stringtranslate.com

Пилот («Американская история ужасов»)

« Пилот » — первый эпизод и премьера телесериала «Американская история ужасов» , премьера которого состоялась на канале FX 5 октября 2011 года. Эпизод был написан в соавторстве с создателями сериала Райаном Мёрфи и Брэдом Фэлчаком , а режиссёр — Мёрфи. Фэлчук и Мерфи ранее сотрудничали в музыкальной комедии-драме Fox «Хор» .

В этом эпизоде ​​семья Хармонов — Бен ( Дилан МакДермотт ), Вивьен ( Конни Бриттон ) и Вайолет ( Таисса Фармига ) — переезжают из Бостона в Лос-Анджелес после того, как Вивьен рожает мертворожденного ребенка, а у Бена завязывается роман с одной из его учениц. . Семья переезжает в отреставрированный особняк, не подозревая, что в доме обитают привидения. Пока Вивьен пытается разобраться с назойливой соседкой Констанс ( Джессика Лэнг ), Вайолет знакомится с проблемным подростком Тейтом ( Эван Питерс ).

В США премьера сериала собрала 3,18 миллиона зрителей. По данным Nielsen Media Research, этот эпизод получил рейтинг 1,6 в возрастной группе 18–49 лет, что соответствует 2,0 миллионам зрителей . Это сделало этот эпизод лучшей премьерой сериала за всю историю сети. Критические отзывы о пилотном эпизоде ​​были в основном положительными: Metacritic присвоил ему 62 балла из 100. В 2012 году «Пилот» был номинирован на премию «Эмми» за лучшую художественную постановку мини-сериала или фильма.

В этом эпизоде ​​используется музыкальная партитура к фильму «Головокружение» , написанная Бернардом Херрманном . Этот выпуск имеет рейтинг TV-MA (LSV) .

Сюжет

В 1978 году близнецы Брайан и Трой приезжают и входят в старый особняк, несмотря на то, что молодая Аделаида предупреждает их, что они умрут. Мальчики угрожают ей и все равно идут в дом. Они немного разрушают дом бейсбольными битами , прежде чем войти в подвал, где их убивают.

В 2011 году Вивьен и Бен Хармон переезжают в Лос-Анджелес из Бостона после того, как у Вивьен случился выкидыш , и они застали Бена, занимающегося сексом с одной из его учениц. Их дочь-подросток Вайолет недовольна переездом. Они натыкаются на особняк, и агент по недвижимости Марси упоминает, что предыдущие владельцы, гей-пара, умерли в результате очевидного убийства-самоубийства . Семья решает купить дом и переехать в него. На чердаке они обнаруживают латексный бондажный костюм , предположительно принадлежавший предыдущим владельцам.

Вивьен знакомится с соседкой Констанс и ее дочерью Аделаидой, у которой синдром Дауна . Вивьен также повторно нанимает пожилую горничную Мойру О'Хара, которая кажется Бену молодой соблазнительной горничной. Той же ночью Бен спорит с Вивьен, пытаясь извиниться за свою измену . После этого они занимаются сексом.

В первый день в школе Вайолет преследуют Лия и ее друзья, которые позже ссорятся с Вайолет. Бен начинает сеансы терапии с возможно психотическим мальчиком по имени Тейт, который начинает отношения с Вайолет. Чтобы помочь Вайолет справиться с ее проблемой издевательств, он предлагает напугать Лию в доме. Бен обнаруживает, что Мойра мастурбирует , и делает то же самое. Затем Бен видит обгоревшего и изуродованного человека, наблюдающего за ним снаружи. Когда он идет противостоять ему, его нигде не видно.

Тем временем Вайолет обманом заманивает Лию в подвал, говоря, что у нее есть наркотики , но находит там Тейта. Он и существо, убившее близнецов в 1978 году, нападают на Лию, оставляя девушку травмированной. Вайолет, напуганная Тейтом, говорит ему уйти. Позже той же ночью мужчина в каркасном костюме входит в спальню Вивьен и занимается сексом с Вивьен, при этом Вивьен принимает его за Бена. Внизу лунатичного Бена тянет к плите и он пытается обжечь руку, но Констанс останавливает его.

На следующий день Бен видит человека, появившегося накануне, который представляется как Ларри Харви. Ларри говорит Бену, что он убил свою семью, поджег их, и предупреждает его, что, если его семья не покинет дом, они умрут. Бен отказывается и говорит ему держаться подальше от него и его семьи. Позже Вивьен сообщает Бену, что беременна. Бен обнимает Вивьен, услышав эту новость, ожидая, чтобы наконец начать все сначала как счастливая семья.

Производство

Концепция и история развития

Райан Мерфи, соавтор сценария и режиссер пилотного эпизода

Соавторы сериала Райан Мерфи и Брэд Фэлчук начали работать над «Американской историей ужасов» еще до того, как началось производство сериала «Хор» на канале Fox . [1] Мерфи хотел сделать противоположное тому, что он делал раньше, и поэтому начал свою работу над сериалом. Он заявил: «Мы делаем какое-то безупречно чистое, милое, оптимистичное, нециничное произведение. Я хотел сделать что-то, что как бы затронуло другую сторону моей личности». [1] [2] Фальчук был заинтригован идеей взглянуть на жанр ужасов под другим углом, заявив, что их главной целью при создании сериала было напугать зрителей. Он сказал: «Вы хотите, чтобы люди после этого немного потеряли равновесие». [3] На мрачный тон сериала повлияла мыльная опера ABC 1970-х годов « Мрачные тени» , которую бабушка Мерфи заставляла смотреть его, когда он был моложе, чтобы закалить его. [4] Кроме того, сериал черпает вдохновение из классических фильмов ужасов, таких как « Ребенок Розмари » Романа Полански и « Сияние » Стэнли Кубрика . [5]

В феврале 2011 года канал FX официально объявил, что заказал пилотную версию возможного сериала у Мерфи и Фэлчука, причем оба были сценаристами эпизодов, а Мерфи - режиссером. Данте Ди Лорето был объявлен исполнительным продюсером. Производство сериала началось в апреле 2011 года. [6] 18 июля 2011 года канал FX официально объявил, что проект снят в сериале. [7] 3 августа 2011 года было объявлено, что Тим Майнер , Дженнифер Солт , Джеймс Вонг и Джессика Шарзер присоединились к сериалу в качестве сценаристов. [8]

Кастинг и съемки

Объявления о кастингах начались в марте 2011 года: первой была выбрана Конни Бриттон на главную женскую роль Вивьен Хармон. [9] Бриттон заявила, что она пошла на риск, взяв на себя роль Вивьен. Когда Райан Мерфи представил ей эту роль, он сказал: «Мы никогда раньше не видели, чтобы вы это делали. Это перевернет то, что вы только что делали, на слуху». Она была заинтригована тем, что он ей подарил, и в конце концов решила принять участие. [10] Денис О'Хара присоединился к актерскому составу в конце марта в роли Ларри Харви. [11] Джессика Лэнг присоединилась к актерскому составу в апреле в роли Констанс, что стало ее первой регулярной ролью на телевидении. [12] Ланге была привлечена к этой роли, потому что она не требовала участия в 22 эпизодах. «Для меня это было очень важно!» она сказала. «Я не собирался брать на себя обязательство, ну, знаете, на шесть месяцев. Это было кабельное, а не сетевое... Мне уже предлагали сетевые [шоу] раньше, и я решил не делать этого только потому, что я не могу взять на себя такое обязательство по времени». [13]

Дилан Макдермотт был выбран на главную роль Бена Хармона в конце апреля 2011 года. Первоначально его персонаж описывался как «красивый и мужественный, но чувствительный терапевт, который любит свою семью, но причинил боль своей жене». [14] Макдермотт заявил, что хотел сыграть эту роль, чтобы оторваться от своей предыдущей роли Бобби Доннелла в сериале ABC «Практика» . «Именно поэтому я хотел сделать это шоу – изменить его и сыграть другого персонажа», – сказал он. «Люди думают обо мне как о парне из «Практики» … Я хотел перевернуть это [представление] с ног на голову, и, надеюсь, я сделаю это [с этим шоу]». [15]

В мае 2011 года Таисса Фармига и Эван Питерс были последними приглашенными на главные роли, сыграв Вайолет Хармон и Тейт Лэнгдон соответственно. [16] Фармига сказала, что она полюбила Вайолет «сразу» и что «у нее было к ней мужество, у нее было отношение». [17] Райан Мерфи охарактеризовал Тейта как «настоящего монстра» сериала, добавив: «К чести Эвана и сценаристов, я думаю, что Эван проделал удивительно сложную работу, вызывая симпатию у монстра». [18]

Пилотный эпизод был снят в доме в Кантри-Клаб-Парке, Лос-Анджелес , Калифорния, который в сериале служит домом с привидениями и местом преступления. Спроектированный и построенный примерно в 1908 году Альфредом Розенхаймом , президентом лос-анджелесского отделения Американского института архитекторов , дом для одной семьи в стиле Тюдоров или университетской готики ранее использовался в качестве монастыря. [19] [20] Сериал снимается на декорациях, которые являются точной копией дома. [21] Такие детали, как витражи Lewis Comfort Tiffany и кованые бронзовые светильники, были воссозданы, чтобы сохранить внешний вид дома. [19]

Повышение

В рамках продвижения сериала FX запустил кампанию «Вызов на дом», в которой зрители дома могли зарегистрироваться и встретиться лицом к лицу с персонажем сериала. [22] Перед премьерой сериала FX опубликовал несколько подсказок, которые прольют свет на сериал. Их предложили на официальном YouTube- канале шоу . Было выпущено десять подсказок под названием «Виолончель», «Ребенок», «Пары», «Гроб», «Лежа», «Огонь», «Лестница», «Тавка», «Красная виолончель» и «Резиновый удар». [23]

Прием

По данным Nielsen Media Research , премьеру «Американской истории ужасов» в оригинальной американской трансляции посмотрели примерно 3,18 миллиона домашних зрителей, а доля рейтингов среди взрослых в возрасте 18–49 лет составила 1,6 . [24] Это были лучшие цифры, которые FX когда-либо получал за премьеру сериала. [25] В сочетании с такими же высокими показателями по возвращающемуся оригинальному сериалу станции – « Сыны анархии» , «В Филадельфии всегда солнечно» и «Лига» – этот эпизод помог сделать октябрь самым просматриваемым месяцем на FX за всю историю. [26] Пилотный эпизод вышел в эфир 7 ноября 2011 года по всей Европе и Латинской Америке на телеканале Fox International Channels, заняв первое или второе место среди всех платных телеканалов на большинстве рынков с фиксированной оплатой в Латинской Америке и Европе в своем временном интервале. В Великобритании премьера состоялась на неэфирном канале FX , собрав 128 200 зрителей. [27] Эпизод посмотрели 3,2 миллиона зрителей в 59 странах. [27]

Пилотный эпизод получил 62 балла из 100 на Metacritic на основе 30 рецензий [28] , а Rotten Tomatoes сообщает о рейтинге одобрения 75% на основе 8 рецензий. [29] Кен Такер из Entertainment Weekly присвоил пилотному эпизоду оценку B+, заявив: « Американская история ужасов почти всегда наполнена страхом: куча криков, секса, толчков, разбитых лиц, психотического поведения и мертвых младенцев». " [30] Чак Барни из San Jose Mercury News сказал: «В конце концов, большинство телешоу быстро исчезают из памяти. Это будет преследовать вас во сне». [31] Хэнк Стювер из The Washington Post сказал в своем обзоре, что «переусердствовать - один из фирменных недостатков Мерфи, но у этого шоу захватывающий стиль и головокружительные грубые выходки». [32] Мэтт Фаулер из IGN TV написал, что в пилотном эпизоде ​​много «стиля, а не содержания», но при этом он «полностью смотрибельен». Фаулер далее написал, что это был «захватывающий, подрывной телевизионный эксперимент», и ему понравились отсылки к « Ужасу Амитивилля» , «Сиянию» и «Твин Пикс ». [33] Не все отзывы были положительными. Алан Сепинволл из HitFix поставил сериалу оценку D-, заявив: «Это настолько запредельно, что верхушка представляет собой микроскопическое пятнышко в зеркале заднего вида и настолько полно странных звуков, видов и персонажей, которые вы, вероятно, не забудете». это – хотя многие из вас хотели бы, чтобы вы могли это сделать». [34]

Рекомендации

  1. ↑ ab Stack, Тим (5 октября 2011 г.). «Соавтор «Американской истории ужасов» Райан Мерфи рассказывает о премьере, своей любимой сцене и личности Резинового Человека — ЭКСКЛЮЗИВ». Развлекательный еженедельник .
  2. ↑ Нэш, Стив (5 ноября 2011 г.). «Интервью «Американской истории ужасов»: «Люди хотят бояться»». SFX .
  3. ^ Юргенс, Брианеф. «Райан Мерфи и Брэд Фэлчук рассказывают об «Американской истории ужасов»: кровь, неверность и Закари Куинто». После Элтона .
  4. ↑ Адалян, Йозеф (6 августа 2011 г.). «Райан Мерфи рассказывает американскую историю ужасов». Стервятник .
  5. ↑ Голд, Кенн (2 октября 2011 г.). «Райан Мерфи и Брэд Фэлчук о мрачной «Американской истории ужасов»». Медиабулв .
  6. ↑ Финберг, Дэниел (17 февраля 2011 г.). «FX заказывает «Американскую историю ужасов» у пары «Glee»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 17 февраля 2011 г.
  7. ^ «FX заказывает сериал «Американская история ужасов»» . Критик футона .
  8. ↑ Голдберг, Лесли (3 августа 2011 г.). «Американская история ужасов» добавляет Тима Майнира и еще трех писателей (эксклюзив)». Голливудский репортер . Проверено 3 августа 2011 г.
  9. ↑ Странски, Таннер (18 марта 2011 г.). «Звезда «Огней ночной пятницы» Конни Бриттон сыграет в пилотной серии «Американской истории ужасов» Райана Мерфи» . Развлекательный еженедельник . Проверено 18 марта 2011 г.
  10. ↑ Картер, Гейл Джо (6 декабря 2011 г.). «Чего вы не знаете о телевизионной Конни Бриттон». США сегодня . Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  11. ↑ Андреева, Нелли (30 марта 2011 г.). «Денис О'Хэйр присоединяется к пилотному проекту FX Райана Мерфи «Американской истории ужасов»» . Срок.com . Проверено 30 марта 2011 г.
  12. ↑ Андреева, Нелли (13 апреля 2011 г.). «Джессика Лэнг сыграет главную роль в пилотной серии FX Райана Мерфи и Брэда Фэлчука «Американская история ужасов»» . Срок.com . Проверено 13 апреля 2011 г.
  13. ↑ Эггертсен, Крис (10 октября 2011 г.). «Джессика Лэнг рассказывает об «Американской истории ужасов» Райана Мерфи». После Элтона . Проверено 10 декабря 2011 г.
  14. ↑ Андреева, Нелли (29 апреля 2011 г.). «Дилан МакДермотт сыграет главную роль в пилотном фильме Райана Мерфи «Американская история ужасов»» . Срок.com . Проверено 29 апреля 2011 г.
  15. ↑ Михалс, Сьюзен (5 октября 2011 г.). «Дилан МакДермотт и Райан Мерфи говорят об «Американской истории ужасов»». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 10 декабря 2011 г.
  16. ↑ Андреева, Нелли (5 мая 2011 г.). «В «Американской истории ужасов» выбраны молодые исполнители». Срок.com . Проверено 5 мая 2011 г.
  17. ↑ Мартин, Дениз (8 декабря 2011 г.). «Таисса Фармига из «Американской истории ужасов» рассказывает о судьбе Вайолет и о том, что будет дальше». Телепрограмма . Проверено 8 декабря 2011 г.
  18. ^ Стек, Тим (30 ноября 2011 г.). «Американская история ужасов»: Райан Мёрфи рассказывает о Чёрном Георгине и о том, жива ли Вайолет... или мертва – ЭКСКЛЮЗИВ». Развлекательный еженедельник . Проверено 30 ноября 2011 г.
  19. ↑ Ab Keeps, Дэвид А. (31 октября 2011 г.). «Детские декорации: Дом с привидениями из «Американской истории ужасов»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 ноября 2011 г.
  20. ↑ Кудлер, Адриан Глик (4 октября 2011 г.). «Американская история ужасов подарила дому Альфреда Розенхайма в парке загородного клуба костюм раннего Хэллоуина» . Обузданный . Проверено 13 октября 2011 г.
  21. ↑ Чейни, Джен (5 октября 2011 г.). «Конни Бриттон об «Американской истории ужасов», «Огнях ночной пятницы» и о том, чему она научилась у Роба Зомби». Вашингтон Пост . Проверено 13 октября 2011 г.
  22. ↑ Карп, Джесси (10 августа 2011 г.). «Американская история ужасов продолжает жуткие промо плюс кампанию по вызову в дом ужасов» . Телевизионная смесь . Проверено 10 августа 2011 г.
  23. ↑ Карп, Джесси (5 августа 2011 г.). «Промоакции «Американской истории ужасов» — жуткие подсказки» . Телевизионная смесь . Проверено 5 августа 2011 г.
  24. ↑ Зейдман, Роберт (6 октября 2011 г.). «Кабель по средам: премьера «Американской истории ужасов», «Южный парк» возвращается в топ плей-офф MLB + «Охотники за привидениями», «Ник Свардсон» и многое другое» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года.
  25. ↑ Горман, Билл (25 октября 2011 г.). «Американская история ужасов» — премьера сериала №1 в истории FX. Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 года.
  26. ↑ Зейдман, Роберт (1 ноября 2011 г.). «Октябрь — самый просматриваемый месяц в истории FX». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года.
  27. ^ Аб Горман, Билл. «Международная премьера «Американской истории ужасов» пугает большое количество зрителей на международных каналах Fox». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 15 ноября 2011 г.
  28. ^ «Американская история ужасов: Сезон 1». Метакритик . Проверено 2 октября 2011 г.
  29. ^ «Пилот – Американская история ужасов: Дом-убийца, Эпизод 1» . Гнилые помидоры . Проверено 21 октября 2016 г.
  30. ↑ Такер, Кен (28 сентября 2011 г.). «Американская история ужасов». Развлекательный еженедельник . Проверено 28 сентября 2011 г.
  31. ↑ Барни, Чак (30 сентября 2011 г.). «Чак Барни: Страшная и сексуальная «Американская история ужасов» набирает обороты». Новости Меркурия . Проверено 30 сентября 2011 г.
  32. ↑ Стювер, Хэнк (21 сентября 2011 г.). «Телесезон 2011: мало плавных взлетов, много ухабистых приходов». Вашингтон Пост .
  33. ↑ Фаулер, Мэтт (5 октября 2011 г.). «Американская история ужасов: обзор «пилота». ИГН .
  34. ↑ Сепинволл, Алан (4 октября 2011 г.). «Обзор: «Американская история ужасов» канала FX — это полный беспорядок» . ХитФикс .

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с пилотной версией «Американской истории ужасов» .