Надувные летающие свиньи были одним из основных реквизитов живых выступлений Pink Floyd . Первым шаром была свинья, а позже в туре 1987 года появился шар в виде самца свиньи. Свиньи много раз появлялись на концертах группы, рекламируя концерты и релизы пластинок, а также на обложке их альбома 1977 года Animals .
Права на изображение свиней перешли к Роджеру Уотерсу , когда он расстался с остальной частью группы [1], хотя Pink Floyd и Роджер Уотерс продолжали использовать свиней на своих концертах после его ухода.
Животные
Копия самолета «Элджи» пролетает над электростанцией Баттерси 26 сентября 2011 г.
Оригинальная свинья Pink Floyd, 12-метровый (40 футов) наполненный гелием воздушный шар, была разработана Роджером Уотерсом и построена в декабре 1976 года художником Джеффри Шоу с помощью команды дизайнеров Hipgnosis [ 2] в рамках подготовки к съёмке обложки альбома Animals . Планировалось запустить её над электростанцией Баттерси для трёхдневной фотосессии, при этом рядом должен был стоять стрелок , чтобы сбить свинью, если она вырвется на свободу. В первый день плохая погода и задержки привели к тому, что свинью не запустили, а стрелку сказали, что он не нужен. [3] [4]
На второй день, 3 декабря 1976 года, стрелок снова не присутствовал, потому что никто не сказал ему вернуться. Порыв ветра сорвал свинью. Она исчезла из виду через пять минут и была замечена пилотами авиакомпаний на высоте тридцати тысяч футов. [3] Рейсы в аэропорту Хитроу были отменены, поскольку огромная надувная свинья продолжила движение на восток через полосы полета и через Ла-Манш , наконец приземлившись той ночью на ферме в Кенте , где она напугала стадо коров. [3] [4]
Свинья была восстановлена и отремонтирована для возобновления фотосъемки для обложки альбома, но небо было безоблачным и голубым, поэтому «скучным». Однако фотографии неба с первого дня были подходящими; обложка альбома была создана с использованием композита из фотографий с первого и третьего дней. [4] [5]
Свинью, которая первоначально плавала над электростанцией Баттерси, звали «Элджи». [6] [7]
Свинья также появлялась во время каждого концерта Pink Floyd The Wall , черная вместо розовой, с логотипом скрещенных молотков на боку. [ требуется цитата ] Уотерс иногда упоминал ее непосредственно перед « Run Like Hell » (свинья появлялась в конце предыдущей песни « In the Flesh »). Короткая речь, ссылающаяся либо на свинью, либо на песню, произносилась на каждом концерте, причем каждая речь была разной; эта странность использовалась бутлегерами, чтобы определить, в какую дату была сделана запись тура Wall. [ требуется цитата ] На концерте в Берлине была только голова, и у нее были клыки и красные глаза. [8]
Использование образа свиньи группой Pink Floyd после Роджера Уотерса
Во время тура 1987–1989 годов группа добавила свинье яички, что, по словам Дэвида Гилмора , было попыткой обойти Роджера Уотерса, обладавшего правами на изображение свиньи. [1]
Свинья ненадолго появилась 10 июня 1988 года на стадионе Божуар в Нанте , Франция; она очень недолго летала над толпой, после чего было видно, как она сдулась.
Группа Pink Floyd добавила «сдутую» свинью на аукцион анимационного искусства Роджера Уотерса из фильма «Стена» на аукционе Christie's в Лондоне 21 сентября 1990 года, но лот был снят с торгов до начала торгов. [ необходима цитата ]
Одна поврежденная надувная свинья, предположительно, со времен тура Pink Floyd 1988 года , была отремонтирована Нга Кейтом и снова запущена над концертом группы The String Cheese Incident в Остине, штат Техас, 20 сентября 2003 года. Сообщается, что менеджер The String Cheese Incident Майк Люба купил ее у бывшего рабочего сцены Pink Floyd, и 40-футовая свинья снова пролетела над зрителями музыкального фестиваля Austin City Limits во время исполнения кавера на песню Pink Floyd « Another Brick in the Wall (Part II)».
Во время их воссоединения с Уотерсом на концерте Live 8 на гигантском видеоэкране позади группы демонстрировались кадры выступления Элджи над электростанцией Баттерси.
26 сентября 2011 года копия Элджи была привязана над электростанцией Баттерси в целях продвижения кампании « Почему Pink Floyd...?» , включающей переиздание первых 14 студийных альбомов группы.
Сольные туры Роджера Уотерса
Надувная свинья, представленная на выставке Роджера Уотерса в июне 2007 года.
Во время концерта на фестивале Summerfest 2006 на свинье было напечатано сообщение: «Импичмент Бушу ».
На концерте в Аргентине в 2007 году свинья полетела и оказалась в реке Рио-де-ла-Плата .
Во время турне по Аргентине в 2007 году на груди свиньи была надпись «Nunca Más» («Никогда больше»), отсылающая к известному лозунгу, которым аргентинский народ называл военную диктатуру 1976–1983 годов, в ходе которой 30 000 человек были насильственно исчезнувшими, а затем убитыми.
Во время выступления Уотерса на фестивале Coachella 2008 года одна из гигантских надувных свиней, использовавшихся в качестве реквизита, отвязалась и уплыла в калифорнийскую пустыню. Организаторы фестиваля предложили вознаграждение в размере 10 000 долларов плюс бесплатные пожизненные билеты на фестиваль в обмен на выздоровление свиньи. Свинью нашли три дня спустя в соседнем загородном клубе. [9]
Аналогично, во время концерта в Далласе, штат Техас, 2 мая 2008 года и в Хьюстоне, штат Техас, 4 мая, свинья уплыла.
Во время концерта в Чикаго 8 июня 2012 года на стадионе «Ригли-филд» свинья врезалась в толпу позади домашней базы и была разорвана на куски толпой.
Во время его тура Us + Them в 2017 году на свинье было напечатано сообщение «КОПИЛКА ВОЙНЫ», а под ним — «БОМБЫ И СМЕРТЬ ПРИХОДЯТ ОТСЮДА» со стрелкой, указывающей на заднюю часть свиньи. [10] [11]
Во время тура Уотерса This Is Not a Drill в 2022 году на свинье было напечатано «FUCK THE POOR» с одной стороны и «STEAL FROM THE POOR GIVE TO THE RICH» с другой стороны, а также она была украшена различными изображениями, такими как дроны, гробы и истребители. Свинья летала во время антракта и первых нескольких номеров второго сета; ее глаза были закрыты маской, представляющей логотип Meta, и подсвечивались красным во время выступлений « In the Flesh » и « Run Like Hell ». [12]
Надувную свинью можно также увидеть плавающей возле электростанции Баттерси в фильме 2006 года « Дитя человеческое» . [13]
В короткометражном фильме «Острова чудес», снятом Дэнни Бойлом и показанном в рамках церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне, камера движется по всей длине реки Темзы, от небольшого источника в сельской местности до олимпийского объекта. Во время пролета можно увидеть свинью, плывущую над электростанцией Баттерси. [14]
Свинью можно увидеть плавающей по окрестностям в видеоигре The Sims 2 .
Надувную свинью можно увидеть парящей над электростанцией Баттерси в приложении Zwift для велосипедистов.
На обложке альбома The Orb Evil 39 изображена большая игрушечная овца над электростанцией, напоминающей электростанцию Баттерси .
Плавающую свинью можно увидеть в видеоролике «Roger Waters – Comfortably Numb 2022», выпущенном 18 ноября 2022 года.
Ссылки
^ ab "Animals Trivia and Quotes". Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 5 июня 2011 г.
^ "Джеффри Шоу, "Свинья для Pink Floyd"". medienkunstnetz.de . Получено 5 декабря 2021 г. .
^ abc Gerald Scarfe (2010). Создание Pink Floyd The Wall . Da Capo Press. ISBN978-0-306-81997-1.
^ abc Rex Thomson (3 декабря 2021 г.). «Надувная свинья Pink Floyd вырывается на свободу и терроризирует Лондон в этот день в 1976 году». Live for Live Music . Получено 5 декабря 2021 г.
^ ""Обложки альбомов Pink Floyd", Сторм Торгерсон, Hipgnosis Design, Лондон". superseventies.com . Получено 21 мая 2009 г.
↑ Austin Scaggs (29 мая 2008 г.). «История свиньи: Роджер Уотерс прослеживает историю самого известного реквизита рока». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 августа 2008 г. Получено 3 августа 2021 г.
^ "Pigs On The Wing (Two Different Ones)..." pinkfloyd.com . Получено 23 сентября 2011 г. .
^ "The Wall Live Berlin 22 Run Like Hell.flv". YouTube. Архивировано из оригинала 2021-12-13.
^ Свинья найдена в загородном клубе La Quinta
↑ Посмотрите, как Роджер Уотерс кастрирует Дональда Трампа с помощью «свиней» на репетиции тура
^ Роджер Уотерс напоминает фанатам, кто такие «Мы» + «Они»
^ Райан, Джим. «Роджер Уотерс подчеркивает важность коммуникации в туре 'This Is Not A Drill' в Чикаго». Forbes . Получено 01.09.2022 .
^ Фарачи, Девин (4 января 2007 г.). "Эксклюзивное интервью: Альфонсо Куарон (Дитя человеческое)". Chud.com . Получено 8 февраля 2007 г.
^ "Церемония открытия: Острова Чудес - Видео". NBC Olympics . Получено 30 июля 2012 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Pink Floyd свиньи» .
_gig_photos_(4713922489).jpg/1280px-Some_old_(really_old)_gig_photos_(4713922489).jpg)
