stringtranslate.com

Сезон АФЛ 2013 г.

Сезон AFL 2013 года стал 117-м сезоном Австралийской футбольной лиги (AFL), высшего австралийского футбольного соревнования высшего уровня в Австралии, которое до 1989 года было известно как Викторианская футбольная лига. В сезоне участвовало восемнадцать клубов, который проходил с 22 марта по 2013 год. 28 сентября, и включал сезон из 22 игр дома и на выезде, за которым последовала финальная серия с участием восьми лучших клубов.

Премьер-лигу футбольный клуб «Хоторн» выиграл в одиннадцатый раз после того, как обыграл Фримантла с разницей в 15 очков в Гранд-финале АФЛ 2013 года .

Сезон был омрачен серией разногласий за пределами поля: в 2013 году три клуба были оштрафованы за отдельные нарушения, имевшие место в предыдущие годы: « Эссендон» после расследования Австралийского спортивного антидопингового управления в отношении клубной программы пищевых добавок ; Аделаида после незаконных выплат и обвинений в фальсификации драфта, связанных с продлением контракта Курта Типпета в 2009 году; и Мельбурн после расследования обвинений в том, что клуб намеренно проиграл матчи ближе к концу сезона 2009 года.

Предсезонка

Игра Все звезды

Матч всех звезд, проводимый раз в два года на Северной территории с участием команды AFL и команды All Stars коренных народов , состоящей из лучших игроков из числа коренных народов, вернулся на предсезонный период 2013 года. Ричмонд был выбран в качестве команды AFL для участия в игре, которая проходила в парке Трэгер в Алис-Спрингс . [1]

Кубок НАБ

Кубок NAB 2013 года был выигран « Брисбен Лайонс» — это их первая победа в предсезонных соревнованиях, когда они победили Карлтона с разницей в 40 очков. [2]


Премьер-сезон

Полная версия матча была опубликована в среду, 31 октября 2012 года.

Раунд 1

Раунд 2

Раунд 3

Раунд 4

Раунд 5

Раунд 6

Раунд 7

Раунд 8

Раунд 9

Раунд 10

Раунд 11

Раунд 12

Раунд 13

Раунд 14

Раунд 15

Раунд 16

Раунд 17

Раунд 18

Раунд 19

Раунд 20

Раунд 21

Раунд 22

Раунд 23

Таблица побед/проигрышей

Жирный шрифт  — Домашняя игра
X — Прощай,
противник для раунда, указанного выше.

Лестница

Источник: Таблицы АФЛ.
Правила классификации: 1) баллы; 2) процент; 3) количество очков за.
(P) Примечания премьер-министра
:
  1. ↑ Карлтон изначально финишировал 9-м, но был повышен на 8-е после скандала с наркотиками в Эссендоне.
  2. ↑ Первоначально Эссендон финишировал 7-м, но из-за скандала с наркотиками опустился на 9-е место.
  3. ↑ Порт-Аделаида изначально финишировал 8-м, но был повышен на 7-е после скандала с наркотиками в Эссендоне.
  4. ↑ «Эссендон» опустился на девятое место из-за нарушений в программе пищевых добавок в сезоне 2012 года . [29]


Прогресс по лестнице

  Цифры, выделенные зеленым, означают, что команда завершила раунд в топ-8.
  Цифры, выделенные синим цветом, указывают на то, что команда заняла первое место в турнирной таблице в этом раунде.
  Цифры, выделенные красным, указывают на то, что команда заняла последнее место в таблице в этом раунде.
  Подчеркнутые цифры указывают на то, что в этом раунде с командой попрощались.
Источник: [ нужна ссылка ]

Финальная серия

Первая неделя

Вторая неделя

Неделя третья

Неделя четвертая

Посещаемость

По клубу

По земле

Награды

Медаль Коулмана

Самый лучший и справедливый

Руководство клуба

Членство в клубе

Смена тренера

Постсезон

Международная серия правил

Международная серия по правилам была сыграна между Австралией и Ирландией впервые с 2011 года. Впервые австралийскую команду представляла команда Indigenous All Stars . [81] Как и в предыдущие годы, были сыграны два контрольных матча, и решение по серии было принято по сумме двух матчей. Серия проходила в Ирландии и была выиграна Ирландией со счетом 2–0 с общим отрывом 173–72 очка. [82]

Известные события и споры

Скандал с контрактом Аделаиды Кроус и Курта Типпета

В период обмена, предшествовавшего сезону 2013 года, нападающий «Аделаиды Кроуз» Курт Типпетт стремился к обмену. В ходе торговых переговоров была обнаружена информация, которая поставила под сомнение законность продления контракта Типпетта с Аделаидой в соответствии с правилами AFL в 2009 году. AFL расследовала контракт Типпета в октябре и ноябре и предъявила Типпетту и Аделаиде в общей сложности одиннадцать обвинений, связанных с фальсификацией драфта и нарушением общей суммы выплат игрокам, в том числе: [83]

Считалось, что Аделаида, помимо других наказаний, скорее всего, понесет потерю драфта, если будет признана виновной, но Комиссия АФЛ еще не завершила слушание по этому вопросу, когда 22 ноября 2012 года проводился национальный драфт, поэтому клубу было разрешено участвовать в драфте в обычном режиме. Однако за день до драфта клуб добровольно отказался от двух оставшихся лучших вариантов (№ 20 и 54) в качестве «жеста доброй воли» перед слушанием. [84]

Последнее слушание состоялось 30 ноября, и Аделаида и Типпетт признали себя виновными по всем пунктам обвинения. Аделаида была лишена права выбора на драфте в первом и втором раундах, ей запретили выбирать отца и сына на национальном драфте 2013 года, а также она получила штраф в размере 300 000 долларов. Типпетт был дисквалифицирован на участие в Кубке NAB 2013 года и на 11 матчах премьер-лиги с последующим условным сроком на 11 матчей и получил штраф в размере 50 000 долларов. Несколько высокопоставленных сотрудников Аделаиды также были наказаны лигой: генеральный директор Стивен Тригг и бывший футбольный менеджер Джон Рид были оштрафованы на 50 000 долларов каждый и отстранены от функций AFL на шесть месяцев (с последующим условным сроком на шесть месяцев), а нынешний футбольный менеджер Фил Харпер был отстранен от функций АФТ на два месяца с четырехмесячным условным наказанием. [83] На отдельном слушании в январе 2013 года Ассоциация игроков АФЛ отозвала аккредитацию менеджера Типпета Питера Блюхера как минимум на один год. [85]

Скандал с затоплением футбольного клуба Мельбурна

В межсезонье 2012/13 лига расследовала деятельность футбольного клуба Мельбурна по поводу обвинений в том, что он потерпел неудачу во второй половине сезона 2009 года , то есть намеренно проигрывал матчи ближе к концу сезона, чтобы закончить не более четырех побед и, следовательно, получают приоритетный выбор на драфте . Лига опубликовала свои выводы в феврале 2013 года и признала клуб невиновным в банкротстве. [86] [87]

Тем не менее, суд признал двух тогдашних высокопоставленных сотрудников Мельбурна - старшего тренера Дина Бэйли и генерального менеджера по футбольным операциям Криса Коннолли - виновными в «действиях, наносящих ущерб интересам соревнований». В частности, это касалось встречи в июле 2009 года, получившей в просторечии название «Хранилище», на которой Коннолли якобы открыто обсуждал потенциальные выгоды для танкового клуба. [88] Виновные понесли следующие наказания:

Ни один из Мельбурна, Коннолли или Бэйли не оспорил эти штрафы. [90]

Футбольный клуб «Эссендон» дополняет споры

5 февраля футбольный клуб «Эссендон» обратился в Австралийское спортивное антидопинговое управление (ASADA) с просьбой расследовать опасения по поводу возможного использования клубом неразрешенных добавок в сезоне 2012 года . [91]

Внутренняя независимая проверка, проведенная доктором Зигги Свитковски в отношении процессов управления футбольным клубом «Эссендон», была обнародована 6 мая. [92]

В то время как ASADA исследовала законность добавок, AFL отдельно расследовала администрацию клубной программы добавок и обвинила клуб и руководящий состав в нанесении ущерба репутации игры. Обвинения были сосредоточены на плохой деловой практике в рамках программы, в том числе на разрешении «культуры частого, неосведомленного и нерегулируемого использования инъекционных добавок» в клубе, неполном ведении учета, что не позволяло с уверенностью определить, являются ли игроки получали запрещенные добавки, а также за неспособность гарантировать здоровье и безопасность своих игроков в своей программе. 27 августа, за пять дней до 23-го тура и после двух дней переговоров между клубом и лигой, в связи с этими обвинениями были наложены следующие штрафы:

Скандал расследовался в последующие годы и закончился тем, что 34 игрока, которые были в списке Эссендона 2012 года, были отстранены на весь сезон AFL 2016 года в рамках частично компенсированной двухлетней дисквалификации за использование тимозина бета-4 во время скандала.

Споры о расизме между Адамом Гудсом и Эдди МакГуайром

В конце заключительной четверти матча 9-го тура между Коллингвудом и Сиднеем Адам Гудс стал объектом расовых оскорблений, в ходе которых 13-летний сторонник Коллингвуда назвал его «обезьяной» . [94] [95] Гудс указал на сторонницу охране после инцидента, которая впоследствии выселила ее с земли; после матча президент Коллингвуда Эдди МакГуайр посетил комнаты «Лебедей», чтобы извиниться «от имени футбола», и заявил, что футбольный клуб Коллингвуда не потерпит расизма. [96] [97]

Пять дней спустя Макгуайр был вовлечен в еще один спор с участием Гудса в его шоу-завтраке Triple M в Мельбурне , когда он пошутил, что Гудса можно использовать для продвижения мюзикла о Кинг-Конге , который должен был состояться в Мельбурне, и быстро извинился в эфире после упоминания. . [98] [99] Макгуайр первоначально защищал свои комментарии, говоря, что это замечание было просто «оговоркой», но признался, что очернил Гудса в интервью позже в тот же день, хотя и непреднамеренно. [100] [101]

Рекомендации

  1. ^ Фелан, Дженнифер. «Тигры не могут сравниться с All Stars в Алис-Спрингс». Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  2. ^ Хили, Джонатан. «Львы выносят Кубок НАБ». Спортал . Архивировано из оригинала 21 марта 2013 года . Проверено 24 марта 2013 г.
  3. ^ Грег Дэвис (10 марта 2013 г.). «Недовольство «Брисбен Лайонс» растет из-за решения провести гранд-финал Кубка NAB на стадионе «Этихад». Курьер-Почта .
  4. ^ "Пасхальное угощение для пирогов, Роос - AFL.com.au" . 19 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г.
  5. ^ «Лебеди побеждают в «честном» матче AFL - AFL.com.au» . 18 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г.
  6. ^ «Победы, поражения - AFL.com.au» . 2 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г.
  7. ^ «Вечер пятницы «наш»: AFL» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года.
  8. ^ Порт-Аделаида примет участие в последней игре AAMI Herald Sun
  9. ^ «Варианты членства в футбольном клубе Порт-Аделаиды в реконструированном Adelaide Oval | Реконструкция Adelaide Oval» . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г.
  10. ^ "Эссендон вручает Мельбурну 148-очковое укрытие в MCG Herald Sun" .
  11. ↑ Мэтьюз, Брюс (7 апреля 2013 г.). «Джилонг ​​возвращается в Северный Мельбурн». Вестник Солнца . Проверено 28 апреля 2013 г.
  12. ^ "Мельбурн - четверти и половинки" . Таблицы АФЛ . Проверено 27 апреля 2013 г.
  13. ^ "Вестерн Бульдоги - Игровые отчеты" . Таблицы АФЛ . Проверено 27 апреля 2013 г.
  14. ^ Маяк Доу дебютирует в Afl за Северный Мельбурн против Брисбена Herald Sun. Архивировано 20 апреля 2013 г. на Wayback Machine.
  15. ^ «Святые и лебеди в столкновении Новой Зеландии - AFL.com.au» .[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ↑ Шиди сожалеет о позднем возвращении Джайентс на трибуну ABC Radio
  17. ^ «Мрачная толпа видит, как Вороны унижают GWS Giants на 135 очков» . Австралиец . 12 мая 2013 г.
  18. ↑ Малькольм, Алекс (17 мая 2013 г.). «Найтануи, герой орлов». Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года.
  19. ↑ Уайтинг, Майкл (18 мая 2013 г.). «Санз» делают это два раза подряд, сбив «Бульдогов». Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года.
  20. ↑ Дэвис, Грег (24 июня 2013 г.). «Эш МакГрат ударил победителя ногой после сирены, когда Брисбен Лайонс ошеломил Джилонга». Вестник Солнца . Мельбурн, Виктория . Проверено 24 июня 2013 г.
  21. ^ "Полосы - Боярышник". Таблицы АФЛ . Проверено 11 июня 2023 г.
  22. ^ Кошки сокрушают демонов во влажном Джилонге Sydney Morning Herald
  23. ^ Засуха закончилась: гиганты сокрушили демонов, AFL.com.au
  24. ↑ Финал уже состоялся, но расточительные «Тайгеры» беспокоят Хардвика, AFL.com.au , 10 августа 2013 г.
  25. ↑ Перт, Брэд Элборо (11 августа 2013 г.). «Докеры бьют рекорды: защита превращается в нападение». WAСегодня .
  26. ^ "Фримантл - Игровые отчеты" . Таблицы АФЛ . Проверено 11 июня 2023 г.
  27. ↑ Пирожки записали финал в родном городе, когда «Иглз» упали до очередного рекордно низкого уровня, AFL.com.au , 18 августа 2013 г.
  28. ↑ Майкл Роджерс (31 августа 2015 г.). «Желание Лиона дать Докерсу отдых зависит от правила «честности» АФЛ». Австралийская футбольная лига . Проверено 4 сентября 2015 г.
  29. ^ «Эссендон Бомбардировщики выходят из финала AFL 2013, поскольку Джеймс Херд соглашается на 12-месячную дисквалификацию» . Австралийская радиовещательная корпорация. 27 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  30. ^ "Расписание AFL 2013" . Footywire.com.au . Футивайр. 2013 . Проверено 12 сентября 2013 г.
  31. ↑ Шмук, Натан (24 сентября 2013 г.). «Хинкли назван «тренером года» AFLCA». Бигпонд АФЛ . Проверено 25 сентября 2013 г.
  32. ^ Гилл, Катрина (6 сентября 2013 г.). «Слоан стал чемпионом клуба 2013 года». Сеть AFL BigPond . Проверено 6 сентября 2012 г.
  33. ↑ Уайтинг, Майкл (6 сентября 2013 г.). «Джоэл Пэтфулл становится вторым лучшим и самым справедливым на турнире Lions». Сеть AFL BigPond . Проверено 6 сентября 2013 г.
  34. ↑ Рид, Жаки (1 октября 2013 г.). «Симпсон претендует на медаль Джона Николлса «Блюз»» . Сеть AFL BigPond . Проверено 1 октября 2013 г.
  35. ↑ Кьярелли, Саймон (4 октября 2013 г.). «Пендлбери претендует на второй трофей Коупленда». Collingwoofc.com.au . Большой Пруд . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 4 октября 2013 г.
  36. ↑ Туми, Каллум (2 октября 2013 г.). «Немедленный эффект: Годдард назван лучшим Доном». Сеть AFL BigPond . Проверено 3 октября 2013 г.
  37. ↑ Кастанис, Коста (17 ноября 2013 г.). «Файф выигрывает медаль Дойга».
  38. ↑ Макникол, Адам (3 сентября 2013 г.). «Селвуд уничтожает второго Карджи». Сеть AFL BigPond . Проверено 3 сентября 2013 г.
  39. ↑ Уайтинг, Майкл (6 сентября 2013 г.). «Аблетт сияет ярче всего, выйдя на третий раз подряд Suns B&F». Сеть AFL BigPond . Проверено 6 сентября 2013 г.
  40. ↑ Уайтинг, Майкл (7 сентября 2013 г.). «Кэмерон завершает свой год гигантской наградой» . Сеть AFL BigPond. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  41. ^ Салем, Кейт (5 октября 2013 г.). «Гибсон выигрывает первую медаль Питера Кримминса». Сеть AFL BigPond. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 5 октября 2013 г.
  42. ↑ Гатри, Бен (5 сентября 2013 г.). «Джонс претендует на второе место и самое справедливое». Сеть AFL BigPond. Архивировано из оригинала 8 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  43. ^ "Медаль Сида Баркера: голоса" . Сеть AFL BigPond. 7 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  44. ↑ Тринг, Гарри (22 сентября 2013 г.). «Вингард — чемпион клуба в 20 лет». Сеть AFL BigPond . Проверено 29 сентября 2013 г.
  45. ↑ Гринберг, Тони (30 сентября 2013 г.). «Джексон колет Джека». Сеть AFL BigPond. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  46. ↑ Галлахер, Брианна (6 сентября 2013 г.). «Стивен выигрывает премию Тревора Баркера». Сеть AFL BigPond . Проверено 6 сентября 2013 г.
  47. ↑ Паолуччи, Таня (5 октября 2013 г.). «Маквей выигрывает медаль Скилтона 2013 года» . Сидней Свонс . Проверено 5 октября 2013 г.
  48. ^ Стоукс, Гэри (30 ноября 2013 г.). «Приддис в центре внимания».
  49. ↑ Рид, Жаки (4 сентября 2013 г.). «Гриффен побеждает Либераторе и становится лучшим и самым справедливым среди собак».
  50. ^ Гилл, Катрина (7 февраля 2013 г.). «Выявлена ​​группа лидеров».
  51. ^ «Львы объявляют новых лидеров» . 20 февраля 2013 г.
  52. ^ "Карлтон назвал группу лидеров AFL 2013" . 11 декабря 2012 г.
  53. ^ "Объяснение группы лидеров" . 5 февраля 2013 г.
  54. ^ «Бомбардировщики поддерживают группу лидеров» . 17 декабря 2012 г.
  55. ^ «Мейн снова в лидерской группе Фримантла» . 13 февраля 2013 г.
  56. ^ "Санз отказывается от лидерской группы" . 25 января 2013 г.
  57. ^ «ГИГАНТЫ объявляют группу лидеров 2013 года» . 22 января 2013 г.
  58. ^ «Хокинс и Маки добавлены в PLG» . 20 февраля 2013 г.
  59. ^ «Мельбурн представляет новую группу лидеров» . 18 января 2013 г.
  60. ^ «Скотт Томпсон добавлен в группу лидеров Северного Мельбурна» . 13 февраля 2013 г.
  61. ^ «Грей повышен, поскольку Пауэр завершает формирование группы лидеров» . 15 февраля 2013 г.
  62. ^ «Марик, Граймс добавлен в группу лидеров» . 30 ноября 2013 г.
  63. ^ "Ривольдт снова станет капитаном" . 30 января 2013 г.
  64. ^ «Кеннеди вступает в должность в 2013 году» . 23 марта 2013 г.
  65. ^ «Некоторые клубы AFL имеют слишком много игроков в своих лидерских группах» . 25 февраля 2012 г.
  66. ^ "Лидер стаи". 20 марта 2013 г.
  67. ↑ Браун, Эшли (22 августа 2012 г.). «Несмотря на драму, фанаты Bomber подписываются». AFL.com.au. _ Большой Пруд . Проверено 28 сентября 2012 г.
  68. ^ ab "Нилд уволен". afl.com.au. _
  69. ^ "Пол Роос назначен тренером Melbourne Demons AFL" . АВС . Австралийская радиовещательная корпорация. 6 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
  70. ^ «Тренеру Брисбен Лайонс Майклу Воссу не будет предоставлен новый контракт | Herald Sun» . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 года.
  71. ^ «Восс не босс» . 13 августа 2013 г.
  72. ^ «Восс не босс» . Сидней Морнинг Геральд .
  73. ^ «Майкл Восс уволен Брисбен Лайонс» . Возраст . Мельбурн.
  74. ^ «Лайонс подтверждают, что Леппич заменит Восса» . АВС . Бигпонд АФЛ. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
  75. ^ «Бомбардировщики вылетели из финала, оштрафованы на 2 миллиона долларов и лишены права выбора на драфте». afl.com.au. _
  76. ^ "Томпсон назначил временным тренером Донса" . Бигпонд АФЛ . Проверено 10 октября 2013 г.
  77. ^ "Тренер West Coast Eagles Джон Уорсфолд уходит с поста старшего тренера | Herald Sun" . Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года.
  78. ^ «Джон Уорсфолд ушел с поста тренера West Coast Eagles после разочаровывающего сезона 2013 года» . Перт сейчас . 5 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 г.
  79. ^ «Наследник Вуши: дублер Кларксона выигрывает гонку за тренерскую работу на Западном побережье» . Бигпонд АФЛ . Проверено 3 октября 2013 г.
  80. ^ «Кевин Шиди утверждает, что строительство GWS Giants в западном Сиднее является его лучшим воспоминанием | thetelegraph.com.au» . Архивировано из оригинала 11 октября 2013 года.
  81. ↑ Шмук, Натан (3 июля 2013 г.). «Звезды коренных народов сыграют за Австралию против Ирландии». AFL.com.au. _ Большой Пруд .
  82. ^ "Ирландия рвется к победе - HoganStand" . www.hogstand.com .
  83. ^ аб Уолш, Скотт; Фьельдстад, Йеспер (30 ноября 2012 г.). «Аделаида Кроуз теряет выбор на драфте, оштрафована на 300 000 долларов, а Курт Типпетт дисквалифицирован на 11 матчей». Рекламодатель Аделаиды . Проверено 2 декабря 2012 г.
  84. ↑ Кэролайн Уилсон и Майкл Глисон (22 ноября 2012 г.). «Жест доброй воли Аделаиды стоил ей 20 и 54 выборов на драфте». Возраст . Мельбурн.
  85. ↑ Томпсон, Мэтт (24 января 2013 г.). «Менеджер Типпетта дисквалифицирован как минимум на 12 месяцев». Австралийская футбольная лига. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  86. ↑ Купер, Адам (20 февраля 2013 г.). «Целостность не нарушена: Демоны». Возраст . Мельбурн . Проверено 20 февраля 2013 г.
  87. ↑ Гоф, Дебора (20 февраля 2013 г.). «Заявления о танках «нечего подтверждать»: Деметриу». Возраст . Мельбурн . Проверено 20 февраля 2013 г.
  88. ↑ Уилсон, Кэролайн (20 февраля 2013 г.). «Демоны очищены, виновные оштрафованы». Возраст . Мельбурн . Проверено 20 февраля 2013 г.
  89. ↑ Коннолли уволен Мельбурном, The Age , 11 октября 2013 г.
  90. ↑ Браун, Эшли (19 февраля 2013 г.). «От выбора приоритетов до заявлений о« танковании », как до этого дошло» . afl.com.au. _ Проверено 20 февраля 2013 г.
  91. ^ Боуэн, Ник. «Доны в расследовании АСАДА». AFL.com.au. _ Проверено 14 февраля 2013 г.
  92. ^ "Отчет доктора Зигги Свитковски" . essendonfc.com.au. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  93. ^ «Все обвинения против Эссендона, Джеймса Херда, Марка Томпсона и Дэнни Коркорана». Вестник Солнца . Мельбурн, Виктория. 27 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 г.
  94. ↑ Леви, Меган (26 мая 2013 г.). «Оскорбление Гуда: подросток не знал, что «обезьяна» была расистской, - говорит МакГуайр». Сидней Морнинг Геральд .
  95. ↑ Адам Гудс «выпотрошен» после расового оскорбления 13-летней девочки, которая сегодня позвонила чемпиону Сиднея, чтобы извиниться News.com.au
  96. ^ «Победа Сидней Свонс над Коллингвудом, омраченная расовыми оскорблениями Адама Гудса» . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  97. ↑ Эдди Макгуайр приносит извинения Адаму Гудсу после того, как фанат «Сороки» очернил чемпиона Сиднея на расовой почве News.com.au
  98. ↑ Обида Адама Гудса перерастает в гнев после замечания Эдди МакГуайра о Кинг-Конге Herald Sun.
  99. ↑ Мэтт Томпсон, «Макгуайр извиняется за оплошность, связывающую Гудса и Кинг-Конга», AFL.Com, 29 мая 2013 г., по состоянию на 29 мая 2013 г.
  100. ^ Эдди МакГуайр: Ошибка ранит меня до глубины души Herald Sun
  101. ^ «Эдди Макгуайр признает, что его оплошность Адама Гуда была расовой клеветой» ABC News 29 мая 2013 г.