Кедатуан ( древнемалайское , филиппинское и суданское написание: kadatuan ; яванская романизация : kedaton ) были историческими полунезависимыми городами-государствами или княжествами по всей древней Приморской Юго-Восточной Азии на территории современных Филиппин , Индонезии и Малайзии . В современном индонезийском / малайском смысле их можно было бы описать как королевства или политии . [1] Самым ранним письменным упоминанием термина kadatuan была надпись Srivijayan Telaga Batu и Kota Kapur VII векас острова Суматра , Индонезия . [2]
Kedatuan и kadatuan происходят от корневого слова datu , которое происходит от прото-малайско-полинезийского datu , с возможным реконструированным значением «жрец рода». Родственные слова в современных австронезийских языках включают datu или dato в филиппинских языках ; datu в ачехском , минангкабау , балийском , макассарском , монгондовском и т. д.; datuk в малайском ; rato в мадурском ; ratu в яванском и сунданском ; ratu или latu на Малуку и Малых Зондских островах ; ratu на фиджийском ; rātū в ваянском (западнофиджийском); и lātū в самоанском . Все они имеют значения, связанные с лидерами, главами кланов или предками, или мужчинами/женщинами, которые богаты, уважаемы или квалифицированы. [3]
На Филиппинах kadatuan означает либо «владение/юрисдикция datu » , либо абстрактное существительное о ранге datu , образованное добавлением циркумфикса ka- -an к datu . Datu (также пишется dato ) относится к наследственным правителям независимых сообществ (называемых barangay , dulohan , pulok , banwa и т. д. в различных этнических группах), а также к верховным правителям, которые правили другими datu с разной степенью влияния и престижа. Они присутствовали на всех островах, от небольших деревень до крупных слабо федеративных талассократий . Верховные datu , которые правили более крупными городами-государствами, связанными с морскими торговыми путями , часто брали другие титулы, такие как lakan , или заимствованные слова , такие как rajah или sultan , в зависимости от этнической группы. Впервые они были описаны испанскими колонизаторами в Boxer Codex (около 1590 г.). В период испанского колониального правления на Филиппинах datu стали частью местной аристократии , principalia . Они были частью колониального правительства, часто выступая в качестве gobernadorcillos и cabezas de barangay (избранных мэров городов и деревень ). [4] [5] [6] [ 7] Среди мусульманских филиппинцев datu были частью более централизованной политической системы ( султанатов ), которая оказывала почтение королевской семье султанов. [8] [9] [ 10]
Термин kadatuan на древнемалайском означает «царство datu » или «резиденция datu » . Образован от древнемалайского слова datu с циркумфиксом ke- -an для обозначения места. Он происходит от datu или datuk , древнего австронезийского титула и должности регионального лидера или старейшины, который используется по всей Приморской Юго-Восточной Азии . Он упоминается в нескольких надписях, таких как надпись на древнемалайском языке Telaga Batu VII века и древнесунданская надпись на языке Astana Gede XIV века . [2] В более широком смысле этот термин может относиться ко всему княжеству, в то время как в более узком смысле он может относиться к дворцу, где проживает datu . Надпись Kota Kapur упоминает « manraksa yan kadatuan çrivijaya » (для защиты Kadatuan of Srivijaya), таким образом, Srivijaya описывается как kadatuan . С точки зрения Шривиджая, королевство Кадатуан Шривиджая состояло из нескольких вануа (поселений), каждое из которых возглавлялось дата ( датук ), что означает лидера общины или старейшину. Все это королевство находилось под контролем центрального кадатуана , также возглавляемого дата . Высшим дата в Шривиджае был Дапунта Хьянг . [2]
Кедатуан известен и широко распространен на островах Юго-Восточной Азии , включая восточное побережье Суматры , земли Минангкабау , Малайский полуостров , побережье Борнео и Филиппинский архипелаг. [11] В яванском языке термин ratu используется вместо datu , таким образом, на Яве karaton , keraton или kraton используется вместо kedaton для описания резиденции регионального лидера. Термин также известен на Яве как kedaton , однако его значение сместилось в архитектурный термин для обозначения внутреннего состава жилого квартала внутри комплекса кератон (дворец). Например, есть комплекс kedaton в центральной части дворца Кератон Суракарта в Центральной Яве. [12]
Меньшие кедатуаны часто подчинялись более могущественным соседним кедатуанам , которые, в свою очередь, подчинялись центральному королю ( махарадже ). Более могущественные кедатуаны иногда вырастали, чтобы стать могущественными королевствами , и время от времени пытались освободиться от своего сюзерена , а иногда наслаждались периодами независимости и, в свою очередь, могли подчинить себе соседние кедатуаны . [ нужна цитата ] Кедатуаны , большие и малые, часто меняли лояльность или платили дань более чем одному могущественному соседу. [ нужна цитата ]
Некоторые кедатуаны , такие как Шривиджая , выросли и стали империями . Предполагается, что во время своего раннего формирования Шривиджая была собранием или своего рода федерацией, состоящей из нескольких кадатуанов (местных княжеств), все из которых присягнули на верность центральному правящему кадатуану, которым управлял Шривиджая махараджа . [2]