stringtranslate.com

Бумажная погоня (игра)

Погоня за бумагой (также известная как погоня за мелом или как заяц и гончие ) — это гоночная игра на открытом воздухе с любым количеством игроков.

Метод игры

В начале игры одного или двух игроков называют « зайцами », и им дают мешок с небольшими вырезками из бумаги, известными как «запах». Другие члены группы — « гончие », которые будут их преследовать. [1]

«Зайцу» дают фору в пять-пятнадцать минут, и он бежит вперед, периодически выбрасывая пригоршню клочков бумаги, олицетворяющих запах зайца. [1] Как запах разносится ветром, так и кусочки бумаги тоже переносятся, что иногда усложняет игру. По истечении определенного времени гончие должны преследовать зайца и попытаться поймать его до того, как он достигнет конечной точки забега.

В игру обычно играют на расстоянии нескольких миль, но можно установить более короткие дистанции или играть в соответствии с ограничением по времени. [1] Если заяц доберется до финиша, он сможет выбрать следующего зайца или сам стать зайцем. Точно так же тот, кто поймает зайца, может выбрать следующего зайца.

Две меловые стрелки на земле

В игру также можно играть с мелом вместо бумаги, когда зайцы оставляют следы на стенах, камнях, столбах забора или подобных поверхностях. [1]

История

В игру под названием «Охота на лису» или «Охота на зайца» играли в английских школах, по крайней мере, со времен правления королевы Елизаветы I. [2] Шекспир, кажется, ссылается на нее в «Гамлете» , когда он ускользает от охранников в Эльсиноре. кричит: «Прячься, лиса, и все после». [3] Около 1800 года в школе Шрусбери была организована игра на открытом воздухе под названием «Охота» или «Гончие», чтобы подготовить молодых джентльменов к их будущему времяпрепровождению — охоте на лис . [2] Двоих бегунов, оставляющих след с бумагой, называли «лисами», а тех, кто их преследовал, называли «гончими».

Когда игра распространилась в Батской школе, в качестве аналогии использовалась охота на зайцев , а не охота на лисиц, поэтому прокладывающих тропу людей называли «зайцами». Этот термин стал популярным благодаря сцене погони за бумагами в «Школьных днях» Тома Брауна и до сих пор используется в современном хэшировании и в названиях клубов, таких как Thames Hare и Hounds , но Шрусбери продолжает использовать термины охоты на лис, о чем свидетельствует книга Сэмюэля «Путь всей плоти» . Батлер – «в данном случае зайцем была пара мальчиков, которых называли лисами».

Королевская школа охоты в Шрусбери — старейший клуб по бегу по пересеченной местности в мире, письменные записи которого датируются 1831 годом и свидетельствуют о том, что он был основан в 1819 году. [2] Офицерами клуба являются охотники, старшие и младшие кнуты, а бегунами — Гончие, которые в большинстве гонок участвуют в гонках в парах; Говорят, что победитель гонки «убивает». [4] Основные междомовые гонки по пересеченной местности по-прежнему называются «Paperchase для юниоров и пожилых людей», хотя ни одна бумага не выбрасывается, а развитие городов означает, что исторический курс больше не может следовать.

В 1938 году британские иммигранты основали в Куала-Лумпуре команду Hash House Harriers на основе этой игры.

Литературные и киноотсылки

Иллюстрация из «Школьных дней Тома Брауна», изображающая игрока Big-Side Hare and Hounds.

В романе Томаса Хьюза 1857 года «Школьные дни Тома Брауна» изображена встреча Большого Зайца и Гончих. Студенты деловито рвут старые газеты, тетради и журналы на мелкие кусочки, чтобы наполнить четыре больших пакета бумажным «ароматом». Собираются сорок-пятьдесят мальчиков, и в качестве зайцев выбирают двух хороших бегунов, которые несут мешки и отправляются через поля, прокладывая тропу. Когда член стаи находит запах бумаги, он кричит: «Вперед!» (хэшеры теперь кричат ​​«ON! ON!»). По сюжету члены стаи вместе находят запах и стараются не отставать от зайца.

В главе 39 своего полуавтобиографического романа «Путь всякой плоти» 1903 года Сэмюэл Батлер описывает школу, основанную на его альма-матер в Шрусбери. Любимое развлечение главного героя - бег с «Гончими», так что «пробежка на шесть или семь миль по стране была не больше, чем он привык». [5]

В книге «Дети железной дороги» , написанной Эдит Несбит в 1906 году, дети наблюдают за игрой в погоню за бумагами. По книге четыре раза экранизировали телесериал и дважды экранизировали фильм , последний из которых вышел в 2000 году.

В романе «Длинноногий папочка» , написанном в 1912 году Джин Вебстер , девочки играют в игру «погоня за бумагами», в которой зайцы жульничают: они оставляют бумажный след, указывающий, что вошли в запертый сарай через высокое окно, в то время как на самом деле они обходили вокруг здание.

В повести Лавкрафта « В горах безумия» , впервые опубликованной в 1936 году, рассказчик ссылается на игру, когда использует бумагу, чтобы проложить путь через неизведанный город: «К счастью, у нас был запас дополнительной бумаги, которую можно было порвать и положить в запасную сумку с образцами и использовать ее по древнему принципу зайцев и собак для обозначения нашего пути в любых внутренних лабиринтах, в которые мы сможем проникнуть».

В фильме Орсона Уэллса 1946 года «Незнакомец » ученики Рэнкина участвуют в погоне за бумагами по лесу, когда Рэнкин убивает своего бывшего коллегу. Рэнкин направляет «гончих» по ложному пути, чтобы они не нашли тело, перемещая клочки бумаги.

В мемуарах 1954 года Вивиан Холланд , сын Оскара Уайльда, он описывает игру в погоню за бумагами в Нойенхаймском колледже в Гейдельберге , Германия, в 1896 году. невозможно было ни грести, ни играть в футбол, хозяин, отвечающий за игры, устраивал погони за бумагами. Никакое занятие не было столь бессмысленным и скучным, как погоня за бумагами, и мы пытались ускользнуть, заблудиться и найти. мы возвращались домой одни; хотя, если бы это было обнаружено, это могло привести к болезненному разговору с мастером игр».

В диснеевском фильме 1975 года « Пропал один из наших динозавров» няни замечают след из обрывков бумаги на земле, пытаясь спрятать скелет динозавра в лесу. Они отмечают, что это, должно быть, погоня за бумагами, после чего группа школьников прорывается через лес, следуя по следу.

Эпизод мультсериала 1986 года «Ветер в ивах» называется «Paperchase», и основное внимание уделяется этой игре.

Смотрите также

Бег по пересеченной местности § История

Рекомендации

  1. ^ abcd Чамплин, Джон Денисон; Боствик, Артур Элмор (1890). Молодёжная энциклопедия игр и спорта. Х. Холт. п. 404.
  2. ^ abc Робинсон, Роджер (декабрь 1998 г.). «На запахе истории». Время работы : 28.
  3. ^ Шекспир, Уильям, Гамлет , Акт IV, Сцена 2
  4. ^ "История Такс". Школа Шрусбери. 2011. Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года.
  5. ^ Батлер, Сэмюэл (1903). «39». Путь всякой плоти . Проект Гутенберг.