сити выбрана для Олимпийских игр". BBC Sport. 3 июня 2010 г.
  26. ^ "Олимпийский Snub для Pride Park". derbytelegraph.co.uk . 3 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  27. ^ "Теперь Стив Блумер действительно наблюдает". Derby Evening Telegraph . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  28. ^ ab "Пресс-релиз: The Plaza @ Pride Park". dcfc.co,uk. 11 октября 2011 г.
  29. ^ ab "Derby County представляет планы по строительству новой площади Pride Park". BBC News. 3 октября 2011 г.
  30. ^ ab "Совет дает согласие на планирование". dcfc.co,uk. 12 января 2012 г.
  31. ^ "The Plaza @ Pride Park: Первая фаза". dcfc.co.uk. 3 мая 2013 г.
  32. ^ Медиа, DCFC. "Derby County's Home To Revert Back To Pride Park Stadium" . Получено 18 ноября 2016 г.
  33. ^ "Чемпионат 2019/2020 » Посещаемость » Домашние матчи". worldfootball.net . Получено 16 сентября 2020 г. .
  34. ^ "11v11.com".
  35. ^ abcd "Матчи сборной Англии до 21 года 2001–". englandfootballonline. 19 октября 2010 г.
  36. ^ "Англия U21 1-0 Уэльс U21". BBC Sport.
  37. ^ "Pride Park готовится принять чемпионат Европы среди юношей до 21 года". derbytelegraph.co.uk. 19 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  38. ^ "Бразилия собирается сыграть в Pride Park в товарищеском матче". derbytelegraph.co.uk. 28 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г.
  39. ^ «Следующее поколение бразильского таланта на домашнем поле «Рэмс», в то время как Украина проигрывает в товарищеском матче». Derby Telegraph . 12 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  40. ^ ab "Глик: Мы постараемся принимать больше международных матчей". Derby Telegraph . 12 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 г.
  41. ^ "Бразильский босс жалуется на плохую явку". FourFourTwo . 12 октября 2010 г.
  42. Лейтон, Тони (4 мая 2009 г.). «Арсенал» дал Вику Эйкерсу правильные проводы, показав неправильную игру». The Guardian . Лондон.
  43. ^ "Род выступит в Pride Park". BBC. 20 июня 2006 г.
  44. "Red Hot Chili Peppers дебютируют с новыми треками в Лондоне". NME . 14 апреля 2006 г.
  45. «События: Red Hot Chili Peppers». BBC. 6 июня 2006 г.

Внешние ссылки

52°54′54″с.ш. 1°26′50″з.д. / 52,91500°с.ш. 1,44722°з.д. / 52,91500; -1,44722