stringtranslate.com

Спа, Бельгия

Спа ( французское произношение: [spa] ;Валлония:Spå) — город имуниципалитетвВаллониивпровинции Льеж,Бельгия, чье название сталоэпонимомдляминеральных ванн с предполагаемыми лечебными свойствами. Он находится в долине вАрденнскихгорах в 35 км (22 мили) к юго-востоку отЛьежаи в 45 км (28 миль) к юго-западу отАахена. В 2006 году население Спа составляло 10 543 человека, а площадь — 39,85 км2(15,39 кв. миль), что даетплотность населения265/км2(690/кв. миль).

Спа — одно из самых популярных туристических направлений Бельгии, известное своими природными минеральными источниками [2] и производством минеральной воды « Спа » , которая экспортируется по всему миру. Автогоночная трасса Спа-Франкоршам , расположенная к югу от близлежащей деревни Франкоршам , также принимает ежегодный Гран-при Бельгии Формулы-1 и различные гонки на выносливость, такие как 24 часа Спа . Первый в мире конкурс красоты, Concours de Beauté, состоялся в Спа 19 сентября 1888 года. Город также принимал Тур де Франс 5 июля 2010 года, когда там завершился 2-й этап гонки.

В 2021 году Спа стал частью транснационального объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Великие города-курорты Европы » благодаря своим знаменитым минеральным источникам и архитектурным свидетельствам подъема европейской культуры купания в XVIII и XIX веках. [3] [4]

Топонимия

Среди различных гипотез, выдвинутых относительно этимологического происхождения названия Спа, есть гипотеза о том, что оно происходит от «бьющего ключом источника», от латинского sparsa, означающего «рассеянный» и «бьющий ключом», причастия прошедшего времени от spargere («рассеивать», «посыпать» или «смачивать»). [5] [6] Другая связывает слово со значением «свободное пространство», от валлонского spâ и от латинского spatia , множественного числа от spatium . [5]

Это место известно со времен Римской империи , когда оно называлось Aquae Spadanae . [7] По этой причине название города иногда представляется как аббревиатура различных латинских фраз, таких как salus per aquam или sanitas per aquam , что означает «здоровье через воду»; [8] на самом деле это бэкроним, апостериорное создание вымышленной аббревиатуры.

С тех пор термин «спа» стал обозначать любое место, имеющее природный источник воды, который, как считается, обладает особыми целебными свойствами, известное как спа .

История

До 20 века

Вид Спа в 1647 году, гравюра Маттеуса Мериана Старшего

Как место холодных источников с предполагаемыми целебными свойствами, Спа часто посещалось как место «водопития» со времен классической античности . Плиний Старший (умер в 79 г. н. э.) отмечал: «В Тунгри , штате Галлия, есть знаменитый источник , вода которого, искрящаяся пузырьками, имеет железистый привкус, который ощущается только после того, как вы выпьете. Эта вода очищает тело, излечивает лихорадку третьей степени и рассеивает калькулезные заболевания. Та же вода, поставленная на огонь, становится мутной и в конечном итоге красной». (C lib. XXXI VIII) [9]

Курортный город вырос в средние века , в старейшем центре производства железа и стали в провинции Льеж . Бан Спа был создан около 1335 года и включал в себя два городских центра: вилье Крепп и вилье Спа, в 2 км (1,2 мили) от него. До разработки минеральных вод сталелитейная промышленность разработала линии связи, что позволило развивать курортный город. [ необходима цитата ]

Печать Спа, ок. 1895 г.

Еще в 1547 году Агустино, врач короля Англии Генриха VIII , останавливался в Спа и помог миру узнать о ценности спа-воды. В 1559 году Гилберт Лимборх написал о «кислотных фонтанах Арденнского леса и, в первую очередь, о тех, что находятся в Спа». Это было переведено на латынь , итальянский и испанский языки. В июле 1565 года дворянство провинций собралось в Спа под предлогом принятия вод . В отеле «Aux Armes d'Angleterre» присутствовавшие согласились выступить против указов Филиппа II как суровых и нетерпимых; это привело к историческому « Компромиссу дворян » 1566 года. В 1654 году пребывание изгнанного претендента на английский престол принца Карла принесло Спа еще большую известность. С 1699 года между Спа и внешним миром была установлена ​​почтовая система. [ необходима цитата ]

С XVIII века в Спа располагались казино . [10] Город продолжал расти как модный курорт в XIX веке и был расширен во время правления короля Леопольда II . Такие здания, как термальные ванны (1868), Пухон Петра Великого (1880) и Галерея Леопольда II (1880) датируются этим периодом.

20 век

Кайзер Вильгельм II и его штаб на вилле дю Небуа в Спа в 1918 году.

Во время Первой мировой войны Спа функционировал как важный немецкий госпитальный город для выздоравливающих с 1914 по 1917 год. В 1918 году немецкая армия разместила в Спа свою главную штаб-квартиру , [11] и оттуда делегаты отправились к французским позициям, чтобы встретиться с маршалом Фошем и просить мира на консультациях, приведших к перемирию , положившему конец Первой мировой войне. [12] В 1918 году генеральный штаб кайзера Вильгельма II был последним местом, где он проживал перед своим отречением от престола из-за капитуляции Германии. В июле 1920 года в городе прошла Спа-конференция — заседание Верховного совета , на котором обсуждались военные репарации , причитающиеся побежденному Рейху союзникам . [ необходима ссылка ]

Трасса Спа-Франкоршам была основана в 1921 году в окрестностях Спа. Несмотря на свое название, гоночная трасса никогда не располагалась в пределах Спа: вместо этого она находится в соседнем городе Ставело . [13]

Во время Второй мировой войны Спа был вновь оккупирован немцами, но город избежал битвы за выступ в 1945 году, которая, к счастью для Спа, остановилась прямо у его ворот. План Маршалла помог Бельгии быстро восстановиться. В 1950-х и 1960-х годах массовый туризм постепенно развивался, уменьшая зависимость Спа от элиты как клиентов. Это были также десятилетия социального туризма, с растущим числом фламандских и голландских клиентов, в то время как валлоны массово отправлялись на бельгийское побережье во Фландрии. Релаксационный туризм заменил термальный аспект Спа. [ необходима цитата ]

1980-е и 1990-е годы ознаменовали начало обновления инфраструктуры и влияния Спа. 17 мая 1983 года, чтобы отметить 400-ю годовщину экспорта вод Спа, Его Величество король Бодуэн посетил новые объекты Spa Monopole SA, Институт гидрологии Henrijean и Термальное учреждение. [14] В 1994 году стартовал новый фестиваль французской песни: Les Francofolies de Spa . [15] В 1997 году в районе Спа-Беринзенн открылся Региональный центр посвящения в окружающую среду, одной из специализаций которого является вода. [16]

21 век

Фуникулер до центра термолюдизма

Старые термальные ванны были закрыты в 2004 году. В 2005 году на холме Аннет и Любин открылся новый термальный центр Термолюдизм с панорамным видом на город. Он напрямую связан фуникулером с центром города и новым роскошным отелем.

В 2007 году трасса Спа-Франкоршам полностью обновила свою инфраструктуру, чтобы соответствовать лучшим международным стандартам, что позволило ей продолжить принимать ежегодный Гран- при Бельгии Формулы- 1, а также множество других ежегодных спортивных мероприятий. [13]

География и геология

Спа, город на воде

Спа расположен на границе Арденнского массива , у ворот в Высокие болота в долине Вайя. Центр города окружен тремя лесистыми холмами, включая Аннет и Любен на севере. Город граничит с сельскими муниципалитетами Тё , Жалье , Ставело и Стумон в округе Вервье в провинции Льеж . Муниципальная площадь составляет 39,89 км2 (24,79 миль); включая 7,9 км2 (4,9 миль) застроенных и связанных с ними земель, 5,6 км2 (3,5 миль) сельскохозяйственных угодий и 23,6 км2 (14,7 миль) лесов и лесистых земель. [17]

Многие из известных минеральных источников в Спа расположены на склоне холма к югу от города. [18] Всего в Спа и его окрестностях насчитывается более 300 холодных минеральных источников, которые подразделяются на два типа: легкие минеральные воды и природные газированные воды (местные названия «пухоны»). [18] Легкие минеральные воды поступают из недавних осадков на болоте Мальшам, примерно в 4 км (2,5 мили) к юго-западу от города, и фильтруются через слои торфа , кварца и филлита . [18] Напротив, воды пухона поступают из осадков, которым может быть несколько десятилетий, просачиваясь через известковые породы на глубине сотен метров под землей. [18]

Климат

В Спа океанический климат , который становится более континентальным из-за его более высокой высоты и внутреннего положения по сравнению с другими бельгийскими климатами на более низком уровне или ближе к морю. В Спа относительно много осадков круглый год, с каверзной погодой, чем славится гоночная трасса Спа-Франкоршам . Высота также приводит к более прохладному лету и частым зимним заморозкам вместе со снегопадами. Спа довольно мрачный, хотя в среднем имеет более сухой и солнечный климат, чем близлежащие места Ставело и Мальмеди , которые также окружают гоночную трассу.

Транспорт

В Спа есть две железнодорожные станции: Спа и Спа-Жеронстер , где местные поезда SNCB/NMBS связывают город с Тё , Вервье и Аахеном . Железнодорожная линия раньше шла дальше на юг в направлении Труа-Пон , Вьельсальма и Люксембурга . Местные и региональные автобусные перевозки в Спа предоставляются валлонской транспортной компанией TEC . Спа расположен на пересечении национальных дорог N62, N629 и N686. Ближайшая автомагистраль — A27 ( E42 ), где развязка на Спа находится в коммуне Жале .

Геральдика

Герб города Спа

Герб Спа представляет собой стилизованный пухон, размещенный в неоклассическом памятнике, окруженном защитной стеной , открывающей его фасад. Памятник увенчан синим знаменем с надписями «Spa-Pouhon». «Серебряный каменный денежный пухон из песка, увенчанный золотыми надписями SPA Pouhon на синем фоне». Цвета города — желтый и синий. Стилизованный пухон вдохновлен памятником, в котором до 1820 года находился пухон Петра Великого .

В период Ancien Régime щит обычно использовался в курортных городах. Было принято, чтобы гости курорта оставляли свое оружие в отеле, где они останавливались, в знак признания пользы вод. В Спа на многих отелях есть надписи типа «В гербе Англии», «Герцог Орлеанский », «Королю Польши » и т. д.

Известные жители

Упоминания в популярной культуре

Действие фильма «Барри Линдон» 1975 года частично происходит в Спа в восемнадцатом веке.

Действие фильма «Белль» 1975 года полностью разворачивается в современном Спа и его окрестностях.

Вымышленный детектив Агаты Кристи Эркюль Пуаро родился в Спа.

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Спа является городом-побратимом :

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ "Wettelijke Bevolking за 1 января 2018 г." . Статбел . Проверено 9 марта 2019 г.
  2. Лезаак 1864.
  3. ^ Ландвер, Андреас (24 июля 2021 г.). «Великие курорты Европы получили статус Всемирного наследия ЮНЕСКО». Deutsche Presse-Agentur . Получено 25 июля 2021 г.
  4. ^ "Великие курортные города Европы". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 21 августа 2021 г.
  5. ^ аб Жан-Жак Джесперс, Dictionnaire des noms de loeux en Wallonie et à Bruxelles (на французском языке), Расин, 2005 г.
  6. ^ Ван Туберген, А.; Ван дер Линден, С. (2002). «Краткая история спа-терапии». Annals of the Rheumatic Diseases . 61 (3): 273–275. doi :10.1136/ard.61.3.273. PMC 1754027. PMID 11830439.  Архивировано из оригинала 8 февраля 2006 г. 
  7. ^ Журнал истории медицины и смежных наук, Джордж Розен, Йельский университет, кафедра истории науки и медицины, проект Muse, Х. Шуман, 1954
  8. ^ Например, «Управление досугом и отдыхом», Джордж Торкилдсен, Routledge, 2005, ISBN 0-415-30995-6 «Sanitas+Per+Aqua»&pg=PA37 Google Книги 
  9. ^ Плиний Старший . "8". Естественная история. Том 36. Перевод Джонса, WHS Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Получено 31 декабря 2020 года .
  10. ^ "Casino De Spa - Bienvenue dans le Premier Casino de monde" . Казино Де Спа . Проверено 3 декабря 2023 г.
  11. ^ Лапарра и Гессен 2011, с. 69.
  12. ^ Фостер, Пол. «Спа и кайзер Вильгельм». Воспоминания 14-18 . Получено 20 декабря 2021 г.
  13. ^ ab «История цепей». Трасса Спа Франкоршам . Проверено 3 декабря 2023 г.
  14. Выдержка из статьи в газете La Vie spadoise
  15. Спа, Francofolies de (8 августа 2023 г.). «Bienvenue sur le site officiel des Francofolies de Spa». Les Francofolies de Spa — 18 или 21 июля 2024 г. (на французском языке) . Проверено 3 декабря 2023 г.
  16. ^ "CRIE de Spa-Berinzenne | Réseau IDée" . www.reseau-idee.be . Проверено 3 декабря 2023 г.
  17. ^ Главное управление статистики и экономической информации , Федеральная государственная служба, Бельгия, 2005 г.
  18. ^ abcd Номинация Великих курортов Европы для включения в Список всемирного наследия (Доклад). Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Получено 21 августа 2021 г.
  19. ^ "Klimaatstatistieken van de Belgische gemeenten" (PDF) (на голландском языке). Королевский метеорологический институт . Проверено 19 октября 2023 г.
  20. ^ «Normales et Records climatologiques 1991-2020 à Spa» (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 19 октября 2023 г.

Библиография

Внешние ссылки