The Inns of Court в Лондоне — профессиональные ассоциации адвокатов в Англии и Уэльсе . Существует четыре Inns of Court: Gray's Inn , Lincoln's Inn , Inner Temple и Middle Temple . [1]
Все барристеры должны принадлежать к одному из них. [2] [3] Они имеют надзорные и дисциплинарные функции над своими членами. Инны также предоставляют библиотеки, столовые и профессиональное жилье. У каждого также есть церковь или часовня, прикрепленная к нему, и это автономный участок, где барристеры традиционно обучаются и практикуют. Однако рост юридической профессии , а также желание практиковать в более современных помещениях и зданиях с более низкой арендной платой, привели к тому, что многие адвокатские конторы переехали за пределы территории Иннов суда в конце 20-го века.
В XII и начале XIII веков право преподавалось в лондонском Сити , в основном духовенством. Но папская булла в 1218 году запретила духовенству заниматься практикой в светских судах (где действовала английская система общего права , в отличие от римского гражданского права, функционировавшего в церковных судах ). В результате право начали практиковать и преподавать миряне, а не духовные лица. Чтобы защитить свои школы от конкуренции, сначала Генрих II ( годы правления 1154–1189 ), а затем Генрих III ( годы правления 1216–1272 ) издали прокламации, запрещающие преподавание гражданского права в лондонском Сити. Юристы общего права работали в гильдиях юристов, созданных по образцу торговых гильдий , которые со временем стали судебными иннами. [4]
В самые ранние века своего существования, начиная с XIV века, Inns были любым из значительного числа зданий или участков, где юристы традиционно жили, обучались и продолжали свою профессию. На протяжении столетий четыре Inns of Court стали местом, где обучались адвокаты, в то время как более многочисленные Inns of Chancery – которые изначально были связаны с Inns of Court [5] – стали ассоциироваться с обучением солиситоров в елизаветинскую эпоху . [6]
Четыре судебных инна:
Юристы жили и работали в Темпле с 1320 года. [7] В 1337 году помещения были разделены на Внутренний Темпл, где проживали юристы, и Средний Темпл, который также был занят юристами к 1346 году. [7] Линкольнс-Инн, крупнейший, может проследить свои официальные записи до 1422 года. [8] Записи Грейс-Инна начинаются с 1569 года, но считается, что обучение там началось в конце четырнадцатого века. [9] В 1620 году собрание старших судей постановило, что все четыре Инна будут равны в порядке старшинства . [7]
В XVI веке и ранее студенты или подмастерья обучались своему ремеслу, в первую очередь, посещая судебные заседания и разделяя как проживание, так и обучение во время юридических семестров . [10] До начала Английской гражданской войны в 1642 году это обучение длилось не менее семи лет; впоследствии Инны сосредоточили свои требования к проживанию на совместных обедах в компании опытных адвокатов, чтобы обеспечить обучение посредством контактов и общения с экспертами. [10] В середине XVIII века общее право впервые было признано предметом для изучения в университетах, а к 1872 году экзамены на адвоката стали обязательными для поступления на юридическую профессию. [8] [10]
Инны сыграли важную роль в истории английского театра эпохи Возрождения . Среди известных литературных деятелей и драматургов, проживавших в Иннах Суда, были Джон Донн (1572-1631), Фрэнсис Бомонт (1584-1616), Джон Марстон (1576-1634), Томас Лодж ( ок. 1558 -1625), Томас Кэмпион (1567-1620), Авраам Фраунс ( ок. 1559 - ок. 1593), сэр Филип Сидни (1554-1586), сэр Томас Мор (1478-1535), сэр Фрэнсис Бэкон (1561-1626) и Джордж Гаскойн ( ок. 1535 -1577). [11] [12] Среди пьес, написанных и поставленных в Иннах Суда, были «Горбодук» , «Гизмунд Салернский» (1561) и «Несчастья Артура» (1588). [12] Примером знаменитой маски , поставленной в Иннах, была «Триумф мира » Джеймса Ширли (1634). « Комедия ошибок» Шекспира ( ок. 1594 ) и «Двенадцатая ночь» ( ок. 1602 ) также ставились в Иннах, хотя и были написаны для коммерческого театра. [11]
Начиная по крайней мере с 1584 года члены Inns of Court объединялись для защиты королевства во времена кризиса. Эта традиция продолжается и по сей день, поскольку 10 каменных зданий в Lincoln's Inn стали постоянным домом Inns of Court & City Yeomanry с тех пор, как здание освободилось после упразднения Clerks of Chancery в 1842 году.
Каждая из четырех Иннов Суда имеет три обычных уровня членства: студенты, барристеры и мастера скамьи или « бенчеры ». Бенчеры составляют руководящий орган для каждой Инны и назначают новых членов из числа существующих членов-барристеров. Как правило, любой член-барристер Инна имеет право на назначение. На практике назначения производятся из старших членов Бар, обычно KCs , или судей Высокого суда или тех, кто выполняет работу от имени Инна, будь то в комитетах или посредством обучения студентов и других младших членов. [13]
Старшим судьей каждого инна является казначей, должность, которая занимает только один год. В каждом инне обычно есть как минимум один королевский судья. Они также могут назначать почетных судей из числа ученых, политиков и представителей зарубежной судебной системы.
Inns of Court больше не предоставляют все необходимое образование и подготовку будущим адвокатам, которые должны пройти курс профессиональной подготовки адвокатов , но предоставляют дополнительное образование в течение года «Школы адвокатов», ученичества и первых лет практики. Все будущие студенты Школы адвокатов должны быть членами одной из четырех Inns и должны посетить десять (ранее двенадцать) [a] [14] «квалификационных сессий», прежде чем иметь право на квалификацию адвоката. Квалификационные сессии традиционно включают официальные ужины, за которыми следуют беседы, связанные с правом, но все чаще Inns предлагают учебные выходные, которые могут засчитываться как посещение нескольких сессий. Inns по-прежнему сохраняют за собой исключительное право вызывать квалифицированных студентов в адвокатуру, [2] [b] , что связано с церемонией выпуска («День вызова»). [10] [15]
Будущие студенты могут выбирать, в какую гостиницу подать заявку на членство, но могут подать заявку только в одну гостиницу на получение стипендий. В долгосрочной перспективе не имеет значения, в какую гостиницу вступит адвокат; например, заявитель может выбрать определенную гостиницу, потому что он или она знает кого-то, кто уже является ее членом, или потому что в ее университете есть студенческая ассоциация. [ необходима цитата ]
Дисциплинарные функции иннов осуществляются совместным Советом судебных иннов, который управляет дисциплинарными трибуналами. [16] Барристеры преследуются Советом по стандартам адвокатуры .
Четыре гостиницы расположены рядом друг с другом в центре Лондона, недалеко от западной границы лондонского Сити . Рядом находятся Королевские суды правосудия , которые были перенесены для удобства из Вестминстерского зала в юридический квартал Лондона в 1882 году.
Middle Temple и Inner Temple являются свободами лондонского Сити, что означает, что они находятся в пределах исторических границ Сити, но не подчиняются его юрисдикции. Они действуют как собственные местные органы власти. Эти два Inns соседствуют друг с другом и занимают ядро района Temple . Ближайшая станция метро — Temple .
Gray's Inn и Lincoln's Inn находятся в лондонском районе Камден (ранее в районе Холборн ) недалеко от границы с Сити. Они не имеют статуса местного органа власти. Ближайшая станция метро — Chancery Lane .
Каждая гостиница представляет собой существенный комплекс с большим залом , часовней, библиотеками, наборами комнат для многих сотен адвокатов и садами, и занимает несколько акров. Планировка похожа на планировку колледжа Оксбридж . Изначально комнаты использовались как резиденции, а также как деловые помещения многими адвокатами, но сегодня они служат офисами с небольшим количеством квартир. [17]
Другая важная гостиница, Serjeants' Inn , была распущена в 1877 году, а ее активы, что спорно, были распределены между существующими членами. Членство в Inn состояло из небольшого класса старших адвокатов, называемых serjeants-at-law , которые выбирались из членов других четырех гостиниц и имели исключительные права аудиенции в определенных судах. Их превосходство было затронуто новым званием King's Counsel , которое предоставлялось адвокатам, не являющимся сержантами. Привилегии сержантов были отозваны правительством в 19 веке, больше сержантов не назначали, и они в конечном итоге вымерли. Район, теперь известный как Serjeants' Inn, одно из двух мест, ранее занимаемых сержантами (другое находилось на Чансери-лейн), было куплено Inner Temple в 2002 году.
Раньше существовал обычай, когда старшие судьи присоединялись к Serjeants' Inn, тем самым покидая Inn, в котором они практиковали как барристеры. Это означало, что Masters of the Bench четырех Barristers' Inns of Court в основном сами были барристерами. Поскольку Serjeants' Inn теперь нет, судьи остаются в Inns, в которые они вступили как студенты и к которым принадлежали как барристеры. Это привело к тому, что большинство Masters of the Bench стали старшими судьями, либо потому, что они становятся судьями при назначении судьями, либо потому, что они становятся судьями после назначения судьями.
Также было несколько гостиниц Inns of Chancery . Это не гостиницы Inns of Court, но они связаны с ними: Clement's Inn , Clifford's Inn и Lyon's Inn (пристроены к Inner Temple); Strand Inn и New Inn (пристроены к Middle Temple); Furnival's Inn и Thavie's Inn (пристроены к Lincoln's Inn); Staple Inn и Barnard's Inn (пристроены к Gray's Inn).
Существует также Inn of Court of Northern Ireland . В Республике Ирландия есть только один Inn of Court, Honorable Society of King's Inns .
С конца 1970-х годов главный судья США Уоррен Бергер возглавил движение за создание в Соединенных Штатах судебных иннов, в общих чертах смоделированных по образцу традиционных английских иннов. В 1985 году он и другие основали Американский фонд судебных иннов для продвижения и официального оформления местных судебных иннов по всей территории Соединенных Штатов. Каждый местный инн занимается продвижением профессионализма, вежливости, этики и юридических навыков среди американских судей и адвокатов в коллегиальной обстановке посредством непрерывного образования и наставничества. [18] В настоящее время в каждом крупном американском городе есть более одного судебного инна; например, один инн может быть связан с местной юридической школой, а другой может быть связан с определенной областью юридической практики. Американские судебные инны не владеют какой-либо недвижимостью. Это группы судей, практикующих адвокатов, профессоров права и студентов, которые регулярно встречаются (обычно ежемесячно) для обсуждения и дебатов по вопросам, касающимся юридической этики и профессионализма. Встречи Американской судебной гостиницы обычно состоят из совместной трапезы и программы, представленной одной из ученических групп гостиницы.
В США не требуется, чтобы адвокаты были членами Inn of Court, и многие эквивалентные функции выполняются ассоциациями адвокатов штата . Некоторые штаты требуют, чтобы адвокаты входили в официальную ассоциацию адвокатов, например, State Bar of Michigan, в то время как другие штаты, такие как Иллинойс, не делают членство в официальной ассоциации адвокатов обязательным условием лицензирования. Ни добровольные профессиональные ассоциации (включая American Inns of Court), ни обязательные ассоциации адвокатов обычно не играют никакой роли в обучении или лицензировании студентов-юристов, которая была бы сопоставима с функцией четырех английских Inns of Court по отбору и обучению новых барристеров.
Хотя Американские судебные инны имеют коллегиальные отношения с английскими, между ними нет никаких формальных или юридических отношений. [19] [20] Английские и Американские судебные инны подписали Декларацию о дружбе, устанавливающую процедуры посещения, в соответствии с которыми члены Американских судебных иннов могут получить рекомендательное письмо, которое официально представит их иннам в Англии и Ирландии, с взаимными процедурами, доступными для английских и ирландских адвокатов. [20] [21] Была создана ежегодная шестинедельная программа обмена, известная как стипендии Pegasus, для предоставления возможности молодым английским адвокатам путешествовать в Соединенные Штаты, а молодым членам Американских судебных иннов — путешествовать в Лондон, чтобы узнать о правовой системе другой юрисдикции. [22]
Ко времени сэра Мэтью Хейла (1629) обычай, согласно которому студенты-юристы сначала поступали в канцелярию, прежде чем их принимали в судебную инну, устарел, и с тех пор канцелярские инны были переданы адвокатам.
Канцелярские инны готовили клерков канцелярии, а также предоставляли начальную подготовку мужчинам, желающим поступить в один из судебных иннов. Позже в этот период, когда юридическая профессия начала разделяться на две ветви, Канцелярские инны стали ассоциироваться с подготовкой адвокатов «низшей ветви».
Call to the Bar — это выпускная церемония
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
