Lint voor Wonden (Wound Riband, также Lint voor Verwonding ) — южноафриканская военная награда за кампанию. Она была учреждена 21 декабря 1920 года как ретроспективная награда для ветеранов- буров и солдат Второй англо-бурской войны 1899–1902 годов , получивших ранения в бою. [1] [2] [3] [4]
Lint voor Wonden / Lint voor Verwonding , официально именуемая Lint voor Verwonding Opgedaan Gedurende de Anglo-Boere Oorlog, 1899–1902 (Лента за ранения, полученные во время англо-бурской войны 1899–1902 гг.) и упоминаемая как Lint voor Wonden в некоторых последующих официальных документах, была учреждена в соответствии с правительственным уведомлением № 2307 от 21 декабря 1920 г. и опубликована в правительственной газете Союза Южной Африки от 24 декабря 1920 г. Это была ретроспективная награда для офицеров и солдат- буров , получивших ранения в бою во время службы в боевых частях Южно-Африканской Республики и Оранжевого Свободного Государства во время Второй англо-бурской войны с 11 октября 1899 г. по 31 мая 1902 г. [1] [4]
Поскольку ни одна из двух бурских республик, Южно-Африканская Республика (Трансвааль) и Оранжевое Свободное Государство , не имела собственной официальной системы почестей, лента была создана для того, чтобы предоставить офицерам и солдатам-бурам, служившим в Силах обороны Союза , паритет с их соотечественниками-южноафриканцами, сражавшимися на стороне Великобритании в войне. [1] [3] [5]
В мае 1900 года в Transvaal Government Gazette появились объявления о возможном награждении республиканских солдат наградой за храбрость, однако в результате окончательной победы британцев это не произошло. [1] [3] [5]
Силы обороны Союза (СОД) были созданы в 1912 году. В 1913 году полковник Скиннер, комендант Военной школы в Блумфонтейне, заметил, что некоторые офицеры, посещавшие курс, которые доблестно сражались в Республиканских силах, были без орденских лент, в то время как их собратья-офицеры, служившие на британской стороне, были все хорошо награждены. Полковник Скиннер сделал представление в Штаб обороны, чтобы исправить это упущение, но из-за начала Первой мировой войны ничего не было сделано по этому вопросу до 1920 года, когда были учреждены Dekoratie voor Trouwe Dienst , Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog и Lint voor Wonden . [1] [5]
Премия Lint voor Wonden вручалась ветеранам, получившим ранения на действительной службе в республиканских войсках в период с 11 октября 1899 года по 31 мая 1902 года, по заверенному заявлению. Получатели должны были быть действующими членами Сил обороны Союза или быть готовыми к призыву на службу в соответствии с Законом об обороне Южной Африки 1912 года. [1] [2] [3] [4]
Медали и звезды за военные действия не перечислены поименно в порядке ношения, предписанном Британской центральной канцелярией рыцарских орденов , но все они сгруппированы вместе по приоритету после Медали королевы для вождей и перед Полярными медалями , в порядке даты кампании, за которую они были награждены. [6]
Однако, несмотря на то, что республиканские награды за Вторую англо-бурскую войну, Dekoratie voor Trouwe Dienst и две награды за кампанию, Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog и Lint voor Wonden , были учреждены от имени короля Георга V Его Королевским Высочеством, генерал-губернатором Южно-Африканского Союза, Dekoratie voor Trouwe Dienst не указана в британском порядке ношения, и поэтому две награды за кампанию, скорее всего, также были исключены. [6]
В южноафриканском порядке ношения награда Lint voor Verwonding имеет статус медали за кампанию и, хотя у нее нет сопутствующей медали, она имеет приоритет в ношении после Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog и перед медалью King's South Africa . При ношении на форме лента крепилась вместе с другими наградами и медалями на стойке для медалей, как показано на главной фотографии. На планке для ленты она крепилась как обычная медальная лента. [1] [5] [7]
Начиная с 6 апреля 1952 года, когда был учрежден новый южноафриканский набор наград и медалей для замены британских наград, использовавшихся до сих пор, старые британские награды и медали, врученные южноафриканцам, продолжали носить в том же порядке старшинства, но, за исключением Креста Виктории , имели приоритет после всех южноафриканских наград и медалей, врученных южноафриканцам в эту дату или после нее. Среди официальных британских медалей за кампанию, которые были применимы к южноафриканцам, приоритет имеет Lint voor Verwonding , как показано. [4] [8]
Lint voor Wonden ( Lint voor Verwonding ) выдавался с печатным сертификатом. Первоначальная версия представляла собой простой неукрашенный сертификат, заполненный от руки, в котором указывалось звание и имя получателя, а также Республиканские силы, в которых он служил. В документе также указывался номер дела получателя в левом верхнем углу документа. [7]
Более поздний тип сертификата был украшен полноцветной репродукцией ленты. Республиканские силы, в которых служил получатель, были предварительно напечатаны на этой версии, но номер файла получателя не был предусмотрен. [7]
Лента 1+1 ⁄ 2 дюйма (38 миллиметров) в ширину и в комбинированных цветах двух бывших республик. Хотя эти цвета были заявлены как красный, зеленый, белый, синий и оранжевый, оранжевый отображается как желтый на реальных лентах и также был напечатан как желтый на второй версии сертификата. Как носит ветеран Южно-Африканской Республики, он имеет красную полосу шириной 3 миллиметра, зеленую полосу шириной 14½ миллиметра, белую полосу шириной 4 миллиметра, оранжевую полосу шириной 14½ миллиметра и синюю полосу шириной 3 миллиметра. Ветеран Оранжевого Свободного Государства будет носить ленту перевернутой, с синей полосой слева. [1] [7]
Первоначально крайний срок подачи заявлений был 30 июня 1921 года, но он не соблюдался строго. Опубликованные правила, по сути, исключали многих мужчин, которые сражались на стороне буров, таких как члены различных иностранных подразделений и, возможно, также повстанцы Наталя и Капа. В последующие годы правила соблюдались менее строго, и окончательным условием для награждения было доказательство того, что заявитель сражался против британцев, не сдаваясь или не принимая ни условно-досрочного освобождения, ни присяги на верность до 31 мая 1902 года, и был ранен в бою. [5]
Всего было вручено 1060 сертификатов Lint voor Wonden . Насколько удалось выяснить, последнее вручение Lint voor Wonden состоялось 3 ноября 1949 года. [7]