Финал Кубка Англии 2014 года — футбольный матч между клубами Премьер-лиги «Арсенал» и «Халл Сити» на стадионе «Уэмбли» в Лондоне , Англия, 17 мая 2014 года. Это был 133-й финал Кубка Англии в целом и показательный матч главного кубкового турнира английского футбола — Кубка вызова Футбольной ассоциации ( Кубка Англии ), организованного Футбольной ассоциацией (ФА). «Халл» впервые вышел в финал Кубка Англии, а «Арсенал» сравнялся с «Манчестер Юнайтед» по числу финальных матчей (18).
Каждому клубу нужно было выиграть пять матчей, чтобы выйти в финал. «Арсенал» обыграл трех своих соперников по дивизиону и должен был выиграть серию пенальти, чтобы победить обладателей кубка «Уиган Атлетик» . Напротив, четыре соперника «Халла» были из низших дивизионов; они сыграли одну переигровку в пятом раунде против «Брайтон энд Хоув Альбион» .
Финал судил Ли Проберт перед 89 345 зрителями. Халл забил два гола в первые десять минут от Джеймса Честера и Кертиса Дэвиса , но Арсенал ответил голами Санти Касорлы и Лорана Косельни, чтобы сравнять счет к концу основного времени, что потребовало дополнительного времени . Аарон Рэмси забил победный гол за 11 минут до конца дополнительного периода. Победа обеспечила Арсеналу совместную рекордную 11-ю победу в соревновании. Поскольку Арсенал уже квалифицировался в Лигу чемпионов УЕФА 2014–15 по своему положению в лиге, Халл квалифицировался в Лигу Европы УЕФА 2014–15 , вступив в третий квалификационный раунд.
Кубок Англии — ежегодный турнир на выбывание , в котором участвуют профессиональные и любительские мужские футбольные клубы в системе английской футбольной лиги . [2] Это старейшее футбольное соревнование в мире. [3] [4] Финал 2014 года стал 133-м с момента его первого проведения в 1872 году. [3]
Arsenal в 18-й раз выходил в финал Кубка Англии , сравнявшись с рекордом Manchester United . В последний раз они играли в финале Кубка Англии в 2005 году , когда победили Manchester United со счетом 5–4 в серии пенальти после того, как матч закончился без голов. Напротив, это было первое появление Hull City в финале Кубка Англии с момента основания клуба в 1904 году. [5] [6] Лучшим бомбардиром Arsenal в этом сезоне был Оливье Жиру с 16 голами в лиге и 6 в других соревнованиях, за ним следует Аарон Рэмси с 10 голами в лиге и 6 в других соревнованиях. [7] Лучшим бомбардиром Hull был Мэтти Фрайетт с 6 голами, 4 из которых были забиты в Кубке Англии. [8] Arsenal выиграл оба матча лиги между командами в сезоне 2013–14. Встреча на домашнем стадионе «Арсенала», стадионе «Эмирейтс» в Лондоне, в ноябре 2013 года завершилась со счетом 2:0, а ответная игра на стадионе KC в Халле в апреле следующего года принесла «Арсеналу» победу со счетом 3:0. [9]
Как клуб Премьер-лиги , «Арсенал» вступил в соревнование в третьем раунде, где они встретились со своими соперниками из северного Лондона , «Тоттенхэм Хотспур» , на стадионе «Эмирейтс». Санти Касорла открыл счет для «Арсенала» на 31-й минуте, когда он впервые пробил пас Сержа Гнабри мимо Уго Льориса , вратаря «Тоттенхэма» . В середине второго тайма Дэнни Роуз из «Тоттенхэма» замешкался с мячом, позволив Томашу Росицки выиграть мяч и поднять его над Льорисом, чтобы удвоить преимущество «Арсенала». [10] Менее чем за 10 минут до конца матча Тео Уолкотт из «Арсенала» был унесен с поля на носилках с травмой; позже он был исключен более чем на шесть месяцев из-за разрыва передней крестообразной связки . [11] Матч закончился со счетом 2–0, и «Арсенал» вышел в четвертый раунд. [10] Там они снова сыграли вничью дома, на этот раз с «Ковентри Сити» из Лиги 1. Лукас Подольски вывел «Арсенал» вперед со счетом 2:0 в течение первого получаса, забив гол с передачи Месута Озиля , а затем удвоив свой счет, забив гол головой с передачи Пера Мертезакера . Жиру и Касорла забили голы с близкого расстояния в последние 10 минут второго тайма, что принесло «Арсеналу» победу со счетом 4:0. [12]
В пятом раунде «Арсенал» сыграл вничью с «Ливерпулем» дома, которому они проиграли со счетом 5–1 в Премьер-лиге на предыдущей неделе. Алекс Окслейд-Чемберлен открыл счет на 16-й минуте из штрафной площади «Ливерпуля» после того, как удар Яя Саного был заблокирован Стивеном Джеррардом . Подольски удвоил преимущество через две минуты после перерыва с 15 ярдов (14 м), когда он реализовал прострел Окслейда-Чемберлена. На 59-й минуте Подольски сфолил на Луисе Суаресе , и Джеррард реализовал полученный пенальти . Несмотря на доминирование в заключительной стадии матча, «Ливерпуль» не смог забить снова, и матч закончился со счетом 2–1. [13] В шестом раунде «Арсенал» снова был дома, где они встретились с «Эвертоном» . Озил забил гол с передачи Касорлы, выведя «Арсенал» вперед на 7-й минуте, но «Эвертон» сравнял счет благодаря удару Ромелу Лукаку с близкого расстояния на 32-й минуте. В середине второго тайма Гарет Барри сфолил на Окслейде-Чемберлене, за что получил пенальти; Микель Артета забил гол со второй попытки после того, как его первый успешный удар был отменен, поскольку Жиру посчитали, что он вторгся в штрафную площадь. Затем Жиру забил дважды за три минуты позже, обеспечив «Арсеналу» победу со счетом 4–1. [14]
В полуфинале на стадионе Уэмбли , который был нейтральным полем , «Арсенал» сыграл вничью с действующим обладателем Кубка Англии , командой Чемпионшипа «Уиган Атлетик» . После безголевого первого тайма «Уиган» вышел вперед после того, как Каллум Макманаман был сбит в штрафной площади «Арсенала» Мертезакером, а Хорди Гомес реализовал последующий пенальти. За восемь минут до конца матча Мертезакер забил гол головой после неудачного удара Кирана Гиббса . Основное время закончилось со счетом 1:1, а в дополнительное время голов не было , и матч перешел в серию пенальти. Лукаш Фабяньски отразил первые два пенальти «Уигана» от Гэри Колдуэлла и Джека Коллисона , и поскольку все последующие удары были забиты, «Арсенал» выиграл со счетом 4:2 и вышел в финал. [15] Таким образом, «Арсенал» повторил свое достижение в Кубке Англии 1949–50 годов , когда они вышли в финал, не покидая Лондона. [16]
Халл Сити также вошел в Кубок Англии 2013–14 в третьем раунде, где они были вничью с Мидлсбро . На 10-й минуте Аарон Маклин вывел Халл вперед, когда он нанес удар Дэвида Мейлера , отразив удар мимо вратаря Мидлсбро Димитриоса Константопулоса . В середине второго тайма Ник Прошвиц забил гол из-за штрафной площади Мидлсбро, обеспечив Халлу победу со счетом 2:0. [17] В четвертом раунде соперником Халла была команда Второй лиги Саутенд Юнайтед , с которой они встретились в Рутс Холле . Первый тайм закончился со счетом 0:0, а в середине второго Фрайетт забил гол, получив пас от Мейлера. Фрайетт удвоил свой счет и счет своей команды в компенсированное время , обыграв Дэна Бентли в воротах Саутенда своим ударом и обеспечив Халлу победу со счетом 2:0. [18]
В следующем раунде Халл сыграл вничью с командой Чемпионшипа Брайтон энд Хоув Альбион на выезде на стадионе Фалмер . Нападающий Леонардо Ульоа вывел Брайтон вперед в первом тайме, забив гол на 30-й минуте после передачи Уилла Бакли . За четыре минуты до конца матча Янник Сагбо из Халла сравнял счет, когда пробил подачу Соне Алуко между ног Питера Брезована , вратаря Брайтона. Матч закончился со счетом 1:1, и для определения победителя матча потребовалась переигровка на стадионе KC в Халле . [19] Кертис Дэвис вывел Халл вперед на 14-й минуте, ударив головой, который обыграл защитника Джейка Форстера-Каски на линии ворот, прежде чем рикошетный штрафной удар Роберта Корена сделал счет 2:0 перед перерывом. Ульоа сократил разницу вдвое, ударив головой в середине второго тайма, но матч закончился со счетом 2:1 в пользу Халла. [20]
Соперником Халла в шестом раунде был Сандерленд дома. После нулевого первого тайма Халл забил трижды в течение девяти минут, обеспечив победу со счетом 3:0. Дэвис забил головой на 68-й минуте, прежде чем Мейлер лишил мяча Ли Каттермола и сделал счет 2:0 четыре минуты спустя. Еще одна ошибка Каттермола позволила Фрайетту забить с 12 ярдов (11 м) на 77-й минуте. [21] В полуфинале, первом для Халла с 1930 года, они встретились с Шеффилд Юнайтед , также на Уэмбли. Хосе Бакстер вывел Шеффилд Юнайтед вперед на 19-й минуте, прежде чем Сагбо сравнял счет за три минуты до перерыва. Две минуты спустя Стефан Скугалл забил гол с передачи Джейми Мерфи , сделав счет 2:1 в перерыве. Голы во втором тайме от Фрайетта, Тома Хаддлстоуна и Стивена Куинна вывели Халла вперед со счетом 4–2, прежде чем Мерфи забил на 90-й минуте, сократив дефицит Шеффилд Юнайтед. Через три минуты компенсированного времени Мейлер добавил пятый гол Халла и обеспечил своей команде победу со счетом 5–3 и выход в финал впервые в истории. [22]
Судьей финала был Ли Проберт , который ранее судил финал Кубка Англии 2010 года и был четвертым судьей финала Кубка Англии 2011 года . Ему помогали Джейк Коллин и Мик Макдоноу, в то время как Кевин Френд был четвертым судьей, а Саймон Беннетт был резервным помощником судьи. [23] Арсенал был одет в свою традиционную красно-белую домашнюю форму для финала и использовал раздевалку домашней команды, в то время как их болельщики были выделены для западного конца стадиона. Болельщики Халла заняли восточный конец, и команда играла в своей янтарно-черной домашней форме. [24] Цены на билеты на финал начинались с 45 фунтов стерлингов и также были доступны по 65, 85 и 115 фунтов стерлингов со скидкой 10 фунтов стерлингов за льготы, поскольку цены на билеты остались такими же, как и на предыдущий финал Кубка Англии. Оба клуба получили по 25 000 билетов, из которых около 20 000 были распространены среди волонтеров «через футбольную семью», в которую входили округа, лиги, местные клубы и благотворительные организации. [25] Финансовый приз за победу в финале Кубка Англии составил 1,8 миллиона фунтов стерлингов. [23]
Традиционный предматчевый гимн « Abide with Me » и национальный гимн исполнила победительница третьей серии The X Factor Леона Льюис в сопровождении оркестра валлийских гвардейцев . [26] У «Арсенала» не было травмированных нападающих Уолкотта и Гнабри, в то время как Окслейд-Чемберлен и капитан Томас Вермален прошли поздние тесты на физическую подготовку. [27] В то время как Вермален остался на скамейке запасных , Окслейд-Чемберлен пропустил финал. [28] Нападающие «Халла» Шейн Лонг и Никица Елавич сыграли вничью в кубке , ранее выступая на турнире за «Вест Бромвич Альбион» и «Эвертон» соответственно. [29] Алуко, Пол МакШейн , Джеймс Честер и Робби Брэди прошли тесты на физическую подготовку за «Халл»; только Честер был признан достаточно здоровым, чтобы начать матч, Алуко и МакШейн были на скамейке запасных, а Брэди вообще пропустил матч. Халл приветствовал возвращение вратаря Аллана МакГрегора после травмы почки. [27] Арсенал принял схему 4–2–3–1 , в то время как Халл выстроился по схеме 3–5–1–1 . [30]
«Халл Сити» начал матч около 5 часов вечера 17 мая 2014 года перед 89 345 зрителями. На 4-й минуте угловой от Куинна нашел Хаддлстоуна на краю штрафной площади «Арсенала», и его удар был перенаправлен в ворота Честером, что дало «Халлу» преимущество 1–0. Три минуты спустя Жиру получил травму, прежде чем Дэвис удвоил преимущество «Халла» на 9-й минуте. Хаддлстоун пробил штрафной с правой стороны поля в штрафную площадь «Арсенала», которую защитники не смогли отбить. Алекс Брюс головой пробил мяч в сторону ворот, а Фабьянски оттолкнул его от штанги, прежде чем Дэвис с близкого расстояния пробил в ворота, сделав счет 2–0. На 14-й минуте «Халл» был близок к тому, чтобы забить свой третий гол после того, как удар Брюса головой со стандартного положения был вынесен Гиббсом за линию ворот «Арсенала». Две минуты спустя Брюс сфолил на Касорле, и он получил штрафной удар. С расстояния около 27 ярдов (25 м) Касорла пробил мяч мимо Макгрегора в сетку ворот Халла, сделав счёт 2–1. [31]
В середине тайма Подольски сделал передачу на Озила, чей забег обошёл Брюса, но тот вообще не попал по мячу с близкого расстояния. На 25-й минуте удар Озила с края штрафной площади Халла был выбит головой Дэвисом. Арсенал усилил давление, и Жиру пробил мимо ворот на 28-й минуте, прежде чем удар Рэмси с углового также был выбит Дэвисом. За две минуты до конца тайма удар Хаддлстоуна примерно с 30 ярдов (27 м) прошёл чуть выше перекладины ворот Арсенала. После трёх минут компенсированного времени первый тайм был завершён, когда Халл лидировал со счётом 2–1. [31]
Ни одна из команд не сделала замен в перерыве, и «Арсенал» начал вторую половину матча. Пять минут спустя Озил побежал на отбитый пас вперед и сделал навес, но никого из его товарищей по команде не было в штрафной площади. На 56-й минуте зрители аплодировали в память о 56 жертвах пожара на стадионе «Брэдфорд Сити» в 1985 году. Две минуты спустя Жиру упал в штрафной площади «Халла» из-за борьбы с Хаддлстоуном, но судья посчитал это законным подкатом и не назначил пенальти. На 60-й минуте Хаддлстоун стал первым игроком матча, получившим желтую карточку за фол. Вскоре после этого «Арсенал» сделал свою первую замену; Подольски был заменен на Саного, и они изменили свою формацию, чтобы играть с двумя нападающими. Саного упустил шанс забить головой на 64-й минуте, прежде чем Халл заменил Брюса на МакШейна. [31]
На 68-й минуте Касорла был сбит Дэвисом в штрафной площади Халла, но судья отклонил апелляции на пенальти, прежде чем Мейлер получил желтую карточку за фол на Лоране Косельни . За 18 минут до конца матча «Арсенал» сравнял счет, сделав счет 2–2. Санья выиграл удар головой с углового, и мяч отскочил к Косельни, который находился в 3 ярдах (3 м) от линии ворот, где он развернулся и пробил мяч в сетку. Три минуты спустя «Халл» провел вторую замену, и вместо Куинна на поле вышел Алуко. На 79-й минуте Гиббс из «Арсенала» нанес удар выше перекладины с близкого расстояния. Затем Макгрегор отразил удар Жиру, прежде чем игрок «Арсенала» получил желтую карточку за фол на Алуко. Затем Дэвису показали желтую карточку за фол на Жиру. На последней минуте основного времени Саного нанес удар мимо ворот «Халла» с линии штрафной площади. На третьей из трех минут компенсированного времени Озил отдал пас Жиру, чей удар отразил Макгрегор. Вторая половина матча завершилась со счетом 2–2, что перевело матч в дополнительное время. [31]
.jpg/1280px-1_aaron_ramsey_2015_(cropped).jpg)
«Арсенал» доминировал на ранних стадиях дополнительного времени и на 93-й минуте удар Озила отразил Честер, прежде чем удар головой Жиру попал в перекладину «Халла». В середине первого периода дополнительного времени Рэмси нанес удар с 30 ярдов (27 м), который отразил Макгрегор. На 99-й минуте Рэмси отправил мяч в боковую сетку после обмена передачами с Жиру. За три минуты до конца первого тайма «Халл» был вынужден сделать последнюю замену, когда Лиам Росениор получил травму, и его заменил Джордж Бойд . За минуту до перерыва крученый удар Касорлы с 13 ярдов (12 м) не попал в цель, и первый период дополнительного времени закончился со счетом 2–2. [31]
Перед началом второго тайма «Арсенал» сделал двойную замену: Росицки и Джек Уилшер заменили Озиля и Касорлу. На 109-й минуте Жиру пяткой отдал пас Рэмси, который пробил в ворота «Халла» примерно с 14 ярдов (13 м), выведя «Арсенал» вперед со счетом 3–2. За шесть минут до конца матча удар Саного с 15 ярдов (14 м) прошел мимо ворот, прежде чем ошибка Мертезакера позволила Алуко обойти Фабьянски, но его удар также оказался мимо ворот. На 118-й минуте Жиру упал в штрафной, снова запросив пенальти, но Саного продолжил играть, и его удар отразил Макгрегор. На последней минуте Фабьянски отразил удар Алуко, и матч закончился со счетом 3–2, а «Арсенал» выиграл Кубок Англии. [31]
Арсен Венгер , менеджер «Арсенала» , сказал: «Мы хотели войти в историю ... Мы вошли в историю обоими способами: как не начать финал и как вернуться. Я думаю, что это поворотный момент в жизни игроков». [31] Его коллега Стив Брюс был разочарован, но сказал: «С точки зрения усилий, стремления и решимости их невозможно упрекнуть. Гордитесь? Конечно, горжусь. Они были великолепны». [32] Он предположил, что судья допустил ошибки в подготовке к первым двум голам «Арсенала», сказав: «Я не думал, что первый был штрафным, а второй гол был ударом от ворот, а не угловым. Но сейчас не время ныть. Мы полностью разочарованы, потому что это могла быть одна из тех памятных побед в Кубке Англии, когда аутсайдер идет и выигрывает». [32]
Новая версия трофея Кубка Англии была отлита для вручения, впервые, победителям финала 2014 года. Имея высоту 61,5 сантиметра (24,2 дюйма) и вес 6,3 килограмма (13 фунтов 14 унций), он был тяжелее предыдущих двух версий кубка, так как был изготовлен из стерлингового серебра . Заказанный в 2013 году, он заменил кубок, впервые врученный Ливерпулю в финале Кубка Англии 1992 года . Основание старого трофея, на котором были указаны имена прошлых победителей, было сохранено. [33] Как победители, «Арсенал» вынес трофей из автобуса с открытым верхом 18 мая, следуя по маршруту от стадиона «Эмирейтс» до ратуши Ислингтона на Аппер-стрит в северном Лондоне. [34]
Победа «Арсенала» означала, что они сравнялись с «Манчестер Юнайтед» по 11 титулам в Кубке Англии, которые ранее выигрывали в 1930 , 1936 , 1950 , 1971 , 1979 , 1993 , 1998 , 2002 , 2003 и 2005 годах . [5] Поскольку «Арсенал» квалифицировался в Лигу чемпионов УЕФА 2014–15 годов благодаря своему положению в лиге, «Халл» вошел в Лигу Европы УЕФА 2014–15 годов в третьем отборочном раунде. [35] Из-за изменения правил УЕФА это был последний сезон, в котором финалисты Кубка Англии могли попасть в Лигу Европы, если победители уже прошли квалификацию для участия в европейских соревнованиях. [36] [37] Через две недели после финала женская команда «Арсенала» выиграла женский кубок Англии , обыграв женскую команду «Эвертон» , что дало клубу редкий дубль Кубка Англии. [38]
Матч транслировался в прямом эфире в Соединенном Королевстве как ITV , так и BT Sport . ITV обеспечивал бесплатное эфирное освещение, а BT Sport 1 был альтернативой платного телевидения. ITV удерживал большую часть зрительской аудитории — пиковая аудитория в 10,1 миллиона зрителей (52,1% доли просмотра) смотрела в 7:30 вечера. Рейтинги были выше, чем у финала прошлого года, который достиг пика в 9,4 миллиона (42% доли). [39] Освещение BT Sport в среднем составило 250 000 зрителей (1,8% доли). Освещение финала началось на ITV в 3 часа дня и в среднем составило 5,4 миллиона (50% доли). [39]
