Телевидение RTÉ является подразделением Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), национальной телерадиовещательной компании Ирландии , контролируемой государством . Его первым каналом был Teilifís Éireann, который начал вещание 31 декабря 1961 года. [1] С 1960-х годов к RTÉ Television добавились каналы и услуги цифрового телевидения.
Линейный
Бывшие каналы
Хотя Ирландия была одной из первых стран в Европе, принявших радиосвязь, к регулярному телевидению она пришла относительно поздно. В отличие от Франции (1935 г.), Великобритании (1936 г.) и Италии (1954 г.), правительство Ирландии не транслировало регулярное телевидение для населения до декабря 1961 года. До запуска RTÉ One ограниченная телевизионная услуга была доступна из Северной Ирландии через BBC Северная Ирландия и UTV . Ирландское правительство считало телевидение роскошью и в течение нескольких лет не позволяло Radio Éireann создавать телевизионные службы.
В конце 1950-х годов был сформирован телевизионный комитет для создания ирландской телевизионной службы с минимальными финансовыми обязательствами со стороны Дублина. Первоначально он рекомендовал услугу, аналогичную британской ITV , с использованием пяти гор в качестве мест передачи, которые также были оборудованы FM- радиопередатчиками. Поскольку премьер-министр Эамон де Валера опасался телевидения, ничего не происходило до тех пор , пока в 1959 году его не сменил Шон Лемасс . для телевидения. Имонн Эндрюс был назначен председателем.
Telefís Éireann начал вещание в 19:00 31 декабря 1961 года. [1] Первоначально предполагалось, что оно откроется 25 декабря того же года, но Эндрюс предоставил сотрудникам Radio Éireann отпуск на Рождество. Во вступительной речи де Валера, ныне президент Ирландии , описал преимущества и недостатки нового средства массовой информации. Были и другие послания от кардинала д'Альтона и Лемасса, после чего последовал живой концерт в отеле Gresham в Дублине. Программу, которая представляла собой обратный отсчет до Нового года, вел Эндрюс, и в ней выступили Патрик О'Хаган , группа Artane Boys Band и Майкл О'Хехир .
Телевидение открыло ирландскому народу новый мир. Спорные темы, такие как аборты и контрацепция, открыто обсуждались в телевизионных программах, таких как The Late Late Show , которое началось в июле 1962 года и продолжается на RTÉ One. [4]
RTÉ была первой телекомпанией, использовавшей 625-строчную систему System I в 1962 году, за два года до запуска BBC Two в этом формате. Его первая цветная трансляция была передана в 1968 году, однако из-за ошибки в преобразовании стандартов мужской финал Уимблдона 1968 года мог быть передан в цвете. Первой цветной программой RTÉ стал специальный документальный фильм « Дерри Джона Хьюма» , показанный под баннером «7 дней» . С 1969 года RTÉ может передавать цветные программы, импортированные из Великобритании и США. Первыми цветными трансляциями Ирландии за пределами Ирландии были проведение в стране конкурса песни «Евровидение» 1971 года и финала Кубка железных дорог 1971 года . Первая студия RTÉ в Доннибруке была оборудована для цветного вещания в 1972 году, за ней последовали студии новостей в 1974 году. Последней студией RTÉ, переоборудованной на цветное вещание (в 1976 году), была Студия 1, где проходило The Late Late Show .
В 1977 году к власти пришло новое правительство, которое быстро разрешило открытие второй телевизионной станции под управлением RTÉ. Новая станция RTÉ 2 вышла в эфир 2 ноября 1978 года; На премьере было представлено варьете от Оперного театра Корка . В задачу RTÉ 2 входило предоставление альтернативного телевидения; его расписание включало прямые трансляции британских программ и оригинальные программы. В 1987 году RTÉ 2 была переименована в Network 2 , чтобы возобновить снижение рейтингов; многие зрители предпочитали BBC Northern Ireland или UTV, оба из которых доступны на большей части территории Республики. В 1992 году RTÉ стал акционером Euronews , круглосуточного европейского новостного канала, которым управляют члены Европейского вещательного союза .
Джон Боуман написал « Окно и зеркало: Телевидение RTÉ 1961–2011» , историю службы, к ее 50-летнему юбилею. Книгу представил Taoiseach Энда Кенни в Национальном музее в Дублине 23 ноября 2011 года. [5] TV50 был запущен RTÉ 26 декабря 2011 года в честь 50-летия ирландского телевидения в 2012 году. [6]
Главный студийный комплекс RTÉ — Телевизионный центр в Доннибруке, Дублин . Вторая продюсерская студия открылась в Корке в 1995 году и внесла большой вклад в продукцию радио- и телевещания.
*Включает услуги цифрового радио.
У RTÉ Television есть пять направлений планирования. RTÉ One, ориентированный на широкую аудиторию, является основным каналом новостей, текущих событий и оригинальных драм. RTÉ2 предоставляет большую часть развлекательных, комедийных, детских программ и спортивных программ. RTÉ One +1 выходит в эфир с 19:00 как канал RTÉ One со сдвигом во времени , разделяющий время с RTÉjr (который начинается в 7 утра ежедневно с программ для детей дошкольного возраста). Канал RTÉ News обеспечивает чередующиеся трансляции основных новостных программ RTÉ One.
8 августа 2012 года телеканал RTÉ подтвердил свое осенне-зимнее расписание на 2012–2013 годы. [8] [9] В этом сезоне вернулся получивший признание критиков ирландский драматический сериал «Любовь/Ненависть» в третьем сезоне и «Сырье» в пятом сезоне, а также ирландская драма «Падение» совместного производства (с Джиллиан Андерсон в главной роли ). Также вернулись The Late Late Show , The Frontline и The Saturday Night Show . RTÉ была первой телекомпанией в Европе, представившей новые сезоны американских сериалов « Хорошая жена» , «Родина », «CSI Лас-Вегас» , «CSI Нью-Йорк» и «Новенькая» . В сезоне было представлено 114 новых и возвращающихся программ домашнего производства (в том числе «Голос Ирландии» , «Операция трансформация » и «Знаменитости Bainisteoir» , а телевидение RTÉ подтвердило новые программы для своих цифровых каналов.
Телекомпания представила сезон 2015–2016 годов в августе 2015 года. Он включал в себя возвращение «Голоса Ирландии» , [10] «Поздно-позднего шоу» , « Субботнего вечернего шоу» с Рэем Д'Арси (все RTÉ One), «Готэма » и «Новенькой » ( оба RTÉ2).
Телевидение RTÉ объявило о сезонах 2018–2019 годов для RTÉ One и RTÉ2 16 августа 2018 года. Среди новых драм ирландского производства — « Сопротивление» (основанное на событиях, связанных с ирландской войной за независимость, и продолжение популярного драматического сериала 2016 года «Восстание ») и « Снятый вниз » , Ирландский драматический сериал с Аиссой Майгой , Линн Рафферти, Брайаном Глисоном , Орлой Фицджеральд и Бэрри Уордом в главных ролях . RTÉ2 фокусируется на новых ирландских комедиях, включая « В поисках радости» Эми Хуберман , возвращение « Бриджит и Имон» и «Подж и Родж» . Импортированные драмы включают « Убийственную Еву» BBC America [11] и третий сезон « Рассказа служанки» .
RTÉ Player International предлагает аудитории за пределами Ирландии транслировать контент, доступный на каналах RTÉ, и архивный контент. Услуга предоставляется по подписке.
Между тем, каналы RTÉ широко доступны в Северной Ирландии через нескольких поставщиков телевизионных услуг. Однако некоторый контент заблокирован из-за проблем с правами на трансляцию.
В январе 2007 года RTÉ объявил о планах запустить канал (с рабочим названием RTÉ International ), который будет предлагать программы в Великобритании. [12] По состоянию на 2008 год предложенный запуск этого канала был «отложен». [13]
В марте 2007 года контент RTÉ One (и дочерней сети RTÉ Two ) стал доступен на RTÉ.ie. В мае 2009 года RTÉ запустила RTÉ Player (сервис по запросу). [14]
Новости RTÉ, программы и специальные события, такие как парад в честь Дня Святого Патрика и пасхальная месса, бесплатно транслировались в прямом эфире по всему миру 17 марта 2007 года. RTÉ запустил международную версию RTÉ Player , которая обеспечивает доступ к Канал RTÉ News в прямом эфире и доступ ко многим программам ирландского производства. [15]
RTÉ представила цифровую экранную графику для RTÉ One и RTÉ Two в 2004 году. Это было несколько спорно, несмотря на то, что TV3 использовало их с самого начала, а TG4 — с 1999 года. В конце 2004 года RTÉ выпустила третью серию шоу талантов You're. Звезда в широкоэкранном формате ( соотношение сторон 16:9 ). Хотя это была первая официальная продукция RTÉ в формате 16:9, программа не была доступна зрителям в формате 16:9 даже на цифровых платформах. Вместо этого он транслировался в формате «почтового ящика» 14:9. В марте 2005 года RTÉ One и RTÉ Two начали транслировать некоторые программы в формате 16:9 на цифровых платформах; за этим в мае 2005 года последовал переход на выход 16:9 на обоих каналах, за исключением нескольких программ.
С 2003 года RTÉ маркирует свои телепрограммы в различных жанрах. Каждый жанр в целом работает под руководством уполномоченного редактора, за исключением новостей RTÉ и текущих событий (структурированных и контролируемых отдельно). Жанры есть;