Обелиск Аксума ( тигринья : ሓወልቲ ኣኽሱም , романизировано: ḥawelti Akhsum ; амхарский : የአክሱም ሐውልት , романизировано : Ye'Åksum ḥāwelt ) — фонолитовая [3] стела IV века н. э. высотой 24 метра (79 футов) и весом 160 тонн (160 длинных тонн; 180 коротких тонн), расположенная в городе Аксум в Эфиопии . Она украшена двумя ложными дверями у основания и имеет украшения, напоминающие окна со всех сторон. Обелиск заканчивается полукруглой вершиной, которая раньше была заключена в металлические рамы.
« Обелиск » — правильно называемый стелой [a] или, на местных языках, тигринья : hawelt ; и церковью геэз : hawelti — находится вместе со многими другими стелами в городе Аксум в современной Эфиопии . Стелы, вероятно, были вырезаны и установлены в 4 веке н. э. подданными Аксумского королевства , древней эфиопской цивилизации. Возведение стел в Аксуме было очень старой практикой. Предполагается, что их функция заключалась в том, чтобы быть «маркерами» для подземных погребальных камер. Самые большие из могильных маркеров были для королевских погребальных камер и были украшены многоэтажными ложными окнами и ложными дверями, в то время как у низшей знати были меньшие, менее украшенные. Хотя есть только несколько стоящих больших, есть сотни меньших на различных «полях стел». Все еще можно увидеть примитивные, грубо вырезанные стелы рядом с более сложными «обелисками». Последней стелой, воздвигнутой в Аксуме, вероятно, была так называемая Стела царя Эзаны , воздвигнутая в IV веке н. э.
Царь Эзана (ок. 321 – ок. 360), под влиянием своего детского наставника Фрументия , ввел в Аксуме христианство , исключив языческую практику возведения погребальных стел (кажется, у подножия каждого обелиска вместе с могилой находился также жертвенный алтарь. [6]
С течением времени многие из этих стел упали [7] по нескольким причинам: обрушение конструкции (как, вероятно, в случае Большой стелы высотой 33 м), возможно, сразу после их возведения; землетрясения (Аксум находится в сейсмической зоне ); или военные вторжения имама Ахмада Грана во время эфиопско-адальской войны с 1529 по 1543 год. В 19 веке из трех главных «королевских» стел только стела короля Эзаны оставалась вертикальной, показанная на гравюре «Обелиск в Аксуме» Генри Солта (1780–1827) [8] и на фотографии, сделанной Мейбл Бент в 1893 году. [9] Солт вернулся в Англию с капитаном Томасом Фримантлом , и дизайн Обелиска Аксума повлиял на дизайн памятника Нельсону, Портсдаун-Хилл , недалеко от гавани Портсмута , для которого Фримантл собрал средства. [10]
Итальянская оккупация Эфиопии закончилась в 1937 году разграблением , в ходе которого обелиск короля Эзаны из Аксума был вывезен в Италию в качестве военной добычи . Монолит был разрезан на три части и перевезен на грузовике по извилистому маршруту между Аксумом и портом Массауа , совершив пять поездок в течение двух месяцев. Он путешествовал на корабле Adwa , прибыв в Неаполь 27 марта 1937 года. Затем его перевезли в Рим, где его отреставрировали, собрали заново и установили на площади Порта Капена перед Министерством итальянской Африки. Эта площадь позже станет штаб-квартирой Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций и Большим цирком . Обелиск был официально открыт 28 октября 1937 года в ознаменование пятнадцатой годовщины Марша на Рим . [11] Операцию координировал Уго Моннерет де Виллар.
Бронзовая статуя Льва Иуды , символа эфиопской монархии, была вывезена вместе с обелиском и выставлена перед железнодорожным вокзалом Термини .
В соглашении ООН 1947 года Италия согласилась вернуть стелу Эфиопии [11] вместе с другим разграбленным предметом — Памятником льву Иуды . Хотя последний был возвращён в 1967 году после визита императора Хайле Селассие в Италию в 1961 году, на протяжении более 50 лет не предпринималось практически никаких действий по возвращению стелы, отчасти из-за значительных технических трудностей, связанных с её транспортировкой.
Один источник [12] также предполагает, что император Хайле Селлассие, услышав об этих технических трудностях (и об огромных расходах, необходимых для их преодоления), решил подарить стелу городу Риму в качестве подарка за «возобновленную дружбу» между Италией и Эфиопией. Это утверждение, однако, остается спорным и не было признано последующими властями. Полковник Менгисту Хайле Мариам , который сверг императора в 1974 году, попросил итальянское правительство вернуть стелу Эфиопии. Другая спорная договоренность, согласно некоторым источникам, по-видимому, заключается в том, что Италия могла бы оставить стелу в обмен на строительство больницы в Аддис-Абебе (больница Святого Павла) и на списание долгов Эфиопии. В любом случае, после падения режима Менгисту новое эфиопское правительство запросило возврат стелы, найдя положительный ответ от тогдашнего президента Итальянской республики Оскара Луиджи Скальфаро в апреле 1997 года. [11]
Первые шаги по демонтажу конструкции были предприняты в ноябре 2003 года под руководством Джорджио Крочи, профессора структурных проблем памятников и исторических зданий Римского университета Ла Сапиенца . [13] Планировалось отправить стелу обратно в Эфиопию в марте 2004 года, но проект репатриации столкнулся с рядом препятствий: взлетно-посадочная полоса в аэропорту Аксума была сочтена слишком короткой для грузового самолета, перевозящего хотя бы одну из третей, в которую была вырезана стела; дороги и мосты между Аддис-Абебой и Аксумом считались неподходящими для перевозки по дорогам; а доступ через близлежащий эритрейский порт Массауа — именно так стела изначально покинула Африку — был невозможен из-за напряженных отношений между Эритреей и Эфиопией . [ необходима ссылка ]
Взлетно-посадочная полоса в аэропорту Аксума была затем модернизирована специально для того, чтобы облегчить возвращение стелы. [14] Демонтированная стела оставалась на складе около международного аэропорта имени Леонардо да Винчи в Риме до 19 апреля 2005 года, когда средняя часть была репатриирована с помощью самолета Антонов Ан-124 , на фоне большого местного празднования. [14] Ее описывают как самую большую и тяжелую часть воздушного груза, когда-либо перевозимого. [14] Вторая часть была возвращена 22 апреля 2005 года, а последняя часть — 25 апреля 2005 года. Операция обошлась Италии в 7,7 млн долларов. [14]
Стела оставалась на хранении, пока Эфиопия решала, как ее реконструировать, не потревожив другие древние сокровища, все еще находящиеся в этом районе (особенно стелу короля Эзаны). К марту 2007 года был залит фундамент для повторного возведения стелы возле стелы короля Эзаны, структурно укрепленной в этом случае. Повторная сборка началась в июне 2008 года командой, выбранной ЮНЕСКО и возглавляемой Джорджио Крочи, и памятник был повторно возведен в своем первоначальном месте и открыт 4 сентября 2008 года. [15]
Когда он был собран заново в Риме в 1937 году, в каждую секцию было вставлено по три стальных стержня. Когда в обелиск ударила молния во время сильной грозы над Римом 27 мая 2002 года, это вызвало «значительный» ущерб. [16] В новой реконструкции три секции скреплены вместе [17] в общей сложности восемью стержнями из арамидного волокна ( кевлара ): четыре между первой и второй и четыре между второй и третьей секциями. Такое расположение гарантирует структурную устойчивость во время землетрясений и позволяет избежать использования стали, чтобы снова не сделать стелу магнитом для молний и избежать ржавчины . [ требуется цитата ]
Несколько других подобных стел/обелисков существуют в Эфиопии и Эритрее, например, Хавульти в Метере . Как и Аксумский обелиск, другие стелы имеют прямоугольное основание с ложной дверью, вырезанной с одной стороны. [ необходима цитата ]
Проект «Замани» документирует объекты культурного наследия в 3D на основе наземного лазерного сканирования для создания исторической записи. [18] [19] [20] [21] [22] [23] 3D-документирование частей поля стел Аксума было проведено в 2006 году. [24]
_The_Obelisk_at_Axum.png/1280px-Salt_and_Havell_(1809)_The_Obelisk_at_Axum.png)
