В столетии после завоевания Уэльса Эдуардом I в 1283 году вспыхнула серия валлийских восстаний , в результате которых весь Уэльс впервые оказался под контролем Королевства Англии . В 1400 году недовольство валлийцев английским правлением в Уэльсе достигло кульминации в Уэльском восстании , крупном восстании под руководством Оуайна Глиндура , который в последующие годы добился фактического контроля над большей частью страны. Восстание утихло после 1409 года, а после того, как в 1415 году был восстановлен полный английский контроль, дальнейших крупных восстаний не произошло.
Лливелин аб Йорверт был первым правителем, объединившим Уэльс, вынудив других валлийских принцев подчиниться ему, и в 1218 году Генрих III Англии официально признал его принцем Уэльским в Вустерском договоре. [1] Однако его сын, Дафид ап Лливелин, отказался от всех своих земель за пределами Гвинеда. [1] Его племяннику Лливелину ап Грифиту было поручено снова воссоединить Уэльс под своим правлением. Он правил с 1246 по 1282 год и с 1258 года носил титул принца Уэльского с признанием Шотландии. [2]
В ноябре 1276 года король Англии Эдуард I объявил войну Лливелину ап Гриффиту из-за ряда споров, [3] и в 1277 году повел 15 500 человек в Уэльс. Понимая, что его положение безнадежно, Лливелин сдался без боя. Эдвард вел переговоры об урегулировании, а не о завоевании. [4] Война вспыхнула снова в 1282 году в результате восстания брата Лливелина Дафида ап Граффида , который был недоволен наградой, полученной от Эдварда в 1277 году. Эдвард I снова был втянут в войну, и на этот раз он обратился к завоевательная война. [5]
Война повернулась в пользу Эдварда, когда Лливелин ап Гриффит неожиданно двинулся из Северного Уэльса в сторону Билта в центре Уэльса. [6] Он был заманен в ловушку и убит в битве при Оревинском мосту 11 декабря 1282 года. [7] Дэфид взял на себя командование валлийскими войсками, но был пойман в 1283 году. Его тащили по улицам Шрусбери лошадь, повешенная, вытащенная и четвертованная. [8] [ нужен лучший источник ]
После смерти Лливелина и Дэфида Эдвард положил конец независимости Уэльса , приняв королевский указ о Статуте Раддлана в 1284 году. Статут представлял собой конституционное изменение, присоединяющее Княжество Уэльс к Королевству Англии. [9] [10] Статут ввел в Уэльсе английское общее право для уголовных дел, в то время как гражданские дела по-прежнему рассматривались в соответствии с валлийскими законами Хивела Дда . [11] [10]
Рис ап Маредит был правнуком лорда Риса и возглавил валлийское восстание на юге Уэльса в 1287–1288 годах. [12]
В 1277 году Рис ап Маредит подчинился английскому королю Эдуарду I и сдал замок Динефур, но ему было разрешено сохранить Дрислвин. В 1282 году Лливелин ап Граффид от имени Риса подал «жалобы» на королевских офицеров в западном Уэльсе. Рис воздержался от восстания в Западном Уэльсе и помог Эдварду атаковать Лланбадарн и патрулировать Кередигион от имени английского короля в отсутствие королевского командующего. [13]
После 1283 года Рис был признан «доминусом Эстретеви» и ему было предоставлено уважение валлийских вождей северного Кармартеншира. Он женился на Аде де Гастингс в 1285 году, получив замок Ньюкасл Эмлин. Он восстал против Эдварда 8 июня 1287 года в Искеннене, изгнав Гиффарда. Он продолжил путь через западный Уэльс в Лланбадарн и, возможно, в Брихейниог. Регент направил королевские войска к Дрислуину, который был взят у Риса примерно 5 сентября и, в конечном итоге, к Ньюкаслу-Эмлину 20 января 1288 года. В 1289 году он находился в бегах, и в приказе было написано, что он, вероятно, попытается бежать в Ирландию. В конце концов Рис был пойман и казнен в 1292 году в Йорке. [13]
Мадог ап Лливелин возглавил валлийское восстание в 1294–1295 годах против английского правления в Уэльсе и был провозглашен « принцем Уэльским ». [14] (29 сентября) 1294 года Мадог поставил себя во главе национального восстания. Восстание было ответом на появление новых королевских администраторов в северном и западном Уэльсе и введение налогов, подобных тому, который взимался с одной пятнадцатой всего движимого имущества. [15] Поскольку королевский принц происходил непосредственно от Оуайна Гвинеда и дальнего родственника последнего принца Аберфро ( Дэфида ап Грифита , казненного брата Лливелина), Мадог объявил себя законным преемником и принял королевские титулы своих предшественников. в том числе и принца Уэльского (пример которого можно увидеть в так называемом « Документе Пенмахно» ). [16] Восстание планировалось на несколько месяцев, и нападения произошли в один и тот же день по всему Уэльсу. В то время как Мадог действовал на севере, атаки в среднем и южном Уэльсе возглавляли Кинан ап Маредит , Маелгун ап Рис и Морган ап Маредит из Гвинлуга в Гламоргане . Лидеры повстанцев надеялись, что к концу сентября король Эдуард и большая часть его войск будут во Франции для запланированной кампании. Однако из-за плохой погоды армия Эдварда еще не отплыла, и он быстро отменил французскую кампанию по подавлению валлийского восстания. [17]
В декабре 1294 года король Эдуард повел армию в Северный Уэльс, чтобы подавить восстание, остановившись в Рексеме , Денби , Абергеле и других местах на пути к замку Конви , куда он добрался незадолго до Рождества. Его кампания была своевременной, поскольку несколько замков оставались в серьезной опасности: замок Харлех в какой-то момент защищали всего 37 человек. Сам Эдвард попал в засаду и отступил в замок Конви, потеряв свой обоз. Город Конви был сожжен, а Эдвард находился в осаде, пока в 1295 году его не сменил флот .
Решающей битвой между людьми Мадога и людьми английской короны стала битва при Мэйсе Мойдоге в Поуисе 5 марта 1295 года. Застигнутая врасплох армией во главе с графом Уориком , валлийская армия восстановила самообладание и успешно защитилась от атаки английской кавалерии. используя формацию «дикобразов» пикинеров, или шилтрон , формацию, которую шотландские армии предпочитали против английских рыцарей. Однако стрелы английских лучников нанесли тяжелые потери, и, преследуя валлийцев с поля боя, многие валлийские солдаты утонули, пытаясь переправиться через разлившуюся реку. [18] Мадог едва спасся от этого эпизода своей жизнью и скрывался от правосудия до тех пор, пока его не схватил Йныр Фихан из Наннау и не передал Джону де Хаверингу в Сноудонии в конце июля или начале августа 1295 года. [19]
Лливелин Брен был дворянином, который возглавил восстание 1316 года в Уэльсе во время правления английского короля Эдуарда II . [20] [ нужна страница ] Когда ему было приказано предстать перед королем, Лливелин собрал армию валлийских гламорганцев, которая осадила замок Кайрфилли . Восстание распространилось по долинам Южного Уэльса, и другие замки подверглись нападению, но это восстание длилось всего несколько недель. [21] Это стало последним серьезным вызовом английскому правлению в Уэльсе до попыток Оуайна Лавгоха вторгнуться при поддержке Франции в 1370-х годах. Незаконная казнь Хью Диспенсером Младшим Лливелина Брена помогла в конечном итоге свергнуть Эдварда II и Хью. [20] [ нужна страница ]
В мае 1372 года в Париже Оуайн Лавгох объявил, что намерен претендовать на трон Уэльса. Оуайн отплыл из Харфлера на деньги, взятые в долг у Карла V. [22] Оуайн первым напал на остров Гернси , [23] и все еще был там, когда пришло сообщение от Карла, приказывающее ему отказаться от экспедиции, чтобы отправиться в Кастилию на поиски корабли для атаки на Ла-Рошель . [24] [25]
В 1377 году появились сообщения о том, что Оуайн планировал еще одну экспедицию, на этот раз с помощью Кастилии. Встревоженное английское правительство послало шпиона, шотландца Джона Ламба, убить Оуэна, которому было поручено осадить Мортань-сюр-Жиронд в Пуату . [23] [24] [ 25 ] Лэмб завоевал доверие Оуайна и стал его камергером, что дало ему возможность заколоть Оуайна до смерти в июле 1378 года, что Уокер назвал «печальным концом яркой карьеры» . [22] В выпускной ведомости казначейства от 4 декабря 1378 года записано: «Джону Лэмбу, оруженосцу из Шотландии, потому что он недавно убил Оуинна де Галеса, мятежника и врага короля во Франции... 20 фунтов стерлингов». [26] Оуайн был похоронен в церкви Сен-Леже, недалеко от Коньяка, Франция . [23]
С убийством Оуайна Лавгоха вымерла высшая линия Дома Аберффро. [25] [27] В результате претензии на титул «Принц Уэльский» перешли к другим королевским династиям, Деейбарту и Поуису . Главным наследником в этом отношении был Оуайн Глиндур , который происходил из обеих династий. [22] [27]
Непосредственной и первоначальной причиной восстания Оуайна Глиндура, вероятно, является вторжение на его земли барона Грея из Рутина и запоздалая доставка письма, требующего от Глиндура предоставить вооруженные услуги королю Англии Генриху IV , а также несправедливое посредничество в этом споре со стороны английский король. Глиндур был провозглашен принцем Уэльским в Глиндифрдви 16 сентября 1400 года; и со своими армиями он начал атаковать английские города на северо-востоке Уэльса, используя партизанскую тактику, исчезая в горах. Союзники Глиндура, семья Тюдоров затем захватили замок Конви на Пасху 1401 года, и в том же году Глиндур одержал победу над английскими войсками в Пумлумоне . Он собрал большую поддержку во всем Уэльсе. Король Генрих предпринял несколько попыток вторжения в Уэльс, но с ограниченным успехом. Плохая погода и партизанская тактика Глиндура создали для него мифический статус человека, единого со стихией, который контролирует погоду. [28] [ нужен лучший источник ]
Непосредственной реакцией англичан было принятие ряда принудительных и дискриминационных законов в 1401 и 1402 годах, призванных подавить восстание. [29] Эти законы ввели карательные санкции против валлийцев и утвердили английское доминирование в Уэльсе. [30] Законы не оказали немедленного эффекта, поскольку возмущение, которое они вызвали, привело к увеличению числа людей, берущих в руки оружие. [31]
В 1404 году Глиндур захватил замки Аберистуит и Харлех, заключил соглашение с французами и провел Сенедд в Мачинлете . Он был коронован принцем Уэльским вместе с эмиссарами из Шотландии, Франции и Кастилии в Испании. Французская помощь прибыла в 1405 году, и большая часть Уэльса находилась под контролем Глиндура. В 1406 году Глиндур написал « Пеннальное письмо» в Пеннале недалеко от Махинлета, предлагая валлийцам верность авиньонскому папе, а не римскому папе, и добиваясь признания Святого Давида резиденцией епископа Уэльского , [32] [ нужен лучший источник ] священнослужителей, свободно владеющих английским языком. Валлийский, два валлийских университета, сохранение доходов Уэльской церкви и отлучение «узурпатора» Генриха IV от церкви. Французы не ответили, и восстание начало затухать. Замок Аберистуит был потерян в 1408 году, а замок Харлех - в 1409 году; и Глиндур был вынужден отступить в валлийские горы, откуда он время от времени продолжал партизанские набеги. Вероятно, он умер в 1416 году в Кенчерче на англо-валлийской границе в доме своей дочери Алис. [ нужна цитата ]
Его наследием в то время были уголовные законы, которые оставались в силе еще долгое время после восстания. Хотя их присутствие никогда последовательно не соблюдалось, их присутствие привело к тому, что валлийцы стали гражданами второго сорта в их собственной стране, пока они не были устаревшими Законами Уэльса, Актами 1535 и 1542 годов . [33] [34] Когда надежды на независимость закончились, не было дальнейших войн или восстаний против английского колониального правления. [35]