stringtranslate.com

Чревовещание

Габбо и его манекен чревовещателя Отто в «Великом Габбо» (1929)

Чревовещание или вентрилоквия — это акт сценического искусства , в котором человек ( чревовещатель ) говорит таким образом, что кажется, будто его голос исходит из другого места, обычно через куклу , известную как «манекен». Акт чревовещания — ventriloquizing , и в английском языке его обычно называют способностью «бросать» свой голос.

История

Происхождение

Газетная статья о Гефе , говорящем мангусте, утверждающая, что он занимался чревовещанием, автор Voirrey Irving

Первоначально чревовещание было религиозной практикой. [1] Название происходит от латинского слова Venter (живот) и loqui (говорить). [2] Греки называли это engastromythia ( греч . εγγαστριμυθία ). [ требуется цитата ] Считалось, что шумы, производимые желудком, являются голосами неживых, которые поселились в желудке чревовещателя. Затем чревовещатель интерпретировал звуки, поскольку считалось, что они могут говорить с мертвыми, а также предсказывать будущее. Одной из самых ранних зарегистрированных групп пророков , использовавших эту технику, была Пифия , жрица в храме Аполлона в Дельфах , которая выступала в качестве проводника Дельфийского оракула.

Одним из самых успешных ранних гастромантов был Эврикл, пророк из Афин ; гастромантов стали называть Эвриклидами в его честь. [3] В других частях света также существует традиция чревовещания в ритуальных или религиозных целях; исторически существовали адепты этой практики среди народов зулусов , инуитов и маори . [3]

Возникновение как развлечение

Театр Сэдлера Уэллса в начале XIX века, в то время, когда выступления чревовещателей становились все более популярными

Переход от чревовещания как проявления духовных сил к чревовещанию как развлечению произошел в восемнадцатом веке на передвижных ярмарках и в рыночных городах. Раннее изображение чревовещателя датируется 1754 годом в Англии, где сэр Джон Парнелл изображен на картине «Развлечение во время выборов» Уильяма Хогарта говорящим через свою руку. [4] В 1757 году австрийский барон де Менген выступал с маленькой куклой. [5]

К концу XVIII века выступления чревовещателей стали устоявшейся формой развлечения в Англии, хотя большинство исполнителей «выделяли голос», чтобы казалось, что он исходит издалека (известно как дальнее чревовещание ), а не современный метод использования марионетки ( ближнее чревовещание ). [a] Известный чревовещатель того времени Джозеф Аскинс, выступавший в театре Сэдлерс-Уэллс в Лондоне в 1790-х годах, рекламировал свои выступления как «любопытные диалоги ad libitum между ним и его невидимым знакомым, Маленьким Томми». [6] Однако другие исполнители начали включать в свои выступления кукол или марионеток, в частности ирландец Джеймс Берн, который «носит в кармане плохо сложенную куклу с широким лицом, которую он выставляет ... как высказывание на своем собственном детском жаргоне», и Томас Гарбатт.

Развлечения достигли зрелости в эпоху мюзик-холла в Соединенном Королевстве и водевиля в Соединенных Штатах . Джордж Саттон начал включать кукольный номер в свою программу в Ноттингеме в 1830-х годах, за ним последовал Фред Нейман позже в том же столетии, [7] но именно Фред Рассел считается отцом современного чревовещания. В 1886 году ему предложили профессиональный ангажемент в Palace Theatre в Лондоне, и он занялся своей сценической карьерой навсегда. Его номер, основанный на кукле-развязном мальчике «Костер Джо», который сидел у него на коленях и «вел диалог» с ним, оказал большое влияние на формат развлечений и был принят следующим поколением исполнителей. Общество британского наследия установило в бывшей резиденции Рассела синюю табличку с надписью: «Здесь жил Фред Рассел, отец чревовещания». [8]

Чревовещатель Великий Лестер с Фрэнком Байроном-младшим на коленях, около  1904 г.
Чревовещатель Эдгар Берген и его самый известный помощник Чарли Маккарти в фильме «Студия Door Canteen» (1943)

Успешный формат комедийной команды Фреда Рассела был применен следующим поколением чревовещателей. Его продолжил британец Артур Принс с его куклой Сейлор Джим, который стал одним из самых высокооплачиваемых артистов в мюзик-холле, и американцы Великий Лестер , Фрэнк Байрон-младший и Эдгар Берген . Берген вместе со своим любимцем Чарли Маккарти вел радиопрограмму, которая транслировалась с 1937 по 1956 год и была № 1 в те вечера, когда она выходила в эфир, популяризируя идею комедийного чревовещателя. Берген продолжал выступать до своей смерти в 1978 году, и его популярность вдохновила многих других известных чревовещателей, которые последовали за ним, включая Пола Уинчелла , Джимми Нельсона , Дэвида Страсмана , Джеффа Данхэма , Терри Фатора , Ронна Лукаса , Уэйленда Флауэрса , Шари Льюиса , Вилли Тайлера , Джея Джонсона , Нину Конти , Пола Зердина и Дарси Линн . Другим популярным артистом чревовещания в Соединенных Штатах в 1950-х и 1960-х годах был Сеньор Венсес .

В Южной Индии искусство чревовещания популяризировали YK Padhye и MM Roy, которые считаются пионерами этой области в Индии. Сын YK Padhye Рамдас Падхье заимствовал у него и сделал это искусство популярным среди масс благодаря своим выступлениям на телевидении. Имя Рамдаса Падхье является синонимом таких кукольных персонажей, как Ардхаватрао [9] (также известный как Мистер Сумасшедший), [10] Татья Винчу [11] и Банни Смешной, который появляется в телевизионной рекламе Lijjat Papad, индийской закуски. [12] Сын Рамдаса Падхье Сатьяджит Падхье также является чревовещателем.

Популярность чревовещания колеблется. Комику Джеффу Данэму приписывают возрождение этого вида искусства, и говорят, что он сделал больше для его продвижения, чем кто-либо со времен Эдгара Бергена. [13] В Великобритании в 2010 году было всего 15 штатных профессиональных чревовещателей, по сравнению с примерно 400 в 1950-х и 1960-х годах. [14] У ряда современных чревовещателей появились последователи, поскольку растет интерес публики к живой комедии. В 2007 году Zillah & Totte выиграли первый сезон Sweden's Got Talent и стали одними из самых популярных в Швеции семейных/детских артистов. Полнометражный документальный фильм о чревовещании « Я не болван » был выпущен в 2010 году. [15] Три чревовещателя выиграли America's Got Talent : Терри Фатор в 2007 году, Пол Зердин в 2015 году и Дарси Линн в 2017 году. Двое чревовещателей, Дэмиен Джеймс [16] и Кристин Баргер [17] , появились в Penn & Teller: Fool Us . Несколько чревовещателей также приобрели большое количество подписчиков в популярных приложениях социальных сетей, таких как TikTok. [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24]

Вокальная техника

Шведский чревовещатель Zillah & Totte

Одна из трудностей, с которой сталкиваются чревовещатели, заключается в том, что все звуки, которые они произносят, должны произноситься со слегка раздвинутыми губами. Для губных звуков f , v , b , p , и m единственный выбор — заменить их другими. Широко пародируемый пример этой трудности — «gottle o' gear», от предполагаемой неспособности менее искусных практикующих произнести «buttle of beer». [25] Если вариации звуков th , d , t , и n произносятся быстро, слушателям может быть трудно заметить разницу.

Кукла чревовещателя

Чревовещатель развлекает детей в Детском музее Буэлла в Пуэбло, штат Колорадо .

Современные чревовещатели используют в своих выступлениях несколько типов кукол, начиная от мягких тканевых или пенопластовых кукол (работа Верны Финли является пионерским примером), гибких латексных кукол (таких как творения Стива Экстелла) и традиционных и знакомых твердоголовых коленных фигур ( механизированные резьбы Тима Сельберга ). Классические манекены, используемые чревовещателями (техническое название которых — чревовещательная фигура ), различаются по размеру от двенадцати дюймов в высоту до человеческого роста и больше, при этом высота обычно составляет 34–42 дюйма (86–107 см). Традиционно этот тип кукол изготавливался из папье-маше или дерева. В наше время часто используются другие материалы, включая армированные стекловолокном смолы , уретаны , наполненный (жесткий) латекс и неопрен . [26] Традиционно кукле чревовещателя придается легкомысленная личность, которая беззастенчиво оскорбляет своего чревовещателя, а часто и зрителей.

Великие имена в истории создания кукол включают Джеффа Данэма, Фрэнка Маршалла (чикагского создателя Чарли Маккарти из Бергена [27] , Дэнни О'Дэя из Нельсона [27] и Джерри Махони из Уинчелла), Тео Мака и сына (Мак вырезал голову Чарли Маккарти), Ревелло Пити, Кеннета Спенсера, Сесила Гофа [28] и Глена и Джорджа МакЭлроя. Фигурки братьев МакЭлрой до сих пор считаются многими чревовещателями вершиной сложной механики движений, с пятнадцатью движениями лица и головы, управляемыми внутренними клавишами и переключателями для пальцев. Джефф Данэм назвал свою фигурку МакЭлроя Скинни Даггана «Страдивари среди кукол». [29] Компания Juro Novelty Company также производила кукол. Джеффри Моран из Австралии создал пенопластовых кукол Коалу (Кевина) и Билли Бэби. Он также построил деревянную ирландскую танцующую куклу-пончик вместе с раздвижной куклой Плунжер, Эрни (из Тасмании) и Зигфридом, величайшим в мире руководителем марширующего оркестра. Другие куклы, такие как Джордж, Дэррил-динозавр, Гогглз-птица, Барри-коробка и Брюс-роботизированный ковш, были сделаны другими коллегами.

Фобия

Кукла чревовещателя в форме маленького мальчика

Сюжеты некоторых фильмов и телевизионных программ основаны на « игрушечных убийцах » манекенах, которые являются живыми и ужасающими. К ним относятся « The Dummy », эпизод от 4 мая 1962 года «Сумеречной зоны» ; [30] «Devil Doll» ; [31] «Dead Silence» ; «Zapatlela» ; [32] «Buffy — истребительница вампиров» ; «Goosebumps» ; «Tales from the Crypt » ; «Gotham» (эпизод « Nothing's Shocking »); «Friday the 13th: The Series» ; «Toy Story 4 »; и «Doctor Who» в разных эпизодах. Этот жанр также высмеивался на телевидении в ALF (эпизод «I'm Your Puppet»); Seinfeld (эпизод « The Chicken Roaster »); и комиксе Monty .

В некоторых психологических фильмах ужасов и других работах фигурируют психопатические чревовещатели, которые верят, что их куклы живы, и используют их в качестве суррогатов для совершения пугающих действий, включая убийство. Примерами этого являются фильм 1978 года «Магия» , фильм-антология 1945 года « Мертвая ночь » [30] и Чревовещатель из комиксов о Бэтмене и других медиа о Бэтмене.

Литературные примеры пугающих кукол-чревовещателей включают «Ужасную куклу » Джеральда Керша и рассказ «Стеклянный глаз» Джона Кейра Кросса. В музыкальном плане в клипе NRBQ на песню «Dummy» (2004) представлены четыре куклы-чревовещателя, смоделированные по образу участников группы, которые «подпевают» песне, бродя по темному заброшенному дому.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Эдгар Берген объясняет в своей книге о чревовещании, что голос на самом деле не «передается»; скорее, иллюзия расстояния создается путем давления на голосовые связки. [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ Говард, Райан (2013). Панч и Джуди в Америке 19 века: Историко-биографический словарь . Макфарланд. стр. 101. ISBN  0-7864-7270-7
  2. ^ Аллен, RE; Сайкс, Джон Брэдбери; Сайкс, Дж. Б.; Фаулер, Генри Уотсон; Фаулер, Фрэнсис Джордж (1984). Краткий Оксфордский словарь английского языка . стр. 1192. ISBN 0-19-861131-5.
  3. ^ ab Encyclopaedia Britannica, одиннадцатое издание , 1911, Чревовещание .
  4. ^ Бальдини, Габриэле и Габриэле Мандель (1967). Полная опера Хогарта Питторе . Милан: Риццоли. п. 112. ОСЛК  958953004.
  5. Ренни, Джеймс (1825). Искусство улучшения голоса и слуха. Лондон: Септимус Проветт. С. 40. Получено 24 октября 2011 г. – через Google Books.
  6. ^ Ходжсон, Джон А. (1999). «Другой голос: чревовещание в период романтизма». Романтизм в сети (16). Erudit. doi :10.7202/005878ar.
  7. ^ Басби, Рой (1976). Британский мюзик-холл: иллюстрированный справочник «Кто есть кто» с 1850 года до наших дней . Лондон: Paul Elek. стр. 131–132. ISBN 0-236-40053-3.
  8. ^ Дэвис, Хелен (2012). Гендер и чревовещание в викторианской и неовикторианской литературе: страстные марионетки. Palgrave Macmillan. ISBN 9781137271167. Получено 7 февраля 2013 г.
  9. ^ "Ardhavatrao исполняется 100 лет". The Times of India . 21 сентября 2016 г. Получено 24 августа 2022 г.
  10. ^ «Празднование столетия марионетки». The Hindu (ред. от 1 ноября 2016 г.). 21 сентября 2016 г. Получено 24 августа 2022 г. ... Ардхаватрао, также известный как Мистер Сумасшедший, прославившийся на весь мир благодаря чревовещателю из Мумбаи Рамдасу Падхье и его семье, в этом году отметил столетие.
  11. ^ Свами, Рохан (16 июня 2013 г.). «No Strings Attached». indianexpress.com . Получено 24 августа 2022 г. .
  12. ^ Дубей, Нимиш; Рана, Акрити (10 ноября 2019 г.). «Индийская реклама: как Лиджжат повысил ценность идеальной индийской закуски». indianexpress.com . Нью-Дели . Получено 24 августа 2022 г. .
  13. ^ «Джефф Данэм бросает свой голос в мир славы». Los Angeles Times . 4 ноября 2009 г.
  14. ^ «Возвращение фиктивного забега». bbc.co.uk. BBC News. 25 мая 2010 г.
  15. ^ "Голливудское корпоративное заблуждение". DigitalCinemaReport.com . 9 июня 2009 г.
  16. ^ "Damien James | Comedian Ventriloquist". MCP Talent . Получено 19 января 2024 г.
  17. ^ "Чревовещатель из Индианы появится в шоу Penn and Teller: Fool Us". Fox 59. 22 сентября 2018 г. Получено 19 января 2024 г.
  18. ^ "TikTok App". www.tiktok.com . Получено 19 января 2024 г. .
  19. ^ "TikTok App". www.tiktok.com . Получено 19 января 2024 г. .
  20. ^ "ТикТок". www.tiktok.com . Проверено 19 января 2024 г.
  21. ^ "ТикТок". www.tiktok.com . Проверено 19 января 2024 г.
  22. ^ "TikTok - Make Your Day". www.tiktok.com . Получено 19 января 2024 г. .
  23. ^ "TikTok - Make Your Day". www.tiktok.com . Получено 19 января 2024 г. .
  24. ^ "TikTok app". www.tiktok.com . Получено 19 января 2024 г. .
  25. ^ Бертон, Максин и др. (2008). Улучшение чтения – фонетика и беглость речи. Национальный научно-исследовательский центр по грамотности и счету взрослых, Лондонский университет . стр. 10. ISBN 978-1-906395-07-0. Обратите внимание на движение губ при слове «большой». Это, конечно, происхождение «gottle o' gear» чревовещателя.
  26. «Загляните в голову манекена». Popular Mechanics , декабрь 1954 г., стр. 154–157.
  27. ^ ab "Ventriloquism LEGEND Profile: Jimmy Nelson". TalkingComedy.com . Vol. 4, no. 2. 2005. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Получено 23 августа 2022 года .{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  28. ^ "Джефф Данэм - чревовещатель 21-го века". Как заниматься чревовещанием. Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года . Получено 29 июня 2013 года .
  29. ^ Данэм, Джефф (2010). Джефф Данэм: Все мои Я: Уолтер, Пинат, Ахмед и я . Новая американская библиотека. стр. 107. ISBN 978-0-451-23469-8 
  30. ^ ab "Арчи Эндрюс: взлет и падение куклы чревовещателя" . The Independent . Лондон. 26 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г.
  31. ^ Янг, РГ (2000). Энциклопедия фантастического кино: от Али-Бабы до зомби . Hal Leonard Corporation. стр. 155. ISBN 1-55783-269-2 
  32. ^ "Запатлела использует одержимую куклу Татью Винчу" . indianexpress.com . 20 ноября 2009 г.

Внешние ссылки