stringtranslate.com

восстание Бочкаи

Восстание Бочкаи , известное в Венгрии как Война за независимость Бочкаи ( венгерский : Bocskai szabadságharc, Bocskai-felkelés ) — восстание, произошедшее в Венгрии , Трансильвании и современной Словакии во время Долгой турецкой войны (между 1604 и 1606 годами) против императора Рудольфа II . Лидером мятежников был Иштван Бочкаи , протестантский венгерский дворянин. Османские войны тяготили Венгерское королевство в течение многих лет, вызывая голод и болезни, а армии христианских государств были ослаблены потерями от османских и татарских войск.

Рудольф II преследовал протестантов, а богатые венгерские дворяне были ложно обвинены в измене. Бочкаи организовал восстание и убедил венгерских военных гайдуков присоединиться, разгромив имперские войска и иностранных наемников. Венгерское дворянство, солдаты и крестьяне (включая меньшинства) присоединились к армии гайдуков Бочкаи. Хотя его поддерживали Османская империя, Крымское ханство , Молдавия , Трансильвания , он предотвратил осаду Вены османами . Бочкаи был объявлен князем Трансильвании и Венгрии, но признал, что полная венгерская независимость невозможна против монархии Габсбургов и Османской империи. Он проложил политический путь для своих сторонников: сохранение независимой Трансильвании, потенциальной базы для объединения Венгрии.

Фон

Эрцгерцог Фердинанд I Австрийский, ставший императором Священной Римской империи в 1556 году, централизовал армию и финансы империи Габсбургов. Королевство Венгрия (потерявшее территорию) управлялось Хофкригсратом , Хофкамерой  [de] , Хофканцелярией и Тайным советом, базировавшимися в Вене. Система пограничных крепостей была импортирована из Вены в XVI веке. Пожонь и Шепеш (Спиш) управлялись из Вены, а в Судебной палате (Хофкамере) не было венгерских членов.

Жалобы в национальных парламентах включали поведение иностранных чиновников и наемников, а также тот факт, что Габсбурги проводили мало времени в Венгрии. Рудольф перенес свою резиденцию из Вены в Прагу в 1583 году; это было безопаснее от османов, но дальше от Венгрии. После смерти в 1562 году пфальцграфа Тамаша Надашди его должность оставалась вакантной до 1608 года.

Прелюдия

В 1591 году началась Долгая турецкая война . Габсбургская монархия (Австрия, Богемия, Венгрия, Хорватия и Моравия) присоединилась к трансильванским и османским вассальным государствам Молдавии и Валахии. Несколько европейских государств также отправили войска в Венгрию. Папское государство в первую очередь набирало иностранных валлонских и итальянских наемников для войны. Габсбургские и испанские короли также использовали валлонских наемников в дополнение к немецким, итальянским и испанским солдатам. [1]

Христианские силы подавляли османов в начале войны до битвы при Керестеш (1596), когда они были побеждены. Затем война затянулась, измотав Венгрию, Трансильванию и Хорватию. Габсбурги тратили свой военный бюджет, а неоплачиваемые наемники (особенно валлоны) отважились отправиться в Венгрию и Трансильванию. Татарские вспомогательные войска османской армии сеяли хаос в Венгрии, и несколько тысяч человек умерли от голода и болезней. [2]

Влияние Длительной турецкой войны на внутреннюю политику Трансильвании

С незначительными столкновениями, обострившимися вдоль границы, Долгая турецкая война началась еще в 1591 году. Более серьезные бои произошли в 1593 году, когда султан Мурад III аннулировал Адрианопольский договор 1568 года и объявил войну Габсбургам. Хотя султан призвал Жигмонда Батори присоединиться к османской армии, он решил присоединиться к антиосманской лиге по совету своего дяди Стефана Бочкаи (капитана Варада, современной Оради ) и иезуитского священника Алонсо Каррильо . Однако большая часть Трансильванской ассамблеи опасалась, что турецкие войска разграбят Трансильванию до прибытия христианской армии, и план принца не был принят. Жигмонд Баторий отказался от княжества летом 1594 года в пользу своего кузена Болдишара Батори , который представлял турок.

Бочкаи начал работать за кулисами, чтобы обратить это вспять. После посещения доверенных лиц князя он попросил солдат. Собрание Коложвара приняло резолюцию о расторжении турецкого союза и поддержке императора. По приказу Сигизмунда оппозиционные лорды, князь (Болдишар Батори), его двоюродный брат, канцлер Фаркаш Ковачоци, советник Шандор Кенди (тесть Болдишара Батори и Фаркаша Ковачоци), Ференц Кенди (брат Шандора Яноша Кенди), Габор Кенди Гергей и Ласло Салаччи из Браничской были схвачены и казнены. Другие были заключены в тюрьму потому, что принц Сигизмунд Батори помиловал Яноша Геренди, Альберта Лоньяи, Дьёрдя Саланци и Болдишара Сильваши. [3]

Война была нерешительной, и Королевство Венгрия было разрушено немецкими и валлонскими наемниками. Трансильвания пострадала больше всего от войны, которая превратилась в длительную гражданскую войну в результате неоднократных отставок и возвращений Жигмонда (Сигизмунда) Батори. Рудольф назначил Михая Храбрым воеводой Трансильвании ; Михал сверг княжество, ненадолго объединив Трансильванию, Валахию и Молдавию под одним правителем. Рудольф позволил убить его, заменив генералом Джорджо Баштой . [4]

Финансовые проблемы империи Габсбургов

На рубеже XVII века Долгая турецкая война привела к тому, что империя накопила миллионы рейнских форинтов ежегодного долга. В некоторые годы 15-летней войны [5] расходы составляли пять миллионов форинтов; это создавало ежегодный бюджетный дефицит от 800 000 до 1,5 миллионов форинтов, который можно было решить только с помощью кредита. Годовой доход в 1570-х годах составлял 2–2,5 миллиона рейнских форинтов, а долг иногда составлял 1500 процентов от этого. Рудольф, его советники и знать пытались облегчить финансовые проблемы, конфисковав имущество венгерской аристократии. Против самых богатых венгерских баронов и семей возбуждались иски о нарушении (государственной измене) и предательстве, обычно с потерей имущества и товаров. Идея возникла у местных католических священников, чьими целями были протестанты. Судебные разбирательства были возбуждены даже против солдат в Долгой турецкой войне: Сигизмунда Ракоци , Тамаша Надашди , Михая Телекеши и семей Алаги, Баласса, Другет и Каллай из Хомонны . Первый приговор был вынесен в марте 1603 года по делу Иштвана Иллешхази, чьи замки и поместья были конфискованы; однако он бежал в Польшу. [6]

Конфликт на религиозной почве

В отличие от императора Максимилиана I , который был терпим к протестантам, Рудольф II поддерживал принудительное обращение протестантов в католическую веру. Контрреформация началась в австрийских и штирийских провинциях Габсбургов (где доминировало лютеранство ) и в Венгрии (где преобладал кальвинизм , хотя города Верхней Венгрии были лютеранскими). ​​Во время Долгих турецких войн Рудольф передал протестантские церкви католикам. [7] [8]

Письмо Габриэля Бетлена

Габриэль Бетлен написал Стефану Бочкаи письмо с просьбой возглавить их против незаконного короля. От имени тех, кто бежал на турецкую территорию, Бетлен призвал Бочкаи возглавить восстание против Габсбургов с перспективой союза с Турцией. Бочкаи занимал ключевую позицию, когда поддерживал своего племянника Сигизмунда Батори и был закаленным в боях лидером. Их переписку перехватил Джованни Джакомо Барбиано ди Бельджойозо , капитан Кассы . Бочкаи пришлось нанять бывших гайдуков, чтобы защитить себя от попытки императора предотвратить его арест за измену и спасти его имущество от конфискации. [9]

Восстание

Начало

Некоторые из людей Бочкаи предали его [10] по поводу турецких отношений. Киприан Кончини (вице-капитан Варада) заключил с ним сделку; Кончини сообщил об этом Джовану Джакомо Барбиано ди Бельджойозо , который приказал Бочкаи отправиться в свой лагерь в Ракамазе . [11] Предатели ( капитан Сентджобба Ференц Секели, судья Даз Лазар Посгай и Иштван Фратер) передали Сентджобба Кончини. На следующий день Кончини атаковал крепость Бочкаи в Надькереки . Бочкаи завербовал 300 гайдуков; Гайдуки Кёлесера и солдаты замка под командованием Орвенди составляли ядро ​​его армии, а многие другие служили под командованием Бельгиойозо.

Бочкаи оказали сопротивление, отступив через два дня со значительными потерями перед трехколонной армией императора. Несколько капитанов гайдуков в армии Белгиойозо (Балаж Липпаи, Ференц Ибрани, Михай Денгелеги, Матьяш Сенашши и Балаж Немети) были готовы перейти на другую сторону. [12] Одна из трех императорских колонн, возглавляемая полковником Пецценом, присоединилась к основной армии Белгиойозо. Решающее сражение первой фазы кампании произошло ночью в лесу между Альмошдом [13] и Диосегом. Бочкаи столкнулся с растянутой, разрозненной колонной Пеццена, состоящей из пехоты, кавалерии и пушек.

Люди Бочкаи окружили Варада, но у них было мало припасов. Бельгиойозо отступил к Токаю , [14] [15] и многие из его солдат дезертировали. [16]

Вмешательство Джорджио Басты

Джорджио Баста , чьи армии успешно сражались с османами, выступил из Эстергома против повстанцев Бочкаи. [17] Балаж Немети напал на него со своими солдатами и крестьянскими повстанцами в Осдьяне, но был схвачен и казнен Бастой. [18]

После победы в Осгьяне Баста двинулся в Эделень и долину около Ладбешенё ; он был окружён армиями Бочкаи и турецкими вспомогательными войсками. Хотя Баста сжёг свои запасы, но два дня спустя он нашёл слабое звено [19] в направлении Кассы. [20] Касса, защищённая гайдуками Миклоша Сеньеи, отразила его. Затем Баста двинулся в Эперьес , где оставался до апреля 1605 года. [21]

Распространение по Венгрии

Бочкаи понял, что он не сможет победить в битве, но он может перерезать линии снабжения своего противника. Расположившись в Кассе , он тщательно организовал свою армию, распустил оппозицию со стороны гайдуков, крепостных и дворян, и разработал планы операции с Ференцем Редеем . [22] [23] Балаж Липпаи убил множество наемников и гражданских лиц, и Бочкаи приказал убить его в январе 1605 года. [24]

Баста вырвался из Эперьеса один раз до апреля 1605 года, [25] но не встретил сопротивления; он укрепил Токай (который оставался верным императору) продовольствием и боеприпасами, прежде чем отступить обратно в Эперьес. Ранней весной он понял, что не сможет вернуть Венгрию, и отступил в Пожонь . [26] [27]

В мае 1605 года гайдуки Гергея Немети начали захватывать замки Трансданубии. Вскоре они достигли оборонительной линии Шопрон — Кёсег и, подкрепленные турецкими вспомогательными войсками, вторглись в Австрию. Немети безуспешно пытался завербовать штирийские и хорватские войска. В регионе существовала традиция антитурецких настроений из-за опустошений, вызванных набегами Акинджи , и Немети не смог завоевать западные города, защищавшие Вену. Хотя имперские войска в Западной Трансданубии контратаковали в сентябре, Немети сдержал значительные силы.

Армии императора контратаковали в районах Комаром , Эршекуйвар и Эстергом , а Матьяш Шомоди перевел свои трехтысячные западно-венгерские войска на сторону империи. Однако большинство крепостей страны были захвачены повстанцами.

Битва за Трансильванию началась в октябре; Сатмар был осажден и пал перед повстанцами в конце января после того, как имперская линия снабжения была перерезана. Ласло Дьюлаффи был первым губернатором Бочкаи в регионе до своей смерти в следующем июле. 21 февраля 1605 года Бочкаи был избран князем Трансильвании секеями и дворянством графства в Ньярадсереде . Сербские и румынские солдаты на имперском жаловании были разбиты секеями около Шоймоша еще в мае. Шегешвар уже находился под властью Хасбургов, которые сдались в сентябре. Сословия заняли Трансильванию без серьезного сражения. [28]

В апреле Ассамблея Серенча назначила Бочкаи принцем Венгрии. [29] Сначала он отказался вести переговоры с мирными посланниками Рудольфа, но в конце концов согласился сделать это в том же году. [30] [31]

Договоры

Венский договор был подписан 23 июня 1606 года императором Рудольфом II и князем Бочкаи. Он обеспечил венгерские права и передал Трансильвании графства Сатмар, Берег и Угоча на всю жизнь ее потомков. Самым важным пунктом мира является признание независимого княжества Трансильвания , которым в основном управляли венгерские князья.

24 сентября Рудольф издал прокламацию о передаче уездов Угоча, Берег, Сатмар и Сабольч, Токайского замка и торговых городов Таркал, Бодрогкерестур и Олашлишка Бочкаю.

Мир в Житватороке , подписанный в ноябре того же года, наконец положил конец 13-летней Долгий турецкой войне. [32] [33]

Хронология

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Финкель, Каролина (1988). Администрация войны: Османские военные кампании в Венгрии, 1593-1606. Вена: VWGÖ. ISBN 3-85369-708-9 
  2. ^ «Жигмонд Батори, Михаил Храбрый и Джорджио Баста».
  3. ↑ Acsady, Ignacz : Magyarország három részre oszlásának története (1526–1608) [История Венгрии 1526–1608 гг.] В: Силадьи, Шандор [редактор]: A magyar nemzet története [История венгерской нации] Ötödikik yvПятый С волок] Будапешт .1898. Афиней http://mek.oszk.hu/00800/00893/html/
  4. ^ Садецкий Кардосс, Лайош: Erdély és Mihály vajda története [История Трансильвании и Михаила Витезаула], 1595–1601. Оклевельтаррал. 1893. https://archive.org/details/erdlysmihl00szuoft.
  5. ^ Финкель, Каролина (1988). Администрация войны: Османские военные кампании в Венгрии, 1593-1606. Вена: VWGÖ. ISBN 3-85369-708-9 
  6. ^ "Főbenjáró perbe focusják gróf Illésházy Istvánt [Суд над Иштваном Иштваном Иштваном]" . Магазин Múlt-kor történelmi . 13 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г.
  7. ↑ Бенда Кальман: Политика Габсбургов — это элленальная версия XVII. сазад элеен. [Габсбургская политика и сопротивление сословий в XVII. век в Венгрии] Történelmi Szemle, 13. evf. (1970) 404–427.; uő: A Kálvini tanok Hatása a Magyar Rendi Ellenállás ideológiájár [Влияние кальвинизма на сопротивление сословий] °. Геликон, 16. евф. (1971) 322–330.
  8. ^ "1593-ban lett Felső-Magyarország kormányzója és Kassa parancsnoka. A kassai Szent Erzsébet domot 1604. 6 января — Барбиано, разделенный на католикусок. Három nappal később Belgiojoso a Kisszebeni templo Мот — эльфоггалта». [о церковных конфискациях генерала Барбиано]. https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Bocskai_uprising/Barbian_Belgiojoso
  9. ↑ Hajdúk a magyar történelemben - Benda Kálmán-Kenez Győző: Barbiano generális jelentése a Bocskai-szabadságharc első hónapjairól. Хаджус в венгерской истории. Доклад генерала Барбиано о восстании в Бочкаи. Архив 2018. 5-й день в Wayback Machine. «Scripsit et Manifevit diversis vicibus Betlen Gabor mentem et voluntatem suam, quarum litterarum quaedam amissae illum in maximamподозрительный манифест proditionis adduxerunt. м illo ipso tempore, quod Comes Dampier volens aggredi Temesvarium, profligaverat Turcarum exercitum, ubi etiam Betlenus Gabor amissis propriis Vestimentis, vix nudus evaserat, qui una litterarum copia proxime ad Bochkaium scriptarum ab hajdone quodam inventa a fuit, hoc; idem Bochkaium acrius commonebat, quod postea Betlen Gabor animadvertens, Bochkaio citissime Significavit. Eodem Fere Tempore Supervenerunt Litterae Domini Generalis, n quibus vocavit Dominum Bochkaium una cum aliis illarum partium magnatibus ad castra в Ракамазе, но cum illis necessaria regni Consultaret; sicuti et quidem tum comparuere dominus Batori per legatum suum, Stephanus Chaky, Sigismundus Racocy, Paulus Melith, Ladislaus Pete, et Michael Catay, cum quibus etiam Bochkaio litterae redditae sunt amici sui cujusdam ex castris datae, in quibus eisignificabat, quod nisi veniret, Generalis eum invitum duceret (quae res nunquam cuique in mentem venerat); И хотя введение дополнения в отчаянии, фирма пенес ipsum opinio universam suam proditionem манифест esse. Itaque nos omnes et alios quosdam в Солиомкео, ubi tunc Erat, ad se vocans, aperuit nobis mentem suam, ut superinde nostram cognosceret voluntatem. Nos propontes ei clementiam et benignitatem inclytae domus Austriacae etiam pravissime deliquentibus cum resipiscant, et gratiam petant, illum vero adhuc nihil рассказ, эффективный perpetrasse, - nullam provinciam vel l(...) ocum in Damnum aut Periculum induxisse: nullis expensis Causem dedisse; ut se quam citissime ad Suam Majestatem conferret, ibique'prostratus deprecaretur, nihil aliud certe, quam meram gratiam acquisiturum. Quod si secus faceret, tanto magis errori errorem superadditurum, seipsum, amicos, uxorem et illos omnes suos servitores et fideles in praestantissimum periculum conjecturum.
  10. ^ НАДЬ ЛАСЛО: Okmanyok a Bocskai szabadságharc idejéből. Хадтёртенелми Козлеменьек, И. евф. 1956. стр. 313–315.
  11. ^ Миклош Ньякаш недавно напомнил в своем цитируемом исследовании, что согласно одному из ранее не использованных данных Самошкёзи, «одно из первых» столкновений произошло здесь, но также после осады Надькерека: Ференц Тури и его пятьдесят «драбантов» направляются в Варад. Он попадает в плен 9 или позже. Позже они переключаются на Бочкаи. Ньякас Миклош Бочкай биртоксервезесерол - это аннак, который является политическим деятелем, и его сын в латти összecsapásról: Ньякас Миклош: Бочкай биртокай Бихарбан в 16. и 17. лет назад янв. In Bocskai és kora… Tanulmanyok a Bocskai-szabadságharc 400. evfordulója alkalmából. Фёсзеркештё: Цигани Иштван. Шеркешток: Берток Кристина – Кистелеки Карой. Мартин Опиц, Будапешт, 2005 г., [27]–40.
  12. ^ НАДЬ ЛАСЗЛО: Okmányok a Bocskai szabadságharc idejéből. [Документы Бочкайского восстания] Hadtörténeti Közlemények 1956. I. evf. 315.п
  13. ^ Gömöry Gusztáv , az álmosdi ütközet [битва при Алмосде] 1604, 15 октября ( Hadt. Közl. 1891. evf. 710.)
  14. ^ НАДЬ ЛАСЛО: Okmanyok a Bocskai szabadságharc idejéből. ХК. 1956. 1. эвф. 315–317. Анно 1604 17 октября. Ракеты Георгия Якоми Барба[ian]o comitis de Belgi[ojos]o ad comitem Stephanum de Bathori, venditionem et proditionem patriae per Stephanum Bockay attentatam detegentis et explicantis, scriptae
  15. ^ Бенда Кальман – Кенез Гёзо: Barbiano generális jelentése a Bocskai-szabadságharc első hónapjairól. [Бенда, Кальман-Кенес, Гёзо: Подробный отчет графа Барбиано Хофкригсрату о первом месяце восстания Бочкаи]. В Хайду Бихаре megyei muzeumok kozlemenyei 19.szam. Hajduk a magyar történelemben [Хайдус в венгерской истории] II. Дебрецен 1972. 5-29. п
  16. ^ Lippay Balázs és Némethy [или Nemeti] Balázs hajdúkapitányok kiáltványa a bányavárosohoz, hogy focusjanak fegyvert a német iga lerázására [Манифест Липпая-Немети венгерским шахтёрским городам, чтобы они присоединились к ним]. В: Magyar Történeti Szöveggyűjtemény 1526–1790. I. Объем. Редактор Иштван Синкович 278-279.p
  17. ↑ Басте было приказано разобраться с восстанием Бочкаи. В: Баста Дьёрдь Hadvezér levelezése és iratai. [Отчеты, письма и документы военачальника Джорджио Басты]. Том II. Редактор и переводчик: Вересс, Эндре. Будапешт, Akadémiai Kiadó, 522 стр. https://archive.org/stream/bastagyrgyhadv02bastuoft#page/521/mode/1up
  18. ↑ В: Баста Дьёрдь Hadvezér levelezése és iratai. [Письма и документы военного лидера Джорджио Басты]. Том II. 1602-1607 Редактор и переводчик: Вересс, Эндре. Будапешт, 1913. Академический Киадо, с. 524 https://archive.org/stream/bastagyrgyhadv02bastuoft#page/521/mode/1up
  19. ↑ Письмо Басты испанскому послу Сан-Клементе в Праге о его битвах против Бочкаи. 18 декабря 1604 года. В: Баста Дьердь Hadvezér levelezése és iratai. [Отчеты, письма и документы полководца Джорджио Басты]. II. Объем. 1602-1607 Редактор и переводчик: доктор Вересс, Эндре. Будапешт, 1913. Академический Киадо 543 с.
  20. ↑ В: Баста Дьёрдь Hadvezér levelezése és iratai. [Письма и документы военного лидера Джорджио Басты]. II. Объем. 1602-1607 Редактор и переводчик: доктор Вересс, Эндре. Будапешт, 1913. Академический Киадо, 526 с.
  21. ^ Баста 1604. évi támadó Hadjárata Bockay ellen. [Нападение Басты на Бочкаи в ноябре 1604 г.)]. В: Банлаки, Йожеф (https://hu.m.wikipedia.org/wiki/Bocskai_uprising/B%C3%A1nlaky J%C3%B3zsef): Мадьярский немзет хадтертенельме. I–XXII. Том, Будапешт, 1928–1942 гг. Гриль Карой Кенивкиадо [Том XV]. онлайн: https://mek.oszk.hu/09400/09477/html/0015/1194.html.
  22. ^ "Ferenc Rhedey" (на венгерском). Октябрь 2019 г. Получено 22 мая 2021 г.
  23. ^ "Карта восстания" . Получено 21 мая 2021 г. .
  24. ^ Синкович, стр. 280.
  25. ↑ Письмо Басты принцу Матиасу о том, что он должен покинуть Эперхес (5 апреля 1605 г.). В: Баста Дьёрдь Hadvezér levelezése és iratai. [Письма и документы военачальника Джорджио Басты]. II. Объем. 1602-1607 Редактор и переводчик: доктор Вересс, Эндре. Будапешт, 1913. Академический Киадо, с. 643.
  26. ↑ Письмо Басты о том, что его наемники вот-вот разойдутся. 17 апреля 1605 г. В: Баста Дьёрдь Hadvezér levelezése és iratai. [Письма и документы военачальника Джорджио Басты]. II. Объем. 1602-1607 Редактор и переводчик: доктор Вересс, Эндре. Будапешт, 1913. Академический Киадо, 647 с.
  27. ↑ Письмо Басты из Пожонь (17 июня 1605 г.) . В: Баста Дьёрдь Hadvezér levelezése és iratai. [Письма и документы военачальника Джорджио Басты]. II. Объем. 1602-1607 Редактор и переводчик: доктор Вересс, Эндре. Будапешт, 1913. Академический Киадо, с. 689.
  28. ^ Monumenta Hungariae Historicala: Irök (на венгерском языке). Мадьярская Академия Тудоманьоса. 1880.
  29. ^ [Текст его присяги] В: Magyar Országgyűlési Emlékek 11. kötetében a 155–157. oldalán, az esküszöveg pedig a Történelmi Tár 1889. evf. 620. Олдалан.
  30. ^ Силадьи, Шандор [редактор]: A magyar nemzet története [История венгерской нации] . Ötödik kötet. Hatodik könyv.[Седьмой том, 6-я книга] Будапешт.1898. Атенеум" http://mek.oszk.hu/00800/00893/html/
  31. ^ Восстание Бочкаи и возрождение Трансильванского государства. http://mek.oszk.hu/03400/03407/html/119.html
  32. ^ X. ФЕЕЗЕТ. Это очень важно http://mek.niif.hu/00800/00893/html/doc/c400363.htm и .
  33. ^ Ленц. Д. Геза: Der Aufstand Bockays und der Wiener Friede; eine Kirchenshistorische Studie. 1917. Дебрецен. https://archive.org/details/deraufstandbocsk00lenc/page/160/mode/2up
  34. ^ "Остиани цата". Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г.
  35. ^ "Az 1604. ev Hadieseményei Magyarországon" . gyorkos.uw.hu .
  36. ^ "Az 1605. ev Hadieseményei Magyarországon" . gyorkos.uw.hu .
  37. ^ Синкович 348.
  38. ^ "Az 1606. ev Hadieseményei Magyarországon" . gyorkos.uw.hu . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Проверено 1 ноября 2020 г.

Источники

Внешние ссылки