stringtranslate.com

Протесты Ашуры

Протесты Ашура были серией протестов, которые произошли 27 декабря 2009 года в Иране против результатов иранских президентских выборов в июне 2009 года , которые демонстранты утверждают, что были сфальсифицированы . Демонстрации были частью протестов против выборов в Иране 2009 года и были крупнейшими с июня. В декабре 2009 года протесты привели к эскалации насилия. [1] [2] [3]

В ответ на этот протест проправительственные протестующие провели митинг в качестве «демонстрации силы» три дня спустя, 30 декабря (9 Дея ), чтобы осудить протестующих из Зелёного движения . [4]

Фон

Нарушения во время президентских выборов в Иране 2009 года вызвали негодование среди многих иранцев. Хотя протесты после выборов были в основном мирными, вспыхивали некоторые проявления насилия, что приводило к столкновениям между силами безопасности и протестующими, а некоторые откровенные политические инакомыслящие были задержаны. [5]

Однако несогласные продолжали выступать против правительства, что привело к дальнейшим протестам в декабре 2009 года. 19 декабря 2009 года скончался великий аятолла Хоссейн Али Монтазери , который стал «духовным лидером» оппозиции. Похороны Монтазери, состоявшиеся 21 декабря в городе Кум , прошли при большом скоплении людей [1], и произошли столкновения между силами безопасности и скорбящими, [6] что привело к дальнейшим демонстрациям в Куме и Исфахане . [6] 26 декабря военизированные силы Басидж , подчиненные Иранской революционной гвардии, штурмовали мечеть в Тегеране , где выступал ученый и бывший президент Мохаммад Хатами . [1] [7] За этим последовали продолжающиеся столкновения в Тегеране, в которых, по оценкам Jaras , новостного агентства критиков, погибло от восьми до десяти человек. [1]

Перед Ашурой Мохсен Кадивар заявил, что не может «исключить возможность» вмешательства государства в запланированные протесты. [8]

События

Протесты

27 декабря демонстрации в нескольких городах продолжились в священный день Ашура , кульминацию Мухаррама , месяца траура. Протестующие в Тегеране собрались «от площади Имама Хуссейна до площади Свободы», «с востока на запад по улице Революции», и именно в этот день «политическая и религиозная символика исламского режима Ирана была перевернута с ног на голову». [9] Протестующие совершили еще один символический шаг — «символическое путешествие от площади, названной в честь ее самого почитаемого героя, к памятнику, посвященному свободе, по улице Революции». [9]

Сейед Али Мусави , 35-летний племянник Мир-Хоссейна Мусави , был среди убитых в результате насилия. [6] [9] Позже сообщалось, что его тело исчезло, что исключает возможность быстрого захоронения, в то время как государственные источники указали, что проводится вскрытие. [6] Мусави был похоронен 30 декабря. [10]

Похожие протесты прошли и в других иранских городах, включая Исфахан , Наджафабад , Шираз , Мешхед , Арак , Тебриз , Баболь , Ардебиль и Орумие . [7] [11] Сообщается, что 27 декабря в Тебризе на северо-западе Ирана было убито четыре человека, а в Ширазе на юге Ирана — один. [12] [11] Доступ к международным новостным СМИ был строго ограничен правительством Ирана. [6]

Государственные СМИ изначально отрицали какие-либо смерти, хотя 28 декабря было указано, что погибло 15 человек, включая десять «известных контрреволюционных террористов». [1] По данным официального информационного агентства Исламской Республики Иран, Служба безопасности Тегерана заявила, что «девять жилых зданий, 9 транспортных средств, 7 магазинов, 2 банка и 3 электростанции были подожжены [антиправительственными протестующими]». [ необходима цитата ] 30 декабря контрмитинги, организованные и устроенные правительством в различных городах, включая Тегеран, Кум, Арак, Шираз и Исфахан, призывали к смерти протестующих, а государственные служащие получали выходной день, чтобы присутствовать на демонстрациях. [10]

Насилие

По данным государственного телевидения Ирана, мечеть Лолагар в Тегеране была подожжена «мятежниками», что привело к гибели «нескольких» людей в мечети. [13] Силы безопасности якобы открыли огонь в день Ашура , шиитский священный день «символизирующий справедливость», день, в который запрещен любой вид насилия. [14] [8] Силы безопасности изначально отрицали сообщения о смертях, а начальник полиции Азизолла Раджабзаде заявил, что полиция не была вооружена, однако государственное телевидение позже признало наличие жертв. [12] [15] Хотя официальные источники в Иране отрицали причастность сил безопасности к убийству протестующих, по крайней мере одно любительское видео показывает, как грузовик службы безопасности намеренно переехал протестующих. [16] Другие доказательства говорят о том, что силы безопасности были вооружены оружием и стреляли в протестующих, включая одно любительское видео, на котором сотрудник службы безопасности в штатском напрямую стреляет в протестующих. [17]

Правительство Ирана сообщило о вандализме, а Служба безопасности Тегерана заявила, что «было подожжено девять жилых зданий, 9 транспортных средств, 7 магазинов, 2 банка и 3 электростанции». [ необходима цитата ]

Аресты

Среди сотен людей, арестованных в результате демонстраций в районе Ашура, есть известные юристы, журналисты, священнослужители и политики, а также члены семей известных активистов по правам человека и реформаторских политиков. [6] Некоторые известные люди, арестованные в результате протестов, включают:

Анализ

По словам Ибрагима Муссави, доцента Ливанского университета и главы отдела по связям со СМИ Хезболлы , инцидент нанес ущерб «связям с общественностью» Зелёного движения с гражданами Ирана больше, чем все события, поскольку действия протестующих в тот день, включая «аплодисменты, свист и участие в других радостных проявлениях», «широко» рассматривались как нарушение «красной линии» и направленность против Хусейна ибн Али и самого празднования Ашуры . [32] Различные общественные группы, включая « маредж-'е таклид » , общество иранских врачей, студенческие группы университетов, иранский парламент, нефтяников, иранское женское культурно-образовательное общество, общество иранских учителей, общество иранских профессоров, губернаторы провинций, муниципалитеты и базары », выразили свое осуждение, и многие из них публично потребовали «судебного преследования лидеров оппозиции». [32]

Испытания

Многие люди должны предстать перед судом за участие в протестах. По крайней мере один человек, арестованный в связи с протестом, преподаватель университета Абдолреза Ганбари, проживающий в Пакдаште , был обвинен в « мохаребе » (исламский термин, означающий «воюющий против Бога») и приговорен к смертной казни. [33] [34]

Международная реакция

Правительства Канады, Франции, Германии, Великобритании и Соединенных Штатов были среди тех, кто осудил насилие. [6] Президент США Барак Обама открыто раскритиковал жестокое подавление протестов иранским правительством в своей речи и заявил: «Решение лидеров Ирана управлять посредством страха и тирании не будет продолжаться». [6]

Венесуэла осудила то, что она назвала вмешательством западных правительств во внутренние дела Ирана. [35]

Лозунги

Поскольку протест совпал с Ашурой , поминовением, которое шииты соблюдают в память о смерти имама Хусейна , третьего имама шиитов, убитого по приказу омейядского халифа Язида I , протестующие намеренно смешали свое политическое послание с религиозным посланием Ашуры в этом протесте. Они чередовали антиправительственные лозунги с древними криками траура по имаму Хусейну . [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Ульрике Путц (29 декабря 2009 г.). «Насилие в Тегеране; иранские демонстранты вынуждают режим перейти к обороне». Der Spiegel . Получено 29 декабря 2009 г.
  2. ^ "Ашура 101". Frontline . PBS . Получено 22 сентября 2011 .
  3. ^ "Видео Ашура [Графика]". Frontline . PBS . Получено 22 сентября 2011 г. .
  4. ^ Карами, Араш (30 декабря 2014 г.). «Иран отмечает годовщину протестов против движения «Зеленый». Al-Monitor . Получено 12 января 2017 г.
  5. ^ «В Иране задержаны лидеры оппозиции». Amnesty International (19 июня 2009 г.).
  6. ^ abcdefgh «Действители иранской оппозиции арестованы после протестов». Би-би-си. 28 декабря 2009 года . Проверено 29 декабря 2009 г.
  7. ^ abcd Erdbrink, Thomas (27 декабря 2009 г.). «Антиправительственные протесты в Тегеране становятся смертельными». The Washington Post . Получено 27 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  8. ^ ab Kadivar, Ayatollah Mohsen (28 декабря 2009 г.). «Иранский аятолла: «Я убежден, что режим рухнет». Der Spiegel – через ABC News.
  9. ^ abcd Staff (28 декабря 2009 г.). "В святой день протест и резня в Тегеране". Time . Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 г.
  10. ^ ab Dareini, Ali Akbar (30 декабря 2009 г.). «Иранские сторонники жесткой линии призывают убивать соперников на митингах». The Seattle Times . Associated Press . Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  11. ^ abcd Worth, Robert F. & Fathi, Nazila (27 декабря 2009 г.). «Полиция, как говорят, убила 10 человек во время протестов в Иране». The New York Times . Получено 28 декабря 2009 г.
  12. ^ ab "Убиты протестующие в Иране, включая племянника Мусави". BBC News . 27 декабря 2009 г. Получено 27 декабря 2009 г.
  13. ^ "Редакционная статья: Люди погибли в результате пожара в мечети во время беспорядков - Iran TV". Reuters . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года . Получено 12 января 2017 года .
  14. ^ Sciutto, Jim (28 декабря 2009 г.). «Протестующий: «Убийство мусульман в Ашура — это то же самое, что распятие христиан в Рождество». ABC News . Получено 28 декабря 2009 г.
  15. ^ "Иранский чиновник: арестовать антиправительственных демонстрантов". CNN . 28 декабря 2009 г.
  16. Баркер, Энн (2 января 2010 г.). «Мусави готов умереть за свое дело». ABC News . Получено 2 января 2010 г.
  17. ^ "Иран: Видео показывает, как вооруженный мужчина открывает огонь по демонстрантам, которые сопротивляются". Los Angeles Times . 2 января 2010 г. Получено 2 января 2010 г.
  18. ^ abc "Dissident Iran Rises". The Wall Street Journal . 30 декабря 2009 г. Получено 29 декабря 2009 г.
  19. ^ abcdefghij Сахими, Мухаммад (28 декабря 2009 г.). "Второй переворот?". Frontline . Получено 30 декабря 2009 г.
  20. ^ Эрдбринк, Томас; Бранигин, Уильям (29 декабря 2009 г.). «Иранские силы безопасности совершают набеги на офисы оппозиции, арестовывают ключевых диссидентов». The Washington Post . Получено 30 декабря 2009 г.
  21. ^ ab "Иран расправляется с диссидентами после смертоносных протестов". Brisbane Times . 29 декабря 2009 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  22. ^ Флетчер, Мартин (30 декабря 2009 г.). «Иранский режим арестовывает родственников лидеров оппозиции, чтобы остановить протесты». The Times . Лондон . Получено 30 декабря 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  23. Дарагахи, Борзу (29 декабря 2009 г.). «Столкновения студентов и ополченцев в университетском городке Тегерана». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 декабря 2009 г.
  24. ^ "Иран задержал сестру лауреата Нобелевской премии". CNN. 29 декабря 2009 г. Получено 29 декабря 2009 г.
  25. ^ ab "Освободить Эмадеддина Баги и всех произвольно арестованных иранцев". Payvand Iran News . 30 декабря 2009 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  26. ^ "Арестована сестра иранского лауреата Нобелевской премии Ширин Эбади". Радио Свободная Европа . 30 декабря 2009 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  27. ^ "Сирийский репортер, задержанный в Иране, будет освобожден к четвергу". WashingtonTV . 30 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  28. ^ "Пресс-группа осуждает недавние аресты журналистов в Иране". WashingtonTV . 30 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 2 января 2010 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  29. ^ ab "Сообщается, что иранские диссиденты арестованы". CNN. 29 декабря 2009 г. Получено 30 декабря 2009 г.
  30. Страх перед смертным приговором для голландско-иранской женщины, Radio Netherlands Worldwide , 24 августа 2010 г. , получено 25 августа 2010 г.
  31. Иран повесил иранско-голландскую женщину Сахру Бахрами, BBC News, 29 января 2011 г. , получено 30 января 2011 г.
  32. ^ Аб Муссави, Ибрагим (2012). Шиизм и процесс демократизации в Иране: с акцентом на вилаят аль-Факих. Саки. п. 157. ИСБН 9780863568312.
  33. ^ "Иран: Остановите казнь Абдолрезы Ганбари". LabourStart . 2012. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года.
  34. ^ "В Иране вскоре будут судить 16 человек за декабрьские беспорядки - отчет". Reuters . Получено 20 июля 2021 г.
  35. ^ "Венесуэла обвиняет США в дестабилизации Ирана". Агентство новостей Синьхуа . 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2010 г. Получено 22 сентября 2011 г.

Внешние ссылки