stringtranslate.com

Дебаты канадских лидеров

Дебаты канадских лидеров — это дебаты лидеров, транслируемые по телевидению во время федеральных выборов в Канаде , состоящие из двух дебатов, одних на французском и одних на английском языках, которые обычно проводятся один за другим вечером. Впервые эти дебаты состоялись во время выборов 1968 года . [1] До недавнего времени они производились консорциумом основных канадских телевизионных сетей , а именно CBC / SRC , CTV , Global и TVA , хотя другие каналы, такие как CPAC (и C-SPAN в Соединенных Штатах; дебаты только на английском языке) также транслируют эти трансляции.

Критерии включения

Хотя обычно в Elections Canada в любой момент времени регистрируется около дюжины политических партий , не все лидеры партий приглашаются на дебаты. Заявленные критерии включения со временем менялись в связи с маневрированием ради политической выгоды, но типичным критерием, установленным консорциумом дебатов, было то, что политическая партия должна иметь представительство в Палате общин . За эти годы на каждых таких дебатах присутствовало не менее трех и не более шести лидеров. Появилась публичная критика дебатов, в которой подчеркивалось, что руководители корпоративных СМИ решают, кому разрешено быть услышанным на публичном форуме, имеющем решающее значение для принятия решений об избрании должностных лиц. Учитывая совпадение интересов между правительствами и корпорациями, возникает конфликт интересов, когда руководители корпораций влияют на выборы. Были призывы к тому, чтобы Elections Canada разработала беспристрастный протокол дебатов.

После федеральных выборов 1988 года, после решения Генерального прокурора Канады приостановить судебное преследование в соответствии с Законом о вещании, инициированное Канадской комиссией по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC) против нескольких канадских телевизионных сетей, по настоянию CRTC было возбуждено частное преследование от имени Партии зеленых Канады бывшим главным агентом и казначеем [2] Грегом Везиной против CBC, CTV и Global, утверждая, что эти вещатели нарушили Правила телевизионного вещания 1987 года, поскольку они не включили Партию зеленых и других аккредитованных и зарегистрированных лидеров небольших политических партий в дебаты лидеров во время федеральных всеобщих выборов и не предоставили им справедливого эфирного времени.

В деле R. v. Canadian Broadcasting Corporation et al. (1993) 51 CPR (3d) 192 Апелляционный суд Онтарио постановил, что дебаты не носили партийный политический характер. Суд счел, что хотя участники дебатов вполне могут быть партийными, сама программа, поскольку она представляла более одной точки зрения, таковой не являлась. Поэтому суд постановил, что дебаты не подпадают под действие соответствующего раздела правил, и, несмотря на положения Закона о выборах в Канаде , ограничивающие, сдерживающие и во многих случаях запрещающие вклад политической рекламы и вещания, объявил оба закона «полным кодексом», и поэтому не было требования предоставлять какое-либо время партиям или кандидатам, исключенным из дебатов во время избирательных кампаний, независимо от того, сколько кандидатов или партий было исключено, при условии, что двое или более были включены в такие программы. (Вещательные компании и другие СМИ использовали те же доводы для исключения комментаторов и представителей небольших партий из новостных и общественно-политических панелей и программ как во время выборов в Канаде, так и между ними.) Дело было обжаловано в Верховном суде Канады , который отказал в предоставлении разрешения на апелляцию (без указания причин, как это принято) в решении 23881 судей Ла Фореста, Сопинки и Мейджора Дж. Дж., опубликованном 6 мая 1994 года. [3] Впоследствии CRTC выпустила публичное уведомление CRTC 1995–44, Трансляция в период выборов: дебаты, в котором говорилось: В связи с этим решением комиссия больше не будет требовать, чтобы так называемые программы «дебатов» включали все соперничающие партии или кандидатов в одной или нескольких программах. [4]

На выборах 1993 и 2000 годов Грег Везина, работавший в качестве независимого продюсера, Партия зеленых и Партия естественного права Канады организовали дебаты лидеров всех партий, в которых приняли участие лидеры всех зарегистрированных и аккредитованных партий. В обоих случаях лидеры основных партий отказались, но лидеры других, более мелких политических партий приняли участие. В то время как все остальные члены Консорциума по вещанию выборов не смогли транслировать программу 1993 года, объявив, что они это сделают, в 1993 и 2000 годах часовые дебаты транслировались на CBC Newsworld, а дебаты и еще один час вопросов и ответов в мэрии после этого — на CPAC (на английском языке: Cable Public Affairs Channel и на французском языке: La Chaîne d'affaires publiques par câble). Дебаты широко освещались средствами массовой информации, включая Globe and Mail, которые писали о дебатах 2000 года. [5] Дебаты 2000 года были первыми в своем роде, транслировавшимися и архивированными в Интернете на сайте Democracy Channel [6]

До выборов 2008 года Партия зеленых, которая, по крайней мере с выборов 1997 года и до 2008 года, неизменно имела наибольшее количество голосов среди партий, не имеющих места в парламенте, несколько раз безуспешно пыталась добиться участия в дебатах.

В дебатах на французском языке в 1993 году лидер Партии реформ Престон Мэннинг решил сделать только вступительное заявление, поскольку в то время он свободно говорил только по-английски. [7] Однако, как партии, имевшие места в Палате общин до выборов, они прошли отбор, несмотря на эту критику.

дебаты 1968 года

На первых дебатах лидеров Канады, состоявшихся 9 июня 1968 года, присутствовали лидер либералов и премьер-министр Пьер Трюдо , лидер прогрессивных консерваторов Роберт Стэнфилд , лидер Новой демократической партии (НДП) Томми Дуглас и Реал Кауэтт из Ralliement créditiste . Реал Кауэтт, говоривший только по-французски, присутствовал только во время последней части, в то время как Дуглас и Стэнфилд вели дебаты только на английском языке. Трюдо попеременно говорил на французском и английском языках.

Частная сеть CTV изначально предложила 90-минутные дебаты только между Трюдо и Стэнфилдом, что вызвало протест со стороны НДП. Трюдо потребовал, чтобы все лидеры были включены и чтобы дебаты проходили на обоих официальных языках. В конечном итоге дебаты были организованы совместно CTV и CBC/Radio-Canada как двухчасовое мероприятие, в котором Трюдо, Стэнфилд и Дуглас дебатировали в течение 80 минут, а лидер Creditiste Кауэтт присоединился к ним на последние 40 минут. Был предоставлен синхронный перевод. Александр Белл Паттерсон , лидер оставшейся части Социальной кредитной партии Канады , не был включен. [8]

Дебаты проходили в Зале Конфедерации парламента ; модераторами были Пьер Надо из Radio-Canada/CBC и Чарльз Темплтон из CTV, а вопросы задавала группа журналистов, в которую входили Рон Коллистер, Том Гулд и Жан-Марк Поликвин. [9]

Шестью годами ранее, во время федеральных выборов 1962 года , лидер либералов Лестер Пирсон бросил вызов премьер-министру от Прогрессивно-консервативной партии Джону Дифенбейкеру на телевизионные дебаты, но получил отказ. [8]

дебаты 1979 года

После 11-летнего перерыва, в течение которого не проводились дебаты во время федеральных выборов 1972 и 1974 годов, были проведены одни дебаты на английском языке во время кампании 1979 года, которые проводились в Оттаве вещательным консорциумом, состоящим из CBC/Radio-Canada, CTV, Global Television Network и TVA . Модератором дебатов был тогдашний декан юридического факультета Университета Западного Онтарио и будущий генерал-губернатор Дэвид Джонстон . [10]

Трое участников — лидер либералов и действующий премьер-министр Пьер Трюдо , лидер прогрессивных консерваторов Джо Кларк и лидер НДП Эд Бродбент . Фабьен Рой , лидер Партии социального кредита Канады , не был приглашен на дебаты, хотя на момент дебатов партия имела 9 действующих депутатов.

Двухчасовая дискуссия прошла в Оттаве 13 мая 1979 года в студии CJOH-TV и модерировалась директором Университета Макгилла Дэвидом Джонстоном , который два десятилетия спустя станет генерал-губернатором Канады . Вопросы задавала группа журналистов, состоящая из Дэвида Хэлтона из CBC, Питера Десбараца из Global Television и Брюса Филлипса из CTV. [11]

дебаты 1984 года

В 1984 году состоялись три дебата, два из которых были организованы вещательным консорциумом (по одному на английском и французском языках) и один по женским вопросам, организованный Национальным комитетом действий по положению женщин . Лидерами, участвовавшими в дебатах 1984 года, были лидер либералов и премьер-министр Джон Тернер , лидер прогрессивных консерваторов Брайан Малруни и лидер НДП Эд Бродбент .

Самым примечательным моментом основных дебатов об английском языке стал конфликт Малруни с Тернером по поводу его одобрения назначенцев патронажа уходящим премьер-министром Трюдо, в ходе которого Малруни отчитал Тернера, сказав ему: «У вас был выбор, сэр. Вы могли бы сказать: «Я не собираюсь этого делать. Это неправильно для Канады, и я не собираюсь просить канадцев платить цену». У вас был выбор, сэр, — сказать «нет», — и вы решили сказать «да» старым взглядам и старым историям Либеральной партии. Этого, сэр, если можно так выразиться, недостаточно для канадцев...» Прогрессивно-консервативная партия получила подавляющее большинство, оставив либералов почти на втором месте с НДП.

Дебаты на французском языке вещательного консорциума состоялись 24 июля 1984 года, а двухчасовые дебаты на английском языке состоялись на следующий день. Оба дебата прошли в Оттаве и проводились в студиях CJOH-TV. Модератором дебатов на английском языке был директор McGill Дэвид Джонстон, который также был модератором дебатов 1979 года. Вопросы задавала группа журналистов, состоящая из Дэвида Хэлтона из CBC, Питера Трумэна из Global и Брюса Филлипса из CTV. [12]

Дебаты лидеров по женским вопросам во время канадской федеральной избирательной кампании 1984 года состоялись 15 августа 1984 года в отеле Royal York в Торонто . Участниками дискуссии были Элеанор Вахтель , внештатный писатель из Ванкувера , Кей Сигурджонссон, основатель NAC и директор Федерации ассоциаций женщин-учителей Онтарио , Франсин Харель-Гиассон, профессор бизнес-школы Монреальского университета , и Рене Роуэн, обозреватель Le Devoir , а модератором дебатов была Кэролайн Эндрю , председатель кафедры политологии Оттавского университета . [13] Дебаты транслировались совместно четырьмя телевизионными сетями: CBC , Radio-Canada , CTV и Global . [13]

дебаты 1988 года

В мероприятии приняли участие лидер Прогрессивно-консервативной партии и премьер-министр Брайан Малруни , лидер Либеральной партии Джон Тернер и лидер НДП Эд Бродбент .

Дебаты проводились консорциумом на английском и французском языках. Трехчасовые дебаты на французском языке состоялись 24 октября 1988 года, а трехчасовые дебаты на английском языке прошли в Оттаве 25 октября 1988 года под модерацией Розали Абеллы . Вопросы задавала группа журналистов, в которую входили Дэвид Хэлтон из CBC, Памела Уоллин из CTV и Даг Смолл из Global.

Правительство Малруни было переизбрано с небольшим перевесом голосов.

дебаты 1993 года

Лидерами, принявшими участие, были лидер Прогрессивно-консервативной партии и премьер-министр Ким Кэмпбелл , лидер Либеральной партии Жан Кретьен , лидер НДП Одри Маклафлин , лидер Блока Квебека Люсьен Бушар и лидер Партии реформ Престон Мэннинг . Правящая ПК была сокращена до двух мест, в то время как НДП получила девять мест. Блок Квебека сформировал официальную оппозицию, в то время как Партия реформ стала основным консервативным движением Канады.

дебаты 1997 года

Лидерами, участвовавшими в выборах, были лидер либералов и премьер-министр Жан Кретьен , лидер Блока Квебека Жиль Дюсепп , лидер Партии реформ Престон Мэннинг , лидер НДП Алекса Макдоноу и лидер Прогрессивно-консервативной партии Жан Шаре . Либералы были переизбраны с сокращенным большинством, Партия реформ заменила Блок в качестве официальной оппозиции, в то время как НДП и ПК добились значительных успехов (НДП в атлантических провинциях и ПК в Квебеке), но остались на четвертом и пятом местах соответственно.

2000 дебатов

Лидерами, участвовавшими в выборах, были лидер либералов и премьер-министр Жан Кретьен , лидер Канадского альянса Стоквелл Дэй , лидер Блока Квебека Жиль Дюсепп , лидер НДП Алекса Макдоноу и лидер Прогрессивно-консервативной партии Джо Кларк . Либералы были переизбраны с расширенным большинством, Канадский альянс (сформированный Партией реформ и некоторыми членами Партии ПК) не смог добиться успехов за пределами Запада, в то время как Блок Квебека, НДП и ПК испытали относительный спад.

дебаты 2004 года

В мероприятии приняли участие лидер либералов и премьер-министр Пол Мартин , лидер Консервативной партии Стивен Харпер , лидер Квебекского блока Жиль Дюсепп и лидер НДП Джек Лейтон .

Либералы были переизбраны с меньшинством, в то время как Консервативная партия (образованная путем слияния Alliance-PC) добилась успехов в Онтарио. Возрожденная НДП также добилась успехов в Онтарио, а возрожденный Блок Квебека добился успехов в Квебеке.

Дебаты 2005–2006 гг.

На выборах 2006 года было проведено четыре дебата. Первые два прошли в Ванкувере. Дебаты на французском языке прошли в четверг, 15 декабря 2005 года, а на следующий день — на английском. Модератором дебатов на английском языке была Трина Маккуин , которая была президентом и главным операционным директором CTVGlobemedia с 2000 по 2002 год. Последние дебаты были запланированы на Гатино и Монреаль, дебаты на английском языке — в понедельник, 9 января, дебаты на французском языке — 10 января.

Четверо участников: лидер либералов и действующий премьер-министр Пол Мартин , лидер консерваторов Стивен Харпер , лидер НДП Джек Лейтон и лидер Блока Квебека Жиль Дюсепп .

Консерваторы были избраны с правительством меньшинства, в то время как либералы стали официальной оппозицией. Поддержка Блока Квебека осталась в основном на прежнем уровне, в то время как НДП добилась скромных успехов.

дебаты 2008 года

Во время выборов 2008 года состоялись два дебата. Дебаты на французском языке прошли 1 октября с 8:00 до 10:00 вечера по восточному поясному времени , модератором выступил Стефан Бюро . Дебаты на английском языке прошли следующим вечером с 9:00 до 11:00 вечера по восточному поясному времени, модератором выступил Стив Пайкин . Оба прошли в Национальном центре искусств в Оттаве . [14] Время проведения дебатов на английском языке, точно в то же время, что и ранее запланированные дебаты вице-президентов США , означает, что канадским сетям не пришлось опережать какие-либо популярные американские программы симулкаста , чтобы вести внутреннюю трансляцию. Источники, близкие к консорциуму, сообщили, что это действительно было ключевой мотивацией выбора даты 2 октября. [15]

Пятью участниками были лидер консерваторов и действующий премьер-министр Стивен Харпер , лидер либералов Стефан Дион , лидер НДП Джек Лейтон , лидер Блока Квебека Жиль Дюсепп и лидер Партии зеленых Элизабет Мэй .

Консорциум объявил, что Зелёные снова будут исключены из дебатов, несмотря на то, что действующий депутат Блэр Уилсон перешёл в Зелёные как раз перед роспуском. Две партии, Консерваторы и НДП, выступили против включения Зелёной партии, сославшись на соглашение, заключённое между Зелёной партией и Либералами, по которому Либералы не будут баллотироваться в округе лидера Зелёной партии Элизабет Мэй, Сентрал Нова , а Зелёная партия — в округе лидера Либералов Стефана Диона, Сен-Лоран-Картьервиль . Стивен Харпер и Джек Лейтон заявили, что если Зелёная партия будет включена, они не будут участвовать в дебатах лидеров. Дион сказал, что, хотя он поддерживает включение Мэй, он не будет присутствовать, если премьер-министр этого не сделает, а Блок Квебека заявил, что никогда не угрожал бойкотировать дебаты. [16] Медиаконсорциум, отвечающий за дебаты, решил, что он предпочтет транслировать дебаты с четырьмя основными лидерами партий, чем рисковать не транслировать их вообще. Партия зеленых заявила, что подаст официальную жалобу в Канадскую комиссию по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC). [17] [18] Тони Берман , бывший руководитель CBC News и председатель сетевого консорциума, назвал процесс «обманом» и призвал к созданию независимого органа для управления дебатами. [1]

Последовал значительный общественный резонанс, широко освещавшийся по телевидению, радио и на веб-сайтах. [19] Лидер НДП, в частности, подвергся давлению со стороны своих членов и сторонников. [20] Бывший премьер-министр Джо Кларк призвал включить Мэй. [21] 10 сентября консерваторы и НДП объявили, что они больше не выступают против участия Мэй; вскоре после этого консорциум пригласил Мэй принять участие. [22]

Форматирование и рисование результатов

Для дебатов 2008 года предполагалось использовать следующий формат: [23]

Стороны и консорциум позже согласились выделить дополнительное время экономике из-за мирового экономического кризиса 2008 года . Вступительные и заключительные заявления были исключены. [24]

Согласно жеребьевке, проведенной 19 сентября, дебаты проходили в следующем порядке: [23]

Консерваторы были переизбраны с несколько возросшим меньшинством, либералы понесли потери, но остались официальной оппозицией, Блок понес незначительные потери, а НДП снова добилась скромных успехов.

дебаты 2011 года

Во время выборов 2011 года состоялись два дебата. Дебаты на английском языке прошли 12 апреля 2011 года с 19:00 до 21:00 по восточному поясному времени , модератором выступил Стив Пайкин . Дебаты на французском языке прошли 13 апреля с 20:00 до 22:00 по восточному поясному времени, модераторами выступили Поль Ларок и Энн-Мари Дюссо. Оба прошли в правительственном конференц-центре в Оттаве . [25] После того, как была выбрана первоначальная дата для французских дебатов, на тот же день был запланирован матч плей-офф по хоккею с участием «Монреаль Канадиенс» , из-за чего дебаты были перенесены на одну ночь вперед. Четырьмя участниками обоих дебатов были лидер консерваторов и действующий премьер-министр Стивен Харпер , лидер либералов Майкл Игнатьефф , лидер НДП Джек Лейтон и лидер Блока Квебека Жиль Дюсепп . Лидер Партии зеленых Элизабет Мэй была исключена из дебатов медиаконсорциумом, поскольку ее партия не имела представительства в Палате общин. [26]

Английские дебаты были наиболее известны нападками Лейтона на Игнатьева за то, что у него был худший показатель посещаемости Палаты общин среди всех лидеров партии. Лейтон сказал: «Знаете, большинство канадцев, если они не появляются на работе, не получают повышения». Эту цитату сравнивают с возражением Брайана Малруни « У вас был выбор, сэр — вы могли бы сказать «нет». » Джону Тернеру . [27]

Новая Консервативная партия получила свой первый мандат большинства, а НДП впервые сформировала официальную оппозицию со 103 местами. Консерваторы добились успеха в основном за счет либералов в GTA, в то время как НДП в равной степени добилась успеха от Блока Квебека, либералов и консерваторов в Квебеке и в меньшей степени от либералов в Онтарио (в основном в Торонто). Либералы заняли третье место (34 места и менее 19% голосов), в то время как Блок Квебека сократился всего до 4 мест. Зелёные получили своё первое место в Британской Колумбии.

дебаты 2015 года

Традиционно лидеры партий участвовали по крайней мере в двух общенациональных телевизионных дебатах во время федеральных выборов — по крайней мере по одному на английском и французском языках . Эти дебаты были подготовлены консорциумом крупнейших телевизионных сетей Канады. [28] В мае 2015 года консерваторы заявили, что не будут участвовать в дебатах консорциума и вместо этого примут участие в пяти независимо организованных дебатах в преддверии осенних федеральных выборов. [28] В конечном итоге консерваторы согласились участвовать в дебатах на французском языке, организованных консорциумом вещателей, в качестве одних из своих пяти дебатов. [29] Новая демократическая партия подтвердила, что Том Малкэр примет все дебаты, в которых будет присутствовать премьер-министр. НДП ранее подтвердила свое намерение участвовать в обоих дебатах консорциума, прежде чем Стивен Харпер отказался от участия [30] [31], но в конечном итоге приняла участие только в дебатах консорциума на французском языке, в которых участвовали консерваторы. [29] Лидер либералов Джастин Трюдо присутствовал на дебатах Maclean's , Globe and Mail и French consortium; а либералы подтвердили, что он будет присутствовать на других дебатах. [31] [32] [33] [34] [35] Блок Квебека присутствовал на дебатах консорциума французского языка и подтвердил свое участие в дебатах TVA на французском языке. Партия зеленых присутствовала на дебатах Maclean's и French language consortium и подтвердила свое намерение участвовать в дебатах консорциума английского языка. [31] [34] [36] [37] Сила в демократии , которая имела такое же количество мест в Палате общин на момент роспуска, как и Зелёные и Блок Квебека, не была приглашена для участия ни в одной из теледебатов. Лидеры партии возражали против их исключения и подали петицию с требованием, чтобы все партии, представленные в парламенте, были приглашены на дебаты. [38] Другие мелкие партии, не представленные в Палате общин, не были приглашены для участия ни в одной из телевизионных дебатов.

Завершенные теледебаты:

Предлагаемые дебаты:

дебаты 2019 года

Первые дебаты были организованы Maclean's и Citytv 12 сентября. Участвовали Шир, Сингх и Мэй. Трюдо отклонил его приглашение. [59] [60] Для него на сцене оставили пустую трибуну. [61] [62]

Недавно созданная Комиссия по дебатам лидеров организовала и провела два официальных дебата . [63] Дебаты на английском языке состоялись 7 октября, а на французском — 10 октября. [64] [65] Оба дебата прошли в Канадском музее истории в Гатино , Квебек . [64] [66]

12 августа 2019 года комиссар направил приглашения Джастину Трюдо , Эндрю Ширу , Джагмиту Сингху , Элизабет Мэй и Иву-Франсуа Бланше принять участие. Он также отправил письмо Максиму Бернье, в котором указал, что на тот момент он не имел права участвовать в дебатах, и запросил дополнительную информацию у Народной партии , чтобы окончательное решение могло быть принято к 16 сентября. [67] Бернье раскритиковал решение, заявив, что без него это не будут «настоящие дебаты». [68] 16 сентября Комиссия объявила, что Бернье будет приглашен для участия в официальных дебатах. [69]

В 2018 году правительство установило правила, определяющие, какие лидеры партий приглашаются на официальные дебаты. [70] [71] Чтобы получить приглашение, партия должна соответствовать двум из следующих условий:

  1. Иметь по крайней мере одного избранного под знаменем партии члена;
  2. Выдвигать кандидатов для участия не менее чем в 90% всех округов;
  3. Набрать не менее 4% голосов на предыдущих выборах или считаться имеющим законный шанс на победу на текущих выборах, по мнению комиссара, на основании опросов общественного мнения. [70] [71]

В ноябре 2018 года министр демократических институтов Карина Гулд заявила, что Максим Бернье будет иметь право участвовать в дебатах в качестве лидера Народной партии Канады , если партия выдвинет кандидатов в 90% округов. [72] [65]

Завершенные дебаты:

Отмененные дебаты:

дебаты 2021 года

После дебатов 2019 года Комиссия по дебатам лидеров подготовила отчет, в котором были рассмотрены дебаты 2019 года и даны рекомендации относительно будущих предвыборных дебатов. [111] [112] Отчет был опубликован 1 июня 2020 года. [111]

Одной из рекомендаций Отчета 2020 года было то, что Критерии будущего участия должны быть установлены Комиссаром по дебатам. [113] Комиссар по дебатам опубликовал Критерии участия для выборов 2021 года в июне 2021 года. [114] Чтобы быть приглашенной, партия должна соответствовать как минимум одному из следующих условий:

  1. Иметь по крайней мере одного избранного под знаменем партии члена;
  2. Набрать не менее 4% голосов на предыдущих выборах; и
  3. В течение пяти дней после даты назначения всеобщих выборов иметь средний уровень общенациональной поддержки не менее 4% по данным опросов общественного мнения , проводимых ведущими национальными организациями по исследованию общественного мнения.

16 августа 2021 года комиссия официально пригласила лидеров Блока Квебека, Консервативной партии, Партии зеленых, Либеральной партии и Новой демократической партии, поскольку эти партии уже соответствовали первым двум критериям. [115] 21 августа 2021 года комиссар подтвердил, что ни Народная партия , ни Партия мавериков не соответствуют критерию 3 и, следовательно, не будут приглашены к участию. [116] [117] [118]

Англоязычные дебаты приобрели известность, когда модератор задал Бланше вопрос, в котором охарактеризовал закон Квебека о секуляризме как «дискриминационный». Он оспорил ее использование этого слова, и ответ был воспринят как поворотный момент в кампании Блока, которая увидела подъем в опросах после дебатов. [119] Национальная ассамблея Квебека приняла резолюцию, призывающую к формальным извинениям за вопрос. [120]

Ссылки

  1. ^ ab Burman, Tony (10 сентября 2008 г.). «Бывший руководитель CBC News: процесс дебатов по выборам — это обман». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 2008-09-13 . Получено 2008-09-11 .
  2. ^ [1] Архивировано 09.02.2012 в Wayback Machine Alberta Greens Newsletter Volume 6 Number 3 Autumn 1994
  3. ^ [2] Архивировано 2013-06-06 в Wayback Machine Судебные решения Верховного суда Канады, Бюллетень от 6 мая 1994 г.
  4. ^ [3] Архивировано 01.06.2013 в Публичном уведомлении Wayback Machine CRTC 1995-44
  5. ^ [4] Архивировано 22 марта 2019 г. в Wayback Machine Globe and Mail 20 ноября 2000 г., дебаты Fringe показывают: «Меньше криков, лучше карма».
  6. ^ [5] Архивировано 11 апреля 2016 г. на Wayback Machine , ссылка на сайт Democracy Channel http://democracychannel.net Архивировано 15 октября 2013 г. на Wayback Machine
  7. ^ Эбер, Шанталь (2008-09-10). «Сети утратили свою журналистскую основу». Toronto Star . Архивировано из оригинала 2008-09-11 . Получено 2008-09-10 .
  8. ^ ab "Первые телевизионные дебаты в Канаде в 1968 году также были огромной головной болью". Архивировано из оригинала 2016-10-06 . Получено 2016-10-05 .
  9. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-10-06 . Получено 2016-10-05 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ "1979 Canadian Federal Election Debate - YouTube". YouTube . 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 2016-03-13 . Получено 2015-08-17 .
  11. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-10-06 . Получено 2016-10-05 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2016-10-06 . Получено 2016-10-05 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  13. ^ ab Cruickshank, John; Regina Hickl-Szabo; Ross Howard; Jeff Sallot (1984-08-16). «Вопрос доверия остался нерешенным после дебатов». The Globe and Mail . стр. 1, 4. Либеральное правительство также сделало бы программы найма на основе позитивной дискриминации обязательными в федеральной государственной службе, корпорациях Короны и федерально зарегистрированных частных предприятиях, сказал г-н Тернер.
  14. ^ Пресс-релиз – Дебаты лидеров 2008 г. Архивировано 12 сентября 2008 г. в Wayback Machine , 8 сентября 2008 г.
  15. ^ Бреннан, Ричард (27.09.2008). «Это дуэльные дебаты для канадских зрителей». Toronto Star . Архивировано из оригинала 29.09.2008 . Получено 30.09.2008 .
  16. ^ "Лидер зеленых обвиняет Харпера и Лейтона в том, что их не допустили к дебатам". canada.com . Архивировано из оригинала 2008-09-16 . Получено 2008-09-09 .
  17. ^ "News Release – 2008 Leaders' Debates". Группа CNW . Архивировано из оригинала 2008-09-12 . Получено 2008-09-09 .
  18. ↑ Канадская вещательная корпорация (сентябрь 2008 г.). «Зеленые не могут участвовать в дебатах лидеров, правят сети». CBC News . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 г. Получено 2008-09-09 .
  19. ^ "Мэй получает зеленый свет с подачи народа". Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 11 сентября 2008 года .
  20. ^ MacCharles, Tonda (10 сентября 2008 г.). «Мэй возлагает надежды на протесты». The Star . Торонто. Архивировано из оригинала 2008-09-13 . Получено 2008-09-11 .
  21. ^ "Let Elizabeth May speak". Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Получено 11 сентября 2008 года .
  22. ↑ Консорциум вещания пригласит Элизабет Мэй принять участие в дебатах лидеров 2008 г. Архивировано 09.06.2011 в Wayback Machine , пресс-релиз, 10 сентября 2008 г.
  23. ^ Пресс-релиз вещательного консорциума ab Архивировано 21 сентября 2008 г. на Wayback Machine , 19 сентября 2008 г.
  24. ↑ Экономика поглощает теледебаты Архивировано 27 октября 2012 г. в Wayback Machine , Брюс Кэмпион-Смит, Toronto Star , 1 октября 2008 г.
  25. ↑ Новостная статья – Канадцы услышали наше послание: Лидеры, 12 апреля 2011 г.
  26. ^ Новостная статья – Дебаты лидеров назначены без мая, 30 марта 2011 г.
  27. ^ "Скотт Стинсон: 10 моментов, которые помогли сформировать политическую карьеру Лейтона | Канада | National Post". Архивировано из оригинала 2012-07-12 . Получено 2011-09-18 .
  28. ^ ab Chase, Steven (14 мая 2015 г.). «Вещатели борются против изменений в дебатах федеральных лидеров». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  29. ^ abcdefghij Payton, Laura (12 августа 2015 г.). «Харпер, Малкэр и Трюдо подтверждают участие в дебатах Мунка, 2-х французских дебатах». CBC News . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Получено 12 августа 2015 г.
  30. ^ «Выборы в Канаде 2015: НДП угрожает выйти из дебатов вещателей». cbc.ca. 31 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2015 г. Получено 1 августа 2015 г.
  31. ^ abcdefg Пэйтон, Лора (9 июля 2015 г.). «Даты предвыборных дебатов установлены вещателями без консерваторов». CBC News. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 г. Получено 6 августа 2015 г.
  32. ^ ab Chase, Steven (20 мая 2015 г.). «Консерваторы и НДП согласны на дебаты по экономике на выборах в Globe». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 24-05-2015 . Получено 25-08-2017 .
  33. ^ ab "Дебаты Мунка – Объявление о федеральных предвыборных дебатах – Предложены первые в истории федеральные предвыборные дебаты по внешней политике". newswire.ca .
  34. ^ ab "Харпер, Малкэр, Трюдо и Болье croiseront le Fer à TVA - ICI.Radio-Canada.ca" . Радио-Канада.ca . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 1 августа 2015 г.
  35. ^ abc Брэдшоу, Джеймс (4 августа 2015 г.). «Харпер, Малкэр и Трюдо подтверждают участие в дебатах Globe». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 4 августа 2015 г.
  36. ^ "Руководство для зрителей по дебатам национальных лидеров в Маклине". Macleans.ca . Архивировано из оригинала 2015-07-26 . Получено 2015-08-01 .
  37. ^ ab "Достигнуто соглашение о телевизионных дебатах лидеров на французском языке в 2015 году". Global News . 12 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 г. Получено 19 сентября 2015 г.
  38. ^ "Сила в демократии требует присутствия на дебатах". Сила в демократии. 17 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 31 августа 2015 г.
  39. ^ "Предвыборные дебаты Маклина пройдут с участием всех 4 лидеров национальных партий". Huffington Post . Получено 21 июня 2015 г.
  40. ^ «Консерваторы отказываются от традиционных теледебатов для лидеров». thestar.com . 12 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  41. ^ "Дебаты федеральных лидеров: 5 вещей, за которыми стоит следить сегодня вечером". CBC.ca. 2015-08-06. Архивировано из оригинала 2015-08-07 . Получено 2015-08-06 .
  42. ^ Чейз, Стивен (20 мая 2015 г.). «Консерваторы и НДП согласны на дебаты по экономике на выборах в Globe». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  43. ^ "И единственное место, где вы можете посмотреть это по вещательному телевидению в Онтарио, это CHCH". "Лидеры готовятся к дебатам". CHCH . Channel Zero Inc. 17 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  44. ^ "Элизабет Мэй доминирует в дебатах в Twitter". CTV News. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 25 сентября 2015 года .
  45. ^ О'Мэлли, Кэди (24 сентября 2015 г.). «Вот почему вам следует посмотреть дебаты французских лидеров (даже если вы говорите только по-английски)». National Post . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 2 октября 2015 г.
  46. ^ "Федеральные выборы 2015: Munk Debates выигрывает заявку на проведение внешнеполитического противостояния". cbc.ca. 21 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 г. Получено 28 мая 2015 г.
  47. ^ ab "Date Announced For First Ever Federal Election Debate on Foreign Policy". Дебаты по выборам . Дебаты Мунка. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Получено 31 августа 2015 года .
  48. ^ ab Blanchfield, Mike (27 сентября 2015 г.). «Модератор просит Харпера, Трюдо, Малкэра пропустить пункты обсуждения в предстоящих дебатах по внешней политике». Toronto Star . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 г. Получено 28 сентября 2015 г.
  49. ^ "CHCH... — единственный эфирный вещатель, который в этот понедельник в прямом эфире будет транслировать дебаты лидеров англоязычных партий" "Лидеры основных партий снова в предвыборной гонке". CHCH News . Channel Zero Inc. 25 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 26 сентября 2015 г.
  50. ^ ab McRobie, Deane (3 июня 2015 г.). "TVA проведет дебаты франкоязычных лидеров 2 октября". Архивировано из оригинала 28 мая 2021 г. Получено 6 августа 2015 г.
  51. ^ ab Kestler-D'Amours, Jillian (2 октября 2015 г.). «Лидеры готовятся к последним дебатам перед федеральными выборами». Toronto Star . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  52. ^ О'Мэлли, Кэди (1 октября 2015 г.). «@Kady: Вот что вам нужно знать о завтрашних французских дебатах». Ottawa Citizen . Архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  53. ↑ The Canadian Press (28 сентября 2015 г.). «Дучеппе следует пригласить на традиционные англоязычные теледебаты, говорит Мэй». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  54. ^ ab Левинсон Кинг, Робин (21 сентября 2015 г.). «Выступление на дебаты по гендерной справедливости и равенству». Toronto Star . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 23 сентября 2015 г.
  55. ^ "Who We Are". Up for Debate. Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Получено 23 сентября 2015 года .
  56. ^ ab "Игра в труса продолжается: оппозиционные партии соглашаются на теледебаты, отмененные премьер-министром | National Newswatch". Архивировано из оригинала 2021-08-12 . Получено 2015-06-27 .
  57. ^ ab "The Gargoyle: Еще одна медиа-организация вмешивается в предвыборную дебаты". Архивировано из оригинала 2015-05-17 . Получено 2015-06-27 .
  58. ^ "Почему мы хотим провести дебаты лидеров | Кенни Юм". 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 29-06-2015 . Получено 27-06-2015 .
  59. ^ abc CBC News (5 сентября 2019 г.). «Trudeau snubs Munk, Maclean's/Citytv debates but will attend the commission debates». CBC News . Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 г. . Получено 5 сентября 2019 г. .
  60. ^ Lum, Zi-Ann (28 августа 2019 г.). «Либералы не определились, будет ли Трюдо на первых дебатах лидеров». HuffPost . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Получено 1 сентября 2019 г.
  61. ^ ab Tasker, John Paul (13 сентября 2019 г.). «Оппоненты нападают на либеральную репутацию после неявки Трюдо на дебаты лидеров». CBC News . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  62. ^ ab Woods, Melanie (12 сентября 2019 г.). «Джастин Трюдо не был на дебатах в Маклине, но эта пустая трибуна была». HuffPost . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  63. ^ abc Government of Canada (апрель 2019 г.). «Leaders' Debates Commission». Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  64. ^ abcd CBC News (20 августа 2019 г.). «Розмари Бартон из CBC будет среди модераторов федеральных дебатов». CBC News . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. . Получено 20 августа 2019 г. .
  65. ^ abcd Лим, Джолсон (31 июля 2019 г.). «Предлагаемые даты дебатов по федеральным выборам назначены на вторую неделю октября». iPolitics . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 г. . Получено 31 июля 2019 г. .
  66. ^ abc CBC News (31 июля 2019 г.). «Английские предвыборные дебаты, организованные новой медиагруппой, запланированы на неделю 7 октября». CBC News . Архивировано из оригинала 31 июля 2019 г. Получено 31 июля 2019 г.
  67. ^ abc Tasker, John Paul (12 августа 2019 г.). «Максим Бернье исключен из первоначальных приглашений на предвыборные дебаты лидеров». CBC News . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 г. Получено 12 августа 2019 г.
  68. ↑ The Canadian Press (18 августа 2019 г.). «Максим Бернье утверждает, что заслуживает места в дебатах лидеров». CBC News . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  69. ^ abc Wherry, Aaron (16 сентября 2019 г.). «Максим Бернье приглашен для участия в официальных дебатах комиссии». CBC News . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 16 сентября 2019 г. .
  70. ^ ab Правительство Канады (29 октября 2018 г.). «Order in Council 2018-1322». Архивировано из оригинала 31 июля 2019 г. Получено 12 июля 2019 г.
  71. ^ ab Bryden, Joan (3 мая 2019 г.). «Федеральные выборы 2019 года: дебаты должны быть более цивилизованными и образовательными для избирателей, заявила комиссия». HuffPost . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Получено 12 июля 2019 г.
  72. ^ Виглиотти, Марко (22 ноября 2019 г.). «Бернье может присоединиться к дебатам лидеров, если Народная партия преодолеет порог номинации: Гулд». iPolitics . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. . Получено 12 июля 2019 г. .
  73. ^ Maclean's (20 августа 2019 г.). "The Maclean's / Citytv National Leaders Debate 2019". Maclean's . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. . Получено 31 августа 2019 г. .
  74. ^ Zimonjic, Peter (12 сентября 2019 г.). «Шир, Сингх и Мэй сегодня вечером примут участие в первых федеральных предвыборных дебатах без Джастина Трюдо». CBC News . Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 12 сентября 2019 г.
  75. ^ Чжоу, Стивен (13 сентября 2019 г.). «Самые болезненно неловкие моменты первых дебатов на выборах в Канаде 2019 года». Vice News . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 г. Получено 13 сентября 2019 г.
  76. ↑ The National от 12 сентября 2019 г. – Первые дебаты, Политика США, Страхи, связанные с вейпингом, 12 сентября 2019 г., архивировано из оригинала 9 ноября 2019 г. , извлечено 14 сентября 2019 г.
  77. ^ «Шир вводит избирателей в заблуждение обещанием «бесплатного» отпуска: эксперты». HuffPost . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 г. Получено 14 сентября 2019 г.
  78. ^ "Проверка реальности: утверждение Шира о том, что беженцы "проходят без очереди", ложно - National | Globalnews.ca". globalnews.ca . 13 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 14 сентября 2019 г. .
  79. ^ Мейер, Карл; Вуд, Стефани; Макинтош, Эмма; Сайед, Фатима (12 сентября 2019 г.). «Комментарий Эндрю Шира о «заложниках» из числа коренных народов провоцирует критику на первых предвыборных дебатах». National Observer . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Получено 14 сентября 2019 г.
  80. ^ ab «'Лицом к лицу': повара ont tout donné» . TVA Nouvelles (на французском языке). 2 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  81. ^ «' Face-à-Face 2019': аниме Пьера Брюно 'premier vrai échange' между шеф-поварами» . ТВА Нувель . Октябрь 2019. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  82. ^ ab Tasker, John Paul (6 сентября 2019 г.). «Дебаты TVA на французском языке начнутся после того, как Трюдо согласится принять участие». CBC News . Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 г. Получено 6 сентября 2019 г.
  83. ^ Беллаванс, Жоэль-Дени (5 сентября 2019 г.). «Трюдо участвует только в двух пяти дебатах». Ла Пресс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  84. ^ Гренье, Эрик (9 сентября 2019 г.). «Почему дебаты TVA — это то, что Джастин Трюдо не может позволить себе пропустить». CBC News . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 9 сентября 2019 г.
  85. ^ Эбер, Шанталь (3 октября 2019 г.). «Эндрю Шир не добился никаких успехов в дебатах на французском языке | The Star». Toronto Star . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  86. ^ Гилмор, Рэйчел (3 октября 2019 г.). «Сингх полностью отказался от наследия НДП в отношении законопроекта о секуляризме Квебека: Малкэр». CTV News . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  87. ↑ Лего, Жозе (3 октября 2019 г.). «Свидание Андрея Шеера». Le Journal de Montréal (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  88. ^ Уэллс, Пол (3 октября 2019 г.). «Первые франкоязычные дебаты: Advantage Bloc — Macleans.ca». Maclean's . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  89. ^ "Election Poll: French Language Debate a Faultback for the Conservatives". Abacus Data . 6 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г. Получено 26 октября 2019 г.
  90. ^ «Взгляд на истинные и ложные заявления лидеров партий в дебатах на французском языке». Global News . 3 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2019 г. Получено 3 октября 2019 г.
  91. ^ Гейтхаус, Джонатан (3 октября 2019 г.). «Действительно ли Блок Квебека убил трубопровод Energy East?». CBC News. Архивировано из оригинала 22 октября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  92. ^ Богарт, Николь (3 октября 2019 г.). «Truth Tracker: Действительно ли компенсация выбросов углерода имеет значение?». CTV News . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  93. ^ Мадан, Ричард (2 октября 2019 г.). «Truth Tracker: заявления Джастина Трюдо в защиту легализации каннабиса». CTV News . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 г. Получено 29 октября 2019 г.
  94. ^ ab Эммануэль, Рэйчел (30 сентября 2019 г.). «Темы, формат предстоящих дебатов лидеров окончательно определены». iPolitics . Архивировано из оригинала 5 октября 2019 г. . Получено 5 октября 2019 г. .
  95. ^ ab CTV News (20 августа 2019 г.). «Федеральные лидеры партий и модераторы подтверждены для дебатов по лидерству в октябре». CTV News . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. . Получено 2 сентября 2019 г. .
  96. ^ Формат дебатов лидеров — «катастрофа», говорят специалисты по коммуникациям, 8 октября 2019 г., архивировано из оригинала 18 ноября 2019 г. , извлечено 10 октября 2019 г.
  97. ^ «Правда или ложь? Мы проверяем факты дебатов федеральных лидеров | The Star». Toronto Star . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  98. ^ «Заявления лидеров федеральной партии из дебатов на английском языке». CBC News. 8 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2019 г. Получено 10 октября 2019 г.
  99. ^ "Предвыборные дебаты: анализ ложных, неточных заявлений лидеров". Global News . Архивировано из оригинала 2019-10-08 . Получено 2019-10-10 .
  100. ^ Paas-Lang, Christian (8 августа 2019 г.). «Munk Debates призывает федеральных лидеров подписаться на дебаты по внешней политике». CTV News . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 9 августа 2019 г.
  101. ^ "Munk Debates". Архивировано из оригинала 19 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  102. ^ Paas-Lang, Christian (8 августа 2019 г.). «Munk Debates Pitches Another Foreign Policy Showdown During Federal Election». HuffPost . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.
  103. ^ "Неявка Трюдо приводит к отмене дебатов Мунка по внешней политике". Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
  104. ^ «Munk Debates отменяет мероприятие по внешней политике, потому что Трюдо не будет присутствовать». Федеральные выборы 2019 года . 24 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Получено 24 сентября 2019 года .
  105. ^ Сильва, Стив (18 июля 2019 г.). «Северные демонстранты требуют, чтобы CBC провела дебаты федеральных лидеров по изменению климата». CBC News . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 18 июля 2019 г.
  106. ^ Кван, Браэла (18 июля 2019 г.). «Молодежь принимает меры: митинги по всей Канаде стремятся к дебатам лидеров CBC по климату». The Tyee . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. Получено 18 июля 2019 г.
  107. ↑ The Canadian Press (18 июля 2019 г.). «Молодые избиратели мобилизуются, чтобы провести федеральные выборы по вопросу изменения климата». City News . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. . Получено 18 июля 2019 г. .
  108. ^ Лэндревиль, Трой (18 июля 2019 г.). «Группа острова Ванкувер призывает CBC «Изменить дебаты». Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. . Получено 18 июля 2019 г. .
  109. ^ Макинтош, Эмма (8 августа 2019 г.). «Десятки тысяч людей подписывают петицию с требованием провести климатические дебаты в CBC». National Observer . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 9 августа 2019 г.
  110. ^ «Национальные дебаты по климату отменены после отказа консерваторов участвовать». The Canadian Press. 10 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. Получено 12 октября 2019 г.
  111. ^ ab The Canadian Press (1 июня 2020 г.). «Отчет о дебатах лидеров федеральных выборов предполагает постоянную комиссию». CBC News . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  112. ^ Джонстон, Дэвид (Комиссар по дебатам) (1 июня 2020 г.). «Демократия имеет значение, дебаты имеют значение: отчет о Комиссии по дебатам лидеров 2019 года и будущем дебатов в Канаде». Комиссия по дебатам лидеров . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  113. ^ Джонстон, Дэвид (Комиссар по дебатам) (1 июня 2020 г.). «Демократия имеет значение, дебаты имеют значение: отчет о Комиссии по дебатам лидеров 2019 года и будущем дебатов в Канаде». Комиссия по дебатам лидеров . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  114. ^ Джонстон, Дэвид (Комиссар по дебатам) (22 июня 2021 г.). «Комиссар по дебатам лидеров Дэвид Джонстон устанавливает критерии участия в следующих федеральных всеобщих выборах».
  115. ^ "Комиссар по дебатам лидеров Дэвид Джонстон принимает решение о критериях участия в 44-х всеобщих выборах". Комиссия по дебатам лидеров . 21 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  116. ^ «Лидер Народной партии Максим Бернье не будет участвовать в федеральных предвыборных дебатах». CBC News . 21 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  117. ^ «Народная партия Канады, Maverick Party исключены из дебатов федеральных лидеров». CP24 . The Canadian Press. 21 августа 2021 г. Получено 22 августа 2021 г.
  118. ^ "Комиссар по дебатам лидеров Дэвид Джонстон принимает решение о критериях участия в 44-х всеобщих выборах" (пресс-релиз). Комиссия по дебатам лидеров. 21 августа 2021 г.
  119. ^ Стивенсон, Верити (16 сентября 2021 г.). «Спорный вопрос в английских дебатах, возможно, спровоцировал избирателей Блока». CBC News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  120. ^ «Квебек требует официальных извинений за спорный вопрос на английских дебатах».