stringtranslate.com

Осада Маастрихта (1579)

Осада Маастрихта была сражением Восьмидесятилетней войны , которая длилась с 12 марта по 1 июля 1579 года. Испанцы одержали победу.

Прелюдия

Политическая подоплека

Осада Маастрихта была предпринята в момент, когда королевская власть в испанских Нидерландах почти рухнула. Волна протестантского народного насилия, известная как Beeldenstorm, разразилась в 1566 году, что заставило Филиппа II отправить армию под командованием герцога Альбы в регион в 1567 году. [3] Альба преследовал протестантов и тех, чья лояльность королю была под подозрением, осуществил новую епископскую реформу и отразил вторжение Вильгельма Оранского из Германии . Однако его фискальная политика, направленная на финансирование испанской армии Фландрии, была крайне непопулярна и привела к новому восстанию весной 1572 года. [4] Это быстро распространилось по Зеландии , Голландии и Гелдерланду , где последователи Гейзена и Оранжа взяли под контроль многие города. [5] Альба не смог подавить восстание и был заменен на посту губернатора Луисом де Рекесенсом в 1573 году. Последний объединил военное давление с политическими переговорами, чтобы умиротворить Нидерланды, однако его усилия потерпели неудачу из-за банкротства Испании в 1575 году. Его внезапная смерть в марте 1576 года создала вакуум власти. Государственный совет , который должен был управлять страной до тех пор, пока Филипп II не назначит нового губернатора, был разделен между противоположными фракциями во главе с испанцем Херонимо де Рода и нидерландским дворянином Филиппом III де Крой , герцогом Арсхота. [6] Летом неспособность испанского военного командования платить своим солдатам привела к серии мятежей, которые побудили провинции, верные Филиппу II, объединить силы с мятежниками в умиротворении Гента с общей целью изгнания иностранных войск и восстановления мира. [7]

Обнародование Вечного эдикта в Антверпене, гравюра Симона Фризиуса , ок. 1613–1615 гг.

Новый губернатор, Иоанн Австрийский , незаконнорожденный сводный брат Филиппа, подписал так называемый Вечный указ 12 февраля 1577 года, приказав испанским войскам покинуть Нидерланды и отправиться в Италию в обмен на согласие Генеральных штатов признать его губернатором и сохранить католическую религию. [8] Испанцы покинули страну 20 марта 1577 года, но примирение оказалось бесплодным, поскольку провинции Голландия и Зеландия не желали возвращаться к королевскому повиновению без терпимости к протестантскому культу. Оранский, как штатгальтер двух провинций, отказался принять Иоанна в качестве губернатора и участвовать в Генеральных штатах, созванных последним. [9] Поскольку влияние Оранского росло, Иоанн покинул Брюссель, отправившись в более безопасный Намюр , и отозвал испанские войска. Арсхот, самые влиятельные южные дворяне, пригласили эрцгерцога Маттиаса , будущего императора Священной Римской империи, занять должность Иоанна, которую Штаты объявили вакантной. Когда он прибыл 30 октября 1577 года, Оранский, благодаря этой популярности, заменил Арсхота в качестве ведущей политической фигуры, и Маттиасу пришлось довольствоваться ролью номинального лидера. [10] 31 января 1578 года испанская армия разгромила силы Генеральных штатов в битве при Жамблу и взяла Лёвен 13 февраля 1578 года, заставив Оранского и Маттиаса покинуть теперь небезопасный Брюссель ради Антверпена. Перед Филиппом II открылись новые перспективы, поскольку крупнейший на тот момент конвой с серебром достиг Севильи в августе 1577 года. [11]

В то время как испанская армия перешла в наступление, растущая религиозная напряженность во Фландрии и Брабанте привела к росту фракционности. Кальвинисты захватили власть в Генте , а магистраты Антверпена, Брюсселя и Мехелена , происходящие из низшего дворянства и земельной аристократии, были заменены бюргерами. [12] Войска Штатов заняли несколько сопротивлявшихся городов в северных провинциях, включая Амерсфорт , и очистили его магистраты. [13] В Голландии кальвинисты захватили власть в Амстердаме и Харлеме , а в Зеландии — в Тер-Гоесе . Католическое большинство в Генеральных штатах заблокировало эдикт о терпимости, и летом 1578 года штаты Эно , Артуа и валлонская Фландрия заявили, что не примут протестантский культ. Точно так же Голландия и Зеландия отказались терпеть католический культ. [14] Южное католическое дворянство, организованное во фракцию, известную как « Малконтенты» , обратилось за помощью к Франции, и 13 августа 1578 года Генеральные штаты провозгласили Франциска Анжуйского , брата короля Франции, «Защитником свобод Нидерландов». Взамен 12 000 французских солдат поддержали армию Штатов против испанцев. [15] В свою очередь, кальвинисты из Гента обратились к Иоганну Казимиру Пфальц-Зиммернскому , также кальвинисту, который осенью вошел в Нидерланды впереди немецкой наемной армии. Теперь три фракции сражались друг против друга. [16]

Военная агитация

Испанская армия продолжала наступление среди внутреннего конфликта в Нидерландах и быстро достигла успехов. Когда Лёвен был захвачен, Иоанн Австрийский послал Александра Фарнезе, своего племянника и близкого друга, осадить Зихем . Город был захвачен, а его гарнизон казнен, чтобы воспрепятствовать дальнейшему сопротивлению. [17] [18] Последовало быстрое наступление: Дист сдался после непродолжительных переговоров, а Нивель сделал то же самое в начале марта 1578 года. Бомон и Шиме были взяты практически без сопротивления. [19] [20] 13 апреля 1578 года испанская армия была усилена Терсио Лиги под командованием Лопе де Фигероа, которая насчитывала 2600 солдат, следовавших по Испанской дороге из Милана . Затем Филиппвиль был осажден и вынужден капитулировать несколько недель спустя. [21] [22] Затем Иоанн отправился в Намюр на отдых и разделил свою армию на два разных отряда. Оттавио Гонзага, генерал кавалерии, был отправлен совершить набег на район вокруг Лира и Арсхота , в то время как Фарнезе с основной частью войск было поручено покорить герцогство Лимбург . [23] [22] Прибыв в столицу герцогства, город Лимбург , Фарнезе приказал атаковать пригород Долхайна , который был быстро взят. Вскоре после этого была установлена ​​артиллерия, и гарнизон Штатов, насчитывавший 1000 человек, сдался 14 июня 1578 года. [24] За исключением губернатора, которого сопроводили в Ахен , все войска Штатов присоединились к испанской армии. [25] Кристобаль де Мондрагон , ветеран испанской пехоты, полковник валлонской пехоты, был назначен губернатором Лимбурга и получил приказ осадить замок Далхем , откуда войска Штатов совершили набег на близлежащие деревни. Несмотря на крепость замка, возведенного на ступенчатой ​​скале, он был взят штурмом бургундским полком барона Шеверо, который, к неудовольствию Мондрагона, перебил большую часть его защитников и жителей. [26] [27]

Победа Штатов в битве при Рейменане 1 августа 1578 года, картина Франса Хогенберга , ок. 1588-1580 гг.

Испанская армия столкнулась с неожиданной неудачей в августе, когда Иоанн, к которому Фарнезе уже присоединился со своими войсками, атаковал лагерь армии Штатов в Рейменаме , недалеко от Тинена . Войска Штатов под предводительством графа Боссю отразили атаку [28] и перешли в наступление, отвоевав Арсхот, Нивель и Жемап . Прибытие французской армии под командованием Анжуйского еще больше ухудшило положение испанцев, поскольку она захватила Мобеж , Руль , Суаньи и Гавр в Эно. [29] Неизбежное прибытие немецкой армии Иоанна Казимира заставило Иоанна отступить обратно в Намюр и укрепить свою армию в лагере в Буже, на высоте между реками Самбра и Маас. Там он заболел брюшным тифом и умер 1 октября 1578 года. [30] По словам Оттавио Гонзаги, «даже камни оплакивали его», так как он был очень популярен среди своих людей, [31] в то время как капитан Алонсо Васкес отмечал, что даже немецкие наемники были опечалены. [32] Фарнезе, его дядя — хотя они были примерно одного возраста, им было около тридцати — и доверенное лицо, принял назначение генерал-губернатора дона Хуана на его смертном одре, пока Филипп II не утвердил его окончательно. [33] [31] Его главной заботой было помешать католическому валлонскому дворянству заключить прочный союз с Анжу. [34]

В ноябре 1578 года, когда испанская армия была уничтожена болезнями, Фарнезе покинул лагерь в Буже, гарнизон которого состоял всего из шести рот, и двинулся вдоль правого берега Мааса с основной частью армии, тогда насчитывавшей 20 000 человек, к Лимбургу. Он намеревался освободить Девентер , который был осажден армией Штатов, но его немецкий гарнизон сдался прежде, чем он смог послать подкрепление. [35] Затем он расположил свою армию лагерем между Маастрихтом и Дальхемом и начал задумывать осаду бывшего города. [36] [37] Перед этим, чтобы изолировать Маастрихт от Аахена, Кельна и Клева , 31 декабря отряд под командованием Мондрагона был отправлен для захвата городов Керпен и Эркеленц . [38] [39] Керпен был окружен 7 января 1579 года и взят четыре дня спустя. Защитники Штатов были казнены, что побудило Эркеленца и Гельдерна сдаться. [40] Затем Мондрагон послал 500 пехотинцев и 50 всадников, чтобы захватить Штрален , в то время как другие силы под командованием Педро де Толедо были отправлены, чтобы освободить замок Блейенбек , чей лорд, Маартен Шенк , объявил себя на стороне испанцев. Пока войска Штатов были отброшены, Мондрагон завершил испанский контроль над правым берегом Мааса, взяв Валкенбург , Виттем и Хертогенраде . [40]

Политическая карта Испанских Нидерландов в январе 1579 года с испанской кампанией.

10 января 1579 года Фарнезе отправил гонца в Маастрихт, испанского капитана Франсиско Монтесдоку, его бывшего губернатора, чтобы сообщить магистратам, что он подтвердит привилегии города, если они разрешат разместить внутри испанский гарнизон. Предложение было отклонено, но Фарнезе не стал немедленно осаждать город. Он двинулся на север от Лимбурга до Визе 15 января, намереваясь пересечь Маас. Он рассматривал возможность сделать это в Борне , а затем в Эхте , но отложил операцию до прибытия армии в Бесель . Рота мушкетеров была отправлена ​​на левый берег на лодках, чтобы защитить прокладку понтонного моста . Первый отряд, который добрался до противоположного берега, терция Франсиско де Вальдеса , была отправлена, чтобы занять Веерт . Переправа была завершена за три дня, несмотря на плохую погоду. [41] [42] За исключением сил Мондрагона и нескольких отрядов, оставленных в районе Диеста и Лёвена под командованием маркиза дель Монте, испанская армия насчитывала 25 000 пехотинцев и 8 000 кавалеристов. Все силы прибыли в окрестности Веерта 23 января, в тот же день, когда встреча делегатов из провинций Голландия, Зеландия, Утрехт , Гелдерланд, Фрисландия и Оммеланден заключила Утрехтскую унию , чтобы добиться терпимости к протестантскому культу. [43] Единство повстанцев было окончательно разрушено, поскольку 6 января провинции Артуа и Эно образовали свою собственную Унию Арраса , к которой вскоре присоединилась валлонская Фландрия, чтобы обеспечить католическое главенство. [44] [45]

Взяв Верт 29 января, Фарнезе двинулся с большей частью своих сил навстречу Армии Штатов, тогда возглавляемой гугенотом Франсуа де Ла Ну , который отвел свои войска к Антверпену. К середине февраля Фарнезе двинулся к Эйндховену , но вскоре повернул на запад к Тюрнхауту . [46] [47] Там он задумал план атаки на Армию Штатов, укрепившуюся за пределами Антверпена в деревне Боргерхаут , в то время как он вел переговоры об отступлении немецкой армии Яна Казимира через графа Франциска Саксен-Лауэнбургского , тогда служившего под началом Фарнезе и чей брат Морис был лейтенантом Яна Казимира. Морис согласился с Фарнезе покинуть Нидерланды с 10 000 оставшихся немецких солдат в обмен на свободный проход, не сообщая об этом Яну Казимиру, который отправился в Англию . [48] ​​[49] Одновременно Фарнезе добился еще одного политического успеха 21 февраля, когда Аррасский союз начал с ним переговоры, вскоре за ними последовали и мальконтенты, которые присоединились к испанской армии 6 апреля с 7000 человек в обмен на 250 000 флоринов. [45] 2 марта 1579 года испанская армия атаковала оставшиеся войска Штатов, в основном французские, английские и шотландские под командованием Де ла Нуэ и Джона Норрейса , в их лагере в Боргерхауте и отбросила их в Антверпен. [50] [51]

После нейтрализации армии Штатов и разделения мятежников Фарнезе провел военный совет в Тюрнхауте и сообщил своим командирам о своем намерении осадить Маастрихт, контроль над которым он считал ключевым для предотвращения прибытия подкреплений к мятежникам из Германии, а также для обеспечения того, чтобы принц-епископ Льежа, Герард ван Гросбек , сотрудничал с ними. [52] [53] В этот момент в Кельне должны были начаться мирные переговоры, организованные имперскими властями. Испанскую делегацию возглавлял Карло д'Арагона Тальявиа , герцог Терранова, а делегацию Штатов — герцог Арсхот, в то время как граф Отто Генрих фон Шварценберг от имени Империи и Джованни Баттиста Кастанья , папский лагат в Кельне, от имени папы, выступали в качестве посредников. [54] Они просили Фарнезе отложить наступление, пока идут переговоры, но он категорически отказался, вместо этого отправившись осаждать Маастрихт. [55]

Осада

Препараты

С населением около 15 000–17 500 человек [56] Маастрихт был одним из крупнейших городов в Нидерландах, однако его процветание, основанное на его текстильных фабриках и пивоварнях , уменьшилось за десять лет до осады из-за перерыва в торговле из-за беспорядков и военных ограничений для населения. [57] [58] Гарнизон начал готовиться к осаде уже в ноябре 1578 года, в то время как испанская армия стояла лагерем между Маастрихтом и Дальхемом. Все, чья лояльность была под подозрением, были изгнаны из города, бдительность была усилена, порох был приобретен в Германии, пушки были отлиты в литейных цехах города, а крестьяне из окрестностей, укрывшиеся в городе, были вооружены пиками и организованы в роты или отправлены на работу в фортификационные сооружения. [59] [60] 10 января 1579 года губернатор Маастрихта Мельхиор фон Шварценберг попросил у эрцгерцога Маттиаса денег, а 13 и 14 января он запросил подкрепления, как кавалерию, так и пехоту, однако они не прибыли. [61] По словам Фамиано Страды , гарнизон насчитывал 1200 солдат, в основном французов, шотландцев и англичан, и около 6000 вооруженных бюргеров. [62] Капитан Алонсо Васкес оценил численность защитников в 4000 «самых опытных и ветеранов среди солдат Фландрии, хорошо дисциплинированных». [63]

Карта Маастрихта в Civitates Orbis Terrarum Франса Хогенберга и Георга Брауна , 1575 год.

В то время как Шварценберг был старшим командиром, ответственным за оборону был сержант-майор Себастьян Тапин, военный инженер из Лотарингии , служивший под началом Франсуа де ла Ну при осаде Ла-Рошели во время французских религиозных войн . [64] [65] Мастерство Тапина было высоко оценено испанцами, и Алонсо Васкес назвал его «храбрым солдатом и великим инженером, потому что при обороне Маастрихта он делал вещи необычайные и никогда не виданные на войне». [63] Ему помогал испанский перебежчик капитан Мансано, который приехал из деревни недалеко от Оканьи . За несколько месяцев до осады Тапин отправил тысячи мужчин и женщин, включая монахинь, ремонтировать городские стены и укреплять их земляными валами. Он также приказал возвести равелины со рвами перед воротами, а городской ров очистить и углубить. Кроме того, он построил казематы на стенах и вырыл туннели под контрэскарпом . Более того, он открыл вылазные ворота в укрытии, чтобы позволить бюргерам совершать внезапные атаки на осаждающих. Наконец, он построил люнеты , траверсы и другие оборонительные сооружения внутри города. [62]

С испанской стороны подготовка началась в марте, когда Фарнезе приказал Жилю де Берлемону , генералу артиллерии, выехать из Намюра в Льеж и организовать транспортировку вниз по Маасу 48 пушек, 3 кулеврин , 50 005 пушечных ядер и 500 центнеров пороха. Оттавио Гонзага, генерал кавалерии, был отправлен осаждать Маастрихт с правого берега Мааса во главе значительных кавалерийских сил, в то время как Маэстре де Кампо Лопе де Фигероа было поручено блокировать город с противоположного берега во главе своего терцио, валлонского пехотного полка и четырех кавалерийских рот. [66] [67] Фарнезе выступил из Тюрнхаута 4 марта 1579 года с основной частью армии и прибыл в окрестности Маастриха четыре дня спустя. Он решил обосноваться во время осады в замке Питерсхайм в Ланакене , принадлежащем семье Мероде и расположенном в часе езды от Маастрихта. Поскольку в замке гарнизон состоял из солдат Штатов, он послал Лопе де Фигероа и Маркоса де Исабу с их соответствующими пехотными отрядами и двумя пушками осаждать крепость. Войска Штатов сдались до того, как была установлена ​​артиллерия, и их пощадили, хотя испанские войска разграбили замок. [67] [68]

Поскольку холод сохранялся в течение марта, испанские войска искали убежища в деревнях поблизости. Войска Штатов подожгли несколько из них, но Фигероа отогнал их и захватил нескольких поджигателей. [67] Тем временем Кристобаль де Мондрагон окружил Маастрихт с немецкой стороны Мааса под командованием большого отряда валлонских и немецких солдат. Чтобы облегчить сообщение между двумя частями осаждающих сил, через реку были проложены два понтонных моста, один к северу от города, в Харене, а другой к югу от него, в Хойгеме. [69] [70] Испанский терцио Фигероа, а также немецкие пешие полки Ганнибала Альтемпса и Карла фон Мансфельда расположились лагерем на левом берегу Мааса, перед Хохтерпортом; Испанская терция Франсиско де Вальдеса заняла позиции перед Брюссельскими воротами, а та, что под командованием Эрнандо де Толедо, расположилась лагерем перед Тонгеренскими воротами. Немецкие пехотные полки Фрундсберга и Фуггера, а также валлонский полк графа Рулькса остались в Питерсхайме. [70]

Первое нападение

Поскольку осада началась в рыночный день, сотни крестьян из деревень вокруг Маастрихта оказались запертыми внутри города. [52] Шварценберг приказал нормировать продовольствие и назначил людей, которые должны были брать ссуды у местных торговцев под разумный процент, чтобы позволить закупку провизии. [65] Тем временем осаждающие построили четыре земляных форта на стороне Брабанта, чтобы преградить путь любым силам, которые попытались бы освободить город, первый из них в деревне Хунненберг, на течении реки Йекер , которая течет к Маастрихту, а остальные три перед воротами Тонгерен, бастионом Святого Сервааса и Бошпортом, напротив церкви Тевтонского ордена . Петер Эрнст фон Мансфельд , губернатор Люксембурга , призвал тысячи пионеров для осадных работ, но, поскольку они еще не прибыли, солдаты взялись за строительство фортов. Фарнезе сам взял лопату, чтобы вдохновить их, и редуты были поставлены в оборону за два дня. Они были квадратной формы, с валом на каждом углу и окружены рвом. [71] [72] Они были спроектированы итальянскими военными инженерами Джованни Баттиста Платти и Проперчио Бароччи. С немецкой стороны Мондрагон построил два форта перед пригородом Вик . [72]

Портрет Александра Фарнезе работы Отто ван Веена , около 1585 г.

Фарнезе спросил бывшего губернатора Маастрихта Франсиско Монтесдоку и маэстре де Кампо Эрнандо де Толедо, который провел там несколько лет в гарнизоне, о слабых местах города, но они не смогли ответить. [63] Фарнезе и его главный инженер Габрио Сербеллони намеревались начать наступление в направлении Бошпорта, чьи укрепления они считали самыми слабыми. Кроме того, они находились недалеко от Мааса, что позволило бы Мондрагону поддержать атаку с противоположного берега. Однако у Берлемона было другое мнение. Он утверждал, что земля около Бошпорта была низменной и, следовательно, подвергалась наводнениям в случае сильных дождей, а также что она была очень открытой, поэтому войска были бы слишком уязвимы для артиллерийского огня со стен Маастрихта. [73] [74] Фарнезе последовал совету Берлемона и направил подходы к воротам Тонгерен, в основном к башне, расположенной между этими воротами и Питерспоортом, перед которой был равелин. Там дороги были шире и глубже, и их можно было использовать как траншеи. Работа была поручена испанской пехоте, которая проложила траншеи к башне и к 20 марта 1579 года сумела достичь рва. [74]

Фарнезе приказал взять равелин штурмом 23 марта 1579 года. Атака была поручена испанским пехотным ротам под командованием Франсиско де Агилара, Гаспара Ортиса и Санчо Ладрона. [75] Когда штурм стал неизбежным, Тапин приказал подвести дополнительную артиллерию к валу за равелином и построить земляное укрепление перед воротами. Более того, чтобы повысить готовность своих людей сражаться до конца, он приказал сбросить двадцать испанских пленных в Маас с грузом на ногах. [76] Чтобы подготовить штурм, Фарнезе приказал Берлемону обстреливать вход в равелин со стен города восемью пушками. Капитан Васкес заявил, что, тем не менее, генерал артиллерии сделал это всего тремя орудиями, потому что Фарнезе отдавал приказы через графа Гвидо ди Сан Джорджио из Монферрато , который был его доверенным лицом и хорошо обученным военным теоретиком, но которого Берлемон презирал из-за отсутствия у него опыта. [75] С другой стороны, анонимная Хроника Святого Сервааса , написанная жителем города, упоминает, что бомбардировка велась пятью пушками, которые выпустили более 300 ядер. [76] Штурм был начат после канонады, и, хотя испанской пехоте удалось захватить большую часть равелина, она была вынуждена оставить его из-за артиллерийского и мушкетного огня со стен. [76]

Подпольные бои

После провалившегося штурма Фарнезе приказал Берлемону обстреливать равелин между воротами Тонгерен и Питерспоорт восемью пушками и двумя кулевринами, однако повреждения были устранены ночью. Понимая готовность защитников, он приказал провести дополнительные атаки по другим точкам стен. Терция Эрнандо де Толедо была полностью развернута на подступах к вышеупомянутому равелину, в то время как саперы рыли мины в направлении вала, Лопе де Фигероа было поручено рыть подступы к воротам Святого Антония со своей терцией, а Франсиско де Вальдесу сделать то же самое в направлении Брюссельских ворот под командованием немецких и валлонских подразделений. [77] Чтобы мотивировать саперов, Фарнезе послал им хлеб , сыр и пиво . [77] С другой стороны, поскольку у него не было денег, чтобы заплатить войскам, он попросил ссуды в Льеже и отправил свои драгоценности и столовые приборы банкирам в качестве гарантий платежа. [78]

Гравюра осады Франса Хогенберга, ок. 1589-1581 гг.

К 26 марта 1579 года испанская батарея была увеличена до 12 пушек на равнине перед Маастрихтом и 2 кулеврин на высоте неподалеку. С 20 марта по городу было сделано более 11 000 выстрелов, самый большой калибр был 42 фунта. [78] В тот же день были взорваны две мины, но это не дало никакого результата, кроме дальнейшего затруднения штурма равелина. Фарнезе даже подумывал снять осаду, но в конце концов настоял на своем, чтобы не потерять репутацию. В последующие дни бои сосредоточились на минах и контрминах, вырытых испанскими и голландскими саперами. Одна из испанских галерей была перехвачена голландской контрминой. Сначала перекрыв путь досками, затем голландские саперы вылили на яму большой чан с кипящей водой, ошпарив людей, работавших в шахте, и заставив их покинуть ее. Еще одна галерея была перехвачена, и на этот раз Тапин приказал поджечь некоторое количество зеленой древесины у входа в контрмину, чтобы направить дым над испанской галереей, используя мехи из органа базилики Святого Серватия . [79] [80] На следующий день, 31 марта, Фарнезе приказал сделать несколько досок бойницами и послал несколько десятков испанских солдат вниз по шахтам, чтобы забрать их обратно. Стреляя из-за досок и оттесняя голландцев пиками, испанцы смогли снова занять галереи. [79] [81]

В тот же день днем, стремясь отомстить, защитники предприняли вылазку через испанские траншеи, простирающиеся от Брюссельских ворот до ворот Святого Антония. Командовал ею сам Тапин. 600 пехотинцев совершили вылазку через Круиспоорт, а 60 всадников — через Боспоорт. [82] [83] Испанские солдаты были застигнуты врасплох, большинство из них обедали и были без фитилей аркебуз . Только капитан Педро де Гусман и 12 его солдат оказали некоторое сопротивление, прежде чем были убиты. Потери испанцев составили 35 «лучших солдат армии» убитыми, согласно Васкесу, [84] или 48 убитыми и 50 ранеными, согласно Страде. [85] Голландцы потеряли мало людей и уничтожили 150 шагов траншеи. [85] Фарнезе, который совещался с Мондрагоном на другом берегу Мааса, был зол по возвращении, так как все мэтры Кампо обедали с Оттавио Гонзагой в лагере кавалерии, пока происходила вылазка. [83]

Второе нападение

Защитники предприняли несколько дополнительных вылазок с 1 по 3 апреля 1579 года, чтобы помешать испанским осадным работам. В самой крупной из них погибло 200 испанских солдат, среди которых был капитан Каравантес, назначенный менее чем за две недели до этого. Пять саперов были схвачены и доставлены в город. После того, как старший из них утонул в Маасе, отказавшись сотрудничать с защитниками, остальные четверо согласились. [86] Также в начале апреля капитан Виллем де Риддере с семью или восемью мужчинами сумел пробраться через испанские линии на лодке по Маасу и отправился в Антверпен, чтобы позвать на помощь. Несколько дней спустя почтовый голубь с сообщением от Генеральных штатов, обещавшим облегчение к 15 апреля, был перехвачен испанцами, что побудило Фарнезе отдать приказ о генеральном штурме 8 апреля. Накануне он вызвал старших офицеров и приказал им подготовить артиллерию на своих постах и ​​подготовить мины к подрыву. [87] [88]

Карта Маастрихта и испанской окружной линии вокруг него, составленная валлонским военным инженером Пьером Ле Пуавром, 1615 год.

Одна из мин взорвалась в тот день под равелином ворот Тонгерен, верхушка которых была серьезно повреждена. Затем Фарнезе приказал капитану Антонио Транкозо атаковать ее под командованием около 80 солдат из его роты. Они поднялись на разрушенный вал, только чтобы обнаружить, что защитники возвели за ним второй парапет со рвом и частоколом . [ 89] [90] После ожесточенной битвы испанцы взяли под контроль равелин, хотя Транкозо был тяжело ранен и умер на следующий день. Тапин немедленно приказал контратаковать через ворота, что в конечном итоге провалилось. Было взято несколько пленных с обеих сторон. Один из них, Алессандро Кавалька, дворянин из окружения Фарнезе, утонул на следующий день в Маасе с камнем, привязанным к его шее. [90] [89]

Утром 9 апреля 1579 года, пока люди занимали позиции для штурма, ров Босхпорта был опустошен через проломы, вырытые саперами, в то время как Мондрагон подверг ворота интенсивному обстрелу со стороны Вика из шести пушек. Тем временем 20 пушек обстреливали стены в двух точках около ворот Тонгерена и Босхпорта. [87] [91] Штурмовая колонна, направленная к этим воротам, состояла из терции Лопе де Фигероа, терции Франсиско де Вальдеса, шести немецких пехотных рот из полка Альтемпса и пяти валлонских рот. Восемь оставшихся рот под командованием Альтемпса были оставлены в резерве. Ворота Тонгерена должны были быть взяты терцией Эрнандо де Толедо и шестью немецкими ротами полка Фрундсберга под командованием Жиля де Берлемона. Отряд из полка Фуггера остался в резерве. [92] [91] В Маастрихте Тапин руководил обороной Босхпорта, который он считал самым слабым местом, а Мансано отвечал за ворота Тонгерена. [92]

Прежде чем отдать приказ о штурме Маастрихта, Фарнезе послал двух офицеров осмотреть ров. Один заявил, что он достаточно пуст, но другой утверждал обратное. Затем Фарнезе хотел лично провести осмотр, но его военный совет отговорил его, и вместо него он послал Гвидо ди Сан-Джорджо, который сообщил, что ров достаточно мелкий. Непосредственно перед штурмом одна мина взорвалась под платформой, которую защитники возвели для защиты ворот Тонгерен. Вторая мина также взорвалась, но она была контрминирована голландцами снизу и не нанесла никакого ущерба. [93] [94] Обломки и земля со стен, а также фашина, брошенная пионерами в ров, облегчили путь испанским солдатам. [95] Атаку через Боспорт возглавил отряд добровольцев, состоявший в основном из молодых итальянских дворян во главе с Фабио Фарнезе, племянником Алессандро, которого граф Мансфельд назначил в Терсио Фигероа. Первые двое мужчин, достигшие вершины бреши, граф Нофри и Антонио Симонета, лорд Торричеллы, были немедленно убиты защитниками. При поддержке Васко де Суньиги и маркиза Маласпины , Фабио Фарнезе удалось оттеснить голландцев, но вскоре он был убит вместе с почти всеми своими товарищами. [96]

Атака на ворота Тонгерена была плохо скоординирована, так как немецкая и валлонская пехота, развернутая на правом крыле, атаковала до того, как Tercio Эрнандо де Толедо был готов. Их встретил сильный мушкетный огонь и уничтожили выстрелы пушек, заряженных гвоздями и цепями. [97] [98] Голландцы также бросали в атакующих кипяток, камни, зажигательные устройства и косы-тележки , но они были близки к прорыву благодаря хитрости графа Мансфельда, который послал всадников к воротам Тонгерена и Бошпорту, чтобы распространить новость о том, что штурм удался в другой точке. [99] [100] В конце концов, Фарнезе понял, что атака обречена, когда Тапин приказал гарнизону башни около Босхпорта, на испанском правом фланге, который до этого молчал, открыть огонь из легких пушек, тяжелых мушкетов и аркебуз. [101] [102] Католические потери были велики. Васкес признал, что было убито 700 «избранных испанцев», включая графа Сан-Джорджо. [103] С другой стороны, Фарнезе доложил Филиппу II в 1579 году, что с начала осады по 9 апреля было убито 400 испанских солдат, 400 выздоравливают в полевом госпитале, 130 раненых отправлены в Льеж, а 200 дополнительных раненых лечатся за свой счет в лагерях. [104]

Продолжение осады.

После провалившегося штурма Фарнезе созвал свой военный совет, чтобы решить, что делать дальше. Новый штурм был признан невозможным из-за нехватки пороха и свинца , которые нужно было привезти из Люксембурга. Поэтому было решено построить массивную артиллерийскую платформу напротив Брюссельских ворот, чтобы легко пробивать стены и, что особенно важно, не дать защитникам возвести дополнительные укрепления перед воротами. [105] [106] Этот участок стены был особенно прочен, так как перед воротами был построен большой бастион с бойницами и глубоким рвом. Более того, бастион содержал второе укрепление, также окруженное рвом и связанное с первым и Брюссельскими воротами узкими мостами через рвы. Одна большая башня и четыре маленькие защищали доступ к городу. С другой стороны, земля перед ней была достаточно высокой для размещения артиллерийской платформы, способной подвергнуть Маастрихт бомбардировке сверху. [107] [108]

Пока Генеральные штаты собирали силы для похода на помощь Маастрихту, испанское командование также решило построить линию циркумвалации по обе стороны Мааса, чтобы полностью изолировать город. Солдаты были измотаны, и многие пионеры покинули лагерь, поэтому Фарнезе отправил кавалерийские войска, чтобы собрать крестьян из близлежащих деревень, и нанял 3000 шахтеров из Льежа. [109] [110] Метерен приписывал готовность льежцев сотрудничать с испанцами тому факту, что все они были католиками, маневрам Герарда ван Грусбека, принца-епископа Льежского, который разделял суверенитет Маастрихта с Филиппом II и был возмущен независимостью города, а также обиде на жителей Льежа по отношению к нидерландцам. [111] Прибытие новых контингентов пионеров позволило быстро поставить на защиту кордон земляных фортов, связанных валами. Одиннадцать редутов были построены на стороне Брабанта и пять перед Вайком. [107] [112]

Аверс и реверс чрезвычайной монеты, выпущенной губернатором Маастрихта во время осады.

Подготовка к освобождению Маастрихта ускорилась после прибытия Виллема де Риддере в Антверпен в начале апреля 1579 года. Штаты набрали от 3000 до 4000 рейтаров в Гелдерланде и намеревались мобилизовать большую пехотную силу. Однако большинство католических подразделений Валлонии отказались вмешаться — и перешли на другую сторону летом — вынудив Штаты взимать деньги по всем провинциям, находящимся под их контролем, чтобы набрать новые роты и мобилизовать ветеранов, откомандированных для гарнизонной службы. [111] [113] В конце концов, сила из почти 100 пеших рот — от 15 000 до 20 000 пехотинцев [114] — и 3000 кавалерийских солдат под командованием Иоганна Нассау-Дилленбургского , брата принца Оранского, и графа Филиппа Гогенлоэ-Нойенштейна двинулась на помощь. [115] Однако разведка, проведенная самим Гогенлоэ-Нойенштейном, показала, что испанская армия хорошо укрепилась, поэтому они отступили, и Штаты выбрали политический подход, чтобы облегчить осаду. Они запросили перемирие у представителя Филиппа II на мирных переговорах в Кельне, герцога Террановы. Ответ был отложен до 23 июня 1579 года, когда Терранова и Фарнезе сообщили комиссарам Штатов, что они примут только капитуляцию Маастрихта. [116] [117]

Пока велись разговоры, артиллерийская платформа была быстро возведена из габионов, сделанных из ивовых прутьев и заполненных землей, которые были сложены друг на друга и поддержаны шестами. Они были изготовлены с помощью жен немецких солдат. Когда она была закончена, она имела ширину около 35 м и высоту 40 м. [118] [119] Три пушки и два десятка лучших мушкетеров испанской армии были размещены наверху. Тем временем, чтобы подвергнуть город перекрестному огню, испанские войска высадились с лодок на острове Святого Антония, посреди Мааса, и начали там укрепляться, но были быстро отогнаны огнем из Маастрихта. [118]

Ситуация внутри города становилась все более мрачной. Не получая новостей извне с 18 апреля 1579 года, Шварценберг приказал 28 апреля отчеканить чрезвычайные монеты достоинством в пол-, один и два стювера из красной меди. Это стало единственными законными деньгами в Маастрихте во время осады, а цены на еду, напитки и одежду регулировались военным командованием. [120] Продовольственные ограничения были введены 4 мая 1579 года, когда Шварценберг приказал двум деканам гильдии мясников осмотреть каждый дом и конюшню в городе, чтобы подготовить список имеющегося скота. Бюргеры жаловались, так как они кормили гарнизон больше года. Каждому солдату платили четыре стювера в день, мастерам каменщиков — десять, а бедняков кормили за счет городского совета, но бюргеры не могли выполнять свои обязанности и не получали никакой компенсации. Более того, 22 мая тем, кто имел пшеницу , рожь или другое зерно в количестве, превышающем необходимое для удовлетворения их основных потребностей, было приказано продать его на рынке по фиксированной цене. [121]

Взятие и разграбление города

При поддержке огня с недавно возведенной платформы испанцы сосредоточились на захвате бастиона Брюссельских ворот. Огонь сверху затруднил оборону голландцев, заставив Тапина отдать приказ о постепенном сносе укрепления. [122] [123] Несмотря на мушкетный огонь из казематов в стене, испанские саперы достигли рва и начали минировать вторую линию обороны. Фарнезе направил две батареи по четыре пушки каждая, чтобы разрушить мост, соединяющий Брюссельские ворота и второй бастион. Под сильным давлением голландские войска отступили в Маастрихт, и испанцы овладели разрушенными внешними укреплениями, простирающимися на 300 шагов от Брюссельских ворот до башни Св. Сервааса слева и на 150 шагов справа. [124] [125] Три мины были вырыты под рвом и взорваны под стенами, нанеся серьезный ущерб вокруг башни Св. Сервааса и позволив испанцам получить контроль над разрушенными стенами. После этого капитан Гаспар Ортис повел свою роту в атаку на одну из башен Брюссельских ворот и захватил ее. Наверху было построено несколько лесов , с которых испанские мушкетеры стреляли по защитникам, которые перемещались по улицам и площадям поблизости. [126] [127]

Рисунок оборонительных сооружений вокруг Брюссельских ворот, сделанный немецким солдатом гарнизона Маастрихта 19 июня 1579 года и отправленный ландграфу Гессенскому . [107]

4 июня голландские саперы взорвали две контрмины под двумя испанскими минами, что привело к ряду потерь, включая капитана Ортиса. Тем временем, предвидя потерю Брюссельских ворот, Тапен приказал построить люнет за ними. Тысячи гражданских лиц работали над новым укреплением, которое было быстро закончено и снабжено восемью пушками. [128] К тому времени число способных солдат под командованием Шварценберга и Тапена сократилось до всего 400. [116] По словам голландского дезертира, в боях погибло 1000 защитников. [129] Затем Фарнезе решил перетащить осадную артиллерию на участок стен, находившийся под контролем испанцев, чтобы разбить новый люнет. Во время руководства операцией был убит Берлемон. [130] Его потеря, по словам Васкеса, была очень оплакана, «потому что он был храбрым джентльменом, которого все любили и любили». [131]

Огонь испанской артиллерии заставил голландцев покинуть оставшиеся позиции в Брюссельских воротах и ​​отступить за люнет. Он подвергся сильному обстрелу, и Тапин был ранен. Чтобы воодушевить своих людей и поддержать высокий моральный дух, он приказал отвезти их на фронт на носилках . [ 132] К 15 июня количество испанских пушек, обстреливающих люнет, возросло до 14. Несмотря на их высокий калибр в 40 фунтов, они не смогли пробить вал. [133] Затем Фарнезе приказал своим саперам постепенно разрушать фланги люнета. К 24 июня 1579 года вал был почти полностью разрушен, особенно его левый фланг, в сторону базилики Святого Серватия. В тот день испанская пехота атаковала люнет, но была отбита с большими потерями, несмотря на то, что Тапин ненадолго потерял сознание, получив удар камнем. Поскольку вал считался беззащитным, Тапин приказал вырыть за ним новый окоп. [134] По словам Фамиано Страды, «там они [голландские солдаты и бюргеры] ели и спали, принося женщинам их хлеб, оставаясь неподвижными на своих позициях». [135]

После неудачного штурма Фарнезе заболел и должен был оставаться в постели. 26 июня 1579 года он пообещал осажденным, что город будет спасен, если они сдадутся. Однако его условия были отклонены, так как защитники не доверяли ему. [136] [137] Поэтому он решил, что последний штурм должен был состояться 29 июня, в праздник Святых Петра и Павла . Накануне вечером, пока проводилось развертывание, некоторые испанские и немецкие солдаты безуспешно пытались штурмовать голландские укрепления, однако Фарнезе выполнил свой приказ. Испанская пехота была размещена справа, а немецкие и валлонские солдаты — слева. В течение ночи было имитировано несколько атак, чтобы не дать голландцам отдохнуть. [137]

На рассвете Маастрихт был наконец взят штурмом. Защитники тогда спали и, застигнутые врасплох, не смогли сдержать натиск. Атакованные со всех сторон, они сломали ряды и бежали, преследуемые и преследуемые испанскими, немецкими и валлонскими солдатами по улицам. Многие пытались спрятаться в погребах и подвалах, но католические войска обыскивали дом за домом и предавали их мечу. [138] [139] Солдаты и гражданские лица погибли в бою или утонули в Маасе, пытаясь спастись. Последний бой состоялся на площади Врейтхоф , но в конечном итоге испанцы прорвались и преследовали солдат и бюргеров по мосту через реку до Вика. Самые богатые граждане Маастрихта, а также оставшиеся солдаты во главе с Тапеном спаслись там, частично разрушив мост. 4000 человек были схвачены в городе и вынуждены были заплатить выкуп, а их дома были разграблены. Говорят, что общая сумма добычи составила более 1 миллиона золотых дукатов . [140] Разграбление было особенно жестоким, поскольку Фарнезе оставался в постели и не мог отдавать приказы обуздать солдат, а его два лейтенанта, граф Мансфельд и Оттавио Гонзага, не любили друг друга и отказывались сотрудничать. [141] [142]

Чтобы оказать давление на последних защитников, Мондрагон начал штурм Вика, заставив Тапина понять, что его положение безнадежно. Он запросил условия у Гонзаги и сдался при условии, что его пощадят вместе с выжившими солдатами в обмен на выкуп. Шварценберг был убит во время битвы, хотя ходили слухи, что он сбежал на лодке, замаскировавшись под повара. Тем не менее, к 1580 году его владения в Схинвельде перешли в руки родственника, что развеяло любые слухи о его выживании. [143] Капитан Мансано был найден прячущимся на чердаке солдатом по имени Алонсо де Солис и доставлен в Фарнезе. Испанская пехота попросила выдать им Мансано, что Фарнезе и сделал. Когда его спросили, как он предпочитает умереть, Мансано ответил, что как солдат, поэтому его пропустили через пики в наказание «для тех, кто, чтобы жить свободно, отказывается от испанского повиновения и идет с еретиками». [144] Большинство историков распространяют историю о том, что Тапин был пощажен и доставлен в Лимбург для лечения, но истощение в сочетании с его многочисленными ранами взяло свое, и он умер несколько недель спустя. [145] Однако более вероятным кажется то, что Тапин был найден раненым в комнате. Перед этим героем Оттавио Гонзага и сопровождавшие его испанские солдаты не чувствовали ни уважения, ни жалости: ослепленные гневом, они казнили его без какого-либо суда. Когда принц Пармы узнал об этом факте, он был глубоко возмущен и яростно упрекал Гонзагу за это. Он хотел бы спасти жизнь доблестного защитника Маастрихта, но, прикованный болезнью к постели и не зная ничего о том, что происходило в городе, кроме того, что ему хотели сообщить, он не смог помешать своему героическому противнику стать жертвой мести испанцев. [примечание 1]

Последствия

Четыре месяца осады и разграбление города оставили Маастрихт частично разрушенным. Современные нидерландские авторы, такие как Эмануэль ван Метерен и Питер Бор, отмечали, что после взятия города осталось всего 300–400 бюргеров, которые, по их мнению, пришлось заселять из Льежа. [147] Страда писал, что во время осады погибло 8000 жителей, в том числе 1700 женщин, в то время как « Mémoires anonymes sur les troubles des Pays-bas» снижает эту цифру до 4000 погибших. [148] Число погибших в ходе штурма и разграбления было установлено Кристофом д'Ассонвилем, членом Тайного совета , в 500 или 600 человек, число, которое Фарнезе увеличил до 900-1000, а протестантские авторы - до 2100-2500. [149] В 1865 году исследование голландского историка Йозефа Хабетса, который исследовал записи о крещении четырех приходов города за десять лет после осады, отрицало, что Маастрихт был обезлюден в результате взятия города, но что он быстро восстановил свое прежнее процветание после 1579 года. Хабетс утверждал, что из 1362 имен, перечисленных в период 1581-1591 годов, только четыре имеют испанское происхождение и 61 - валлонское или французское, остальные были нижнеголландского происхождения. [150] Позже, в 1876 году, А. Ф. Хаакман еще больше развеял массовую депопуляцию, когда пришел к выводу, что в 1582 году в двух из четырех приходов Маастриха проживало около 5880 человек, что в общей сложности оценивалось в более чем 13 000 человек. Помимо потерь во время осады, Хаакман приписывает сокращение населения болезням и бегству многих из самых богатых жителей города. Он также отметил, что schepen , мастера гильдий и администраторы благотворительных учреждений были по сути теми же самыми до и после осады, и что пекарям, пивоварам, виноторговцам и мясникам было разрешено продолжать свою работу без помех. [151]

Потери испанцев были высокими. По словам Алонсо Васкеса, в боях погибло более 1500 испанских солдат, в том числе 23 капитана и три старшины. [152] 22 немецких и валлонских капитана были убиты, а общие потери, не считая пионеров, составили около 2500 солдат. [153] Фарнезе отправил Кристобаля де Мондрагона в Испанию, чтобы сообщить Филиппу II об успехе, и написал письма папе Григорию XIII и его родителям, Оттавио Фарнезе и Маргарите Пармской — единокровной сестре Филиппа II и бывшей гувернантке Нидерландов. [154] [155] Однако его болезнь быстро ухудшилась, и его даже причастили, хотя в конечном итоге он выздоровел [156] , и 28 июля 1579 года армия была построена и дала множество залпов, чтобы отпраздновать его возвращение. [157] [158] По словам Васкеса, «это был пир, которого никогда не видели [...], так как там были легкие всадники, которые носили пальто стоимостью 400 скуди » . [159] В тот день он наконец вошел в Маастрихт через главный пролом. Там его ждали 24 генерала и старших офицера, намереваясь накрыть его балдахином базилики Святого Серватия в знак победы. Однако Фарнезе приказал им вернуть балдахин на место. [160] Он поселился в деканате Святого Серватия и оставался в Маастрихте в течение восьми месяцев, до марта 1580 года, когда он снова отправился в поход. [160]

Военные и политические события

Пока шла осада Маастрихта и мирные переговоры в Кельне, Фарнезе также вел переговоры с валлонскими государствами Артуа, Эно и валлонской Фландрией, которые согласились подчиниться Филиппу II по Аррасскому договору от 17 мая 1579 года. [161] [114] В Мехелене растущая напряженность между католиками, с одной стороны, и кальвинистами, с другой, при поддержке войск из Голландии, привела к вооруженной борьбе 29 мая, которая закончилась победой католиков, которые немедленно присягнули на верность королю. [162] [163] Успехи католиков в Маастрихте и Мехелене еще больше разрушили единство мятежных провинций, как и предполагал Фарнезе, что привело к католическим восстаниям против кальвинистских магистратов в Брюгге и Хертогенбосе , хотя успешным оказалось только это восстание. [164] В Гронингене , который не присоединился к Утрехтской унии, было подавлено восстание кальвинистов, и город объявил себя на стороне короля 5 марта 1580 года, за ним последовали и другие города в окружающем регионе Оммеланден . [165] Воодушевленный взятием Маастрихта, а также утверждением кардинала Гранвеля о том, что вскоре еще больше городов перейдут на сторону мятежников, Филипп II поручил своим делегатам в Кельне потребовать восстановления исключительного католического богослужения во всех Нидерландах и уменьшения ограничений его королевской власти. [166] В конечном итоге переговоры провалились, и в марте 1580 года Филипп объявил Вильгельма Оранского вне закона, который ответил своей Апологией , проложив путь к признанию Франциска Анжуйского «принцем и лордом Нидерландов» Генеральными штатами в январе 1581 года и Акту об отречении в июле того же года, который ознаменовал фактическую независимость Голландской республики от испанской короны. [167] [168]

Наследие

Как крупная победа Филиппа II, осада Маастрихта была изображена на картинах, гравюрах и пьесах. Осада занимает видное место в двух сериях картин о сражениях и осадах Восьмидесятилетней войны, заказанных в конце 1590-х годов эрцгерцогом Альбертом , губернатором испанских Нидерландов, в ознаменование военных побед, которые подчеркнули репутацию испанской короны , и предназначались в качестве подарка Филиппу II. Когда полотна прибыли в Испанию, Филипп уже умер, но они хранились во дворце Эль-Эскориал . [169] Две серии различаются по размеру: большая — 204 x 245 см, а меньшая — 119 x 169 см, а также по наличию в последней пояснительных легенд. [169] Две картины схожи по композиции, обе показывают штурм Маастрихта с запада и, вероятно, были вдохновлены гравюрой Франса Хогенберга. На меньшей картине идентифицированы Фарнезе, граф Мансфельд и Жиль де Берлемон. [170] Эти полотна были отправлены во дворец Эль Пардо, чтобы заменить произведения искусства, утраченные в пожаре 1604 года, и оставались там до 1634-1635 годов, когда граф-герцог Оливарес , валидо Филиппа IV , приказал отправить их в недавно построенный дворец Буэн-Ретиро , призванный стать новым символом власти испанской монархии. [171]

Первыми произведениями искусства, изображающими осаду, были две гравюры Франса Хогенберга, которые были опубликованы вскоре после этого. Одна из них посвящена осаде, а другая изображает разграбление города, в основном побег горожан через мост через Маас и испанское насилие. Хогенберг, протестант, проживающий в Кельне, изобразил множество разграблений армией Фландрии, но ни одного — голландскими повстанцами. [172] Визуальные отчеты Хогенберга были адресованы политически заинтересованным современникам и апеллировали к чувствам наблюдателя, тем самым способствуя поддержке голландского восстания. [173]

Столетие спустя голландский художник -анабаптист Ян Лёйкен , один из самых продуктивных и влиятельных граверов конца XVII века в Голландской республике, создал гравюру об осаде для издания хроники Питера Бора Oorsprongk, begin, en vervolgh der Nederlandsche oorlogen в 1679–1684 годах , опубликованного при поддержке властей провинций Голландия и Утрехт. [174] Гравюра Лёйкена фокусируется на испанском разграблении, которое изображено в явной и жестокой манере, характеризующейся использованием близкой перспективы и сгущением насилия. [175] В то же время одна гравюра об осаде была сделана Ромейном де Хооге для испанского издания De Bello Belgico Фамиано Страды , опубликованного в Кельне в 1681 году. Хотя Хооге был голландцем и известен своими антикатолическими гравюрами, к нему обратился испанский военный инженер Хуан де Ледесма с просьбой разработать иллюстрации к работе Страды, которая прославляет Фарнезе и его военные подвиги. Поэтому гравюра Хооге изображает взятие города, сосредоточившись на зрелищных рукопашных боях и тонкостях осады. [176]

Серия картин , изображающих походы Александра Фарнезе, основанная на гравюрах Хуге для De Bello Belgico , была создана в начале XVIII века школой Куско вице -королевства Перу во время правления Филиппа V. [177] Они были призваны способствовать возникновению чувства преемственности в тот момент, когда династия Габсбургов была заменена в Испании династией Бурбонов , которая была связана с домом Фарнезе через вторую жену Филиппа V, Элизабет Фарнезе , прямого потомка Александра. [178] Другие картины о походах Фарнезе, вдохновленные этой серией, были созданы в Испанской Америке XVIII века , в том числе несколько из коллекции Каса -де-ла-Монеда в Потоси . [179] Одно из полотен размером 97 x 155 см изображает осаду Маастрихта. Как и на гравюре Хуге, Фарнезе сидит в кресле, накрытая зонтиком, в то время как испанские войска атакуют город, а слева взрывается мина. [180]

Примечания

  1. ↑ Васкес, Кампана, Страда, Мотли и Жоли утверждают, что Тапейн был взят в плен и приведен к принцу Пармы, который даровал ему спасенную жизнь. Вскоре он умер бы на службе Императору. Мы думаем, что нам придется оспорить их показания. Они не являются очевидцами или непосредственными свидетелями, в отличие от Паоло Ринальди, автора неопубликованной рукописи Liber Relationum . Он держался возле больного Фарнезе, в палатке, где тот лежал. Однако его показания категоричны: «Che venendo [Tapijn] in mano d'Ottavio Gonzaga et de Spagnoli, lo fecero morire malamente senza ordine et saputa di Parma, che cosi ho detto all' hora stava infermo, la qual cosa Come seppe se не стоит смотреть на Оттавио Гонзага об этом…». Страда и Кампана говорят, что Фарнезе, спасая Тапейна, приказал доставить его и запереть в замке Лимбург. Нет ли здесь противоречия с историей Ла Ну, для которого Тапейн был лейтенантом? Это может быть источником легенда. [146]
  1. ^ abc Дэвид, Саул (2012). Энциклопедия войны. Дорлинг Киндерсли. ISBN 978-1-4093-8664-3.
  2. ^ abc PJH Ubachs и IMH Evers (2005): Историческая энциклопедия Маастрихта , стр. 61. Вальбург Перс, Зутфен. ISBN 90-5730-399-Х 
  3. ↑ Дарби 2001, стр. 17.
  4. ↑ Дарби 2001, стр. 18.
  5. ↑ Трейси 2008, стр. 83–84.
  6. ^ Арнаде 2018, стр. 246.
  7. ↑ Дарби 2001, стр. 19.
  8. ↑ Паркер 1977, стр. 181.
  9. ↑ Паркер 1977, стр. 182.
  10. ↑ Дарби 2001, стр. 20.
  11. ↑ Паркер 1977, стр. 186.
  12. ^ Марнеф 2001, стр. 99.
  13. ^ Марнеф 2001, стр. 91.
  14. ↑ Паркер 1977, стр. 187.
  15. ↑ Паркер 1977, стр. 188.
  16. ↑ Паркер 1977, стр. 189.
  17. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020a, т. I, стр. 223–233.
  18. ^ Томассен 1890, стр. 22–23.
  19. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020a, т. I, стр. 234–250.
  20. ↑ Томассен 1890, стр. 24.
  21. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020a, т. I, стр. 250–253.
  22. ^ Томассен 1890, стр. 25.
  23. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020a, т. I, стр. 254–260.
  24. ↑ Томассен 1890, стр. 27.
  25. ↑ Томассен 1890, стр. 29.
  26. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020a, т. I стр. 263.
  27. ↑ Васкес 1879, стр. 130.
  28. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020a, т. I, стр. 272–277.
  29. ↑ Томассен 1890, стр. 32–33.
  30. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020a, т. I, стр. 293–297.
  31. ^ Томассен 1890, стр. 34.
  32. ↑ Васкес 1879, стр. 143.
  33. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020a, т. I стр. 301.
  34. ↑ Томассен 1890, стр. 35.
  35. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 71–74.
  36. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 82.
  37. ↑ Томассен 1890, стр. 36.
  38. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 82–83.
  39. ↑ Томассен 1890, стр. 37.
  40. ^ Томассен 1890, стр. 40.
  41. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 83–85.
  42. ↑ Томассен 1890, стр. 42.
  43. ↑ Паркер 1977, стр. 190.
  44. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 124.
  45. ^ ab Parker 1977, стр. 191.
  46. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 85–87.
  47. ↑ Томассен 1890, стр. 44.
  48. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 87–91.
  49. ↑ Томассен 1890, стр. 45.
  50. ^ Томассен 1890, стр. 46–47.
  51. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 91–93.
  52. ^ ab Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 153.
  53. ↑ Томассен 1890, стр. 50.
  54. ^ Томассен 1890, стр. 50–51.
  55. ↑ Томассен 1890, стр. 51.
  56. ^ Вербелен 2009, стр. 31.
  57. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 150.
  58. ^ Томассен 1890, стр. 51–52.
  59. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 150–151.
  60. ↑ Томассен 1890, стр. 52.
  61. ↑ Томассен 1890, стр. 56.
  62. ^ ab Strada 1681, стр. 58.
  63. ^ abc Vázquez 1879, стр. 187.
  64. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 152.
  65. ^ Томассен 1890, стр. 62.
  66. ^ Томассен 1890, стр. 58–59.
  67. ^ abc Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 154.
  68. ↑ Томассен 1890, стр. 59.
  69. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 154–155.
  70. ^ Томассен 1890, стр. 60.
  71. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 155–156.
  72. ^ Томассен 1890, стр. 63.
  73. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 157–158.
  74. ^ Томассен 1890, стр. 64.
  75. ^ ab Vázquez 1879, стр. 188.
  76. ^ abc Thomassen 1890, стр. 65.
  77. ^ Томассен 1890, стр. 67.
  78. ^ Томассен 1890, стр. 68.
  79. ^ ab Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 159.
  80. ↑ Томассен 1890, стр. 69.
  81. ^ Томассен 1890, стр. 69–70.
  82. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 156–157.
  83. ^ Томассен 1890, стр. 70.
  84. ↑ Васкес 1879, стр. 195.
  85. ^ ab Strada 1681, стр. 61.
  86. ↑ Томассен 1890, стр. 72.
  87. ^ Томассен 1890, стр. 74.
  88. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 161–162.
  89. ^ ab Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 160.
  90. ^ ab Strada 1681, стр. 66.
  91. ^ ab Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 162.
  92. ^ Томассен 1890, стр. 75.
  93. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 163.
  94. ↑ Страда 1681, стр. 73.
  95. ↑ Страда 1681, стр. 68–69.
  96. ↑ Томассен 1890, стр. 76.
  97. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 164–166.
  98. ↑ Томассен 1890, стр. 77.
  99. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 166.
  100. ↑ Страда 1681, стр. 72.
  101. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 164–165.
  102. ↑ Томассен 1890, стр. 78.
  103. ↑ Васкес 1879, стр. 203.
  104. ↑ Страда 1681, стр. 76–77.
  105. ↑ Томассен 1890, стр. 82.
  106. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 175.
  107. ^ abc Thomassen 1890, стр. 83.
  108. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 175–176.
  109. ↑ Страда 1681, стр. 78–79.
  110. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 172–173.
  111. ^ ab Meteren 1618, стр. 172.
  112. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 173.
  113. ↑ Страда 1681, стр. 79.
  114. ^ ab Tracy 2008, стр. 142.
  115. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 174.
  116. ^ ab Meteren 1618, стр. 173.
  117. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 174–175.
  118. ^ ab Thomassen 1890, стр. 84.
  119. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 176.
  120. ↑ Томассен 1890, стр. 85.
  121. ^ Томассен 1890, стр. 86–87.
  122. ↑ Томассен 1890, стр. 87.
  123. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 176–177.
  124. ↑ Страда 1681, стр. 109–110.
  125. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 177.
  126. ↑ Томассен 1890, стр. 88.
  127. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 177–178.
  128. ↑ Страда 1681, стр. 111.
  129. ↑ Страда 1681, стр. 110.
  130. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 180.
  131. ↑ Васкес 1879, стр. 211.
  132. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 178–179.
  133. ↑ Томассен 1890, стр. 91.
  134. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 181–182.
  135. ↑ Страда 1681, стр. 114.
  136. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 181.
  137. ^ Томассен 1890, стр. 94.
  138. ↑ Томассен 1890, стр. 95.
  139. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 183–184.
  140. ↑ Томассен 1890, стр. 96.
  141. ↑ Томассен 1890, стр. 97.
  142. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 184–186.
  143. ^ Томассен 1890, стр. 97–98.
  144. ^ Васкес 1879, стр. 216–217.
  145. ↑ Томассен 1890, стр. 98.
  146. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 186–187, примечание 149.
  147. ^ Томассен 1890, стр. 99–100.
  148. ^ Томассен 1890, стр. 101–102.
  149. ^ Вербелен 2009, стр. 32.
  150. ↑ Хабетс 1865, стр. 70–72.
  151. ^ Хаакман 1876, стр. 394–411.
  152. ↑ Васкес 1879, стр. 217.
  153. ↑ Страда 1681, стр. 120.
  154. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 189.
  155. ↑ Страда 1681, стр. 121.
  156. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 189–190.
  157. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 193–194.
  158. ↑ Томассен 1890, стр. 107.
  159. ↑ Васкес 1879, стр. 222.
  160. ^ Томассен 1890, стр. 108.
  161. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II стр. 206.
  162. ^ Марек и Вилларино де Брюгге 2020b, т. II, стр. 223–224.
  163. ^ Трейси 2008, стр. 157.
  164. ^ Стенсланд 2012, стр. 98.
  165. ^ Трейси 2008, стр. 165.
  166. ^ Лимм 1989, стр. 52.
  167. ^ Стенсланд 2012, стр. 102.
  168. ↑ Лимм 1989, стр. 53–54.
  169. ^ аб Гарсиа-Фриас Чека 2006, с. 154.
  170. ^ Гарсиа-Фриас Чека 2006, с. 157.
  171. ^ Гарсиа-Фриас Чека 2006, стр. 155–156.
  172. ^ Voges 2021, стр. 311.
  173. ^ Voges 2021, стр. 315.
  174. ^ Дуйнен 2020, стр. 71.
  175. ^ Дуйнен 2020, стр. 81.
  176. ^ Дуйнен 2020, стр. 108.
  177. ^ Панбехчи 2014, стр. 19.
  178. ^ Панбехчи 2014, стр. 127–130.
  179. ^ Панбехчи 2014, стр. 115.
  180. ^ Панбехчи 2014, стр. 32–36.

Ссылки