stringtranslate.com

Традиция гуру-шишья

Традиционные отношения гуру-ученик. Акварель, Пенджаб-Хиллз, Индия, 1740 год.

Традиция гуру-шишья , или парампара («линия»), обозначает преемственность учителей и учеников в религиях индийского происхождения, таких как индуизм , джайнизм , сикхизм и буддизм (включая тибетские традиции и традиции дзэн ). Каждая парампара принадлежит к определенной сампрадае и может иметь свои собственные гурукулы для обучения, которые могут базироваться в акхарах , гомпах , матхах , вихарах или храмах . Это традиция духовных отношений и наставничества, при которой учения передаются от гуру , учителя ( санскрит : गुरु ) или ламы шишье (санскрит: शिष्य , ученик), шраману (искателю) или чела (последователь), после формальная дикша (посвящение). Такое знание, будь то агамическое , духовное , библейское , архитектурное , музыкальное , искусство или боевые искусства , передается через развивающиеся отношения между гуру и учеником.

Считается, что эти отношения, основанные на искренности гуру и уважении, приверженности, преданности и послушании ученика, являются лучшим способом передачи тонких или продвинутых знаний. Ученик со временем овладевает знаниями, которые воплощает гуру.

Этимология

Гуру-шишья означает «преемственность от гуру к ученику».

Парампара ( санскрит : परम्परा, парампара ) буквально означает непрерывный ряд или серию, порядок, последовательность, продолжение, посредничество, традицию . [1] В традиционной форме обучения с проживанием шишья остается со своим гуру как член семьи и получает образование как настоящий ученик. [2]

История

В ранних устных традициях Упанишад отношения гуру -шишья превратились в фундаментальный компонент индуизма. Термин «Упанишада» происходит от санскритских слов «упа» (рядом), «ни» (внизу) и «шад» (сидеть) — поэтому он означает «сидеть рядом» с духовным учителем, чтобы получать наставления. Отношения между Кришной и Арджуной в Махабхарате и между Рамой и Хануманом в Рамаяне являются примерами бхакти. В Упанишадах гуру и ученики появляются в самых разных ситуациях (например, муж отвечает на вопросы о бессмертии; мальчик-подросток, обучаемый Ямой , Повелителем Смерти в индуизме). Иногда мудрецами являются женщины, и за инструкциями могут обращаться короли.

В Ведах знание Брахмана ( брахмавидья ) передается от гуру к шишье посредством устных знаний . [ нужна цитата ]

Распоряжения

Сампрадая, Парампара, Гурукула и Акхара

Традиционно в древнеиндийской культуре для обозначения последовательности учителей и учеников используется слово парампара ( парампара в IAST ). [3] [4] В системе парампары считается, что знания (в любой области) передаются из поколения в поколение. Санскритское слово в переносном смысле означает «непрерывный ряд или последовательность». Иногда его определяют как «передачу ведических знаний», и считается, что оно всегда поручается ачарьям . [4] Устоявшуюся парампару часто называют сампрадаей , или школой мысли. Например, в вайшнавизме развивается ряд сампрадай , подчиняющихся одному учителю или ачарье . В то время как некоторые выступают за свободу интерпретации, другие утверждают, что «Хотя ачарья говорит в соответствии со временем и обстоятельствами, в которых он появляется, он поддерживает первоначальный вывод, или сиддханту , ведической литературы». [4] Эта парампара обеспечивает непрерывность сампрадаи , передачу дхармы , знаний и навыков.

Акхара — это место практики со средствами для проживания, проживания и тренировок, как для индийских мастеров боевых искусств , так и для монастыря Сампрадаи для религиозных отшельников. [5] Например, в контексте секты Дашанами Сампрадаи это слово обозначает как боевые искусства, так и религиозные монашеские аспекты боевого полка садху-отшельников, владеющего трезубцем . [6]

Общие характеристики отношений гуру-шишья

В широком спектре индийских религий отношения гуру-шишья можно найти в многочисленных вариантах форм, включая тантру . Некоторые общие элементы в этих отношениях включают в себя:

В некоторых парампарах никогда не бывает одновременно более одного активного мастера в одной и той же гурупарамапарье (линии), [9] в то время как другие парампары могут допускать одновременное существование нескольких гуру.

Титулы гуру

Гурунатх — это форма приветствия, выражающая почитание гуру как бога.

В парамапаре почитаются не только непосредственный гуру, но и три предыдущих гуру. Они известны по-разному как кала-гуру или как «четыре гуру» и обозначаются следующим образом: [10]

Психологические аспекты отношений

Отношения Гуру и Шишьи приравниваются к отношениям ребенка в утробе матери. [7] Роб Прис в книге «Мудрость несовершенства» [11] пишет, что хотя отношения учитель/ученик могут быть бесценным и плодотворным опытом, процесс общения с духовными учителями также имеет свои опасности.

Как и другие авторы до него, [12] Прис упоминает понятие переноса , чтобы объяснить, каким образом отношения гуру/ученик развиваются с более западной психологической точки зрения. Он пишет: «В самом простом смысле перенос происходит, когда бессознательно человек наделяет другого атрибутом, который на самом деле проецируется изнутри него самого» . Далее Прис утверждает, что, когда мы передаем внутреннее качество другому человеку, мы можем дать этому человеку власть над нами в результате проекции, несущей в себе потенциал великого прозрения и вдохновения, но также и потенциал большой опасности. «Передавая эту власть кому-то другому, они имеют определенную власть и влияние на нас, и этому трудно сопротивляться, в то время как мы становимся очарованными или зачарованными силой архетипа » . [11]

Отношения гуру-шишья по сампрадае

Существуют различные уровни власти, которые могут быть предоставлены гуру. Высший уровень — это бхакти- йога , а низший — формы йоги пранаямы , такие как движение Шанкара Саранам. Между этими двумя существует множество различий по степени и форме власти. [ оригинальное исследование? ]

Адвайта Веданта сампрадая

Адвайта Веданта требует, чтобы каждый, кто хочет изучать Адвайта Веданту, делал это под руководством гуру ( учителя ). Гуру должен обладать следующими качествами: [13]

  1. Шротрия — необходимо изучать Ведические писания и сампрадаю [13]
  2. Брахмаништха — в переносном смысле означает «утвержденный в Брахмане »; должно быть, осознал единство Брахмана во всем и в себе. [13]

Искатель должен служить гуру и задавать вопросы со всем смирением, чтобы сомнения могли быть устранены. [14] Согласно Адвайте, искатель сможет достичь освобождения от цикла рождений и смертей ( мокша ).

Шрути сампрадая

Традиция гуру-шишья играет важную роль в традиции шрути вайдика-дхармы . Индусы верят, что Веды передавались на протяжении веков от гуру к шишье . Сами Веды предписывают отправлять молодого брахмачари в Гурукул , где Гуру (называемый также ачарьей ) обучает ученика Ведам и Ведангам . Ученика также учат Прайоге совершать яджны . Срок пребывания варьируется ( Ману Смрити говорит, что этот срок может составлять 12, 36 или 48 лет). После пребывания в Гурукуле брахмачари возвращается домой после совершения церемонии, называемой самавартана .

Слово Шраута происходит от слова Шрути, означающего то, что слышно. Традиция Шраута представляет собой чисто устную передачу Вед, но многие современные ученые-ведисты используют книги в качестве учебного пособия. [15]

Шактипат сампрадая

Гуру передает свое знание своим ученикам благодаря тому факту, что его очищенное сознание входит в личности его учеников и передает свои особые характеристики. В этом процессе ученик становится частью духовной семьи ( кула ) – семьи, основанной не на кровном родстве, а на людях с одинаковым знанием. [16]

Бхакти-йога

Самая известная форма отношений гуру-шишья — это бхакти . Бхакти (преданность) означает предание Богу или гуру. Бхакти простирается от простейшего выражения преданности до разрушающего эго принципа прапатти , то есть полной самоотдачи. Форма бхакти отношений гуру-шишья обычно включает в себя три основных убеждения или практики:

  1. Преданность гуру как божественной фигуре или Аватару . [ нужна цитата ]
  2. Вера в то, что такой гуру передал или передаст мокшу , дикшу или шактипат (успешному) шишье .
  3. Вера в то, что если действие шишьи по сосредоточению своего бхакти на гуру достаточно сильное и достойное, то шишья обретет некоторую форму духовных заслуг . [ нужна цитата ]

Прапатти сампрадая

В разрушающем эго принципе прапатти (санскрит, «бросание себя вниз») уровень подчинения воли шишьи воле Бога или гуру иногда бывает крайним и часто сочетается с отношением к личной жизни. беспомощность, самоуничижение и смирение. Эта доктрина, возможно, лучше всего выражена в учениях четырех святых Самайачарьи , которые разделяли глубокую и мистическую любовь к Шиве, выраженную в:

В своей самой крайней форме это иногда включает в себя:

Часто гуру утверждает, что он или она способны привести шишью непосредственно к высочайшему состоянию духовности или сознания, которое в индуизме иногда называют мокшей . В отношениях бхакти- гуру-шишья часто считается, что гуру обладает сверхъестественными способностями, что приводит к обожествлению гуру.

Буддизм сампрадайя

В палийской буддийской традиции магаэ бхикку также известны как секхи (SN XLVIII.53 Секха Сутта).

В буддийской традиции Тхеравады учитель — это ценный и почитаемый наставник, достойный огромного уважения и источник вдохновения на пути к Просветлению . [17] Однако в тибетской традиции учитель рассматривается как самый корень духовной реализации и основа всего пути. [18] Утверждается, что без учителя не может быть ни опыта, ни понимания. Гуру воспринимается как Будда . В тибетских текстах упор делается на восхваление достоинств гуру. Тантрические учения включают в себя визуализацию гуру и подношения, восхваляющие гуру. Гуру становится известен как ваджрный (образно «алмазный») гуру, тот, кто является источником посвящения в тантрическое божество. Ученика просят принять ряд обетов и обязательств, обеспечивающих поддержание духовной связи, понимая, что разрыв этой связи означает серьезное падение. [ нужна цитата ]

В Ваджраяне ( тантрическом буддизме) гуру воспринимается как сам путь . Гуру — это не человек, дающий посвящение человеку, а собственная природа Будды человека, отраженная в личности гуру. В ответ ожидается, что ученик проявит огромную преданность своему гуру, которого он или она считает человеком, обладающим качествами Бодхисаттвы . Гуру рассматривается как тот, кто не только освоил слова традиции, но и тот, с кем ученик имеет интенсивные личные отношения; таким образом, преданность рассматривается как правильное отношение к гуру. [19]

Далай -лама , говоря о важности гуру, сказал: «Чтобы оценить гуру, полагайтесь на учение: не имейте слепой веры, но и никакой слепой критики». Он также заметил, что термин «живой Будда» является переводом китайского слова хо фуо . [20]

Заказ и обслуживание

В индийских религиях, а именно джайнизме, индуизме, буддизме, сикхизме самоотверженное служение Гуру, принятие и выполнение всех его/ее приказов составляет очень важную и ценную часть отношений Шишьи (ученика) со своим Гуру. [7] Приказы Гуру называются Гуру Агья/Аднья/Хукам, служение Гуру называется Гуру Сева. [21] В сикхизме священное писание Адигрантх считается последним Гуру, поэтому книге поклоняются как человеческому Гуру.

Различные сампрадаи (конфессии) и их парампара (линия передачи) следующие:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Монье Монье-Вильямс (1899). Санскритско-английский словарь. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 587 (столбец а). ОЛ  6534982М.
  2. ^ AC Бхактиведанта Свами Прабхупада Шримад Бхагаватам 7.12.1, The Bhaktivedanta Book Trust, 1976, ISBN 0-912776-87-0 
  3. ^ Бг. 4.2 эвам парампара-праптам имам раджаршайо видух — Таким образом, эта высшая наука была получена по цепи ученической преемственности, и святые цари понимали ее именно так. .
  4. ^ abc Сатсварупа, дас Госвами (1976). Чтения по ведитской литературе: традиция говорит сама за себя . Sl: Дочерняя издательская группа. стр. 240 страниц. ISBN 0-912776-88-9.
  5. ^ Акхарас и Кумбха Мела. Что такое индуизм?: Современные приключения в глубокой глобальной вере , редакторы журнала «Индуизм сегодня», редакторы журнала «Индуизм сегодня». Опубликовано издательством Гималайской академии, 2007 г. ISBN 1-934145-00-9 . 243-244
  6. ^ Джеймс Г. Лохтефельд (2002). Иллюстрированная энциклопедия индуизма: AM . Издательская группа Розен. стр. 23–4. ISBN 978-0-8239-3179-8.
  7. ^ abc Джоши, Анкур; Гупта, Раджен К. (2017). «Начальное образование в Бхарате (то есть Индии): выводы постколониального этнографического исследования гурукулов». Международный журнал индийской культуры и управления бизнесом . 15 (1): 100. doi :10.1504/IJICBM.2017.085390. ISSN  1753-0806.
  8. ^ Нандрам, Шарда С.; Джоши, Анкур; Сухада, Н.А.; Дхитал, Вишванатх (2021). «Предоставление целостного образования в наше время: Банастхали Видьяпит и система Гурукула». Международный журнал бизнеса и глобализации . 29 (2): 222. doi :10.1504/IJBG.2021.118235. ISSN  1753-3627.
  9. ^ Паду, Андре. «Тантрический гуру» Дэвида Гордона Уайта (ред.), 2000. Тантра на практике , стр. 44. Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета, OCLC  , 43441625.
  10. ^ Маханирвана Тантра
  11. ^ аб Прис, Роб. «Отношения учителя и ученика» в книге «Мудрость несовершенства: вызов индивидуации в буддийской жизни» , Snow Lion Publications, 2006, ISBN 1-55939-252-5 , стр. 155 и далее. На сайте мудра.co.uk (веб-сайт автора): Часть 1. Архивировано 7 августа 2003 г. в Wayback Machine . Часть 2. Архивировано 3 июня 2008 г. в Wayback Machine. 
  12. ^ (на голландском языке) Шнабель , Туссен Stigma en Charisma («Между стигмой и харизмой»), 1982. Ch. В, с. 142, цитируя Яна ван дер Ланса , Volgelingen van de goeroe: Hedendaagse religieuze bewegingen в Нидерландах . Амбо, Баарн, 1981, ISBN 90-263-0521-4 ( примечание : «овердрахт» - это голландский термин, означающий «перенос»). 
  13. ^ abc Мундака Упанишада 1.2.12
  14. ^ Бхагавад Гита 4.34.
  15. ^ Индуистская Дхарма
  16. Абхинавагупта: Ритуал Кула, подробно описанный в главе 29 Тантралоки, Джон Р. Дюпуш, стр. 131
  17. ^ Турман, Роберт А.Ф.; Хантингтон, Джон; Дина Бангдел (2003). Начало процесса: Великие Мастера и Выбор Учителя – Отношения Гуру-Ученик; в: Круг блаженства: буддийское медитативное искусство . Лондон: Публикации Сериндии. ISBN 1-932476-01-6.
  18. ^ Дрейфус, Жорж Б.Дж. (2003). Звук хлопка двух рук: образование тибетского буддийского монаха . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 61–3. ISBN 0-520-23260-7.
  19. ^ Гросс, Рита М. (1998). Взлет и стабилизация: буддийские взгляды на современные социальные и религиозные проблемы. Лондон: Континуум. п. 184. ИСБН 0-8264-1113-4.
  20. ^ "Учитель - Гуру". Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г.
  21. ^ Коупман, Джейкоб; Икегаме, Ая (2012). Гуру в Южной Азии: новые междисциплинарные перспективы. Рутледж. ISBN 978-0-415-51019-6.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки