stringtranslate.com

Пармиджана

Пармиджана ( / ˌ p ɑːr m ɪ ˈ ɑː n ə , - ˈ ʒ ɑː -/ , итальянский: [parmiˈdʒaːna] ), также называемый пармиджана ди меланзан ( итальянский: [parmiˈdʒaːna di melanˈdzaːne; -ˈtsaːne] ), меланзан пармезан ( Итальянский: [melanˈdzaːne; -ˈtsaːne ˌalla parmiˈdʒaːna] ) или, в США, пармезан из баклажанов — итальянское блюдо , приготовленное из жареных нарезанных баклажанов , покрытых слоями сыра пармезан и томатного соуса , а затем запеченных. [1] [2] [3] [4] Родиной блюда считаются регионы Кампания , Сицилия и Эмилия-Романья .

История

Существует несколько теорий о происхождении блюда. Чаще всего его изобретение приписывают либо Кампании, Сицилии, либо Парме в Эмилии-Романье. [5] [6] В случае с Пармой parmigiana относится к Парме и потому, что там производят сыр пармезан . У сицилийских кулинарных писателей есть несколько различных объяснений сицилийского происхождения. По словам автора Пино Корренти, слово parmigiana происходит от сицилийского слова damigiana , плетеного рукава, используемого как для винных бутылок, так и для горячей кастрюли , в которой готовилось и подавалось блюдо. Авторы Мэри Тейлор Симети, Винсент Скьявелли и несколько других пишут, что название происходит от сицилийского слова palmigiana , означающего « жалюзи » . Наклонные горизонтальные планки жалюзи напоминают слои ломтиков баклажанов в блюде. Писатель Франка Колонна Романо Апостоло предполагает, что название — parmiciana , что на сицилийском означает «персидский». [7] [8]

Райт прослеживает происхождение пармиджаны до Неаполя . Предок современного блюда появляется в кулинарной книге Винченцо Коррадо Il cuoco galante 1786 года. Его рецепт описывал баклажаны, приправленные маслом, травами, корицей, другими специями и тертым сыром пармезан, которые затем покрывались сливочным соусом из яичных желтков перед запеканием в духовке. Современная версия с пармезаном и томатным рагу в качестве ключевых ингредиентов появляется несколько лет спустя в кулинарной книге Ипполито Кавальканти Cucina teorico-pratica , которая была опубликована в Неаполе в 1837 году. По словам Райта, это говорит о том, что блюдо появилось в Неаполе в этот период времени, что совпало с ростом популярности томатов в итальянской кухне. [9] [10] Автор Марлена Шпилер соглашается с неаполитанским происхождением блюда по тем же причинам. [11]

Вариации

Итальянские вариации

В Козенце пармиджану готовят из жареных цуккини и запеченных баклажанов. Обычно ее готовят слоями с тертой свежей моцареллой и тертым пармезаном .

В Неаполе пармезан также готовят, используя цуккини или артишоки вместо баклажанов. [12]

Международные вариации

Вариации, сделанные с панированными мясными котлетами , такими как телятина и курица , были популяризированы в других странах, как правило, в районах итальянской иммиграции . В таких районах оригинальное блюдо может называться «баклажан пармезан», чтобы отличать его от мясных версий.

В Соединенных Штатах и ​​Канаде курица пармезан и телятина пармиджана часто подаются в качестве основного блюда , часто с гарниром из пасты. Иногда вместо этого используется альтернативная англицизация пармезан , а сокращенная форма парм является распространенной. Использование мяса в качестве альтернативы баклажанам возникло в Соединенных Штатах, где оно находилось под влиянием похожих итальянских блюд. Похожее блюдо из телятины известно в итальянском языке как cotoletta alla bolognese , которое исключает томатный соус, но включает плавленый сыр пармезан и прошутто . [13] Cotolette alla parmigiana — еще одно похожее блюдо из телятины, но в Италии его обычно подают без соуса или сыра.

Курица пармиджана также является распространенным блюдом в Австралии и часто подается с гарниром из чипсов или салата. В Австралии, где название часто сокращается до parma [14] или parmi [15], оно также может содержать различные начинки, включая нарезанную ветчину или бекон. [16]

В Аргентине и других соседних странах Южной Америки телятина или курица пармезан покрываются ветчиной и подаются с картофелем фри. Это блюдо известно как milanesa a la napolitana . [17] [18] [19] [20] [21] Если блюдо покрыто жареным яйцом, оно известно как milanesa a caballo , но томатный соус в него не добавляют. [22] [23]

В Англии пармо готовят из свинины или курицы, заправленной соусом бешамель вместо томатного соуса, а иногда и с добавлением таких ингредиентов, как пепперони, болоньезе или чили, но это в основном северная вариация. [24]

В Доминиканской Республике блюдо известно как pastelón de berenjena («запеканка из баклажанов»). Баклажаны обжариваются в муке и соли и выкладываются слоями с моцареллой. Также можно добавить мясной фарш, приправленный Lippia (карибский орегано), болгарский перец, красный лук, чеснок и томатный соус. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Медиа, связанные с Пармиджана на Wikimedia Commons

Ссылки

  1. ^ «Баклажан с пармезаном: традиционный рецепт». Итальянская кухня . Проверено 18 июня 2024 г.
  2. ^ "Легкий баклажан с пармезаном" . Итальянская кухня . Проверено 18 июня 2024 г.
  3. ^ «Пармиджана, пожалуйста: не только баклажаны!». Итальянская кухня . Проверено 18 июня 2024 г.
  4. ^ "Баклажан под пармезаном". Ла Кучина дель Трамонто д'Оро . Проверено 18 июня 2024 г.
  5. ^ "Баклажаны Пармиджано: одно блюдо, много версий - true-italian.com". 2020-02-20. Архивировано из оригинала 2023-04-04 . Получено 2023-04-04 .
  6. ^ «Что такое баклажан пармезан?». La Cucina Italiana . Получено 18 июня 2024 г.
  7. ^ «Баклажан с пармезаном, его история и итальянское происхождение». Итальянская кухня . Проверено 18 июня 2024 г.
  8. ^ Райт, Клиффорд А. (2012). Средиземноморские овощи: поварской сборник всех овощей из самой здоровой кухни мира, с более чем 200 рецептами. Бостон, Массачусетс: The Harvard Common Press. С. 133–134. ISBN 9781558327757. Архивировано из оригинала 2024-04-30 . Получено 2019-11-04 .
  9. ^ «Баклажан с пармезаном, его история и итальянское происхождение». Итальянская кухня . Проверено 18 июня 2024 г.
  10. ^ Райт, Клиффорд А. (2012). Средиземноморские овощи: поварской сборник всех овощей из самой здоровой кухни мира, с более чем 200 рецептами. Бостон, Массачусетс: The Harvard Common Press. С. 133–134. ISBN 9781558327757. Архивировано из оригинала 2024-04-30 . Получено 2019-11-04 .
  11. ^ Шпилер, Марлена (2018). Вкус Неаполя: неаполитанская культура, кухня и кулинария. Лондон: Rowman & Littlefield. С. 189–191. ISBN 9781442251267. Архивировано из оригинала 2024-04-30 . Получено 2019-11-04 .
  12. ^ Франческони, Жанна Карола (1995) [1965]. La vera cucina di Napoli (на итальянском языке). Рома: Ньютон Комптон Редактори. стр. 219–20. ISBN 8881830213.
  13. ^ "Cotoletta alla bolognese" (на итальянском). accademiaitalianadellacucina.it. Архивировано из оригинала 2019-07-03 . Получено 2020-04-13 .
  14. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2017-02-14 . Получено 2017-05-24 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  15. ^ Покер, Кристи (2011-01-02). «Они — пармский полицейский дуэт в поисках лучшего в Аделаиде». Sunday Mail . Аделаида, Южная Австралия. стр. 20. Архивировано из оригинала 2015-08-15 . Получено 2014-02-24 .
  16. ^ Левин, Даррен (2004-08-07). "Keeping aback of the Parma best". The Age . Мельбурн, Виктория. стр. A2.2. Архивировано из оригинала 2012-10-11 . Получено 2014-02-24 .
  17. ^ Писарро, Марсело (11 мая 2012 г.). «Миланеза Наполитана». Clarín (аргентинская газета) (на испанском языке). Буэнос-Айрес, Аргентина. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Проверено 17 мая 2014 г.
  18. ^ Писарро, Марсело (11 мая 2012 г.). «Миланеза Наполитана». Clarín (аргентинская газета) (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Проверено 17 мая 2014 г.
  19. ^ "Milanesa a la napolitana". El Reporte (на испанском языке). 2013-04-25. Архивировано из оригинала 2021-11-09 . Получено 2014-05-17 .
  20. ^ "El origen de la milanesa". ABC Color (на испанском языке). 2013-04-13. Архивировано из оригинала 2014-05-17.
  21. ^ Асьер, Сорен (13 июля 2012 г.). «Миланская наполитана Аргентины». iMujer (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г. Проверено 17 мая 2014 г.
  22. ^ "Milanesa a caballo". tasteatlas.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  23. ^ "Миланеза 'на лошади' с картофелем фри". bodegaargento.com. Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 г. Получено 12 апреля 2020 г.
  24. ^ "Сенсация фастфуда Тиссайда". BBC . 6 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 г. Получено 20 августа 2014 г.