Boyz n the Hood — американский криминальный драматический фильм 1991 года о взрослении , снятый Джоном Синглтоном в его полнометражном режиссёрском дебюте . [3] В главных ролях : Кьюба Гудинг-младший , Айс Кьюб (в его дебютном фильме), Моррис Честнат и Лоренс Фишберн (указан как Ларри Фишберн), а также Ниа Лонг , Тайра Феррелл , Реджина Кинг и Анджела Бассетт в второстепенных ролях. Boyz n the Hood следует за Джейсоном «Тре» Стайлсом III (Гудинг-младший), которого отправляют жить к своему отцу Джейсону «Яростному» Стайлсу-младшему (Фишберн) в Южном Центральном Лос-Анджелесе , в окружении процветающей бандитской культуры района, где он воссоединяется со своими друзьями детства. Название фильма является отсылкой к одноимённой рэп-песне Eazy-E 1987 года , написанной Айс Кьюбом.
Синглтон изначально разрабатывал фильм в качестве требования для поступления в киношколу в 1986 году и продал сценарий Columbia Pictures после окончания школы в 1990 году. Во время написания он черпал вдохновение из собственной жизни и из жизни людей, которых знал, и настоял на том, чтобы он руководил проектом. Основные съемки начались в сентябре 1990 года и проходили на натуре с октября по ноябрь 1990 года. В фильме прорывные роли сыграли Айс Кьюб, Гудинг-младший, Честнат и Лонг.
«Boyz n the Hood» был показан в секции «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 1991 года . [4] Премьера состоялась в Лос-Анджелесе 2 июля 1991 года, а в кинотеатрах США фильм вышел десять дней спустя. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, собрав 57,5 миллионов долларов в Северной Америке и получив номинации на «Лучшую режиссуру» и «Лучший оригинальный сценарий» на 64-й церемонии вручения премии «Оскар» . Синглтон стал самым молодым человеком и первым афроамериканцем, номинированным на «Лучшую режиссуру». В 2002 году Библиотека Конгресса США сочла его «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбрала для сохранения в Национальном реестре фильмов . [5] [6]
В 1984 году десятилетний Джейсон «Тре» Стайлс III живет со своей матерью-одиночкой, Ревой Деверо, в Инглвуде, Калифорния . После того, как Тре попадает в драку в школе, его учитель сообщает Реве, что, хотя он и умен, ему не хватает зрелости и уважения. Беспокоясь о будущем Тре, Рева отправляет его жить в район Креншоу в Южном Централе к его отцу, Джейсону «Фьюриосу» Стайлсу-младшему, надеясь, что Тре извлечет из него жизненные уроки. Несмотря на строгость, Фьюриос также заботливый и внимательный.
В Креншоу Тре воссоединяется со своими друзьями детства Даррином «Дафбоем» Бейкером, сводным братом Дафбоя Рики и их другом Крисом. Однажды ночью Фьюриос звонит в полицию Лос-Анджелеса после того, как выстрелил в грабителя из своего револьвера , и через час прибывают гражданский и профессиональный белый полицейский по имени Грэм и враждебный и ненавидящий себя черный полицейский по имени Коффи. На следующий день по предложению Криса Тре и его друзья идут смотреть на труп, после чего группа старших мальчиков преследует их. Позже, по пути обратно с рыбалки, Тре и Фьюриос замечают, что Дафбоя и Криса арестовывают за кражу.
Семь лет спустя, Doughboy, теперь член Rollin 60s Crips , выходит из тюрьмы. На его приветственной вечеринке присутствуют Крис, теперь парализованный из-за огнестрельного ранения, и новые друзья и товарищи по Crip Dookie и Monster. Рики, теперь звезда раннинбека в Crenshaw High School , который надеется получить университетскую стипендию, живет со своей матерью Брендой, девушкой Шенис и их маленьким сыном. Приезжий рекрутер USC умоляет его набрать не менее 700 баллов на SAT , чтобы претендовать на стипендию. Тем временем, Тре, теперь уже зрелый и ответственный подросток, надеется поступить в колледж со своей девушкой Брэнди.
Позже во время уличного сбора на бульваре Креншоу, Феррис, член банды Crenshaw Mafia Bloods , провоцирует Рики. Все встают на защиту Рики, прежде чем Дафбой сталкивается с Феррисом и размахивает своим Colt Double Eagle , что приводит к спору между бандами. Более холодные головы берут верх, пока Феррис не стреляет в воздух из автоматического MAC-10 , заставляя всех бежать. После этого Тре и Рики останавливает патрульная машина полиции Лос-Анджелеса, где Коффи угрожающе приставляет пистолет к горлу Тре. Обезумевший Тре отправляется в дом Брэнди, где он срывается. После того, как она утешает его, они впервые занимаются сексом.
На следующий день Бренда просит Рики выполнить поручение, и Рики сталкивается и ссорится с Дафбоем, причем Бренда принимает сторону Рики и ругает Дафбоя. Когда он и Тре уходят, приносят результаты SAT Рики . Дуэт замечает, как Феррис и Блады едут вокруг, и срезают задние переулки, чтобы избежать их, прежде чем разделиться; к сожалению, Блады приближаются к Рики, один из которых смертельно ранит его в ногу и грудь обрезом , убивая его. Обезумевший Дафбой помогает Тре нести окровавленный труп Рики домой; впоследствии Бренда и Шенис, оба опустошенные смертью Рики, со слезами на глазах обвиняют Дафбоя в подстрекательстве к стрельбе. Позже Бренда обнаруживает, что Рики набрал 710 баллов, достаточно, чтобы претендовать на стипендию, которую он искал.
Разгневанные, оставшиеся мальчики клянутся отомстить Bloods. Furious находит Тре, готовящегося взять его пистолет, но, по-видимому, убеждает его отказаться от своих планов мести; несколько мгновений спустя он и Брэнди ловят Тре, тайком выходящего, чтобы присоединиться к Doughboy, Dookie и Monster. Позже, когда банда ездит по городу, Tre приходит в себя, уходит и возвращается домой. После того, как банда случайно находит Bloods в местной закусочной , Monster расстреливает убегающую троицу из купленного им AK-47 , убивая одного из них, выстрелив ему три раза в спину, в то время как Doughboy казнит убийцу Рики, выстрелив ему один раз в позвоночник, а Ferris дважды в голову в мстительной ситуации. Позже тем вечером, когда Tre приходит домой, он и Furious молча смотрят друг на друга, прежде чем войти в свои спальни на ночь.
На следующее утро Догбой навещает Тре, понимая причины, по которым Тре покинул банду. Зная, что его ждет возмездие за убийство Ферриса и принятие последствий его преступной жизни, Догбой задается вопросом, почему большинство людей «не знают, не показывают или не заботятся о том, что происходит в районе», и оплакивает смерть Рики. Тре принимает его как своего приемного брата.
Когда Догбой уходит, а Тре возвращается в свой дом, в постскриптуме сообщается, что Рики был похоронен на следующий день, Догбой был убит две недели спустя, а Тре в конечном итоге поступил в колледж вместе с Брэнди в Атланте .
Синглтон написал фильм, основанный на его собственной жизни и жизни людей, которых он знал. [8] При подаче заявления в киношколу одним из вопросов в форме заявления было описание «трех идей для фильмов». Одна из идей, придуманных Синглтоном, называлась « Лето 84-го» , которая позже превратилась в «Парни с района» . [8] Во время написания Синглтон находился под влиянием фильма 1986 года « Останься со мной », который вдохновил как на раннюю сцену, где четыре молодых парня отправляются в путешествие, чтобы увидеть мертвое тело, так и на финальное исчезновение главного героя Дафбоя. [8]
После завершения работы Синглтон защищал свой сценарий, настаивая на том, что именно он будет режиссёром проекта, позже объяснив на ретроспективном показе фильма: «Я не собирался приглашать кого-то из Айдахо или Энсино для режиссуры этого фильма». [3] В 1990 году он продал сценарий Columbia Pictures, которая немедленно дала зелёный свет фильму из-за интереса к созданию фильма, похожего на комедийно-драматический фильм « Делай как надо» (1989).
Роль Доубоя была написана специально для Айс Кьюба, с которым Синглтон познакомился во время работы стажёром в The Arsenio Hall Show . [8] Синглтон также отметил, что студия не знала о статусе Айс Кьюба как участника рэп-группы NWA . [8] Синглтон утверждает, что Гудинг и Честнат были утверждены на роль, потому что они были первыми, кто пришёл на прослушивание, [8] в то время как Фишберн был утвержден после того, как Синглтон встретил его на съёмочной площадке Pee-wee's Playhouse , где Синглтон работал помощником продюсера и охранником. [9]
Лонг выросла в районе, который показан в фильме, и сказала: «Для меня, как молодого актера, было важно, чтобы это ощущалось по-настоящему, потому что я знала, каково это — возвращаться домой из школы и слышать выстрелы ночью». Бассетт называла Синглтона своим «младшим братом» на съемочной площадке. «Я жила в Лос-Анджелесе около трех лет и пыталась, пыталась, пыталась сниматься в кино», — сказала она. «Мы поговорили, я прошла прослушивание, и он дал мне шанс. С тех пор я ждала возможности поработать с ним». [3]
Фильм снимался последовательно, и Синглтон позже заметил, что по мере развития фильма работа камеры улучшается, поскольку Синглтон находит свою опору в качестве режиссера. [3] У него есть камео в фильме, он появляется в роли почтальона, передающего почту Бренде, пока Дафбой и Рики дерутся на переднем дворе. Съемки начались 1 октября 1990 года в Южном Центральном Лос-Анджелесе, с несколькими членами банды, выступающими в качестве консультантов, по «гардеробу, вокальному акценту и изменениям диалогов», чтобы обеспечить подлинность. [1]
Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes даёт фильму рейтинг одобрения 96% на основе 71 рецензии и среднюю оценку 8,40/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хорошо сыгранный и тематически богатый, «Парни по соседству» рассматривает городскую Америку с гораздо большей глубиной и состраданием, чем многие из фильмов-единомышленников, вдохновлённых его успехом». [10] На Metacritic фильм получил среднюю оценку 76 из 100 на основе 20 рецензий, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [11]
«Boyz n the Hood» дал старт актёрской карьере Гудинга, Кьюба, Честната, Лонга и Кинга, которые получили свои первые главные роли в этом фильме, а также первую значительную роль в кино для Анджелы Бассетт [3]. Наряду с «Цветами » (1988) и «Делай как надо» (1989), «Boyz n the Hood» считается заметным пионером жанра фильмов о кварталах , успех которого привёл к появлению таких американских фильмов о кварталах, как «Нью-Джек-Сити» (также 1991), «Сок» (1992), «Угроза обществу» (1993), «Пятница» (1995), «Тренировочный день» (2001), «8 миля» (2002), «Суета и движение» , «Разбогатей или сдохни, пытаясь» (оба 2005), «Наркотик» , «Голос улиц» (оба 2015) и «Ненависть, которую ты даёшь» (2018).
За свою работу Синглтон был номинирован на премию «Оскар» в категориях «Лучший режиссер» и «Лучший оригинальный сценарий» , что сделало его самым молодым человеком и первым афроамериканцем, номинированным на премию «Лучший режиссер». С тех пор единственными чернокожими номинантами в этой категории были Ли Дэниелс , Стив Маккуин , Барри Дженкинс , Джордан Пил и Спайк Ли . В 2002 году Библиотека Конгресса США признала фильм «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбрала его для сохранения в Национальном реестре фильмов.
В 1992 году австралийская альтернативная рок-группа TISM выпустила концертную видеокассету Boyz n the Hoods , обложка которой представляет собой пародию на оригинальную коробку с фильмом, хотя на обложке и напечатано фальшивое предупреждение о том, что из-за производственной ошибки несуществующий фильм был заменен концертом TISM.
Персонажи и сцены из сериала «Ребята по соседству» спародированы в криминальном комедийном фильме-пародии 1996 года « Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале» .
В фильме « Будьте добры , перемотайте назад» видеокассета с фильмом «Ребята по соседству» была среди стёртых видеокассет, которые «подчистили» главные герои.
В комедийном фильме 2015 года Get Hard персонаж Кевина Харта Дарнеллу предлагают рассказать о причине его сфабрикованного заключения годами ранее. Пытаясь придумать историю, он описывает финальную сцену Boyz n the Hood , выдавая ее за свой собственный опыт персонажу Уилла Феррелла.
В финале сериала « Снегопад », соавтором сценария, соавтором, соисполнительным продюсером и режиссером которого был Синглтон, главные герои Леон и Франклин проходят мимо кого-то, кто снимает фильм на улице, что очень похоже на сцену с молодыми ребятами из сериала Джона Синглтона « Ребята по соседству», как дань уважения создателю.