Меренге типико (также известный как меренге сибаеньо или в просторечии как перико рипиао ) — музыкальный жанр Доминиканской Республики и старейший стиль меренге . Merengue típico — термин, предпочитаемый большинством музыкантов, поскольку он более уважителен и подчеркивает традиционный характер музыки. Используемые инструменты: аккордеон , бас-гитара , гуира , конга и тамбора (барабан) . [1] [2]
Меренге типико — старейший стиль меренге, который до сих пор исполняется (обычно в Доминиканской Республике и США), его происхождение восходит к 1850-м годам. Он возник в сельском городе Наваррете (вилла бизоно), северной долине вокруг города Сантьяго, называемой Сибао, в результате чего появился термин «меренге сибаеньо». Первоначально играли на металлическом скребке, называемом гуйра , тамборе и струнном инструменте (обычно на гитаре или ее варианте, таком как трес ). Струнные инструменты были заменены двухрядными диатоническими аккордеонами, когда в 1880-х годах на остров начали приезжать немцы в рамках торговли табачными изделиями. Позже для дополнения звука была добавлена маримбула — басовый ламеллофон , родственный африканскому мбира . «Меренге типико» очень популярен не только в Доминиканской Республике, но и мигрировал в США и многие другие страны.
Меренге впервые появляется на Карибах в 1850-х годах. Самыми ранними задокументированными свидетельствами меренге в Доминиканской Республике являются газетные статьи, в которых жалуются на это «похотливое» танцевальное замещение более ранней тумбы.
Раньше в меренге играли на струнных инструментах, но в 1880-х годах на остров прибыл аккордеон , завезенный немецкими торговцами, и быстро стал основным инструментом в меренге.
Вплоть до 1930-х годов музыка считалась аморальной. Его более описательное и красочное название, perico ripiao (буквально «разорванный попугай» по-испански), как говорят, было названием борделя в Сантьяго, где играла музыка. Моралисты пытались запретить музыку и сопровождавшие ее провокационные танцы, но без особого успеха. Диктатор Рафаэль Леонидас Трухильо привел с собой в предвыборную кампанию аккордеонистов, и, придя к власти, он добился того, чтобы меренге была воспринята как национальная музыка всеми классами доминиканцев. [3]
Происхождение танца меренге, по меньшей мере, неясно, но считается, что город Наваррете является точным местом происхождения типико меренге. [4] Музыкант Нико Лора, уроженец этого города, усовершенствовал его и является автором многих известных тем меренге, которым уже 100 лет. [5] [ нужна цитация ] Официальные версии пропагандируют происхождение трех культур, используя европейский аккордеон вместе с африканской тамборой и таино гуира.
После убийства Трухильо доминиканское общество быстро изменилось по мере ускорения процессов урбанизации и миграции. Типико меренге тоже изменилось. Благодаря усилиям таких артистов, как Эль Сьегито де Нагуа и особенно Татико Энрикес , музыка стала более быстрой и технически сложной, включая новые инструменты. Они заменили маримбу электрическим басом и добавили саксофон и конга . [6]
Популярность меренге за границей в Нью-Йорке в 1980-е годы вызвала сдвиг в производстве этого жанра в Доминиканской Республике. В текстах песен использовалось меньше сленга и языка, характерного для доминиканских диалектов испанского языка, чтобы их могли понять недоминиканские слушатели. Также произошел переход к более быстрому ритму исполнителей меренге, что вызвало споры среди доминиканцев о том, следует ли считать происходящие изменения меренге или другим жанром. Многие опасались, что слишком большое международное влияние изменит стиль к худшему, потеряв корни, которые с самого начала сделали меренге популярным. [7]
В 1990-х годах новое поколение музыкантов добавило бас-барабан , на котором «Гуиреро» играл с помощью ножной педали, и тимбалы, на которых в качестве вставок играл «Тамбореро». Агапито Паскуалю приписывают создание нового стиля, получившего название «меренге кон мамбо», в 1987 году с его записью «La Vieja y su Pipa». Merengue con mambo — это меренге со второй частью, основанной на жестких ритмах и риффах, исполняемых вместе на аккордеоне и саксофоне . Сегодня это доминирующий стиль, который в дальнейшем исследовался такими артистами, как Рикардо Гутьеррес [8] ( El rey joven del acordeon ), Эль Продиджио , Джеованни Поланко , Рауль Роман (сын легенды аккордеона Рафаэлито Романа) и Керубанда. [9] Такие артисты, как Krisspy и Aguakate, еще больше раздвинули границы жанров, добавив больше мамбо и слияний с другими ритмами, такими как реггетон , а многие артисты, такие как Fulanito, объединили игру на аккордеоне в стиле меренге с рэп-музыкой . Новое поколение музыкантов меренге, в частности Limi-T 21 , попыталось создать слияние оркестрового меренге и перико рипиао в таких песнях, как "Que Lo Bailen". Скорость музыки также изменилась: первоначально она составляла от 130 до 140 [темп], но сегодня ее иногда ускоряют со 160 до 190 темпов .
Сегодня меренге типико на самом деле состоит из нескольких разных ритмов. Меренге деречо, или прямолинейная меренге, — это тот тип быстро развивающейся, похожей на марш меренге, которую американцы больше всего привыкли слышать. Говорят, что памбиче или меренге апамбичао возникли во время американской оккупации Доминиканской Республики (1916–1924 гг.) , получив свое название от ткани «Палм-Бич», которую носили американские солдаты. Его темп обычно медленнее, чем меренге деречо, и его можно узнать по более синкопированным ритмам как баса, так и тамборы. Вероятно, этот ритм наиболее любим поклонниками типико: говорят, что танец под него требует большего мастерства, поскольку он более сложен и синкопирован, чем меренге деречо, и он помогает выделить жанр типико, поскольку он нечасто используется оркестровыми группами. Гуинчао — третий, недавно разработанный ритм, представляющий собой комбинацию двух других. Некогда распространенное пасео, медленное вступление, во время которого пары гуляли по танцполу, теперь распространено только в фольклорных представлениях. В прошлом на аккордеоне также исполнялись другие танцы, такие как мангулина, карабине, полька , гуарапо и зарамбо, но сейчас их обычно можно услышать только на фольклорных представлениях.
В меренге используется различный сленг для обозначения инструментов, качества, процесса игры и т. д. Ниже приведен список терминов.