Лёвен является университетским городом с 1425 года. Это делает его старейшим университетским городом в Нидерландах . KU Leuven , крупнейший голландскоязычный университет в мире и крупнейший университет в Нидерландах (и, следовательно, крупнейший университет Бельгии), имеет свой флагманский кампус в Лёвене. [3]
В городе находится штаб-квартира Anheuser-Busch InBev , крупнейшей в мире пивоваренной компании [4] и шестой по величине компании по производству быстроразвивающихся потребительских товаров. [5]
Самое раннее упоминание о Лёвене ( Loven ) датируется 891 годом, когда армия викингов была разбита франкским королём Арнульфом Каринтийским (см.: Битва при Лёвене ). Согласно легенде, красно-белый герб города изображает обагрённые кровью берега реки Диль после этой битвы, подобно флагу Австрии .
Расположенный рядом с этой рекой и недалеко от крепости герцогов Брабанта , Лёвен стал важнейшим центром торговли в герцогстве между 11 и 14 веками. Знак его прежней важности как центра производства тканей показан в том, что обычная льняная ткань была известна в текстах конца 14 века и 15 века как lewyn (другие варианты написания: Leuwyn , Levyne , Lewan(e) , Lovanium , Louvain ). [6]
К началу XVI века Лёвен стал крупным европейским центром искусства и знаний, где работали такие гуманисты, как Эразм Роттердамский и Иероним ван Буслейден . В 1517 году последний основал Коллегию трилингва , в которой преподавались три древних языка: латынь , греческий и иврит . Она способствовала критическому изучению классической литературы и Библии. Томас Мор опубликовал свою «Утопию» в типографии Дирка Мартенса в Лёвене в 1516 году. Джемма Фризиус заложил основу современных методов триангуляции и картографии. Он также внес важный вклад в математику, географию и астрономию. Среди его учеников были Герард Меркатор и Джон Ди . Лёвен стал ведущим центром по изготовлению точных астрономических инструментов, таких как планетарии и земные и небесные глобусы, созданные Гаспаром ван дер Хейденом и Гвалтерусом Арсениусом . Андреас Везалий завершил свое медицинское образование в Лёвене, прежде чем переехать в Падую и Базель. Религиозные преследования протестантов, за которыми последовали большие религиозные и политические потрясения, начавшиеся в конце 1560-х годов, сильно повлияли на интеллектуальную жизнь в Лёвене. Многие профессора и выпускники Лёвена переехали за границу. Недавно основанный университет Лейдена в Голландии, среди прочих, извлек большую выгоду из этой утечки мозгов. Несмотря на это, университет продолжал преуспевать в таких дисциплинах, как теология с Иоганнесом Моланом и классические исследования с Юстусом Липсиусом .
18-й и 19-й века
Вид на Лёвен, конец 19 века.
В XVIII веке пивоварня Den Horn (что означает «рог») процветала. В 1708 году Себастьен Артуа стал главным пивоваром в Den Horn, а в 1717 году дал свое имя пивоварне, которая теперь является частью AB InBev , чье флагманское пиво Stella Artois варится в Лёвене и продается во многих странах.
Лёвен значительно развился в 19 веке. Были созданы десятки площадей, включая Sint-Jacobsplein, Volksplaats (сегодня Ladeuzeplein ) и Statieplein (сегодня Martelarenplein). [8] С 1835 года улицы города освещались газом. [9] Ручей Voer был перекрыт, каналы, занимающие середину улиц, были удалены, ряд узких улочек были расширены или просто разрушены, и было установлено значительное количество канализации. Городской театр и главное почтовое отделение были построены соответственно в 1866 и между 1893 и 1895 годами. [10] Также в это время была построена центральная тюрьма.
20 век
Первая мировая война
Руины библиотеки Католического университета Лёвена после того, как она была сожжена немецкой армией в 1914 году.
Лёвен несколько раз был осажден или оккупирован иностранными армиями; к ним относятся битва при Лёвене (891) , осада Лёвена (1635) и битва при Лёвене (1831) . В 20 веке обе мировые войны нанесли городу значительный ущерб. После вступления Германии в Первую мировую войну город был сильно поврежден разъяренными солдатами. [11] Всего погибло около 300 мирных жителей. [12] Университетская библиотека была уничтожена 25 августа 1914 года с использованием бензина и зажигательных пастилок. [13] Приблизительно 230 000 томов были утрачены в результате разрушений, включая готические и ренессансные рукописи, коллекцию из 750 средневековых рукописей и более 1000 инкунабул (книг, напечатанных до 1501 года). [14] [15] Немецкие зверства и культурное разрушение вызвали возмущение во всем мире. [16] [17] Сожжение города было совершено в качестве возмездия, что в то время было законным в соответствии с международным правом, поскольку немцы утверждали, что бельгийские гражданские лица принимали участие в боевых действиях и убивали немецких солдат. [18] [19] Старое здание библиотеки было восстановлено после войны, и большая часть коллекции была заменена. Новая, специализированная Центральная библиотека была построена на площади, теперь известной как Ladeuzeplein ; она была официально открыта 4 июля 1928 года. [20]
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны, после начала немецкого наступления , Лёвен входил в состав линии фронта Британских экспедиционных сил и оборонялся подразделениями 3-й дивизии и бельгийскими войсками. С 14 по 16 мая 1940 года немецкая группа армий B атаковала город при мощной авиационной и артиллерийской поддержке. Британцы отвели свои войска к реке Сенна ночью 16 мая, и город был занят на следующий день. [21] Новое здание университетской библиотеки было подожжено в результате обстрела 16 мая, и было потеряно около миллиона книг. [22]
Климат
Экономика
Учитывая наличие KU Leuven , самого инновационного университета Европы по данным Reuters [24], большая часть местной экономики сосредоточена на спин-оффах академических исследований. Кроме того, базирующийся в Лёвене исследовательский центр IMEC является исследовательским центром в области наноэлектроники и цифровых технологий. В результате десятки компаний в высокотехнологичных областях, таких как биотехнологии, робототехника, аддитивное производство и ИТ, расположены недалеко от этих научно-исследовательских институтов в Arenberg Science Park и Haasrode Research-Park . Довольно много международных компаний, таких как Siemens [ 25] Huawei [26] Nitto Denko , JSR Corporation или Commscope, имеют важные, часто ориентированные на исследования филиалы в Лёвене. Академическая больница UZ Leuven , первая в Европе по количеству клинических испытаний на душу населения и уровню одобрения клинических испытаний, UZ Leuven является еще одним передовым научно-исследовательским институтом. Это одна из крупнейших академических больниц Европы. В результате в медицинской, финансовой и юридической сферах действует большое количество частных поставщиков услуг.
Поскольку Лёвен является столицей провинции Фламандский Брабант , в нём расположены многие правительственные учреждения, а также региональные штаб-квартиры транспортных корпораций, таких как De Lijn . Как один из городов искусств Фландрии [27] , с большим выбором кафе, ресторанов, культурных учреждений и торговых кварталов, Лёвен также привлекает всё большее число туристов.
Лёвен является всемирной штаб-квартирой Anheuser-Busch InBev , крупнейшей пивоваренной компании в мире, которая считается одной из крупнейших компаний по производству товаров народного потребления (FMCG) в мире. Пивоварня Stella Artois компании InBev и ее главные офисы доминируют во всей северо-восточной части города, между железнодорожной станцией и каналом в Мехелен . Наконец, Лёвен является прародиной KBC Group . KBC является одной из ведущих финансовых групп в Европе. Это многоканальная банковско-страховая группа с географическим фокусом на Бельгию и Центральную Европу, обслуживающая в основном розничных клиентов, МСП и местные средние компании. Являясь одной из крупнейших компаний в Бельгии, она имеет свою штаб-квартиру по страхованию и автолизингу в Лёвене.
Демография
По состоянию на 1 ноября 2016 года [обновлять]население Лёвена составляло 100 244 человека. В 2014 году в округе Лёвен проживало 494 189 человек.
Город состоит из центра Лёвена (30 313), Кессель-Ло (29 147), Хеверле (22 521), Вильселе (9 786) и Вейгмала (3 592).
Студенческое население
В Лёвене проживает большое количество иностранных студентов, в основном сосредоточенных вокруг центра города. Katholieke Universiteit Leuven ( KU Leuven ; Университет Лёвена) имеет два кампуса в городе, в которых по состоянию на июнь 2024 года обучалось в общей сложности более 50 000 студентов. [28] Это старейший католический университет, который все еще существует в мире, и крупнейший университет в Бельгии. Также есть ряд hogescholen (университетов прикладных наук), таких как UC Leuven-Limburg (UCLL).
Транспорт
В пределах города и его ближайших окрестностей большинство расстояний можно преодолеть пешком или на велосипеде. Несколько улиц закрыты для движения транспортных средств, а в центре города правила дорожного движения устанавливают максимальную скорость 30 км/ч (19 миль/ч), что делает город удобным для пешеходов и велосипедистов. Также есть несколько парковок.
Существует множество автобусов, в основном обслуживаемых компанией общественного транспорта De Lijn , которые соединяют город с регионом, обеспечивая при этом варианты поездок в пределах центра города. Так называемый Ringbus следует по кольцевой дороге города. Автобусы 91 и 616 соединяют Лёвен с аэропортом Брюсселя .
Правящая коалиция Лёвена состоит из Vooruit (14 из 47 мест), Groen (10 мест) и CD&V (8 мест), причем Vooruit предоставляет мэра Мохамеда Ридуани. Оппозиция состоит из N-VA (11 мест), Open VLD (2 места), PVDA (1 место) и Vlaams Belang (1 место). [29]
Культура
Одна из бельгийских консерваторий находится в Лёвене: Институт Лемменса , который описывается как «Факультет музыки, исполнительских искусств и образования». Он известен своим музыкально-терапевтическим образованием и образованием в области словесного искусства и драмы. Kunstencentrum STUK — это культурный центр и место проведения в центре города для музыки, театра, звукового искусства и танцев. В Лёвене проводится летний рок-фестиваль Marktrock . В Лёвене есть несколько университетских оркестров, таких как Университетский симфонический оркестр [nl] (USO), [30] Университетский симфонический оркестр [nl] (UHO). [31] и Аренбергский оркестр [nl] . [32] [33]
В сентябре 2009 года в Лёвене открылся музей M – Museum Leuven . Это музей современного и исторического искусства, расположенный недалеко от het Ladeuzeplein. Здесь проходили выставки таких международных художников, как Ангус Фэрхерст, Сол Левитт, Ро Этридж и Чарльз Бернс, а также бельгийских художников, таких как Ильза Д'Олландер, Ян Веркрюсс, Антуан Ван Дейк и Фрик Вамбак.
В Лёвене богатая пивная культура, так как именно здесь родились несколько сортов пива, таких как Stella Artois , [7] Leuvense Tripel, Domus [7] и Keizersberg. Здесь есть несколько баров, которые гордятся тем, что предлагают широкий ассортимент местных и международных сортов пива, включая бар, который утверждает, что предлагает более 3000 различных сортов пива.
В Лёвене также есть клуб GAA, клуб назван «Графы Лёвена» в честь Полета графов . Графы Лёвена стали одним из самых известных клубов GAA в Европе и являются дочерним университетским спортивным клубом. Город Лёвен стал домом для деятельности Collegiate Gaelic Games в Европе благодаря организации студенческих игр 2022, 2023 и 2024 годов. Этот клуб GAA является частью более широкой европейской лиги Gaelic Games Europe , которая сама по себе является частью глобальной организации Gaelic Athletic Association
Здания и достопримечательности
Светский
Ратуша , построенная между 1439 и 1463 годами Сульпицием ван Ворстом [nl] , Яном II Кельдермансом и после их смерти Матеусом де Лайенсом , в брабантском позднеготическом стиле. В 19 веке к внешней части здания были добавлены 236 статуй, каждая из которых представляла выдающегося местного ученого, художника или дворянина из истории города. Приемный зал датируется 1750 годом.
Замок Аренберг был изначально построен в 16 веке в стиле Ренессанс и был значительно отреставрирован в неоготическом стиле в 19 веке. Герцог Аренберг подарил имение Католическому университету Лёвена в 1916 году. Он открыт для публики. Снаружи находится зеленый парк с садами. Вокруг парка можно увидеть яйца диких уток.
В Льняном зале, построенном в раннем готическом стиле с пристройками в стиле барокко, сегодня располагается Университетский зал.
Университетская библиотека на Ladeuzeplein была построена американским архитектором Уитни Уорреном . Это был подарок американского народа Лёвену после Первой мировой войны , во время которой немцы сожгли оригинальную библиотеку. В башне находится один из самых больших карильонов в мире.
На площади Ауде Маркт ( Старый рынок) , расположенной в центре Лёвена, кипит оживленная общественная жизнь. В центре площади находится статуя «Де Котмадам» (Хозяйки дома) в натуральную величину, отдыхающая на скамейке.
Тотем — статуя в центре Ladeuzeplein; это работа бельгийского художника Яна Фабра . Статуя, представляющая собой 23-метровую (75') иглу, пронзающую гигантского драгоценного жука, возвышается над площадью перед университетской библиотекой.
Фонске — статуя недалеко от центра города. Ее полное название — Fons Sapientiae , что на латыни означает «фонтан мудрости». Статуя представляет собой студента университета, который, читая книгу, позволяет мудрости течь в его голову, как жидкости из стакана. Так же, как и Писающий мальчик в Брюсселе, Фонске время от времени одевается в костюмы, соответствующие определенным случаям.
Часовня Святого Антония, Pater Damiaanplein, с XVII по XX века, содержит могилу отца Дамьена , «прокаженного священника» Молокаи , который был канонизирован Папой Бенедиктом XVI в воскресенье 11 октября 2009 года. [35] [36] Католическая энциклопедия называет его «Апостолом прокаженных», [37] а в некоторых случаях он известен как «прокаженный священник». Останки католического священника были возвращены в Бельгию в 1936 году, после того как первоначально были похоронены на гавайском острове Молокаи , где он служил изгнанным прокаженным до своей смерти.
Церковь Святого Квентина включает в себя руины романской церкви, построенной в XIII веке.
Большой Бегинаж — один из лучших сохранившихся в мире образцов этого архитектурного типа. Он был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году.
Парк Аббатство , 42 га премонстратского аббатства, основанного в 1129 году и место изготовления Parc Abbey Bible . Это один из наиболее хорошо сохранившихся комплексов аббатства в Нидерландах [38] и до сих пор населен небольшой общиной каноников . [39]
Аббатство Кейзерсберг — действующий бенедиктинский монастырь в неороманском стиле, основанный в 1888 году. [40] Он расположен на горе Кейзерсберг («Императорская гора»), где раньше располагался герцогский замок XII века, пока он не был снесен в 1782 году.
Леркевельд — иезуитский дом, студенческое общежитие и штаб-квартира Общества Иисуса в Бельгии.
Мечеть Аль-Фатх была построена в 2016 году и используется как мечеть, где люди могут молиться. [41]
Al Ihsaan — это финансируемая правительством мечеть, которая была основана в 1976 году и которая до сих пор активно используется как место для молитв. Al Ihsaan также предлагает уроки арабского языка. [42]
В городе есть еще несколько церквей и часовен поменьше.
Колледжи
Старый университет Лёвена имел 40 колледжей и 4 педагогики , некоторые из которых до сих пор используются Лёвенским католическим университетом. Наиболее примечательными из них являются:
Колледж Святого Духа , основанный в 1442 году, в настоящее время является резиденцией для студентов-теологов и священников католического университета Лёвена.
St Anthony's College , основанный в 1607 году, располагался на Pater Damiaanplein и был центром ирландской учености на европейском континенте с начала 17 века. В настоящее время в здании находится Левенский институт Ирландии в Европе .
Ким Геверт , легкоатлетка-спринтер, олимпийская чемпионка в эстафете 4×100 м в Пекине в 2008 году (серебро; золото после дисквалификации России) (р. 1978)
Жорж Леметр , астроном (1894–1966), известный тем, что предложил теорию Большого взрыва для объяснения происхождения Вселенной , названную им «гипотезой первичного атома » или «космического яйца».
^ Statbel, Wikidata Q12480 , получено 2 июня 2022 г.
↑ Федеральное министерство внутренних дел, 1 ноября 2016 г.
^ "About KU Leuven". Kuleuven.be . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Получено 26 апреля 2018 года .
^ "10 крупнейших пивных компаний мира 2020 года | Лучшие пивные бренды". Blog.technavio.com . 8 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
^ "Top 10 FMCG Companies in the World 2021". Mbaskool.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 . Получено 15 августа 2019 .
^ "Blaeu Atlas (UCLA Library – YRL Reference and Instructional Services)". Library.ucla.edu. 2 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2002 г. Получено 16 сентября 2011 г.
^ abc Fodor's Travel Publications, Inc (январь 2009). Fodor's Belgium. Fodor's Travel Publications. стр. 27. ISBN978-1-4000-0881-0. Архивировано из оригинала 4 октября 2023 г. . Получено 23 октября 2015 г. .
↑ Ван Эвен 1895, стр. 97.
↑ Ван Эвен 1895, стр. 96.
^ Дирикен 2006, стр. 24.
^ Майкл С. Нейберг , Борьба с Великой войной: всемирная история , Издательство Гарвардского университета, 2005. стр. 15.
^ Чисхолм, Хью, изд. (1922). «Лувен» . Британская энциклопедия (12-е изд.). Лондон и Нью-Йорк: Британская энциклопедия.
^ Крамер 2007, стр. 6, 8.
^ Кнут 2006, стр. 164.
^ Уильямс 2018, стр. 38.
^ Чарни 2010, стр. 122.
^ Уильямс 2018, стр. 41.
^ Макнейр, Арнольд Д. (1926). Международное право: трактат, т. 2, Споры, война и нейтралитет . Longmans, Green and Co.
^ Вэнс, Джонатан Ф. (июль 1995 г.). «Люди в цепях: заковывание военнопленных в кандалы». Журнал военной истории . doi : 10.2307/2944619. JSTOR 2944619. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 г. . Получено 18 июля 2021 г. .
^ Сожжение библиотеки Лёвена и международная реакция Архивировано 3 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Марк Дерез, 2012 г., Университетский архив KU Лёвена (стр. 9–12)
^ *Эллис, Л. Ф. (1954) Война во Франции и Фландрии 1939–1940 Архивировано 21 мая 2013 г. в Wayback Machine . JRM Butler (ред.). HMSO. Лондон (стр. 62)
^ Дерез стр. 13
^ "Climate data Leuven" (PDF) . KMI/IRM. Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2021 г. . Получено 15 октября 2016 г. .
^ "KU Leuven снова возглавляет рейтинг Reuters самых инновационных университетов Европы". Nieuws.kuleuven.be . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Получено 25 июня 2022 года .
^ "Siemens приобретает LMS International". Lrd.kuleuven.be . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 25 июня 2022 г. .
^ "Huawei запускает новый европейский научно-исследовательский институт для ускорения европейского прогресса в области цифровизации и достижения взаимовыгодных результатов – пресс-центр Huawei". Huawei.com . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 5 января 2018 года .
^ "Flemish destinations". Visitflanders.com . Архивировано из оригинала 25 января 2019 . Получено 25 января 2019 .
^ "Аантал студентен". КУ Левен . 17 июня 2024 г. Проверено 18 июня 2024 г.
^ Мертенс, Барт (14 октября 2018 г.). "Новая коалиция: sp.a/Groen/CD&V" [Nieuwe coalitie: sp.a/Groen/CD&V]. hln.be . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 г. . Получено 14 октября 2018 г. .
^ "USO – Домашняя страница". Usoleuven.be . Архивировано из оригинала 25 января 2019 . Получено 25 января 2019 .
^ "UHO". Uho.be . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 . Получено 25 июня 2022 .
^ "Arenbergorkest". Arenbergorkest.be . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 . Получено 30 июня 2018 .
^ "Het Arenbergorkest - Studentenorkest Левенса" . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 19 июня 2009 г.
^ "Список всемирного наследия | Колокольни Бельгии и Франции". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Получено 16 марта 2021 года .
^ ""Апостол прокаженных", испанский мистик среди 10 канонизированных". Catholicnewsagency.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 . Получено 21 июля 2010 .
^ "Папа провозгласил пять новых святых". Радио Ватикана. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Получено 21 июля 2010 года .
^ Boeynaems, Libert H. (1913). "Отец Дамиен (Жозеф де Веустер)" . В Herbermann, Charles (ред.). Catholic Encyclopedia . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
^ "Leuven & Park Abbey". Visitleuven.be . 8 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
^ "Wie woont hier? - Норбертейненабдидж ван Парк" . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
^ "Abdij Keizersberg". Abdijkeizersberg.be . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 25 июня 2022 г. .
^ "Al Fath | Al Fath Moskee". Alfath.be . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 25 июня 2022 года .
^ "Home". Alihsaan.be . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 . Получено 25 июня 2022 .
^ "Краков - Miasta Bliźniacze" [Краков - города-побратимы]. Miejska Platforma Internetowa Magiczny Kraków (на польском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 10 августа 2013 г.
^ "Samenwerking tussen Leuven en New Delhi verankerd" (на голландском языке). 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Проверено 11 октября 2017 г.
Библиография
«Лувен», глава из книги Джорджа Уортона Эдвардса 1911 года « Некоторые старые фламандские города ». (Wikisource)
Чарни, Ной (2010). Похищение мистического агнца: правдивая история самого желанного шедевра в мире . PublicAffairs. ISBN 978-1-58648800-0.
Дирикен, Пьер (2006). Геогидс Левен (на голландском языке). Кортессем. ISBN 90-752-2450-8.
Кнут, Ребекка (2006). Сжигание книг и уничтожение библиотек: экстремистское насилие и разрушение культуры . Вестпорт, Коннектикут: Praeger Publishers.
Такман, Барбара (1962). Пушки августа . Нью-Йорк: Macmillan.
Ван Эвен, Эдвард (1895). Лувен в прошлом и в настоящем (на французском языке). Петерс (опубликовано в 2001 г.). ISBN 2-87723-578-5.
Уильямс, Джон П. (2018). «Пламя Лувена: тотальная война и разрушение европейской высокой культуры в Бельгии немецкими оккупационными войсками в августе 1914 года». В Кристофе Деклерке и Фелисити Раш (ред.). Великая война в Бельгии и Нидерландах: за пределами полей Фландрии . Palgrave Macmillan.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Лёвен .
В Wikivoyage есть путеводитель по Левену .
Официальный сайт
Подробная карта Лёвена Архивировано 30 ноября 2005 г. на Wayback Machine (подробная карта Лёвена от KUL)
Улицы по всему миру, названные в честь Лёвена, масштабируемо
.jpg/1280px-Leuven,_Belgium_(ca._1890-1900).jpg)
.jpg/1280px-Ayuntamiento_de_Leuven_(3431743649).jpg)
Хертогенбос , Нидерланды
Краков , Польша [43]
Люденшайд , Германия
Ренн , Франция.svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Оттиньи-Лувен-ля-Нёв , Бельгия
Нью-Дели , Индия [44]
Тайнань , Тайвань
Стелленбош , Южная Африка
Уси , Китайская Народная Республика
Оканья, Испания «Оканья».
Кристиан , Румыния
.jpg/1280px-Michael_Neher_-_Marktplatz_in_L%C3%B6wen_(1854).jpg)
.jpg/1280px-St._Peter's_Church,_Leuven_(DSCF0898).jpg)