« Niggas vs. Black People » — стендап-комедийный номер Криса Рока , появившийся в его специальном выпуске HBO 1996 года «Bring the Pain» , а также в качестве 12-го трека на его альбоме 1997 года Roll with the New , который во многом способствовал утверждению его статуса постоянного комика после ухода из Saturday Night Live .
Рутинный номер представляет собой двенадцатиминутный монолог о поведении, которое является подмножеством афроамериканского сообщества. Он описывает « ниггеров » как когорту, чье поведение обычно вредит образу других чернокожих людей . «Ниггеры», говорит он, прославляют невежество и лень и хвастаются выполнением любой незначительной ответственности. Рок отвергает мнение, что этот образ чернокожих исключительно культивируется средствами массовой информации и стереотипами, в какой-то момент говоря: «Когда я пойду к денежному автомату сегодня вечером, ладно, я не буду оглядываться на средства массовой информации, я ищу ниггеров! Черт, Тед Коппел никогда не брал у меня дерьма. У ниггеров есть, так что, ты думаешь, у меня дома три ствола из-за СМИ снаружи?»
В интервью 2007 года Рок объяснил, что вдохновение для этого отрывка пришло из песни «Us» из альбома Ice Cube 1991 года Death Certificate . [1]
Споры, вызванные постоянным использованием Роком слова «ниггер», заставили его убрать эту тираду из своего шоу. В интервью 2005 года 60 Minutes Рок сказал: «Кстати, я больше никогда не шутил так, никогда, и, вероятно, никогда не буду. Потому что некоторые люди, которые были расистами, думали, что у них есть право говорить n - - - - -, так что я покончил с этой рутиной». [2]
Барак Обама напрямую сослался на эту рутину во время своей предвыборной кампании в День отца 15 июня 2008 года, заявив: «У Криса Рока была рутина. Он сказал, что некоторые — слишком многие из наших мужчин, они гордятся, они хвастаются тем, что делают то, что должны делать. Они говорят: «Ну, я — я не в тюрьме». Ну, вы не должны сидеть в тюрьме!» [3] [4]
Во втором эпизоде первого сезона сериала «Офис» на канале NBC , « День разнообразия », главный герой Майкл Скотт исполняет версию этой сценки, что приводит к однодневному семинару по расовой чувствительности для сотрудников офиса. [5]