stringtranslate.com

Джон Мюррей, 4-й граф Данмор

Джон Мюррей, 4-й граф Данмор PC (1730 – 25 февраля 1809) был шотландским пэром, военным офицером и колониальным администратором в Тринадцати колониях и на Багамах . Он был последним королевским губернатором Вирджинии . [1] Данмор был назначен губернатором Нью-Йорка в 1770 году. Он унаследовал ту же должность в колонии Вирджиния на следующий год после смерти Норборна Беркли, 4-го барона Ботетурта . Будучи губернатором Вирджинии, Данмор руководил серией кампаний против трансаппалачских индейцев , известных как Война лорда Данмора . Он известен тем, что выпустил документ 1775 года, Прокламацию Данмора , предлагающую свободу рабам , которые сражались за британскую корону против мятежников-патриотов в Вирджинии. Данмор бежал в Нью-Йорк после сожжения Норфолка в 1776 году и позже вернулся в Великобританию. С 1787 по 1796 год он был губернатором Багамских островов .

Ранний период жизни

Мюррей родился в Теймуте, Шотландия, и был старшим сыном Уильяма Мюррея, 3-го графа Данмора, от брака с Кэтрин Нэрн; он был племянником Джона Мюррея, 2-го графа Данмора . В 1745 году и Мюррей, которому тогда было всего 15 лет, и его отец присоединились к злополучному Восстанию « Красавчика принца Чарли » (Чарльза Эдварда Стюарта). Молодой Мюррей был назначен пажом принца Чарльза. [2] Второй граф, его дядя, остался верен Ганноверцам .

После поражения армии якобитов в битве при Каллодене в 1746 году Уильям Мюррей был заключен в Тауэр , а его семья была помещена под домашний арест. К 1750 году Уильям Мюррей получил условное помилование. Джону Мюррею было двадцать лет, и он присоединился к британской армии . В 1756 году, после смерти дяди и отца, он стал четвертым графом Данмором. В 1759 году Данмор женился на леди Шарлотте Стюарт (1740 – 11 ноября 1818 года), дочери Александра Стюарта, 6-го графа Галлоуэя . У них было пять сыновей и три дочери:

Колониальный губернатор Нью-Йорка

Данмор был назначен британским губернатором провинции Нью-Йорк с 1770 по 1771 год. Вскоре после его назначения, в 1770 году, губернатор Вирджинии, Норборн Беркли, 4-й барон Ботетурт (лорд Ботетурт), умер, и Данмор в конечном итоге был назначен на его место. Уильям Нельсон был назначен временным губернатором. [3]

колониальный губернатор Вирджинии

Война лорда Данмора

Данмор стал королевским губернатором колонии Вирджиния 25 сентября 1771 года. Несмотря на растущие проблемы с Великобританией, его предшественник, лорд Ботетурт, был популярным губернатором в Вирджинии, хотя он прослужил всего два года до своей смерти. Как и многие представители правящего класса Вирджинии, Данмор приобрел в собственность несколько рабов . Будучи колониальным губернатором Вирджинии, Данмор руководил серией кампаний против индейцев, известных как война лорда Данмора . Шауни были главной целью этих атак. Он стремился укрепить претензии Вирджинии на западе, особенно в округе Огайо . Однако, как побочный продукт, было известно, что он увеличит свою властную базу. Некоторые даже обвиняли Данмора в сговоре с шауни и организации войны, чтобы истощить ополчение Вирджинии и помочь защитить дело лоялистов , если произойдет колониальное восстание. Данмор в своей истории индейских войн отверг эти обвинения. [4]

Битва за контроль

Не обладая дипломатическими навыками, Данмор более года пытался управлять страной, не консультируясь с Палатой депутатов Колониальной ассамблеи , что еще больше усугубило и без того напряженную ситуацию. [5]

Когда Данмор наконец созвал Колониальную ассамблею в марте 1773 года, что было единственным способом, которым он мог решить финансовые вопросы, чтобы финансировать свою войну за счет дополнительных налогов, горожане вместо этого сначала решили сформировать комитет по переписке , чтобы сообщить Великобритании о своей постоянной обеспокоенности по поводу Актов Тауншенда и дела Гаспи . Данмор немедленно отложил Ассамблею. Многие горожане собрались неподалеку в таверне Raleigh и продолжили обсуждать свои проблемы с новыми налогами, предполагаемой коррупцией и отсутствием представительства в Англии. Когда Данмор вновь созвал Ассамблею в 1774 году, горожане приняли резолюцию, объявляющую 1 июня 1774 года днем ​​поста и молитвы в Вирджинии. В ответ Данмор распустил Палату.

Горожане снова собрались как Второй Вирджинский съезд и избрали делегатов в Континентальный конгресс . Данмор выпустил прокламацию против избрания делегатов в Конгресс, но не предпринял серьезных действий. [6] В марте 1775 года речь Патрика Генри « Дайте мне свободу или дайте мне смерть! », произнесенная в епископальной церкви Св. Иоанна в Ричмонде, помогла убедить делегатов одобрить резолюцию, призывающую к вооруженному сопротивлению. [7]

В условиях растущих беспорядков в колонии Данмор стремился лишить ополчение Вирджинии военных поставок. Данмор передал ключ от порохового склада Уильямсбурга лейтенанту Генри Колинсу, командиру HMS Magdalen , и приказал ему вывезти порох, спровоцировав то, что стало известно как Пороховой инцидент . Ночью 20 апреля 1775 года королевские морские пехотинцы загрузили пятнадцать полубочек пороха в фургон губернатора, намереваясь перевезти его по дороге Куортерпат к реке Джеймс и британскому военному кораблю. Местное ополчение сплотилось, и слух об инциденте распространился по всей колонии.

Столкновение с ганноверской милицией

Ганноверское ополчение под предводительством Патрика Генри прибыло к Уильямсбургу 3 мая. В тот же день Данмор эвакуировал свою семью из дворца губернатора в свой охотничий домик Порто Белло в соседнем округе Йорк . [8] 6 мая Данмор выпустил прокламацию против «некоего Патрика Генри... и ряда его обманутых последователей», которые организовали «Независимую компанию... и поставили себя в положение войны». [7]

Данмор пригрозил ввести военное положение и в конце концов отступил в Порто-Белло, чтобы присоединиться к своей семье. Вытесненный повстанцами из Вирджинии и раненный в ногу, [9] 8 июня Данмор нашел убежище на британском военном корабле HMS  Fowey в реке Йорк. В течение следующих месяцев Данмор отправлял множество рейдовых отрядов грабить плантации вдоль рек Джеймс , Йорк и Потомак , особенно те, которые принадлежали повстанцам. Британские рейдовые отряды обостряли напряженность, грабя запасы патриотов и подстрекая их рабов к восстанию. В декабре Джордж Вашингтон , который всего несколько месяцев назад был назначен главнокомандующим Континентальной армией, прокомментировал: «Я не думаю, что принуждение его светлости к нахождению на борту корабля достаточно. Ничто меньшее, чем лишение его жизни или свободы, не обеспечит мира в Вирджинии, поскольку мотивы негодования побуждают его поведение в степени, равной полному уничтожению этой колонии». [9]

Прокламация Данмора

Данмор известен Прокламацией Данмора , также известной как Предложение лорда Данмора об освобождении . Датированная 7 ноября 1775 года, но провозглашенная неделей позже, Данмор тем самым официально предложил свободу рабам, которые бросили своих хозяев-патриотов, чтобы присоединиться к британцам. [5] Прокламация, по-видимому, была ответом на прокламацию законодательного органа о том, что Данмор оставил свою должность, сев на военный корабль Королевского флота у Йорктауна почти шестью месяцами ранее. Однако к концу войны, по оценкам, от 800 до 2000 бывших рабов нашли убежище у британцев; некоторые служили в военных ролях, хотя большинство служили в нестроевых ролях. [10] [11]

Данмор организовал этих черных лоялистов в Эфиопский полк . Однако, несмотря на победу в битве при Кемп-Лэндинг 17 ноября 1775 года, Данмор решительно проиграл битву при Грейт-Бридже 9 декабря 1775 года. После этого поражения Данмор погрузил свои войска и многих лоялистов Вирджинии на корабли Королевского флота, ожидавшие у берега. В ограниченном пространстве распространилась оспа, и около 500 из 800 членов Эфиопского полка умерли. [12]

Последние стычки и возвращение в Британию

В первый день Нового года 1776 года Данмор отдал приказ сжечь здания на набережной в Норфолке, из которых патриотические войска вели огонь по его кораблям. Однако огонь распространился. Город сгорел , а вместе с ним и всякая надежда на то, что лоялисты Данмора смогут вернуться в Вирджинию. [13] Данмор отступил в Нью-Йорк. Некоторые корабли его флота беженцев были отправлены на юг, в основном во Флориду . [14] Когда он понял, что не сможет восстановить контроль над Вирджинией, Данмор вернулся в Великобританию в июле 1776 года. Данмор продолжал получать свою зарплату в качестве губернатора колонии до 1783 года, когда Великобритания признала независимость Америки.

Колониальный губернатор Багамских островов

С 1787 по 1796 год Данмор был губернатором Багамских островов . Во время его пребывания на посту губернатора британцы выдали земельные гранты американским лоялистам, которые отправились в изгнание. Редкое население Багамских островов утроилось за несколько лет. Лоялисты вывели хлопок как товарную культуру, но он пришел в упадок из-за повреждения насекомыми и истощения почвы. В дополнение к рабам, которых они привезли с собой, потомки лоялистских плантаторов импортировали больше рабов из Африки для работы. [15]

Пэрство

Данмор заседал в Палате лордов в качестве шотландского пэра-представителя с 1761 по 1774 год и с 1776 по 1790 год.

Смерть

Данмор умер 25 февраля 1809 года в Рамсгейте в графстве Кент . [16] Его преемником в графстве стал его старший сын Джордж . [17] Графиня Данмор умерла в 1819 году.

Наследие

Ссылки

  1. ^ "Джон Мюррей, четвертый граф Данмор (ок. 1730–1809)". www.encyclopediavirginia.org . Получено 23 октября 2020 г. .
  2. ^ Джеймс Корбетт Дэвид (2013). Новый мир Данмора: необычная жизнь королевского губернатора в революционной Америке — с якобитами, фальшивомонетчиками, земельными планами, кораблекрушениями, скальпированием, индейской политикой, беглыми рабами и двумя незаконными королевскими свадьбами. Издательство Вирджинского университета. стр. 20. ISBN 9780813934259.
  3. ^ Уильям Нельсон, бухгалтерская книга и дневник (1767–1784)
  4. Рузвельт, Теодор (1889). [1], Главы VIII «Война лорда Данмора» и XI «Битва при Большом Канове», везде.
  5. ^ ab "Africans in America/Part 2/Portrait-John Murray,Lrd. Dunmore". www.pbs.org . Получено 6 апреля 2018 г. .
  6. ^ «Прокламация».
  7. ^ ab Red Hill Архивировано 26 ноября 2012 г. на Wayback Machine .
  8. Киблер, Дж. Лютер (апрель 1931 г.). «Многочисленные ошибки в критике «Tidewater Virginia» Вильстаха». William and Mary Quarterly . 2nd Ser. 11 (2): 152–156. doi :10.2307/1921010. JSTOR  1921010.
  9. ^ ab Wilson, JG ; Fiske, J. , ред. (1900). "Dunmore, John Murray"  . Appletons' Cyclopædia of American Biography . Нью-Йорк: D. Appleton.
  10. ^ Лэннинг, Майкл Ли (2005). Афроамериканцы в войне за независимость. Citadel Press . С. 59. ISBN 0-8065-2716-1.
  11. ^ Рафаэль, Рэй (2002). Народная история американской революции: как простые люди сформировали борьбу за независимость . HarperCollins . стр. 324. ISBN 0-06-000440-1.
  12. ^ Стефани Тру Питерс (2005). Оспа в Новом Свете. Маршалл Кавендиш. стр. 43. ISBN 9780761416371.
  13. ^ Гай, Луис Л. младший. плохая ссылка по состоянию на 12/16/12 — нет независимого доступа к Norfolk Historical Society Courier (весна 2001 г.) Архивировано 29 июня 2018 г. на Wayback Machine
  14. ^ Pybus, Ошибочная математика Кассандры Джефферсон: Вопрос о побеге рабов во время Американской революции. Архивировано 10 августа 2007 г. в Wayback Machine William and Mary Quarterly т. 62 № 2 (2005) — подписка или неисправная ссылка по состоянию на 16.12.12
  15. Майкл Крейтон и Гейл Сандерс, Islanders in the Sun, A History of the Bahamians People, 1992, Главы 12,13,14
  16. ^ Биографический указатель бывших членов Королевского общества Эдинбурга 1783–2002 (PDF) . Королевское общество Эдинбурга. Июль 2006 г. ISBN 0-902-198-84-X. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 21 октября 2017 г. .
  17. ^ Лоу, Уильям С. "Джон Мюррей, четвертый граф Данмор (ок. 1730–1809)". Энциклопедия Вирджиния / Словарь Вирджинии Биография . Получено 11 марта 2015 .
  18. ^ Заремба, Роберт Э. и Даниэль Р. Жанлоз, Вокруг Миддлбери (Arcadia Publishing, 2000), стр. 95.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки