stringtranslate.com

Стремя

Современное рабочее стремя на седле для выносливой езды.
Металлическое стремя, используемое в выездке

Стремя — это легкая рама или кольцо, удерживающее ногу всадника, [1] прикрепленное к седлу ремнем , часто называемым кожаным стременем . Стремена обычно парные и используются для помощи при посадке и в качестве опоры при использовании верхового животного (обычно лошади или другого вида лошадей , например мула ). [2] Они значительно увеличивают способность наездника оставаться в седле и управлять скакуном , увеличивая полезность животного для человека в таких областях, как связь, транспорт и военное дело.

В древности самые ранние опоры для ног заключались в том, что всадники ставили ноги под подпругу или использовали простую петлю для пальцев, появившуюся в Индии во 2 веке до нашей эры. Позже в качестве средства крепления стали использовать одиночное стремя, а парные стремена появились после изобретения деревянного седла . Стремя было изобретено в Китае в первые несколько веков нашей эры и распространилось на запад через кочевые народы Центральной Евразии . [3] [4] Использование парных стремян впервые появилось во времена китайской династии Цзинь в 4 веке, широко использовалось по всему Китаю к 5 веку и распространилось по всей Евразии в Европу к 7 или 8 веку. [3] [5] Некоторые утверждают, что стремя было одним из основных инструментов, используемых для создания и распространения современной цивилизации, возможно, столь же важных, как колесо или печатный станок . [4]

Этимология

Английское слово «стремя» происходит от древнеанглийского слова « стирап», «стиграп» , среднеанглийского «стироп», «стироп» , [6] то есть монтажная или альпинистская веревка. [1] Сравните древнеанглийское stīgan «восходить» и рэп «веревка, шнур». [7]

История

Изображение кушанского божества с использованием раннего стремени в виде платформы, около 150 г. н.э. Британский музей .

Стремя, придающее всаднику большую устойчивость, было описано как одно из самых значительных изобретений в истории войны , предшествовавших пороху . Как инструмент, позволяющий более широко использовать лошадей в войне , стремя часто называют третьей революционной ступенью в снаряжении, после колесницы и седла . Основная тактика конной войны была существенно изменена стременем. Всадник, поддерживаемый стременами, с меньшей вероятностью упадет во время боя и сможет нанести удар оружием, которое более полно использует вес и инерцию лошади и всадника. Помимо других преимуществ, стремена обеспечивали больший баланс и поддержку всадника, что позволяло рыцарю более эффективно использовать меч , не падая, особенно против пехотных противников. Однако, вопреки распространенному современному мнению, утверждалось, что стремена на самом деле не позволяли всаднику более эффективно использовать копье ( катафракты использовали копья с древности), хотя скошенное седло позволяло. [8] [ ненадежный источник? ]

Прекурсоры

Изобретение стремени произошло относительно поздно в истории, учитывая, что лошади были одомашнены примерно в 4000 г. до н.э., а самым ранним известным седлоподобным снаряжением были ткани или подушечки с бахромой, нагрудники и круп, использовавшиеся ассирийской кавалерией около 700 г. до н.э. [9]

Самой ранней опорой для стопы была петля для большого пальца ноги, которая использовалась в Индии в конце второго века до нашей эры, [10] [11] , хотя она могла появиться еще в 500 году до нашей эры. [12] Эта древняя опора для ног состояла из веревки с петлей для большого пальца ноги, которая находилась внизу седла из волокна или кожи. Такая конфигурация подходила для теплого климата южной и центральной Индии, где люди ездили на лошадях босиком. [13] Буддийские резные изображения в храмах Санчи , Матхуре и пещерах Бхаджа, датируемые периодом между 1 и 2 веками до нашей эры, изображают всадников, едущих в сложных седлах с пальцами ног, просунутыми под подпруги. [14] [15] Археолог Джон Маршалл описал рельеф Санчи как «самый ранний примерно за пять столетий пример использования стремян в любой части мира». [15] Этот тип опоры для ног получил название «стремя для пальцев ног» в отличие от более позднего стремени, известного как «стремя для ног», которое наблюдалось в Китае в V веке нашей эры. Предполагается, что они, возможно, распространились в Китай и были предшественниками «стремемени для ног». [4]

Пара двойных изогнутых железных прутков первого века до н.э. длиной примерно 17 см с кривизной на каждом конце, раскопанных в могиле недалеко от Джунапани в центральном индийском штате Мадхья-Прадеш , предположительно представляла собой либо полные стремена для ног, либо удила уздечки . [16] [17] [18]

Некоторые приписывают создание первых стремян кочевой группе из Центральной Азии, известной как сарматы . [19] [ нужна полная цитата ]

Изобретение цельного седла позволило создать настоящее стремя, известное сегодня. [20] Без прочного дерева вес всадника в стременах создает ненормальные точки давления, из-за которых у лошади болит спина. [21] [ нужна полная цитата ] Современные термографические исследования конструкций седел «безленточных» и с гибкими деревьями показали, что по центральной линии спины лошади наблюдается значительное трение. [22] На монете Квинта Лабиена , находившегося на службе Парфии, отчеканенной около 39 г. до н.э., на реверсе изображена оседланная лошадь с висящими предметами. Смит предполагает, что это подвесные ткани, а Тайер предполагает, что, учитывая тот факт, что парфяне славились своей конной стрельбой из лука, эти предметы представляют собой стремена, но добавляет, что трудно представить, почему римляне никогда не переняли эту технологию. [23]

В Азии первые седла из цельного дерева делались из войлока, покрывавшего деревянную раму. [24] [ нужна полная цитата ] Эти рисунки датируются примерно 200 годом до нашей эры. [25] [ нужна полная цитата ] Одно из самых ранних седел из цельного дерева на западе было впервые использовано римлянами еще в I веке до нашей эры, [26] но у этой конструкции также не было стремян. [25]

Китай

Журнал Wenwu (1981) предположил, что стремена, возможно, использовались в Китае еще во времена династии Хань (206 г. до н.э. – 220 г. н.э.), основываясь на изображениях лошадей, которые, как полагают, относятся к периоду Восточной Хань (25–220 гг. н.э.). На двух мемориальных досках изображены лошади с квадратами между животом и нижней линией, которые, как предполагается, представляют собой стремена. Однако в 1984 году Ян Хун заметил в том же журнале, что у лошадей не было седел, и поэтому квадраты были лишь украшением. [27]

Самые ранние известные парные стремена впервые появились в Китае во времена династии Цзинь в начале 4 века нашей эры. Погребальная статуэтка с изображением стремени, датированная 302 годом нашей эры, была обнаружена в гробнице Западного Цзинь недалеко от Чанши . [3] [28] Изображенное стремя представляет собой монтажное стремя, расположенное только на одной стороне лошади и слишком короткое для езды. Самое раннее достоверное изображение полноразмерного двустороннего стремени для верховой езды было также обнаружено в гробнице Цзинь, на этот раз недалеко от Нанкина , датируемой периодом Восточной Цзинь, 322 г. н.э. Самые ранние из сохранившихся двойных стремян были обнаружены в гробнице дворянина Северной Янь Фэн Суфу, который умер в 415 году нашей эры. Стремена также были найдены в гробницах Когурё , датируемых 4 и 5 веками нашей эры, но они не содержат какой-либо конкретной даты. Похоже, что стремя широко использовались по всему Китаю к 477 году нашей эры. [5] [29] [3]

Появление стремени в Китае совпало с появлением в регионе тяжелобронированной кавалерии. На гробнице Дун Шоу, датированной 357 годом нашей эры, изображены всадники и лошади в доспехах. Упоминания о «железной кавалерии» и «железном коне» начали появляться одновременно, и зафиксированы случаи трофейных конских доспехов в количестве до 5000 и 10000 человек. Помимо стремян, в гробнице Фэн Суфу также находились железные пластины для пластинчатой ​​брони. Тяжелая кавалерия в броне доминировала в китайской войне с 4 века нашей эры до начала династии Тан , когда армия перешла на легкую кавалерию. Теория А. фон Ле Ку об изобретении стремени состоит в том, что это было приспособление, созданное либо всадниками, которые хотели сделать езду менее утомительной, либо теми, кто не привык ездить верхом, чтобы получить необходимые навыки, чтобы противостоять своим противникам. [3] [ нужна полная цитата ] [30] [ нужна полная цитата ]

Самое раннее китайское изображение стремени происходит от статуэтки из гробницы из Южного Китая, датируемой 302 годом нашей эры, но это единственное стремя, которое, должно быть, использовалось только для посадки на лошадь. Самая ранняя статуэтка с двумя стременами, вероятно, датируется примерно 322 годом, а первые настоящие образцы стремян, которые можно датировать точно и с уверенностью, относятся к южноманьчжурскому захоронению 415 года. Однако стремена были также найдены в нескольких других гробницах в Северном Китае. и Маньчжурия, которые, скорее всего, датируются четвертым веком. Большинство этих ранних стремян Северо-Восточной Азии имели овальную форму и были сделаны из железа, иногда цельного, а иногда наложенного на деревянную основу, и эта форма использовалась в течение многих столетий после этого. [31]

—  Дэвид Графф

Япония

Стремена ( абуми ) использовались в Японии еще в V веке. Это были кольца с плоским дном из дерева, покрытого металлом, похожие на европейские стремена. Самые ранние известные образцы были раскопаны в гробницах. Стремена чашеобразной формы ( цубо абуми ), охватывающие переднюю половину стопы всадника, в конечном итоге заменили более раннюю конструкцию.

В период Нара основание стремени, поддерживающее подошву всадника, было удлинено за пределы носка. Этот полуязычный стиль стремени ( ханшита абуми ) использовался до позднего периода Хэйан , когда было разработано новое стремя. Фукуро абуми или мусаси абуми имели основание, которое простиралось на всю длину стопы всадника, а правая и левая стороны носка были удалены. Открытые стороны были разработаны таким образом, чтобы всадник не мог зацепиться ногой за стремя и не ускользнуть от него.

Военная версия этого открытого стремени ( шитанага абуми ) использовалась в середине периода Хэйан . Он был тоньше, имел более глубокий карман для пальцев и еще более длинную и плоскую полочку для ног. Это стремя использовалось до тех пор, пока в конце 19 века не были повторно введены в употребление кольца для стременей в европейском стиле. Неизвестно, почему японцы разработали этот уникальный стиль стремени. [32] Они имели характерную лебединую форму, изогнутую вверх и назад спереди, чтобы петля для кожаного ремня проходила через подъем и достигала правильного баланса. Большинство сохранившихся экземпляров этого периода полностью изготовлены из железа, инкрустированы узорами из серебра или других материалов и покрыты лаком . В некоторых примерах между петлей и подножкой рядом с пяткой имеется железный стержень, предотвращающий выскальзывание стопы. Подножки иногда перфорируются , чтобы вода могла стекать при пересечении рек, и эти типы называются суиба абуми . Имеются стремена с отверстиями в передней части, образующие гнезда для копья или знамени . [33]

Европа

Римский император Василий I Македонянин и его сын Лев на конях со стременами. (Из Мадридских скилиц , Национальная библиотека Испании , Мадрид).

К концу VI или началу VII века нашей эры, в первую очередь благодаря захватчикам из Средней Азии , таким как авары , стремена начали распространяться по Азии в Европу из Китая. [3] Железные стремена грушевидной формы, прародители средневековых европейских типов, были найдены в Европе в аварских могилах VII века в Венгрии . [34] Всего к 2005 году в 55 захоронениях в Венгрии и близлежащих регионах было раскопано 111 экземпляров ранних аварских чугунных стремян в форме яблока с удлиненной подвесной петлей и плоской, слегка загнутой внутрь ступеней. [35] Первое европейское литературное упоминание о стремени, возможно, содержится в «Стратегиконе » , традиционно приписываемом римскому императору Маврикию и, следовательно, написанном где-то между 575 и 628 годами, но это широко оспаривается, а другие относят это произведение к восьмому или девятому веку. [36] В руководстве Мориса отмечается соответствующее оснащение императорской кавалерии: «седла должны иметь большую и толстую одежду; уздечки должны быть хорошего качества; к седлам должны быть прикреплены две железные ступеньки [скала ] , аркан с ремешком» . [37] Деннис отмечает, что отсутствие специального греческого слова, обозначающего стремя, свидетельствует о их новизне для византийцев, которые, как предполагается, переняли их у своего заклятого врага аваров и впоследствии передали их своим будущим врагам, арабам. [38] Большинство венгерских находок стремян с удлиненными петлями для подвешивания датируются началом VII века, хотя некоторые из них должны быть датированы даже ранее 600 г. [39] Литературные и археологические данные, взятые вместе, могут указывать на то, что стремя находились в широкое военное использование в Южно-Центральной Европе и Восточном Средиземноморье ко второй половине VI века, а в Римской империи они использовались к 600 году. [40]

К 8 веку стремена стали более широко использоваться европейцами. [41] [ нужна полная цитата ] Самые ранние стремена Западной Европы, Буденгейма и Регенсбурга , были либо привезены из Аварского каганата в качестве добычи или подарков, либо представляли собой местные имитации стремян, использовавшихся в то время среди аварских воинов. [42] Однако стремена аварского типа не получили такого широкого распространения в Западной Европе. Стремена не встречаются в меровингской и итало-ломбардской среде в большом количестве и не так часто, как в Карпатском бассейне . [42] Большинство других стремян, найденных в Германии и датируемых VII веком, не напоминают железные аварские стремена, обычно встречающиеся в погребальных комплексах из Венгрии и соседних регионов. Вместо этого подвесные крепления, иногда встречающиеся в погребальных комплексах на юге Германии, предполагают использование деревянных стремян. [43] Нехватка раннесредневековых находок стремян в Западной Европе была отмечена Бернаром Бахрахом : «Из 704 мужских захоронений восьмого века, раскопанных в Германии до [ sic ] 1967 года, только 13 имели стремена». [44]

Самые ранние стремена в Балтийском регионе являются копиями стремян, существовавших в Германии в VII веке. [45] В Северной Европе и Великобритании метаморфозу ранних деревянных, веревочных и кожаных форм стремян в металлические формы можно увидеть в археологических данных, «предполагая, что одна или несколько ранних форм развивались параллельно с формами в Венгрии, а не чем происходящее исключительно из последнего региона». [46] «В Скандинавии различают два основных типа стремян, и из них, в результате развития и слияния различных элементов, некоторые из которых почти наверняка имеют центральноевропейское происхождение, развилось большинство других типов». [47] Первый основной тип, скандинавский тип I, по-видимому, мало чем обязан венгерским формам. Самая ранняя разновидность этого типа может быть датирована VIII веком в могиле III Венделя в Швеции. [47] Второй основной тип в Северной Европе имеет в качестве наиболее характерной черты ярко выраженную прямоугольную петлю для подвески, расположенную в той же плоскости, что и лук, как это встречается среди венгерских образцов, и преимущественно сосредоточен в Дании и Англии в более поздний период. 10 и 11 века. [48] ​​Вариант этого типа, названный североевропейским стременем, был датирован второй половиной X века в Швеции и найден на кладбище лодок в Вальсгарде . [48]

В Англии найдено стремя X века.

В Дании с 920-х по 980-е годы, во время правления королей Еллингов , многие ведущие датчане были похоронены с военными почестями и оснащены стременами, удилами и шпорами в так называемых кавалерийских могилах, найденных в основном в Северной Ютландии . [49] Утверждается, что в Англию стремена не были завезены скандинавскими поселенцами 9-го века, но, скорее всего, связаны с более поздними набегами викингов во главе с Кнутом Великим и другими во время правления короля Этельреда (978–1013). [50]

На территории нынешней Франции Шарль Мартель раздал захваченные земли своим вассалам при условии, что они будут служить ему, сражаясь новым способом, который некоторые приписывают признанию им военных возможностей стремени. [51] Позже Карл Великий приказал своим более бедным вассалам объединить свои ресурсы и предоставить конного и вооруженного рыцаря, хотя система оказалась неработоспособной, и вместо этого была разработана система распределения земли среди вассалов на основе рыцарской службы. [3]

Западная Африка

В отчетах Малийской империи упоминается использование стремян и седел в кавалерии. Стремя привели к созданию и новаторству новых тактик, таких как массовые атаки с использованием колющих копий и мечей. [52]

Великий спор о стременах

Введение стремени не только сделало конного воина лидером в средневековой войне, но, возможно, положило начало сложным и далеко идущим социальным и культурным изменениям в Европе. Некоторые ученые приписывают этому использованию стремени зарождение феодализма и его последующее распространение в Северной Италии , Испании , Германии и на славянских территориях. Утверждается, что растущая феодально-классовая структура европейского средневековья в конечном итоге возникла из-за использования стремян: «Немногие изобретения были столь простыми, как стремя, но лишь немногие оказали такое каталитическое влияние на историю. Требования нового режима война, которая стала возможной, нашла выражение в новой форме западноевропейского общества, в котором доминирует аристократия воинов, наделенных землей, чтобы они могли сражаться новым и высокоспециализированным способом». [53]

Другие ученые оспаривают это утверждение, предполагая, что стремена могут дать небольшое преимущество в ударной войне , но полезны в первую очередь тем, что позволяют всаднику дальше наклоняться влево и вправо на седле во время боя, и просто уменьшают риск падения. Поэтому утверждается, что они не являются ни причиной перехода от пехоты к кавалерии в средневековых армиях, ни причиной возникновения феодализма. [54]

Слабые стороны конструкции

Для комфорта лошади все стремена требуют, чтобы само седло было правильно спроектировано. Твердое дерево седла распределяет вес всадника по большей площади спины лошади, уменьшая давление на какую-либо одну область. Если седло изготовлено без цельного дерева, без тщательного проектирования, вес всадника в стременах и коже может создать точки давления на спине лошади и привести к болезненности. [21] [55] Это особенно заметно на недорогих подушечках без седла, которые добавляют стремена с помощью ремня через спину лошади со стременем на каждом конце.

Современные стремена

стремена в английском стиле

Современные стремена fillis

Стремена, используемые в английских седлах, обычно изготавливаются из металла. Хотя их и называют «утюгами», они, как правило, больше не изготавливаются из железа, а из нержавеющей стали являются предпочтительным металлом из-за ее прочности, хотя, когда вес является проблемой, например, для жокея , они также могут быть изготовлен из алюминия. Недорогие стремена могут быть изготовлены из никеля, который легко сгибается или ломается. Стремена также могут быть изготовлены из синтетических материалов и различных металлических сплавов. Существует множество вариаций стандартной конструкции стремени, большинство из которых утверждают, что они либо безопаснее в случае падения, либо облегчают всаднику поддержание правильного положения ступни и ноги.

Некоторые варианты включают:

Сноски

  1. ^ аб Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Стремя»  . Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 928–929.
  2. ^ стремя. 2009. {{cite encyclopedia}}: |work=игнорируется ( помощь )
  3. ^ abcdefg Дьен, Альберт. «Стремя и его влияние на китайскую военную историю».
  4. ^ abc Baber 1996, с. 69.
  5. ^ Аб Хобсон, Джон М. (2004). Восточные истоки западной цивилизации . Издательство Кембриджского университета, стр. 103. ISBN 978-0-521-54724-6 , 0-521-54724-5
  6. ^ Определение Dictionary.com
  7. ^ Харпер, Дуглас. "веревка". Интернет-словарь этимологии . Проверено 24 января 2019 г.
  8. ^ «Седло, копье и стремя». Архивировано 23 августа 2012 г. в Wayback Machine ; краткую аргументацию в пользу общепринятой точки зрения см. у Линна Уайта-младшего, Средневековые технологии и социальные изменения , Oxford University Press, 1964, стр. 1–2.
  9. ^ Рассел Х. Бити (1981). Седла. Университет Оклахомы Пресс. ISBN 080611584X , 9780806115849 . п. 18. 
  10. ^ Рассел Х. Бити (1981). Седла. Университет Оклахомы Пресс. ISBN 080611584X , 9780806115849 . п. 28. 
  11. ^ Уайт, Линн младший (1964). Средневековые технологии и социальные изменения. Издательство Оксфордского университета. ISBN 0195002660 , 9780195002669 . п. 14 
  12. ^ Чемберлин (2007), стр. 80
  13. ^ Вудс и Вудс (2000), стр. 52–53.
  14. ^ Аззароли (1985), стр. 156
  15. ^ аб Баруа (2005), стр. 16–17.
  16. ^ «16.17.4: Стремена» . В Амалананда Гош, изд. (1990). Энциклопедия индийской археологии , Том. 1. п. 336
  17. ^ Франкелиус, Пер (2011). «Подъем европейского континента: старые теории и новые гипотезы, связанные с инновациями». Конференция по европейской интеграции SNEE . 13-й ежегодный: 13.
  18. ^ "Уздечка лошади | Британский музей" . Британский музей . Проверено 12 января 2022 г.
  19. ^ "Стремена"
  20. ^ Беннетт, Деб (1998). Завоеватели: корни верховой езды Нового Света (1-е изд.). Амиго. п. 100. ISBN 0-9658533-0-6. 
  21. ^ ab Безленчиковые и обычные седла: оценка противодавления
  22. Уэст, Кристи (4 февраля 2005 г.). «AAEP 2004: Оценка посадки седла». TheHorse.com. Архивировано 29 июля 2012 г. в Wayback Machine . По состоянию на 2 февраля 2008 г.
  23. ^ Тайер, Билл (4 сентября 2013 г.). «Эфиппиум». LacusCurtius - Словарь греческих и римских древностей Смита . Примечание Тайера . Проверено 23 октября 2022 г.
  24. ^ «История западных кожаных шпор и шпорных ремней, манжет, чашек, щелей и седел» . По состоянию на 2 февраля 2008 г.
  25. ^ ab «История седла». По состоянию на 2 февраля 2008 г.
  26. ^ Гавронски, Р.С. (2004). «Некоторые замечания о происхождении и конструкции римского военного седла». Археология ( Археология ) об. 55. стр. 31–40.
  27. ^ Дин 1986, с. 44.
  28. Фаррох, Каве (28 февраля 2014 г.). Армии Древней Персии: Сасаниды. Перо и меч. ISBN 9781473883185.
  29. ^ Вульф, Грег (2007). Древние цивилизации: иллюстрированный путеводитель по вере, мифологии и искусству. Барнс и Ноубл. п. 227. ИСБН 978-1-4351-0121-0.
  30. ^ «Изобретение и влияние стремени». Архивировано 3 декабря 2008 г., в Wayback Machine.
  31. ^ Графф 2002, с. 42.
  32. ^ Пятница, Карл (2004). «Самурай, война и государство в раннесредневековой Японии». Психология Пресс . п. 98.
  33. ^ Блер, Клод и Тарассук, Леонид, ред. (1982). Полная энциклопедия оружия и оружия . стр.17. Саймон и Шустер . ISBN 0-671-42257-X
  34. ^ Филдс, Ник (2006). Гунны: Бич Божий 375–565 гг. н.э. Скопа. п. 50. ISBN 978-1-84603-025-3.
  35. ^ Курта, Флорин (2007). Другая Европа в средние века: авары, булгары, хазары и половцы . Кононклийке Брилл Нью-Йорк с. 316, карта. ISBN 978-9-00-416389-8.
  36. ^ См. Джордж Т. Деннис (редактор), « Стратегикон Мориса» , стр. XVI; противоположные взгляды: Линн Уайт-младший, Средневековые технологии и социальные изменения, Oxford University Press, 1964, примечания, стр. 144.
  37. ^ Морис, Стратегикон , с. 13.
  38. ^ Ирфан Шахид (1995), Византия и арабы в шестом веке , Том 2, Часть 2. Гарвард, Массачусетс: Думбартон-Оукс. п. 575.
  39. ^ Курта стр.309
  40. ^ Шахид, с. 612.
  41. ^ Дьен, Альберт. «Стремя и его влияние на китайскую военную историю»
  42. ^ аб Курта стр.315
  43. ^ Курта, стр. 315–317.
  44. ^ Курта стр.299
  45. ^ Курта стр.317
  46. ^ Сиби, Уилфред А.; Вудфилд, Пол (1980). «Стремена викингов из Англии и их происхождение». Средневековая археология . 24:90 . дои :10.1080/00766097.1980.11735422.
  47. ^ аб Сиби, стр. 91
  48. ^ аб Сиби стр.92
  49. ^ Кристиансен, Эрик (2002). Скандинавы в эпоху викингов . Блэквелл. п. 175. ИСБН 0-631-21677-4.
  50. ^ Сиби стр.87
  51. ^ «Всемирное десятилетие культурного развития 1988–1997». Секретариат Всемирного десятилетия, ЮНЕСКО .
  52. ^ Закон, Робин (1976). «Лошади, огнестрельное оружие и политическая власть в доколониальной Западной Африке, прошлом и настоящем». Прошлое и настоящее . 72 (1): 112–132. дои : 10.1093/прошлое/72.1.112.
  53. ^ Уайт, Линн младший (1964). Средневековые технологии и социальные изменения . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0195002660 , 9780195002669
  54. ^ См., например, Буллоу, Д.А. (1970), English Historical Review (1970) и Бахрах, Бернард С. (1970), «Чарльз Мартель, конный ударный бой, стремя и феодализм», в « Исследованиях по истории Средневековья и Возрождения » .
  55. ^ Веб-сайт «Безленчиковые седла» по состоянию на 2 февраля 2008 г.
  56. ^ «Отзыв о стремени Стаббена», Horse Journal , октябрь 2007 г., стр. 22

Рекомендации

Дополнительные источники

Внешние ссылки