stringtranslate.com

Документы, удостоверяющие личность в Швеции

В Швеции используется несколько документов, удостоверяющих личность . Ни один из них не является обязательным по закону, что означает, что формального наказания за его отсутствие не предусмотрено. Заверенные удостоверения личности выдаются налоговым агентством . Шведская полиция выдает паспорта и национальные удостоверения личности для граждан Швеции. Шведские водительские права, выданные транспортным агентством, также принимаются в качестве документа, удостоверяющего личность. Банки иногда выдают удостоверения личности постоянным клиентам или их детям.

В Швеции не введен закон об обязательных документах, удостоверяющих личность. Однако нет закона, запрещающего органу власти или компании требовать их предъявление, в противном случае отказывая в обслуживании. Документы, удостоверяющие личность, требуются в Швеции в некоторых часто встречающихся ситуациях, например, при покупках с использованием дебетовых или кредитных карт без использования ПИН-кода , или при получении посылки у представителей почтовой службы, или для проверки возраста при покупке алкогольных напитков , или для получения медицинской помощи и лекарств. Действующий шведский документ, удостоверяющий личность, также требуется для открытия банковского счета или в других ситуациях, когда требуется использование шведского личного идентификационного номера , хотя это варьируется от организации к организации. Водителям автомобилей в обязательном порядке необходимо иметь водительские права, и полиции также разрешено выборочно проверять водительские права у водителей, что обычно делается в сочетании с проверками на трезвость.

В некоторых ситуациях закон гласит, что необходима безопасная идентификация, не говоря о том, как это должно быть сделано. В этих случаях органы власти, такие как полиция, обычно ожидают шведского удостоверения личности. Человека, совершившего преступление, такое как превышение скорости или отсутствие билета на автобус, без документа, удостоверяющего личность, доставят в полицейский участок и будут держать там до тех пор, пока личность не будет удостоверена (даже если документы, удостоверяющие личность, не являются обязательными). Когда полиция ищет преступников, у которых, как ожидается, есть автомобиль, они организуют проверки на превышение скорости или трезвость, поскольку им разрешено спрашивать удостоверение личности только в этой ситуации. Поиски нелегальных иммигрантов часто проводятся совместно с охранниками, проверяющими местные штрафы за нарушение правил дорожного движения. Разыскиваемому преступнику или нелегальному иммигранту не следует ездить без штрафа или воровать в магазине в Швеции, поскольку в случае поимки его личность должна быть установлена.

Наиболее часто используемыми документами, удостоверяющими личность в Швеции, являются водительские права (для тех, кто сдал экзамен на вождение) и национальное удостоверение личности, выдаваемое полицией. Удостоверение личности, выдаваемое Налоговым агентством, чаще используется иностранными гражданами, проживающими в Швеции, а не гражданами Швеции, поскольку удостоверение личности, выдаваемое Налоговым агентством, стоит столько же, сколько и удостоверение личности, выдаваемое полицией, но удостоверение личности Налогового агентства менее полезно, поскольку его нельзя использовать для поездок в пределах Европейского Союза. Кроме того, в то время как карта Налогового агентства имеет возрастное ограничение в 13 лет, национальное удостоверение личности не имеет такого ограничения и часто приобретается молодыми людьми, например, для подтверждения права на детские билеты на общественный транспорт.

История

Исторически в Швеции именно банки и шведская почтовая служба первыми увидели необходимость в том, чтобы у людей были документы, удостоверяющие личность. Они выдавали документы, удостоверяющие личность, всем, у кого был шведский персональный идентификационный номер. Для подтверждения личности использовались относительно простые процедуры, такие как наличие банковских документов, водительских прав или паспорта, распознавание сотрудниками банка или приведение друга с документом, удостоверяющим личность. Эти процедуры использовались в течение десятилетий с 1960-х годов до 21-го века, хотя процедуры безопасности были усилены в то время. Шведские паспорта были запрещены в качестве документа, удостоверяющего личность, в течение нескольких лет, потому что их было относительно легко подделать, и разрешены снова после того, как они стали более безопасными в 1998 году. Водительские права имели достаточную безопасность, чтобы их принимали банки, и стали наиболее часто используемым документом, удостоверяющим личность.

Власти увидели необходимость проверки личности людей в определенных ситуациях, чтобы убедиться, какой личный идентификационный номер у человека перед ними. Например, при оплате больничных , экзаменов на водительские права или арестов полиции. Для этого обычно разрешалось использовать документы, удостоверяющие личность, принимаемые банками, поскольку не было закона о документах, удостоверяющих личность, и о том, как они выдаются.

Около 2005 года банки ужесточили свою процедуру выдачи удостоверений личности, так что только близкие родственники, которых банки могли проверить, на самом деле только родители или взрослые дети, могли гарантировать личность некоторых, у кого не было действительного документа, удостоверяющего личность. Этому другому человеку требовался действительный шведский документ, удостоверяющий личность. Причиной было существование мошенничества с удостоверениями личности , и банки должны были выплачивать компенсацию пострадавшим. Кассовая служба, принадлежащая почтовой службе, следовала этому правилу в 2007 году. Не было закона об этих правилах или о том, что банки или кассовая служба должны были выдавать эти карты. Как следствие, все, у кого не было ни одного шведского родителя или взрослого ребенка, не могли получить документ, удостоверяющий личность. Граждане Швеции могли получить паспорт, но не граждане других стран, проживающие в Швеции. Например, в Норвегии и Дании иммигранты могли получить банковскую идентификационную карту на основании вида на жительство и заграничного паспорта, но не в Швеции, поскольку никакие правила не регулировали это, и Шведское миграционное управление также не хотело гарантировать личность.

Правительство решило, что оно должно взять на себя ответственность за выдачу документов, удостоверяющих личность, жителям Швеции, и издало закон. В результате этого Шведское налоговое агентство начало выдавать сертифицированные удостоверения личности в августе 2009 года. В течение двух с половиной лет иностранные граждане без родителя, проживающего в Швеции, не могли получить документ, удостоверяющий личность, если у них его не было.

По сей день в 2010 году несколько тысяч человек не могут получить документы, удостоверяющие личность. [1]

С момента вступления в Шенгенскую зону в 2001 году шведская полиция в хаотичных случаях запрашивает документы, удостоверяющие личность, в местах массового скопления людей, указывая в качестве причины подозрение в незаконном пребывании иностранных граждан ( проверка иностранцев внутри страны , швед.: "Inre utlänningskontroll"). [2] Согласно утверждениям, цвет кожи использовался как признак незаконного пребывания (для обоснования проверки документов, удостоверяющих личность, необходимо указание на совершение преступления). [3]

2005 г. Внутренние документы, удостоверяющие личность

Национальное удостоверение личности

Национальное удостоверение личности выдается шведской полицией , а заявления подаются в полицейских участках, где есть паспортный стол. Национальное удостоверение личности могут получить только граждане Швеции . Это действительный документ, удостоверяющий личность, в пределах Европейского союза, с 1 июля 2015 года также в государствах-членах, которые не входят в Шенгенскую зону . Срок действия карты составляет пять лет.

Карта оснащена контактным чипом, подготовленным для использования в качестве электронного удостоверения личности (eID) в будущем, а также бесконтактным чипом RFID, содержащим напечатанные данные карты в цифровом формате вместе с фотографией в формате JPEG вместе с цифровым ключом для проверки подлинности содержащихся данных и отсутствия подделки. Доступ к данным на бесконтактной карте возможен только после использования напечатанных кодов на обратной стороне карты. [4] [5] [6]

Для получения одного из них необходим действительный документ, удостоверяющий личность, или удостоверение личности из аналогичного списка, что и карточка налогового органа, подтверждающая личность, но процедуры «сбалансированной оценки» или «вида на жительство» не существует.

Удостоверения личности из Налогового агентства

Сертифицированные удостоверения личности может получить любой человек, зарегистрированный в Швеции , которому больше 13 лет [7] и имеющий шведский персональный идентификационный номер . Шведское налоговое агентство [8] [9] выдает удостоверения личности любому человеку, который соответствует требованию быть зарегистрированным в Швеции, и может предоставить приемлемое средство идентификации себя. Последнее правило вызвало много проблем для иностранцев и даже некоторых шведов в период с 2007 по 2010 год.

С 1 октября 2010 года для получения шведского удостоверения личности необходимо следующее:

  1. Удостоверение личности, выданное в Швеции (либо выданное государственным органом, например, шведское национальное удостоверение личности или водительские права, либо другое, соответствующее стандарту безопасности SIS, например, удостоверения личности, выданные банками),
  2. Шведский паспорт, выданный 1 сентября 2006 года или позже (красная обложка со встроенными биометрическими данными),
  3. Действующий паспорт ЕС или Исландии, Лихтенштейна, Норвегии или Швейцарии.
  • ИЛИ, вид на жительство
  • ИЛИ лицо, которое лично подтвердит вашу личность на момент подачи заявления, имея при себе один из вышеуказанных утвержденных документов, удостоверяющих личность, достигшее 18 лет и ограниченное:
  1. Родители/опекуны, приемные родители, бабушки и дедушки, братья и сестры, единокровные братья и сестры, дети и внуки,
  2. Работодатели со стажем работы не менее 1 года,
  3. «Попечители или администраторы»,
  4. Государственные служащие из местных или государственных органов власти, с которыми у вас профессиональные отношения, такие как секретарь по социальному обеспечению, администратор по делам беженцев (или аналогичный), суперинтендант учреждения или международный консультант в государственном университете. Были проблемы, когда такие служащие отрицали, что делают это, утверждая, что они не могут на 100% гарантировать личность или у них нет времени, необходимого для посещения налоговой инспекции с каждым заявителем.

Время обработки для получения карты составляет две рабочие недели с момента одобрения. Время одобрения варьируется от мгновенного до восьми недель, в зависимости от вашей ситуации. Иностранцы, использующие вид на жительство для подтверждения своей личности, сталкиваются с более длительным временем ожидания из-за того, что иммиграционная служба не собирает цифровые захваты подписей, и для того, чтобы мгновенно одобрить заявление, сотрудник, принимающий заявление, должен иметь возможность сопоставить подписанную подпись с чем-то в файле. Иностранные паспорта будут проверяться в стране проживания, что может занять время.

Тем не менее, удостоверения личности не являются на 100,0% надежными, поскольку все еще могут быть люди, готовые сделать ложную сертификацию. Например, случалось, что родители со взрослыми детьми поручились за других людей, которые были их детьми, которые получили удостоверения личности на имя детей, что позволило им получить банковские кредиты и кредитные карты и т. д. Карты могут быть украдены, и люди обязаны сообщать об украденных удостоверениях личности как можно скорее. Поддельные или украденные удостоверения личности также являются растущей проблемой.

Другие удостоверения личности

Большинство шведских банков могут выдавать удостоверения личности для своих клиентов, но в целом прекратили это делать. [10] Они по-прежнему часто выдают удостоверения личности детям (в возрасте 13 лет и старше) постоянных клиентов, как способ привлечения новых клиентов. Некоторые предприятия и государственные органы выдают своим сотрудникам удостоверения личности, сертифицированные SIS, которые принимаются в качестве документов, удостоверяющих личность. К примерам можно отнести сотрудников полиции и журналистов. Другие выпускают более простые карты, которые можно использовать только внутри компании.

Водительское удостоверение

Водительские права выдаются Шведским транспортным агентством [11] резидентам Швеции и, как правило, принимаются в качестве удостоверения личности так же, как и удостоверения личности, выдаваемые банками и почтовой службой. Чтобы получить водительские права, можно обменять водительские права ЕС на шведские или пройти полный тест на навыки. Для прохождения теста требуется наличие действительного шведского документа, удостоверяющего личность (например, выданного Налоговым агентством) или паспорта ЕС/ЕАСТ (удостоверения личности ЕС/ЕАСТ не принимаются). Людям без действительного документа следует сначала получить удостоверение личности. Водительские права немного менее защищены, чем удостоверения личности, поскольку в них меньше технических элементов безопасности. Недавно Транспортное агентство начало делать фотографии для водительских прав вместо того, чтобы отправлять их в агентство, чтобы повысить безопасность водительских прав. Тем не менее, они считаются имеющими по крайней мере такую ​​же высокую надежность, как и удостоверения личности, поскольку люди с хорошим доходом обычно имеют водительские права, а удостоверения личности в основном используются людьми без прав. Водительские права действительны в течение пяти лет, если они позволяют управлять тяжелыми транспортными средствами, и десяти лет в противном случае.

Паспорт

Шведские паспорта бордового цвета , выданные с 1998 года, принимаются в качестве документов, удостоверяющих личность. Синие паспорта, выданные до 1998 года, не принимаются в качестве документов, удостоверяющих личность, из-за недостаточной защиты. Паспорта, выданные с 1 октября 2005 года, являются биометрическими и действительны в течение пяти лет. Паспорта выдаются шведской полицией , а заявления подаются в полицейских участках, где есть паспортный стол.

Паспорта, выданные с 1 октября 2005 года, содержат чип RFID , содержащий напечатанные данные паспорта в цифровом формате вместе с фотографией в формате JPEG вместе с цифровым ключом для проверки подлинности содержащихся данных и отсутствия подделки. Доступ к данным на чипе возможен только после использования напечатанных кодов в нижней части личной страницы паспорта. Отпечатки пальцев хранятся с 28 июня 2009 года. [12]

Иностранные документы, удостоверяющие личность

Гражданам Швеции необходим паспорт при поездке из Швеции напрямую в страну, не входящую в ЕС/ЕАСТ (но не наоборот, в этом случае достаточно любого документа, подтверждающего гражданство, включая национальное удостоверение личности) [13] [14] Другим гражданам ЕС/ЕАСТ не нужен паспорт (если у них есть национальное удостоверение личности), чтобы покинуть ЕС/ЕАСТ из Швеции.

При пребывании в Швеции (в отличие от пересечения границы) наличие паспорта необходимо для иностранных граждан, за исключением граждан ЕС/ЕЭЗ. Однако для получения шведских водительских прав или удостоверения личности в налоговом органе, удостоверения личности ЕС/ЕАСТ не принимаются, поэтому, если у вас еще нет шведского удостоверения личности, требуется паспорт. [13]

При попытке получить услуги, требующие удостоверения личности, иностранные паспорта и другие идентификационные документы (включая удостоверения личности ЕС/ЕАСТ) часто не принимаются в Швеции. Это особенно происходит в ситуациях, требующих шведского личного идентификационного номера (например, в банках), поскольку такие документы не содержат указанного номера. Уровень безопасности иностранных документов также может считаться недостаточным. Хотя у банков есть системы для проверки того, был ли украден конкретный идентификационный документ, это работает только для шведских. В Шенгенской информационной системе есть такая информация для паспортов ЕС/ЕЭЗ, но использовать ее могут только органы власти, а не банки или почтовые отделения.

С 2009 года паспорта ЕС/ЕЭЗ (но не удостоверения личности) принимаются в качестве документов, удостоверяющих личность, в Швеции в соответствии с законодательством ЕС. Банки по-прежнему (2011) по причинам проверки на кражу и проверки шведского личного номера часто отклоняют иностранные паспорта ЕС и рекомендуют получить шведское удостоверение личности, выданное налоговым органом, которое можно получить на основе паспорта ЕС/ЕАСТ (но не удостоверения личности). [15]

Nordic Passport Union расширяет правило, согласно которому документы, удостоверяющие личность, не требуются гражданам страны, чтобы охватить всех граждан стран Северной Европы. Документы, удостоверяющие личность, по-прежнему могут потребоваться для таких услуг, как авиа- или железнодорожные путешествия, проживание в гостиницах, покупка кредитной карты, проверка возраста и многое другое. Для этого можно использовать паспорт, водительские права (необходимые для вождения автомобиля) или национальное удостоверение личности (которого нет в Норвегии и Дании). Другие удостоверения личности могут не приниматься, поскольку они менее известны в Швеции, не в последнюю очередь это касается норвежских банковских удостоверений личности, которые печатаются на обратной стороне кредитных карт, типа карт, которого нет в Швеции. С января 2016 года пограничный контроль был восстановлен для путешественников, прибывающих из Дании через пролив Эресунн, что означает, что гражданам стран Северной Европы также необходимо предъявить официальный документ, подтверждающий гражданство; для датчан и норвежцев это означает, что для них требуется паспорт, хотя принимаются водительские права страны Северной Европы (но никакие другие удостоверения личности). Сообщается, что контроль является временным, но по состоянию на 30 сентября 2018 года он все еще действует . [16]

Внешние ссылки

Ссылки

  1. Багге, Питер (21 апреля 2010 г.). «Легитимация Invandrare vägras» (на шведском языке). свт . Проверено 1 апреля 2014 г.
  2. ^ «Rikspolisstyrelsens föreskrifter и allmänna råd om Polisens inre utlänningskotroll» (PDF) (на шведском языке). 17 июня 2011 г.
  3. ^ "Полиция прекратит контроль за миграцией в метро". Sveriges Radio . Радио Швеции. 8 марта 2013 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  4. ^ "Fakta om nationellt id-kort" (на шведском). Шведское полицейское управление . 2008-04-01. Архивировано из оригинала 2009-04-05 . Получено 2009-07-26 .
  5. ^ "Pass och nationalellt id-kort" (на шведском языке). Полицейское управление Швеции . Проверено 19 августа 2018 г.
  6. ^ "Föordning (2005:661) о национальной идентификационной карте" . Парламент Швеции . 01 сентября 2005 г. Проверено 26 июля 2009 г.
  7. ^ "Villkor for att få ansöka om id-kort" (на шведском языке).
  8. ^ "Шведское налоговое агентство выпускает удостоверения личности". Шведское налоговое агентство . Получено 24.04.2017 .
  9. ^ "Förordning (2009:284) om identitetskort для фолкбокфёрда и Швеции" (на шведском языке). Парламент Швеции . 2 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2010 г. Проверено 26 июля 2009 г.
  10. ^ "ID-kort" (на шведском). Swedbank . Получено 2009-07-26 .
  11. ^ "Körkort" (на шведском). Шведское транспортное агентство . Получено 19 августа 2018 г.
  12. ^ "Fakta om pass" (на шведском). Шведское полицейское управление . 2008-04-01. Архивировано из оригинала 2009-04-05 . Получено 2009-07-26 .
  13. ^ аб Утланнингслаг (2005:716)
  14. ^ Пасслаг (1978:302)
  15. ^ "Oprette bankkonto i Sverige" (на датском). 9 января 2011 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 1 апреля 2014 г.
  16. ^ "Временное восстановление пограничного контроля". ec.europa.eu . Европейская комиссия . Получено 2018-04-25 .