stringtranslate.com

Стадион Аркадиум

Stadium Arcadium — девятый студийный альбом американской рок- группы Red Hot Chili Peppers . Это был двойной альбом, впервые выпущенный в Германии 5 мая 2006 года и выпущенный 9 мая 2006 года в США на Warner Bros. Records . [1] Он выпустил пять синглов: « Dani California », « Tell Me Baby », « Snow (Hey Oh) », « Desecration Smile » и « Hump de Bump », а также первый клип группы, сделанный фанатами, на песню «Charlie». В США Stadium Arcadium стал первым альбомом группы, возглавившим чарт. Первоначально Stadium Arcadium планировался как трилогия альбомов, каждый из которых выпускался с разницей в шесть месяцев, но в конечном итоге был сжат до двойного альбома. [2]

Альбом получил высокую оценку за интеграцию музыкальных стилей из нескольких аспектов карьеры группы. [3] [4] Альбом принес группе семь номинаций на премию Грэмми в 2007 году, включая награду за лучший рок-альбом и одну за лучшее коробочное или специальное ограниченное издание . Выиграв четыре из семи премий Грэмми, [5] это было наибольшее количество номинаций, которые группа получила за свою (на тот момент) 23-летнюю карьеру. Rolling Stone включил альбом в свой список лучших альбомов 2000-х годов. [6] Кидис приписал успех альбома менее резкой динамике внутри группы, заявив, что «химия группы, когда дело доходит до написания, лучше, чем когда-либо. Всегда была борьба за доминирование в текстах. Но теперь мы достаточно уверены в том, кто мы есть, поэтому каждый чувствует себя более комфортно, внося все больше и больше ценного, качественного материала». [7]

После кульминационного тура Stadium Arcadium гитарист Джон Фрушанте покинул группу в июле 2009 года. Это был его последний альбом с группой до выхода Unlimited Love в 2022 году, более десяти лет спустя.

Фон

После выпуска предыдущего альбома группы By the Way , Red Hot Chili Peppers отправились в мировой тур, который продлился с июля 2002 года до середины июня 2004 года в лондонском Гайд-парке . [8] Позже группа появилась на Демократическом национальном съезде 2004 года [9] и на фестивале Rock am Ring , чтобы завершить свой тур в поддержку By the Way . Затем группа приступила к записи своего следующего альбома в сентябре 2004 года с продюсером Риком Рубином , с которым группа записала свои предыдущие четыре альбома. [10]

Формирование и запись Stadium Arcadium проходили в « The Mansion », где Peppers записали свой прорывной альбом 1991 года Blood Sugar Sex Magik . [11] Учитывая репутацию дома как «населенного привидениями», гитарист Джон Фрушанте вспоминал, что он чувствовал, что «существа с высшим разумом контролируют то, что я делаю, и я не знал, как об этом говорить или как это объяснить... мне было совершенно ясно, что музыка исходит откуда-то, кроме меня». [12] Однако Кидис отметил, что во время записи альбома «все были в хорошем настроении. Было очень мало напряжения, очень мало беспокойства, очень мало странностей, и каждый день мы приходили в эту фанковую комнату в Долине, и все чувствовали себя более комфортно, чем когда-либо, привнося свои идеи». [13] Изначально группа хотела создать «старомодную пластинку в стиле Meet the Beatles » и сократить количество песен до 12, чтобы создать «небольшое, легко усваиваемое произведение искусства». [10] В итоге они написали 28 новых песен, а Рубин спродюсировал все треки.

Музыка

Описанный как альбом в стиле фанк-рок [14] [15] и альтернативный рок [16] , Stadium Arcadium сочетает в себе многие аспекты музыкального стиля со всей карьеры группы, и многие поклонники и критики приветствовали возвращение фирменного фанкового звучания группы и использование мощных аккордов после их значительного отсутствия в By the Way . Джон Фрушанте сказал в 2006 году: «Я не хотел, чтобы песни были обязательно только хэви-металическими песнями на протяжении всего альбома, но я хотел, чтобы было определенное количество песен с припевами, которые были бы просто хэви-металическими риффами». [17]

Также было отмечено, что стиль игры Фрушанте изменился с его фирменного стиля «меньше значит больше», вдохновленного панком и гитаристами новой волны, на более яркий подход, не встречавшийся широко в его игре со времен Mother's Milk , его первого альбома с группой; на него оказали влияние такие гитаристы, как Эдди Ван Хален , Тони Айомми (из Black Sabbath ), Джими Хендрикс и Стив Вай , а также хип-хоп-исполнители, такие как Wu-Tang Clan . Хотя он получил умеренное признание до Stadium Arcadium , эта смена стиля принесла ему гораздо большее признание, чем раньше. Подход Фрушанте к гитаре на Stadium Arcadium был обусловлен влиянием прогрессивной рок-группы The Mars Volta и R&B-певицы Брэнди . О Брэнди Фрушанте говорит: «Она делает что-то другое, она так много поет, что нет места. Всякий раз, когда один голос останавливается, другой делает что-то на его месте. Места очень мало, и так много вокальных партий, которые хриплые, вы не знаете, что слушаете. Происходит так много всего, вы не можете услышать ее голос своим сознанием, вы должны слышать это своим подсознанием. [sic] У некоторых из них водянистый звук, затем металлический, она действительно создает много измерений своим голосом. Я впечатлен этим». О The Mars Volta Кидис говорит: «У Джона всегда была сдержанная уверенность, но сейчас ему нравится быть громким, и отчасти это пришло от тусовки с The Mars Volta. Омар Родригес-Лопес такой рокер, что Джон сказал: «Пора мне все это выплеснуть». Быть на передовой, направлять тяжелую, бьющую вам в лицо гитару: Джон всегда был способен на это. Но он не чувствовал этого. Теперь он чувствует это». [18] Родригес-Лопес появляется на альбоме, исполняя гитарное соло в треке «Especially in Michigan». Впоследствии Фрушанте появился на следующих трех студийных альбомах The Mars Volta и несколько раз выступал с ними вживую. Фрушанте также выпустил совместный студийный альбом с Родригесом-Лопесом, Омаром Родригесом-Лопесом и Джоном Фрушанте в мае 2010 года.

Фрушанте также начал накладывать слои на свою игру на гитаре, чего он раньше не делал (многие наложенные гитарные партии появились на Mother's Milk , но это было в основном из-за настояния продюсера, хотя это было против воли Джона); он также использовал модульный синтезатор во многих песнях после того, как сделал это на своем альбоме 2004 года Shadows Collide with People . Хотя Фрушанте был рад использовать модульный синтезатор на альбоме, он признал, что когда группа начала репетировать для тура, это было неприятно, потому что многие песни звучали пусто без него. Это означало, что группе пришлось переработать многие песни, чтобы исполнить их вживую.

Эта штука в конце Wet Sand – где гитары вступают и звучат как клавесин – это просто высокочастотный звукосниматель Stratocaster, три дорожки в гармонии друг с другом, играющие тот же рифф, который вы слышите в первой части цикла этого раздела. Но я записал его с замедленной лентой, так что когда он ускоряется, он звучит как клавесин.

Когда я пришел домой и послушал Burning Of The Midnight Lamp Джими Хендрикса, звук был таким же, и, несмотря на то, что на коробке с пластинкой Джими Хендрикса было написано, что это клавесин, я уверен, что это ускоренная гитара.

— Джон Фрушанте (Total Guitar, 2006) [19]

В отличие от By the Way , где басист Фли был недоволен тем, что, по его мнению, Фрушанте доминировал в написании песен, в Stadium Arcadium Фли и Фрушанте были на равных в процессе написания песен. [20]

По словам Кидиса, альбом в музыкальном и лирическом плане вдохновлён различными отношениями, которые переживали участники группы во время его замысла. Кидис утверждает, что «любовь и женщины, беременности и браки, трудности в отношениях — всё это реальные и глубокие влияния на эту запись. И это здорово, потому что не только я писал о том, что я влюблен. Это были все в группе. Мы были переполнены энергией, основанной на влюбленности». [21]

Кидис вспоминал, что группа «хотела [выпустить все 38 песен] на трех отдельных дисках, которые [должны] были бы выпущены частями... что-то в этих песнях заставило нас полюбить каждую из них. Однако к тому времени, как мы запланировали выпустить третью часть через два года, мы будем писать новую музыку». [10] Это стало стимулом для группы сократить эти песни до 28, процесс, который Кидис описал как «душераздирающий». [10] Девять из неиспользованных песен были выпущены как би-сайды. Он объяснил причину решения назвать альбом «Stadium Arcadium», сказав, что в нем было больше «разнообразия и воодушевления по сравнению с его предшественниками, [и] у каждого из нас есть то, что мы делаем лучше всего, и все это там. Каждый сыграл свою роль и выразил свою креативность по максимуму». [10]

На сегодняшний день выпущено 37 из 38 записанных песен. Во время интервью перед выходом альбома многие песни были известны под альтернативными/рабочими названиями: «Early Eighties» («Strip My Mind»), «Forty Detectives» и «Ghost Dance 2000» («Hump de Bump»), «Wu-Tang» («Dani California»), «Funkadelicish to Me» («She's Only 18»), «Fela Funk» («We Believe») и «Public Enemy» («Storm in a Teacup»). [22] Виниловая версия альбома содержит альтернативное гитарное соло в «Especially in Michigan», а также была выпущена рекламная инструментальная версия альбома, в основном предоставленная радио- и телестанциям для трансляции в эфире. [23]

Дополнительные треки

Коммерческое исполнение

Stadium Arcadium был продан тиражом 442 000 копий в США за первую неделю и дебютировал на первом месте в Billboard 200, став первым дебютом группы на первом месте в их карьере. [24] На второй неделе альбом оставался на первом месте в Billboard 200, было продано 157 000 копий (снижение на 65 процентов). [25] В Канаде двойной альбом дебютировал на первом месте в Canadian Albums Chart , было продано 64 000 копий за первую неделю. [26]

«Dani California» провела четырнадцать недель на первом месте в чарте Billboard Alternative Songs и стала одной из трёх песен в истории чарта, дебютировавших на первом месте. [27] [28]

Критический прием

Stadium Arcadium получил в целом благоприятные отзывы. Критик Rolling Stone Брайан Хайатт посчитал его лучшим альбомом группы на сегодняшний день и отметил рост Кидиса как певца и автора песен: «парень [Кидис], который когда-то кричал: «Я хочу повеселиться на твоей киске!», шепчет более мягкое, хотя и не лишенное смысла предложение: «Все, что я хочу, — это чтобы ты была счастлива/И воспользуйся этим моментом, чтобы сделать тебя своей семьей». Нежная «Hard to Concentrate» — самая уязвимая мелодия Peppers из всех — полноценное предложение руки и сердца от Энтони Кидиса с приглушенным басом Фли и многослойными гитарами Джона Фрушанте, медленно танцующими над ручными барабанами в стиле афробита ». [38] Позже журнал оценил его как второй лучший альбом, выпущенный в 2006 году, после Modern Times Боба Дилана . Журнал Q сказал, что это один из лучших альбомов года, [37] в то время как Эндрю Перри из The Observer заявил, что он был «неумолимым, целеустремленным, таким же более щедрым, как McDonald's ... мейнстримовая Америка в совершенстве». [40] Джош Кун из Los Angeles Times написал, что «они никогда не звучали так хорошо как музыканты. Использование аналоговой ленты придает сырой, органичный оттенок всему альбому, и Chili Peppers звучат более уверенно и уверенно, чем когда-либо, когда они делали карьеру на хвастовстве». [33] Стивен Томас Эрлевайн из AllMusic был более сдержан в своих похвалах, найдя альбом перепродюсированным и потакающим своим желаниям, несмотря на присутствие «чего-то довольно великого и тощего, скрытого под излишеством». [30] Критик Pitchfork Роб Митчум написал, что альбом «расколот между слегка кривым среднетемповым попом и прискорбными рецидивами фанка и мюзо-нудлинг». [36]

Форма волны песни «Snow (Hey Oh)», сравнение версий на CD и LP.

Проблема, на которую часто указывают аудиофилы , — это мастеринг Владо Меллера для выпуска на CD. Его можно рассматривать как продукт войны за громкость , с интенсивным использованием компрессии динамического диапазона и страданием от частых клиппирований . [41] Мастеринг винила выполняли Стив Хоффман и Кевин Грей.

Тур

В мае 2006 года Chili Peppers объявили, что будут гастролировать по Европе с мая по июль, а затем дадут 26 концертов в США и Канаде с августа по ноябрь. Джош Клингхоффер , друг Джона Фрушанте и мультиинструменталист, присоединился к группе в туре в 2007 году (Клингхоффер заменил Фрушанте два года спустя в качестве ведущего гитариста группы до 2019 года, после чего Фрушанте вернулся в группу). [42] [43] Rolling Stone назвал его «Самым ожидаемым летним туром» в онлайн-опросе. [42] The Mars Volta были на разогреве. Группа также была хедлайнером фестиваля Voodoo Music Festival в Новом Орлеане . [43]

Обложка

Художнику Сторму Торгерсону , известному тем, что он создал основополагающие обложки для многочисленных групп, включая Pink Floyd , T. Rex , Audioslave , The Mars Volta и Muse , было предложено создать обложку для Stadium Arcadium . Торгерсон предоставил по крайней мере три возможных варианта обложек для альбома, однако в конечном итоге его идеи были отвергнуты, и вместо этого была использована простая обложка с желтыми буквами «Супермен» и синим фоном с планетами.

На внутренней обложке альбома был изображен портрет группы, еще один портрет группы, воссоздающий классическую обложку Odds & Sods группы The Who, а также изображения группы, парящей в воздухе и горящей.

Трек-лист

Все песни написаны Red Hot Chili Peppers.

Персонал

Кредиты адаптированы из AllMusic. [44]

Красный острый перец чили

Дополнительные музыканты

Запись персонала

Дополнительный персонал

Диаграммы

Сертификации и продажи

История релизов

Ссылки

  1. ^ "Stadium Arcadium – Red Hot Chili Peppers". Red Hot Chili Peppers . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Получено 8 января 2017 года .
  2. ^ "Red Hot Chili Peppers снова на вершине". NME . 8 января 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  3. Hiatt, Brian (3 мая 2006 г.). "Stadium Arcadium". Rolling Stone . rs.com. Архивировано из оригинала 27 января 2007 г. Получено 7 августа 2007 г.
  4. Эндельман, Майкл (5 мая 2006 г.). «Stadium Arcadium». Entertainment Weekly . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 августа 2007 г. . Получено 7 августа 2007 г. .
  5. ^ "49th Annual GRAMMY Awards (2006)". grammy.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  6. ^ "100 лучших альбомов 2000-х". Rolling Stone . 18 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  7. Коэн, Джонатан (19 января 2006 г.). «Peppers Double The Pleasure With „Stadium Arcadium“». Billboard . billboard.com. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 г. Получено 7 августа 2007 г.
  8. ^ "Red Hot Chili Peppers установили мировой рекорд в лондонском Гайд-парке". RHCPnews.com. 14 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 21 июля 2007 г.
  9. ^ "Chili Peppers Spice Up Convention". RHCPnews.com. 30 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 21 июля 2007 г.
  10. ^ abcde Ramly, Adly. "Stadium Arcadium". Malay Mail . mmail.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2006 г. Получено 7 августа 2007 г.
  11. Tousignant, Isa (18 мая 2006 г.). "Stadium Arcadium". Ottawa XPress . Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г. Получено 7 августа 2007 г.
  12. ^ Эскотт, Фил (июль 2006 г.). "Total Guitar, интервью в июле 2006 г.". Total Guitar . Invisible-Movement.net. Архивировано из оригинала 22 января 2008 г. Получено 7 августа 2007 г.
  13. Харрис, Крис (18 января 2006 г.). «Red Hot Chili Peppers' Stadium Arcadium Has Some „Retardedly Painful Funk“». MTV News . VH1. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 7 августа 2007 г.
  14. O'Reilly and Lazarevic, Eddie and Jade (16 мая 2006 г.). СЛУШАТЬ; РЕЦЕНЗИИ: [Позднее издание] . Ньюкасл, Австралия: Fairfax Digital. стр. 38. ...смесь стадионных гимнов фанк-рока, бренчащих акустических баллад и запоминающихся припевов, подходящих...
  15. ^ Джозеф, Крис. «Red Hot Chili Peppers' The Getaway не сравнится со Stadium Arcadium». Miami New Times .
  16. ^ Осегуеда, Майк (25 августа 2006 г.). ВСТРЕЧАЙТЕ RED HOT CHILI PEPPERS; ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЛОК: [ПОСЛЕДНЕЕ ИЗДАНИЕ] . Фресно, Калифорния: The McClatchy Company. стр. E1. ISSN  0889-6070. ...гигантский двойной CD, "Stadium Arcadium", вернувший Chili Peppers на вершину альтернативного рока
  17. ^ "The Making of Stadium Arcadium". Warner Bros. Records. Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  18. ^ "Tattooed Love Boys | Неофициальный сайт Джона Фрушанте – Invisible Movement". Invisible-movement.net. 16 января 2010 г. Архивировано из оригинала 8 января 2009 г. Получено 7 апреля 2011 г.
  19. ^ "Классическое интервью: Джон Фрушанте – «Я человек, который любит противоречить себе и идти против того, что он делал раньше»". Musicradar. 11 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 г. Получено 9 сентября 2021 г.
  20. ^ "Джон Фрушанте – Интервью часть 1 (2006)". YouTube. 25 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  21. ^ "Tattooed Love Boys | Неофициальный сайт Джона Фрушанте – Invisible Movement". Invisible-movement.net. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 7 апреля 2011 г.
  22. ^ "Stadium Arcadium – RHCP Sessions". Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  23. ^ "STADIUM ARCADIUM Recording Info". rhcpsessions.com . Получено 11 апреля 2023 г. .
  24. Hasty, Katie (17 мая 2006 г.). «Chili Peppers Post „Stadium“ At No. 1». Billboard . billboard.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. Получено 7 августа 2007 г.
  25. Hasty, Katie (24 мая 2006 г.). «Chili's Warm To No. 1 Album Post Again». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  26. ^ Уильямс, Джон. "Chili Peppers оживляют чарты Cdn.". Jam! . Архивировано из оригинала 19 июля 2012 г. . Получено 3 апреля 2011 г. .{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ "Цирк недооцененных музыкальных странностей!: Red Hot Chili Peppers выпустят новый сингл "The Adventures Of Rain Dance Maggie" 18 июля". Nerdy Frames. 27 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  28. ^ "Music – Red Hot Chili Peppers". BBC. Архивировано из оригинала 20 августа 2011 г. Получено 5 августа 2011 г.
  29. ^ "Обзоры Stadium Arcadium от Red Hot Chili Peppers". Metacritic . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  30. ^ ab Erlewine, Stephen Thomas . "Stadium Arcadium – Red Hot Chili Peppers". AllMusic . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Получено 17 марта 2020 г. .
  31. Эндельман, Майкл (8 мая 2006 г.). «Stadium Arcadium». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  32. Лински, Дориан (5 мая 2006 г.). «Red Hot Chili Peppers, Stadium Arcadium». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 г. Получено 12 июня 2013 г.
  33. ^ ab Kun, Josh (7 мая 2006 г.). «Глубоко в золотое состояние ума». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 октября 2006 г. Получено 17 марта 2020 г.
  34. ^ Кристгау, Роберт (апрель 2007 г.). «Consumer Guide». MSN Music . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 17 марта 2020 г.
  35. Честер, Тим (28 апреля 2006 г.). «Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium». NME . Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  36. ^ ab Mitchum, Rob (9 мая 2006 г.). "Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium". Pitchfork . Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. . Получено 17 марта 2020 г. .
  37. ^ ab "Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium". В. № 239. Июнь 2006 г. стр. 106.
  38. ^ ab Hiatt, Brian (3 мая 2006 г.). "Stadium Arcadium". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  39. Scoppa, Bud (10 мая 2006 г.). «Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium». Необрезанный . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 г. Получено 17 марта 2020 г.
  40. Перри, Эндрю (23 апреля 2006 г.). «Red Hot Chili Peppers, Stadium Arcadium». The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  41. ^ "Red Hot Chili Peppers, Stadium Arcadium – Форумы Hydrogenaudio". Hydrogenaudio. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Получено 5 августа 2011 года .
  42. ^ ab "Red Hot Chili Peppers раскрывают даты тура Stadium Arcadium". MTV. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 12 сентября 2008 г.
  43. ^ ab "Red Hot Chili Peppers Prep Tour". Rolling Stone . 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 г. Получено 25 сентября 2016 г.
  44. ^ "Stadium Arcadium - Red Hot Chili Peppers - Credits". AllMusic . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. . Получено 8 марта 2021 г. .
  45. ^ "Australiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  46. ^ "Austriancharts.at – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на немецком языке). Hung Medien.
  47. ^ "Ultratop.be – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на голландском). Hung Medien.
  48. ^ "Ultratop.be – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на французском). Hung Medien.
  49. ^ "История чартов Red Hot Chili Peppers (канадские альбомы)". Billboard .
  50. ^ "Danishcharts.dk – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  51. ^ "Dutchcharts.nl – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на голландском). Hung Medien.
  52. ^ "Eurocharts: Albums". Billboard . Vol. 118, no. 25. 24 июня 2006 г. стр. 77. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  53. ^ «Red Hot Chili Peppers: Stadium Arcadium» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия .
  54. ^ "Lescharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  55. ^ "Offiziellecharts.de – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  56. ^ ab «Диаграмма Ελληνικό - 50 лучших Ξένων Aλμπουμ» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 21 декабря 2017 г.
  57. ^ "Альбом Top 40 slágerlista - 2006. 21. hét" (на венгерском языке). МАХАС .
  58. ^ "GFK Chart-Track Albums: Неделя 21, 2006". Chart-Track . IRMA .
  59. ^ "Italiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  60. ^ ステイディアム・アーケイディアム | レッド・ホット・チリ・ペッパーズ [Стадион Аркадиум | Red Hot Chili Peppers] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 25 сентября 2016 г.
  61. ^ ab «100 лучших альбомов ENERO в декабре 2006 года» (PDF) (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2010 г. Проверено 3 января 2021 г.
  62. ^ "Charts.nz – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  63. ^ "Norwegiancharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  64. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии .
  65. ^ "Portuguesecharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  66. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 17 ноября 2021 г.
  67. ^ "Spanishcharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  68. ^ "Swedishcharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  69. ^ "Swisscharts.com – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Hung Medien.
  70. ^ "Официальный чарт альбомов Top 100". Official Charts Company .
  71. ^ "Официальный чарт рок- и метал-альбомов Top 40". Official Charts Company .
  72. ^ "История чарта Red Hot Chili Peppers (Billboard 200)". Billboard .
  73. ^ "История чарта Red Hot Chili Peppers (лучшие рок-альбомы)". Billboard .
  74. ^ "История чартов Red Hot Chili Peppers (Лучшие альбомы Tastemaker)". Billboard .
  75. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2006". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 27 января 2014 года . Получено 18 августа 2020 года .
  76. ^ "Jahreshitparade Alben 2006". austriancharts.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 18 августа 2020 г.
  77. ^ "Jaaroverzichten 2006 - Альбомы" (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  78. ^ "Jaaroverzichten 2006: Альтернативные альбомы" (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  79. ^ "Rapports Annuels 2006 - Albums" (на французском). Ultratop. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  80. ^ "Chart of the Year 2006" (на датском языке). TOP20.dk. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 18 января 2021 г.
  81. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2006" . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  82. ^ "2006 Year-End European Albums". Billboard . Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 26 января 2021 г.
  83. ^ "Musiikkituottajat - Tilastot - Myydyimmät levyt 2006" (на финском языке). IFPI Финляндия. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  84. ^ "Top de l'année Top Albums 2006" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  85. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts 2006". GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Получено 18 августа 2020 года .
  86. ^ «Годовой график — 2006 год. 50 лучших Ελληνικών και Ξένων Αλμπουμ» (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Проверено 26 января 2021 г.
  87. ^ "Annual Chart — Year 2006 Top 50 Ξένων Αλμπουμ" (на греческом). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Получено 26 января 2021 года .
  88. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2006" (на венгерском языке). Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  89. ^ "Best of 2006 – Albums". Irish Recorded Music Association. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Получено 11 января 2021 года .
  90. ^ "Classifica Annuale 2006 (от 02.01.2006 до 31.12.2006) - Альбом и сборник" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 28 января 2021 г.
  91. ^ オリコン年間 アルバムランキング 2006年度 [Ежегодный рейтинг альбомов компакт-дисков Oricon 2006] (на японском языке). Орикон. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 29 января 2021 г.
  92. ^ "Самые продаваемые альбомы 2006 года". Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  93. ^ "Årslista Album – År 2006" (на шведском языке). Sverigetopplistan. Архивировано из оригинала 8 октября 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  94. ^ «Альбом Årslista (inkl samlingar), 2006» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
  95. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2006" . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  96. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2006". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 18 августа 2020 г.
  97. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2006". Billboard . Архивировано из оригинала 1 января 2015 года . Получено 18 августа 2020 года .
  98. ^ "Tastemakers Albums – Year-End 2006". Billboard . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. .
  99. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2006". Billboard . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 г. . Получено 18 августа 2020 г. .
  100. ^ "50 самых продаваемых альбомов в мире за 2006 год" (PDF) . IFPI . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2008 г. . Получено 27 ноября 2020 г. .
  101. ^ "ARIA End of Year Albums Chart 2007". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 года . Получено 18 августа 2020 года .
  102. ^ "Jahreshitparade Alben 2007". austriancharts.at (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 18 августа 2020 года .
  103. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2007" . dutchcharts.nl (на голландском языке). Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  104. ^ "Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard.biz . 2007. Архивировано из оригинала 14 января 2010 г. Получено 1 июля 2021 г.
  105. ^ "Top de l'année Top Albums 2007" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  106. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts 2007". GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Получено 18 августа 2020 года .
  107. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2007" (на венгерском языке). Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2021 г.
  108. ^ "Classifica Annuale 2007 (от 01.01.2007 до 30.12.2007) - Альбом и сборник" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. Архивировано из оригинала 18 марта 2020 года . Проверено 29 января 2021 г.
  109. ^ "Самые продаваемые альбомы 2007 года". Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 13 декабря 2020 года .
  110. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2007" . hitparade.ch . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  111. ^ "UK Year-End Charts 2007" (PDF) . ChartsPlus . Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2012 г. . Получено 18 августа 2020 г. .
  112. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2007". Billboard . Архивировано из оригинала 28 февраля 2015 года . Получено 18 августа 2020 года .
  113. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2007". Billboard . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 г. . Получено 18 августа 2020 г. .
  114. ^ "Discos de Oro y Platino" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 20 августа 2011 года.
  115. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Альбомы 2006 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  116. ^ "Австрийская сертификация альбомов – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на немецком языке). IFPI Austria.
  117. ^ "Ultratop − Goud en Platina – альбомы 2006". Ultratop . Hung Medien. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г.
  118. ^ "Бразильские сертификаты альбомов – Red Hot Chilli Peppers – Stadium Arcadium" (на португальском). Pro-Música Brasil .
  119. ^ "Канадские сертификации альбомов – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Music Canada .
  120. ^ "Датские сертификации альбомов – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". IFPI Danmark . Получено 5 апреля 2022 г.
  121. ^ ab "Red Hot Chili Peppers" (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия .
  122. ^ «Сертификаты французского альбома – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  123. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Red Hot Chili Peppers; 'Stadium Arcadium')» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  124. ^ «Adatbázis – Arany- es platinalemezek – 2006» (на венгерском языке). МАХАС .
  125. ^ "The Irish Charts - 2006 Certification Awards - Multi Platinum". Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки .
  126. ^ "Le Cifre Di Vendita - Альбом - Dati 2006" (PDF) (на итальянском языке). Музыка и песни . п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  127. ^ "Сертификации итальянских альбомов – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Получено 10 мая 2024 г.
  128. ^ "Сертификации японских альбомов – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 19 мая 2020 г. Выберите 2007-8月в раскрывающемся меню.
  129. ^ "Сертификаты голландского альбома - Red Hot Chili Peppers - Stadium Arcadium" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 22 октября 2020 г. Введите Stadium Arcadium в поле "Artiest of titel".  Выберите 2007 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  130. ^ "Сертификации альбомов в Новой Зеландии – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Recorded Music NZ . Получено 19 мая 2020 г.
  131. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2007 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 13 июня 2007 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  132. ^ "Portuguese album certifications – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium" (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Получено 12 ноября 2020 года .
  133. ^ «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 28 января 2021 г. Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2006 в разделе «Año». Выберите 35 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  134. ^ "Guldoch Platinacertifikat - År 2006" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года.
  135. ^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Stadium Arcadium')". IFPI Швейцария. Hung Medien.
  136. ^ "Британская сертификация альбомов – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Британская фонографическая индустрия .
  137. ^ "Американские сертификации альбомов – Red Hot Chili Peppers – Stadium Arcadium". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  138. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2007". Международная федерация фонографической индустрии .

Внешние ссылки