Меры использования

Старая французская система измерения

Mesures usuelles ( французское произношение: [məzyʁ yzɥɛl] — обычные измерения ) — французская система измерения, введенная Наполеоном I в 1812 году в качестве компромисса между метрической системой и традиционными измерениями . Использование этой системы было ограничено в сфере розничной торговли и продолжалось до 1840 года, когда были восстановлены законы измерения 1795 и 1799 годов. ^[1]

Обоснование новой системы

Обычные меры были введены Наполеоном I в 1812 году.

За пять лет, непосредственно перед тем как Первая французская республика ввела метрическую систему , было приложено все усилия, чтобы информировать граждан о предстоящих изменениях и подготовить их к ним. ^[2] Администрация распространила десятки тысяч образовательных брошюр, частные предприятия производили обучающие игры, путеводители, альманахи и пособия по преобразованию, а эталоны счетчиков были встроены в стены выдающихся зданий по всему Парижу. ^[2] Введение было поэтапным по округам в течение следующих нескольких лет, причем Париж стал первым округом, в котором произошли изменения. Правительство также осознало, что людям понадобятся линейки метров, но оно предоставило только 25 000 из 500 000 линеек, необходимых Парижу, всего через месяц после того, как метр стал единственной законной единицей измерения. ^[2] Чтобы компенсировать это, правительство ввело стимулы для массового производства линеек. Полиция Парижа сообщила о повсеместном игнорировании требования к торговцам использовать только метрическую систему. ^[2] Там, где использовалась новая система, ею злоупотребляли: владельцы магазинов пользовались возможностью округлять цены вверх и давать меньшие показатели. ^[2]

Mesures usuelles были отменены Луи-Филиппом в 1839 году.

Наполеону I , французскому императору, не нравилось неудобство отказа от высокой факторности традиционных мер во имя десятичной системы , и он осознавал сложность ее принятия населением. ^[3] В соответствии с décret emperial du 12 février 1812 (императорский указ от 12 февраля 1812 года) он ввел новую систему измерения, mesures usuelles или «обычные меры», для использования в малых розничных предприятиях. Однако во всех правительственных, юридических и аналогичных работах по-прежнему приходилось использовать метрическую систему, и метрическая система продолжала преподаваться на всех уровнях образования. ^{[4] [5]}

Прототипы метрических единиц, килограмм и метр , позволили немедленно стандартизировать измерения по всей стране , заменив различные правовые меры в разных частях страны и даже во всей Европе. Новый ливр (известный как livre métrique ) определялся как пятьсот граммов , а новый туаз ( toise métrique ) определялся как два метра . Товары могли продаваться в магазинах под старыми названиями и со старыми соотношениями друг к другу, но с метрическими и несколько измененными абсолютными размерами. Эта серия измерений называлась mesures usuelles .

Указ Наполеона был в конечном итоге отменен во время правления Луи-Филиппа законом 4 июля 1837 года (законом от 4 июля 1837 года), который вступил в силу 1 января 1840 года, и восстановил первоначальную метрическую систему. Это положило конец системе usuelles mesureles , ^[4] хотя ливр до сих пор в некоторой степени неофициально используется.

Разрешенные единицы

Закон разрешил следующие единицы измерения: ^[6]

• Туаз (сажень) определялся ровно как два метра и по-прежнему делился на 6 пей ( или «футов») или 72 пууса (дюйма). Пус был разделен на 12 линий (или « линий»). Pied and Pouce (приблизительно 333,3 мм и 27,78 мм) были примерно на 2,6% больше, чем предыдущие парижские размеры, и на 9% больше, чем их британские аналоги .
• Aune ( элль ), используемый для измерения ткани, определялся как 120 сантиметров и делился на demi aune (половина элля, или 60 см) и ярусы aune (треть элля, или 40 см) . Он был на 1,3% больше, чем l'aune de Paris (118,48 см) и на 5,0% больше, чем его английский аналог (45 дюймов; 114,3 см). ^[7]

• Литр делился, как английская кварта , на демис (буквально «половинки», эквивалентные пинте примерно шестнадцати жидких унций ), кварты (буквально «четверти», эквивалентные чашке примерно восьми жидких унций) . ), huitièmes (буквально «восьмые») и seizièmes (буквально «шестнадцатые доли», около двух жидких унций).
• Буасо ( бушель ) было переопределено как одна восьмая гектолитра и с соответствующими мерами двойное буасо , полубуасо и кварта-буасо ( двойное, половина и четверть бушеля соответственно). Оригинальный буасо , как и английский бушель, различался в зависимости от товара, для которого он использовался, а также от региона, где он использовался.
• Ливр ( фунт ) определялся как 500 граммов, разделенных на 16 унций (унций), каждый из которых делился на 8 гротов . Считается, что каждый гро состоит из 72 зерен , название которых такое же, как и на английском языке. Следовательно, ливр составлял 9216 гран . ^[8] Ливр и когда-то были примерно на 10% больше, чем их английские аналоги, а зерно было на 17% меньше, чем у английского аналога.

В mesures usuelles не входили никакие единицы длины, превышающие туаз - мириаметр (10 км), остававшийся в употреблении на протяжении всего этого периода. ^[8]

Смотрите также

• Французские единицы измерения
• История измерений
• История метрической системы
• Международная система единиц
• Список необычных единиц измерения
• Метрическая система
• Системы измерения
• Меры измерения

Рекомендации

1. «История измерений». Французская метрология . Проверено 6 февраля 2011 г.
2. Алдер, Кен (2002). Мера всех вещей: Семилетняя одиссея, изменившая мир . Лондон: Абакус. ISBN 0-349-11507-9.
3. Наполеон I (19 декабря 1809 г.). «Письмо генералу Кларку, герцогу де Фельтру». Переписка Наполеона Ier: publiée par ordre de l'empereur Napoléon III . Проверено 10 февраля 2011 г. Je me moque des Divisions décimales [Меня не волнуют десятичные деления]
4. Дени Феврие. «Un historique du mètre» (на французском языке). Министр экономики, финансов и промышленности . Проверено 10 марта 2011 г.
5. Например, учебник инженерного дела Стефана Флаша (1835 г.). «Элементарная промышленная механика». Париж . Проверено 17 февраля 2011 г.
6. Холлок, Уильям; Уэйд, Герберт Т. (1906). «Очертания эволюции мер и весов и метрической системы». Лондон: Компания Macmillan. стр. 66–69.
7. Тьерри Сабо (1 октября 2000 г.). «Les poids et mesures sous l'Ancien Régime» [Весы и меры Ancien Régime] (на французском языке). история-генеалогия . Проверено 10 февраля 2011 г.
8. Аппелл, Вольфганг (16 сентября 2009 г.) [2002]. «Königreich Frankreich» [Королевство Франция]. Amtliche Maßeinheiten в Европе 1842 г. [Официальные единицы измерения в Европе 1842 г.] (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2011 г. Проверено 10 февраля 2011 г.. (Веб-сайт основан на Alte Meß- und Währungssysteme aus dem deutschen Sprachgebiet , ISBN 3-7686-1036-5 .)