stringtranslate.com

австралийская сорока

Австралийская сорока ( Gymnorhina tibicen ) — чёрно-белая воробьиная птица, обитающая в Австралии и на юге Новой Гвинеи , а также завезённая в Новую Зеландию и на фиджийский остров Тавеуни . [2] Хотя когда-то считалось, что это три отдельных вида , сейчас они считаются одним видом с девятью признанными подвидами . Будучи членом семейства Artamidae , австралийская сорока помещается в свой собственный род Gymnorhina и наиболее тесно связана с чёрной мясницкой птицей ( Melloria quoyi ). Она не тесно связана с европейской сорокой , которая является врановой .

Взрослая австралийская сорока — довольно крепкая птица длиной от 37 до 43 см (от 14,5 до 17 дюймов), с черно-белым оперением , золотисто-коричневыми глазами и твердым клиновидным клювом синевато-белого и черного цвета. Самец и самка похожи внешне, но их можно отличить по разным отметинам на спине. У самца чисто белые перья на затылке, тогда как у самки белые перья переходят в серые. Благодаря своим длинным ногам австралийская сорока ходит, а не ковыляет или прыгает, и проводит много времени на земле.

Описанная как одна из самых выдающихся певчих птиц Австралии , австралийская сорока обладает набором сложных вокализации. Она всеядна , и большую часть ее разнообразного рациона составляют беспозвоночные . Она, как правило, ведет малоподвижный и территориальный образ жизни на всем протяжении своего ареала. Распространенная и широко распространенная, она хорошо приспособилась к человеческому жилью и является привычной птицей парков, садов и сельскохозяйственных угодий в Австралии и Новой Гвинее. Этот вид обычно кормят домохозяйства по всей Австралии, но весной (и иногда осенью) небольшое меньшинство размножающихся сорок (почти всегда самцы) становятся агрессивными, пикируя и нападая на тех, кто приближается к их гнездам. Исследования показали, что сороки могут распознавать по крайней мере 100 разных людей и могут быть менее склонны пикировать на людей, с которыми они подружились. [3]

Более 1000 австралийских сорок были завезены в Новую Зеландию с 1864 по 1874 год, [4] но впоследствии были признаны вытесняющими местных птиц и теперь рассматриваются как вид-вредитель. [5] Завоз также произошел на Соломоновы острова и Фиджи , где птицы не считаются инвазивным видом . Австралийская сорока является талисманом нескольких австралийских и новозеландских спортивных команд, включая Collingwood Magpies , Western Suburbs Magpies , Port Adelaide Magpies и, в Новой Зеландии, Hawke's Bay Magpies .

Таксономия и номенклатура

Австралийская сорока была впервые описана в научной литературе английским орнитологом Джоном Латамом в 1801 году как Coracias tibicen , вид, собранный в районе Порт-Джексона . [6] [a] Ее видовой эпитет произошел от латинского tibicen «флейтист» или «волынщик» в связи с мелодичным криком птицы. [8] [9] Раннее зафиксированное народное название — piping poller , написано на картине Томаса Уотлинга , одного из группы, известной под общим названием « Художник Порт-Джексона» , [10] где-то между 1788 и 1792 годами. [11] Другие используемые названия включают piping crow-shrike , piping shrike , piper , maggie , flute-bird и organ-bird . [9] Термин bell-magpie был предложен, чтобы помочь отличить ее от европейской сороки, но не получил широкого признания. [12]

Тарра-вон-нанг , [10] или джарравунанг , вибунг и марриянг — имена, используемые местными жителями Эора и Даруг в бассейне Сиднея . [13] Боорогонг и гарогонг были словами вираджури , а викторианские термины включали каррак ( джардваджали ), [14] курук (западные викторианские языки), кири ( язык дхаувурд вуррунг ) и курикари ( вулувуррунг ). [15] У камилароев это бурругаабу , [16] галалу или гулуу . [17] В Западной Австралии он известен как вардурла среди народа йинджибарнди центральной и западной Пилбары , [18] и курлбарди среди юго-западных народов нунгар . [19] В Южной Австралии, где это государственный герб , это куррака ( Каурна ), мурру ( Нарунгга ), урракурли ( Адньяматханха ), гура ( Барнгарла ), конларру ( Нгарринджери ) и тувал ( Бунгандитж ). [20]

Птица была названа за сходство в окраске с европейской сорокой ; для ранних поселенцев было обычной практикой называть растения и животных в честь европейских аналогов. [11] Однако европейская сорока является членом Corvidae , в то время как ее австралийский аналог помещается в семейство Artamidae (хотя оба являются членами широкой линии врановых ). Родство австралийской сороки с мясницкими птицами и воронами-флейтистами было признано рано, и три рода были помещены в семейство Cracticidae в 1914 году Джоном Альбертом Личем после того, как он изучил их мускулатуру. [21] Американские орнитологи Чарльз Сибли и Джон Алквист признали тесную связь между лесными ласточками и мясницкими птицами в 1985 году и объединили их в кладу Cracticini [22] в Artamidae. [23] Австралийская сорока помещена в свой собственный монотипный род Gymnorhina , который был введен английским зоологом Джорджем Робертом Греем в 1840 году. [24] [25] Название рода происходит от древнегреческого gumnos — «голый» или «обнаженный» и rhis , rhinos — «ноздри». [26] Некоторые специалисты, такие как Глен Сторр в 1952 году и Лесли Кристидис и Уолтер Боулз в своем контрольном списке 2008 года, поместили австралийскую сороку в род мясниковых птиц Cracticus , утверждая, что ее адаптация к жизни на земле недостаточна, чтобы считать ее отдельным родом. [23] [27] Молекулярно-генетическое исследование, опубликованное в 2013 году, показало, что австралийская сорока является сестринским таксоном черной мясницкой птицы ( Melloria quoyi ), и что эти два вида, в свою очередь, являются сестрами клады, которая включает других мясницких птиц в роде Cracticus . Считается, что предок двух видов отделился от других мясницких птиц между 8,3 и 4,2 миллионами лет назад, в период с позднего миоцена до раннего плиоцена, в то время как сами два вида разошлись где-то в плиоцене (5,8–3,0 миллиона лет назад). [28]

Австралийская сорока подразделялась на три вида в литературе на протяжении большей части двадцатого века: сорока с черной спиной ( G. tibicen ), сорока с белой спиной ( G. hypoleuca ) и сорока западная ( G. dorsalis ). [29] Позже было отмечено, что они легко скрещиваются там, где их территории пересекаются, причем гибридные серые или полосатые сороки были довольно распространены. Они были переклассифицированы как один вид Джулианом Фордом в 1969 году, [30] и большинство современных авторов последовали его примеру. [23]

Подвиды

В настоящее время считается, что существует девять подвидов австралийской сороки, хотя существуют большие зоны перекрытия с промежуточными формами между таксонами. Существует тенденция к увеличению размеров птиц с увеличением широты, южные подвиды крупнее тех, что находятся севернее, за исключением тасманийской формы, которая небольшая. [31] Первоначальная форма, известная как чёрноспинная сорока и классифицируемая как Gymnorhina tibicen , была разделена на четыре чёрноспинные расы:

Белоспинная сорока , первоначально описанная как Gymnorhina hypoleuca Джоном Гулдом в 1837 году, также была разделена на расы:

Описание

Незрелые, с темными радужками и менее выраженным оперением, Австралийский национальный ботанический сад , Канберра

Длина взрослой сороки составляет от 37 до 43 см (от 14,5 до 17 дюймов), размах крыльев — 65–85 см (25,5–33,5 дюйма), вес — 220–350 г (7,8–12,3 унции). [34] Крепкий клиновидный клюв голубовато-белый, окаймленный черным, с небольшим крючком на конце. Черные ноги длинные и сильные. [41] Оперение чистое, глянцево-черное и белое; у обоих полов всех подвидов черные головы, крылья и нижние части тела с белыми плечами. На хвосте черная терминальная полоса. Затылок белый у самца и светло-серовато-белый у самки. У взрослых сорок тускло-красные глаза, в отличие от желтых глаз ворон-ворон и белых глаз австралийских воронов и ворон. [42] Главное различие между подвидами заключается в «седловых» отметинах на спине ниже затылка. Подвид с черной спиной имеет черное седло и белый затылок. [34] Подвид с белой спиной имеет полностью белые затылок и седло. Самец западно-австралийского подвида dorsalis также имеет белую спину, но эквивалентная область у самки имеет черный фестончатый окрас. [42]

Молодые особи имеют более светлые серые и коричневые тона среди более четких черных и белых оттенков оперения; [43] двух- или трехлетние птицы обоих полов очень похожи и их трудно отличить от взрослых самок. [41] У молодых птиц глаза темно-коричневые до достижения ими двухлетнего возраста. [41] Австралийские сороки обычно живут около 25 лет, [44] хотя были зарегистрированы случаи до 30 лет. [45] Сообщаемый возраст первого размножения варьируется в зависимости от региона, но в среднем составляет от трех до пяти лет. [46]

Хорошо известная и легко узнаваемая австралийская сорока вряд ли будет спутана с каким-либо другим видом. Пестрая мясная птица имеет похожее строение и оперение, но имеет белые нижние части в отличие от черных нижних частей предыдущего вида. Сорока -жаворонок — гораздо меньшая и более изящная птица со сложным и очень отличающимся полосатым черно-белым оперением. Виды Currawong имеют преимущественно темное оперение и более тяжелые клювы. [42]

Вокализации

Одна из самых почитаемых певчих птиц Австралии, австралийская сорока издает множество разнообразных звуков, многие из которых сложны. Высота тона может варьироваться до четырех октав, [47] и птица может имитировать более 35 видов местных и интродуцированных видов птиц, а также собак и лошадей. [48] Было замечено, что сороки даже имитируют человеческую речь, когда живут в непосредственной близости от людей. [49] Ее сложный, музыкальный, трель-поющий крик является одним из самых известных звуков австралийских птиц. В стихотворении Дениса Гловера « Сороки » крик взрослой сороки описывается как «quardle oodle ardle wardle doodle» , [50] одна из самых известных строк в новозеландской поэзии, и как «waddle giggle gargle paddle poodle » в детской книге Памелы Аллен «Waddle Giggle Gargle» . [51] Известно, что птица также может имитировать звуки окружающей среды, включая шумы, издаваемые машинами экстренных служб во время чрезвычайного положения в связи с лесными пожарами в Новом Южном Уэльсе из-за лесных пожаров в Австралии . [52]

В одиночестве сорока может издавать тихие музыкальные трели; эти сложные мелодичные трели или подпесни имеют высоту тона 2–4 кГц и не разносятся на большие расстояния. Было зафиксировано, что эти песни длятся до 70 минут и чаще звучат после окончания сезона размножения. [53] Пары сорок часто используют громкий музыкальный призыв, известный как колядование , чтобы рекламировать или защищать свою территорию; одна птица начинает призыв, а вторая (а иногда и больше) присоединяется. [54] Колядование , которому часто предшествует трель, [48] имеет высоту тона между 6 и 8 кГц и состоит из 4–5 элементов с невнятным нечетким шумом между ними. [55] Птицы принимают определенную позу, наклоняя голову назад, расширяя грудь и двигая крыльями назад. [56] Группа сорок поет короткую повторяющуюся версию колядки перед рассветом ( песня рассвета ) и в сумерках после захода солнца ( песня заката ) зимой и весной. [48]

Молодые сороки и детеныши издают повторяющийся короткий и громкий (80 дБ ), высокий (8 кГц) призывной крик . [57] Сороки могут хлопать клювом, чтобы предупредить другие виды птиц. [58] Они используют несколько высоких (8–10 кГц) тревожных или призывных криков, когда замечают злоумышленников или угрозу. Были зарегистрированы отдельные крики для приближения орлов и варанов. [59]

Распространение и среда обитания

Австралийская сорока обитает в регионе Транс-Флай на юге Новой Гвинеи, между рекой Ориомо и проливом Мули , а также на большей части территории Австралии, за исключением оконечности мыса Йорк , [60] пустыни Гибсона и Большой Песчаной пустыни , а также юго-запада Тасмании. [61]

Австралийская сорока предпочитает открытые местности, такие как луга, поля и жилые районы, такие как парки, сады, поля для гольфа и улицы, с разбросанными деревьями или лесом поблизости. Птицы гнездятся и укрываются на деревьях, но кормятся в основном на земле на этих открытых территориях. [62] Она также была зарегистрирована в сосновых насаждениях ; птицы занимают только тропические леса и влажные склерофилловые леса вблизи расчищенных территорий. [60] В целом, данные свидетельствуют о том, что ареал и популяция австралийской сороки увеличились с расчисткой земель, хотя были отмечены локальные сокращения в Квинсленде из-за засухи 1902 года и в Тасмании в 1930-х годах; причина последнего неясна, но причастны травля кроликов, удаление сосен и распространение маскированного чибиса ( Vanellus miles ). [63]

Новая Зеландия

Птицы, привезенные в основном из Тасмании и Виктории, были завезены в Новую Зеландию местными обществами акклиматизации Отаго и Кентербери в 1860-х годах, а общество акклиматизации Веллингтона выпустило 260 птиц в 1874 году. Белоспинные формы распространены как на севере, так и на востоке Южного острова, в то время как черноспинные формы встречаются в районе залива Хокс . [64] Сороки были завезены в Новую Зеландию для борьбы с сельскохозяйственными вредителями, и поэтому были охраняемым видом до 1951 года. [65] Считается, что они влияют на местные популяции птиц Новой Зеландии, такие как туи и кереру , иногда совершая набеги на гнезда ради яиц и птенцов, [65] хотя исследования Университета Вайкато поставили это под сомнение, [66] и большая часть обвинений в адрес сороки как хищника в прошлом была только анекдотичной. [67] Интродукции также имели место на Соломоновых островах и Шри-Ланке , хотя вид не смог прижиться. Однако он прижился на западе Тавеуни на Фиджи . [64]

Поведение

Самка, подвид. Тиранника , в полете
Австралийская сорока издает звуки, а затем улетает.
Покорный несовершеннолетний

Австралийская сорока ведет почти исключительно дневной образ жизни , хотя может кричать и ночью, как и некоторые другие представители Artamidae. [68] Естественными хищниками сорок являются различные виды варанов и лающих сов . [69] Птиц часто убивают на дорогах или убивают током от линий электропередач, или отравляют после убийства и поедания воробьев , мышей, крыс или кроликов, съевших отравленную приманку. [70] Австралийский ворон может забрать птенцов, оставленных без присмотра. [71]

На земле австралийская сорока передвигается пешком, и является единственным представителем Artamidae, который делает это; лесные ласточки, мясники и вороны-флейтисты, как правило, прыгают, держа ноги параллельно. У сороки короткая бедренная кость и длинная нижняя часть ноги ниже колена, что больше подходит для ходьбы, чем для бега, хотя птицы могут бегать короткими рывками, охотясь на добычу. [72]

Сорока, как правило, малоподвижна и территориальна на всем протяжении своего ареала, живя группами, занимающими территорию, или стаями или пограничными группами. Группа может занимать и защищать одну и ту же территорию в течение многих лет. [70] Много энергии тратится на защиту территории от незваных гостей, особенно других сорок, и разное поведение наблюдается у разных противников. Вид хищной птицы приводит к призыву сплочения птиц-дозорных и последующей скоординированной толпе нарушителя. Сороки располагаются по обе стороны от хищной птицы, так что она будет атакована сзади, если она ударит защитника, и преследуют и загоняют хищную птицу на некоторое расстояние за пределы территории. [73] Группа будет использовать рождественские песни в качестве сигнала для объявления собственности и отпугивания других сорок. В переговорном показе одна или две доминирующие сороки маршируют вдоль границы защищаемой территории, в то время как остальная часть группы немного отступает и наблюдает. Лидеры могут распушать свои перья или много раз петь рождественские песни. В групповой демонстрации силы , применяемой, если и противостоящая, и защищающаяся группы примерно равны по численности, все сороки взлетают и выстраиваются в ряд на границе территории. [74] Защищающаяся группа может также прибегнуть к воздушной демонстрации, когда доминирующие сороки, а иногда и вся группа, пикируют и ныряют, одновременно издавая крики, чтобы предупредить вторгшуюся группу сорок. [75]

Наблюдается широкий спектр демонстраций, в которых агрессивное поведение превышает просоциальное. [76] Низкое приседание и издавание тихих мольб являются обычными признаками подчинения. [77] Трепетание кистей рук является демонстрацией подчинения, при которой сорока трепещет маховыми перьями на крыльях. [78] Сорока, особенно молодая, может также упасть, перевернуться на спину и обнажить нижние части тела. [78] Птицы могут распушать свои боковые перья в качестве агрессивной демонстрации или перед атакой. [79] Молодые птицы демонстрируют различные формы игрового поведения, как сами по себе, так и в группах, при этом более старые птицы часто инициируют действия с молодыми особями. Они могут включать в себя подбор, манипулирование или перетягивание различных предметов, таких как палки, камни или куски проволоки, и передачу их другим птицам. Птица может поднять перо или лист и улететь с ним, а другие птицы будут преследовать и пытаться сбить лидера, цепляясь за его хвостовые перья. Птицы могут прыгать друг на друга и даже устраивать имитационные драки. Игра может происходить даже с другими видами, такими как синелицые медососы и австралазийские коньки . [80]

Исследование 2022 года показало кооперативное поведение, а также умеренный уровень решения проблем, когда сороки ( G. tibicen ) помогали друг другу снимать устройства слежения, размещенные на их телах в специально разработанной упряжи исследователями в целях сохранения. Это был первый зарегистрированный пример того, как птицы действовали таким образом, чтобы снять устройства слежения, что является формой спасательного поведения . [81] [82]

Разведение

У сорок длительный сезон размножения, который варьируется в разных частях страны; в северных частях Австралии они размножаются с июня по сентябрь, но не начинают до августа или сентября в более прохладных регионах и могут продолжаться до января в некоторых альпийских районах. [83] Гнездо представляет собой чашеобразную конструкцию, сделанную из палок и выстланную более мягким материалом, таким как трава и кора. Вблизи человеческого жилья может быть включен синтетический материал. [84] Гнезда строят исключительно самки и обычно размещают их высоко в развилке деревьев, часто в открытом месте. [85] В качестве деревьев чаще всего используются эвкалипты , хотя были зарегистрированы и другие местные деревья, а также завезенные сосна , боярышник и вяз . [86] Другие виды птиц, такие как желтоклювый колючий лебедь ( Acanthiza chrysorrhoa ), трясогузка Вилли ( Rhipidura leucophrys ), южный белолицый лебедь ( Aphelocephala leucopsis ) и (реже) шумный горняк ( Manorina melanocephala ), часто гнездятся на том же дереве, что и сорока. Первые два вида могут даже располагать свое гнездо прямо под гнездом сороки, в то время как крошечный полосатый пардалот ( Pardalotus striatus ), как известно, делает нору для размножения в основании самого гнезда сороки. Все эти вторжения терпимы сороками. [87] Кукушка с канальным клювом ( Scythrops novaehollandiae ) является заметным выводковым паразитом в восточной Австралии; сороки выращивают детенышей кукушек, которые в конечном итоге вытесняют птенцов сороки. [88]

Австралийская сорока откладывает от двух до пяти светло-голубых или зеленоватых яиц, которые имеют овальную форму и размер около 30 на 40 мм (1,2 на 1,6 дюйма). [89] Птенцы вылупляются синхронно примерно через 20 дней после начала инкубации ; как и все воробьиные , птенцы являются птенцовыми — они рождаются розовыми, голыми и слепыми с большими ногами, коротким широким клювом и ярко-красным горлом. Их глаза полностью открываются примерно через 10 дней. У птенцов развиваются тонкие пушистые перья на голове, спине и крыльях в первую неделю, и перья на второй неделе. Черно-белая окраска заметна с ранней стадии. [90] Птенцов обычно кормит исключительно самка, хотя самец сороки кормит свою партнершу. [91] Отдельные самцы кормят птенцов и слетков в разной степени, от спорадических до равной самке частоты. Известно, что австралийская сорока занимается кооперативным размножением , а птицы-помощники помогают кормить и выращивать птенцов. [46] Это зависит от региона и размера группы — такое поведение редко встречается или отсутствует в парах или небольших группах. [46]

Молодые сороки начинают добывать себе пропитание самостоятельно через три недели после вылета из гнезда, и в основном питаются самостоятельно к шести месяцам. Некоторые птицы продолжают выпрашивать еду до восьми или девяти месяцев, но обычно их игнорируют. Птицы достигают размеров взрослых к первому году жизни. [92] Возраст, в котором молодые птицы расселяются, варьируется по всей стране и зависит от агрессивности доминирующей взрослой особи соответствующего пола; самцов обычно выселяют в более молодом возрасте. Многие улетают примерно в годовалом возрасте, но возраст отъезда может варьироваться от восьми месяцев до четырех лет. [93]

Кормление

Австралийская сорока всеядна, питается различными предметами, находящимися на уровне земли или около нее, включая беспозвоночных, таких как дождевые черви , многоножки , улитки , пауки и скорпионы , а также множеством насекомыхтараканов , муравьев, уховерток, жуков, цикад , моли и гусениц и других личинок. Насекомые, включая крупных взрослых кузнечиков , могут быть схвачены в полете. Сцинки , лягушки, мыши и другие мелкие животные, а также зерно, клубни, инжир и грецкие орехи также были отмечены как компоненты их рациона. [94]

Она даже научилась безопасно есть ядовитую тростниковую жабу , переворачивая ее и поедая нижнюю часть. [95] Австралийская сорока, питающаяся преимущественно землей, обходит открытые пространства, методично выискивая насекомых и их личинок. [96] Одно исследование показало, что птицы способны находить личинок жуков-скарабеев по звуку или вибрации. [97] Птицы используют свои клювы, чтобы зондировать землю или иным образом переворачивать мусор в поисках пищи. [98] Более мелкую добычу проглатывают целиком, хотя сороки стирают жала пчел, жалящих муравьев и ос и раздражающие волоски гусениц перед тем, как проглотить. [99]

Пикирующий

Сороки повсеместно распространены в городских районах по всей Австралии и привыкли к людям. Небольшой процент птиц становится очень агрессивным в период размножения с конца августа до конца ноября - начала декабря или иногда с конца февраля до конца апреля - начала мая, и пикируют и иногда нападают на прохожих. Атаки начинаются, когда вылупляются яйца, увеличиваются по мере роста птенцов и прекращаются, когда птенцы покидают гнездо. [100] [101]

Нападения сорок происходят в большинстве районов Австралии, хотя тасманийские сороки гораздо менее агрессивны, чем их сородичи с материка. [102] Нападения сорок могут привести к травмам, обычно ранам в голову. [103] Неожиданное нападение во время езды на велосипеде может привести к потере контроля над велосипедом, что может привести к травме или даже к смертельному исходу. [104] [105] [106] [107]

Сороки могут участвовать в эскалационной серии поведения, чтобы отогнать злоумышленников. Наименее опасными являются тревожные крики и дальние пикирования, когда птицы пролетают в нескольких метрах сзади и садятся поблизости. Следующими по интенсивности являются близкие пикирования, когда сорока пикирует сзади или сбоку и громко «щелкает» клювами или даже клюет или кусает лицо, шею, уши или глаза. Реже птица может пикировать и ударять грудью голову злоумышленника (обычно велосипедиста). Сорока может редко атаковать, приземляясь на землю перед человеком, подпрыгивая и приземляясь на грудь жертвы и клюя лицо и глаза. [108] [109]

Цели

Процент сорок, которые пикируют, трудно оценить, но он составляет менее 9%. [110] Почти все нападающие птицы (около 99%) — самцы, [111] [101] и они, как правило, нападают на пешеходов на расстоянии около 50 м (160 футов) от своего гнезда, а на велосипедистов — на расстоянии около 100 м (330 футов). [112] Кажется, существует некоторая специфика в выборе целей нападения, при этом большинство особей специализируются либо на пешеходах, либо на велосипедистах. [113]

Молодые люди, одинокие люди и люди, путешествующие быстро (например, бегуны и велосипедисты), по-видимому, чаще всего становятся мишенью для пикирующих сорок. Отдельные свидетельства говорят о том, что если сорока видит, как человек пытается спасти птенца, выпавшего из ее гнезда, птица будет считать эту помощь хищничеством и с этого момента станет более агрессивной по отношению к людям. [101] Некоторые нападения косвенно были фатальными. Например, в 2021 году женщина из Брисбена споткнулась и упала на своего младенца, пытаясь избежать пикирования, и младенец погиб. [114]

Профилактика

Сороки являются охраняемым местным видом в Австралии, поэтому их убийство или причинение им вреда незаконно. Однако некоторые штаты предусматривают исключения для сорок, которые нападают на человека, позволяя убивать особенно агрессивную птицу. Такое положение предусмотрено, например, в разделе 54 Закона о национальных парках и дикой природе Южной Австралии . [115] Чаще всего агрессивную птицу ловят и перемещают в ненаселенную местность. [116] Сорок приходится перемещать на значительное расстояние, так как почти все они способны найти дорогу домой с расстояния менее 25 км (16 миль). [117] Удаление гнезда бесполезно, так как птицы снова будут размножаться и, возможно, во второй раз будут более агрессивными. [118]

Если необходимо пройти рядом с гнездом, наденьте широкополую или легионерскую шляпу или используйте зонтик, чтобы отпугнуть нападающих птиц, но шапочки и велосипедные шлемы не представляют особой ценности, так как птицы нападают на боковые части головы и шеи. [119] Сороки предпочитают нападать на затылок; поэтому, если постоянно держать сороку в поле зрения, это может отпугнуть птицу. Простая маскировка, такая как солнцезащитные очки, надетые на затылок, может обмануть сороку относительно того, куда смотрит человек. Нарисованные глаза на шляпах или шлемах отпугнут от нападения на пешеходов, но не на велосипедистов. [120] Велосипедисты могут отпугнуть нападение, прикрепив к велосипеду длинный шест с флагом, [121] а использование кабельных стяжек на шлемах стало обычным делом и, по-видимому, является эффективным. [122]

Некоторые утверждают, что кормление сорок с рук может снизить риск нападений. Сороки привыкают к тому, что их кормят люди, и, хотя они дикие, они будут возвращаться в то же место в поисках подаяний. Идея заключается в том, что люди таким образом кажутся меньшей угрозой для гнездящихся птиц. Хотя это не изучалось систематически, есть сообщения об успешном применении. [123]

Культурные ссылки

Цветное фото скульптуры птицы.
Скульптура Big Swoop в центральной части Канберры. Она изображает одну из сорок, которые живут в центре города. [124]

Австралийская сорока фигурировала в аборигенном фольклоре по всей Австралии. Народ Йинджибарнди из Пилбары на северо-западе страны использовал птицу в качестве сигнала восхода солнца, пробуждая их своим криком. Они также были знакомы с ее сугубо территориальной природой, и она фигурирует в песне в их Burndud , или песнях обычаев. [18] Это была тотемная птица народа региона Иллаварра к югу от Сиднея. [125]

Под названием сорокопут-пискун , белоспинная сорока была объявлена ​​официальной эмблемой правительства Южной Австралии в 1901 году губернатором Теннисоном [126] и изображена на флаге Южной Австралии с 1904 года. [127] Сорока является широко используемой эмблемой спортивных команд в Австралии, и ее дерзкое, самоуверенное отношение сравнивают с австралийской психикой. [128] Такие команды, как правило, носят форму с черными и белыми полосами. Футбольный клуб Коллингвуд перенял сороку у приезжей представительной команды Южной Австралии в 1892 году [129] Порт -Аделаидские сороки также переняли черно-белые цвета и название «Сорока» в 1902 году [130] Другие примеры включают в себя «Южные Логанские сороки» из Брисбена [128] и «Вестернские пригородные сороки» из Сиднея . Споры о том, кто был первым клубом, принявшим эмблему сороки, временами были жаркими. [131] Другой клуб, Glenorchy Football Club of Tasmania, был вынужден сменить дизайн формы, когда попал в ту же лигу, что и другой клуб ( Claremont Magpies ) с той же эмблемой. [132]

В Новой Зеландии команда Hawke's Bay Rugby Union из города Нейпир, Новая Зеландия , также известна как «сороки». [133] Одно из самых известных новозеландских стихотворений — « Сороки » Дениса Гловера с припевом «Quardle oodle ardle wardle doodle», имитирующим звук птицы, а в популярном новозеландском комиксе Footrot Flats есть персонаж-сорока по имени Пью. [134] Другие сороки, изображенные в художественной литературе, включают: Сороку в детской книге Колина Тиле 1974 года «Остров Сорок » [135] Мисс Сорока в «Приключениях Блинки Билла» [ 136] и сороку Пингвина в «Пингвине Блум» [137] . [137] Скульптура Big Swoop в центральной части Канберры была установлена ​​в Garema Place 16 марта 2022 года. [138] Австралийская сорока победила в первом опросе «Птица года в Австралии» , проведенном Guardian Australia и BirdLife Australia в конце 2017 года. Австралийская сорока победила в конкурсе 2017 года, набрав 19 926 голосов (13,3%), немного опередив австралийского белого ибиса . [139] Сорока опустилась на 4-е место в опросе 2019 года [140] и на 9-е место в опросе 2021 года. [141] Правила голосования менялись во все три года опроса «Птица года», что могло повлиять на результаты. [142] Сорока также победила в опросе ABC Science 2023 года на звание любимого звука животных в Австралии. [143]

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ Существуют некоторые косвенные доказательства того, что Supplementum indicis ornithologici sive systematis ornithologiae Латама не был опубликован до 1802 года, но эти доказательства не считаются достаточно вескими, чтобы оправдать изменение года с 1801, указанного на титульном листе. [7]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ BirdLife International (2018). "Gymnorhina tibicen". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2018 : e.T22706288A131945700. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22706288A131945700.en . Получено 11 ноября 2021 г.
  2. ^ Каплан, Гизела; Роджерс, Лесли Дж. (23 июля 2013 г.). «Стабильность референтной сигнализации во времени и местах: тестирование тревожных сигналов австралийских сорок (Gymnorhina tibicen) в городской и сельской Австралии и на Фиджи». PeerJ . 1 : e112. doi : 10.7717/peerj.112 . ISSN  2167-8359. PMC 3728765 . PMID  23904991. 
  3. ^ «Маски Вика могут спровоцировать нападение сорок». Australian Associated Press. 19 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 22 сентября 2020 г.
  4. ^ Хизер, Барри; Робертсон, Хью (2015). Полевой справочник по птицам Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Penguin Books New Zealand . стр. 413. ISBN 978-0-143-57092-9. OCLC  946520191.
  5. ^ "Magpie". Региональный совет Большого Веллингтона. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Получено 11 августа 2023 года .
  6. ^ Лэтэм, Джон (1801). Supplementum indicis ornithologici sive systematis ornithologiae (на латыни). Лондон: Leigh & Sotheby. стр. xxvii. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. Получено 20 февраля 2018 г.
  7. ^ Schodde, R.; Dickinson, EC; Steinheimer, FD; Bock, WJ (2010). «Дата Supplementum Indicis Ornithologici Лэтэма 1801 или 1802?». South Australian Ornithologist . 35 (8): 231–235. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 4 января 2016 г.
  8. ^ Симпсон, Д.П. (1979). Латинский словарь Касселла (5-е изд.). Лондон: Cassell Ltd. стр. 883. ISBN 0-304-52257-0.
  9. ^ abcd Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 579.
  10. ^ ab Музей естественной истории, Лондон (2007). ""Piping Roller", местное название "Tarra-won-nang"". First Fleet Artwork Collection . Музей естественной истории, Лондон. Архивировано из оригинала 9 февраля 2008 года . Получено 21 сентября 2007 года .
  11. ^ ab Kaplan 2004, стр. 3
  12. Джонс 2002, стр. 12.
  13. ^ Трой, Джакелин (1993). Сиднейский язык . Канберра: Джакелин Трой. стр. 53. ISBN 0-646-11015-2.
  14. ^ Wesson S (2001). Названия аборигенской флоры и фауны Виктории: Извлеченные из отчетов ранних исследователей (PDF) . Мельбурн: Victorian Aboriginal Corporation for Languages. ISBN 0-9579360-0-1. Архивировано из оригинала (PDF) 11 апреля 2013 г. . Получено 21 сентября 2007 г. .
  15. ^ Блейк, Барри Дж. (2003). Язык бунгандитж (бувандик) региона Маунт-Гамбир . Канберра: Pacific Linguistics (Австралийский национальный университет). стр. 149. ISBN 0-85883-495-2.
  16. ^ Austin P, Nathan D (1998). "Kamilaroi/Gamilaraay Dictionary: BD". The Coombsweb: Kamilaroi/Gamilaraay Dictionary . Australian National University. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 25 октября 2008 года .
  17. ^ Austin P, Nathan D (1998). "Kamilaroi/Gamilaraay Dictionary: G". The Coombsweb: Kamilaroi/Gamilaraay Dictionary . Australian National University. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Получено 25 октября 2008 года .
  18. ^ ab Корпорация аборигенов Джулуварлу (2005). Гаррураган: Фауна Йинджибарнди . Корпорация аборигенов Джулуварлу. п. 33. ISBN 1-875946-54-3.
  19. ^ "Список слов Noongar | Kaartdijin Noongar". Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. Получено 25 января 2020 г.
  20. ^ Блейк, Барри Дж. (2003). Язык бунгандитж (бувандик) региона Маунт-Гамбир . Канберра: Pacific Linguistics (Австралийский национальный университет). стр. 87. ISBN 0-85883-495-2.
  21. ^ Лич, Джон Альберт (1914). «Миология сороки-колокольчика (Strepera) и ее положение в классификации». Emu . 14 (1): 2–38. Bibcode :1914EmuAO..14....2L. doi :10.1071/MU914002. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Получено 2 июля 2019 года .
  22. ^ Сибли, К. Г.; Алквист, Дж. Э. (1985). «Филогения и классификация австрало-папуасских воробьиных птиц». Эму . 85 (1): 1–14. Bibcode : 1985EmuAO..85....1S. doi : 10.1071/MU9850001.
  23. ^ abc Christidis, L; Boles, WE (2008). Систематика и таксономия австралийских птиц . Канберра: CSIRO Publishing. стр. 196. ISBN 978-0-643-06511-6.
  24. ^ Gill, Frank ; Donsker, David, ред. (2017). "Bristlehead, Butcherbirds, Woodswallows & Cuckooshrikes". Всемирный список птиц, версия 7.3 . Международный союз орнитологов. Архивировано из оригинала 7 мая 2014 г. Получено 10 сентября 2017 г.
  25. ^ Грей, Джордж Роберт (1840). Список родов птиц: с указанием типичных видов каждого рода. Лондон: R. и JE Taylor. стр. 37. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 20 февраля 2018 г.
  26. ^ Джоблинг, Джеймс А. (2010). Словарь научных названий птиц Хелма. Лондон: Кристофер Хелм. стр. 182. ISBN 978-1-4081-2501-4.
  27. ^ Storr, GM (1952). «Замечания о Streperidae» (PDF) . South Australian Ornithologist . 20 : 78–80. Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2019 г. . Получено 10 сентября 2017 г. .
  28. ^ Кернс, Анна; Джозеф, Лео; Кук, Лин Г. (2013). «Мультилокусный коалесцентный анализ истории видообразования австрало-папуасских мясников и их родственных видов». Молекулярная филогенетика и эволюция . 66 (3): 941–52. Bibcode : 2013MolPE..66..941K. doi : 10.1016/j.ympev.2012.11.020. PMID  23219707.
  29. ^ Serventy DL (1953). «Некоторые проблемы видообразования у австралийских птиц: с особым акцентом на отношения между парами видов Bassian и Eyrean?». Emu . 53 (2): 131–45. Bibcode :1953EmuAO..53..131S. doi :10.1071/MU953131.
  30. ^ Форд Дж (1969). «Распределение и статус австралийской сороки в Западной Австралии». Эму . 68 (4): 278–79. Bibcode : 1969EmuAO..68..278F. doi : 10.1071/MU968278a.
  31. ^ ab Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 622.
  32. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 620.
  33. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 621.
  34. ^ abcdefghi Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 580
  35. ^ abc Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 624.
  36. ^ ab Kaplan 2004, стр. 7.
  37. ^ Каплан 2004, стр. 6
  38. ^ ab Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 623.
  39. ^ Блэк, А. (1986). «Таксономическое родство новогвинейской сороки Gymnorhina tibicen papuana ». Эму . 86 (2): 65–70. Bibcode : 1986EmuAO..86...65B. doi : 10.1071/MU9860065.
  40. ^ Toon, Alicia; Drew, Alex; Mason, Ian J.; Hughes, Jane M.; Joseph, Leo (2017). «Связи новогвинейского подвида Gymnorhina tibicen papuana с австралийской сорокой: оценка на основе данных о последовательности ДНК». Emu . 117 (4): 1–11. Bibcode :2017EmuAO.117..305T. doi :10.1080/01584197.2017.1324249. S2CID  90970937.
  41. ^ abc Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 618
  42. ^ abc Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 581
  43. ^ Симпсон К, Дэй Н, Траслер П (1993). Полевой справочник по птицам Австралии . Рингвуд, Виктория: Viking O'Neil. стр. 392. ISBN 0-670-90478-3.
  44. ^ Каплан 2004, стр. vii
  45. ^ QNPWS (Служба национальных парков и дикой природы Квинсленда) (1993). Жизнь с дикой природой: Сорока . Брисбен: Департамент окружающей среды и наследия, Квинсленд.
  46. ^ abc Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 595
  47. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 605
  48. ^ abc Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 606
  49. ^ Каплан 2004, стр. 112
  50. ^ Falla RA, Sibson RB, Turbott EG (1972). Полевой справочник по птицам Новой Зеландии . Окленд: Collins. стр. 235. ISBN 0-00-212022-4.
  51. ^ Джонс 2002, стр. viii
  52. ^ Лим, Мишель (3 января 2020 г.). «Сорока имитирует аварийные сирены, пока бушуют смертоносные пожары». CNN . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. Получено 5 января 2020 г.
  53. ^ Каплан 2004, стр. 111
  54. ^ Каплан 2004, стр. 109
  55. ^ Каплан 2004, стр. 36
  56. ^ Каплан 2004, стр. 37
  57. ^ Каплан 2004, стр. 76
  58. ^ Каплан 2004, стр. 107
  59. ^ Каплан 2004, стр. 110
  60. ^ ab Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 583
  61. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 584
  62. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 582
  63. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 585
  64. ^ ab Long, John L. (1981). Интродуцированные птицы мира: всемирная история, распространение и влияние птиц, интродуцированных в новые среды обитания . Terrey Hills, Сидней: Reed. стр. 344. ISBN 0-589-50260-3.
  65. ^ ab Troup, Christina (20 ноября 2008 г.). «Ввезенные наземные птицы: австралийская сорока». Te Ara – Энциклопедия Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия (Новая Зеландия). Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. Получено 23 декабря 2008 г.
  66. ^ Морган, Д.; Ваас, Дж.; Иннес, Дж. (2006). «Относительная важность австралийских сорок (Gymnorhina tibicen) как хищников гнезд сельских птиц в Новой Зеландии». Новозеландский журнал зоологии . 33 : 17–29. doi : 10.1080/03014223.2006.9518427 .
  67. ^ Морган Д., Ваас Дж., Иннес Дж. (2005). «Влияют ли территориальные и негнездящиеся австралийские сороки Gymnorhina tibicen на локальные перемещения сельских птиц в Новой Зеландии?». Ibis . 148 (2): 330–42. doi :10.1111/j.1474-919X.2006.00545.x.
  68. ^ Каплан 2004, стр. 25
  69. ^ Каплан 2004, стр. 51–52
  70. ^ ab Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 587
  71. ^ Каплан 2004, стр. 51
  72. ^ Каплан 2004, стр. 19–20
  73. ^ Каплан 2004, стр. 91
  74. ^ Каплан 2004, стр. 81
  75. ^ Каплан 2004, стр. 82
  76. ^ Браун Э.Д., Вельтман К.Дж. (1987). «Этограмма австралийской сороки ( Gymnorhina tibicen ) в сравнении с другими видами Cracticidae и Corvus ». Ethology . 76 (4): 309–33. Bibcode : 1987Ethol..76..309B. doi : 10.1111/j.1439-0310.1987.tb00692.x.
  77. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 601
  78. ^ ab Kaplan 2004, стр. 105
  79. ^ Каплан 2004, стр. 106
  80. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 599
  81. ^ Потвин, Доминик (22 февраля 2022 г.). «Альтруизм у птиц? Сороки перехитрили ученых, помогая друг другу снимать устройства слежения». The Conversation . Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. . Получено 24 февраля 2022 г. .
  82. ^ Crampton, Joel; Frère, Celine H.; Potvin, Dominique A. (15 февраля 2022 г.). «Австралийские сороки Gymnorhina tibicen сотрудничают для удаления устройств слежения». Australian Field Ornithology . 39. Birdlife Australia : 7–11. doi : 10.20938/afo39007011 . S2CID  246899904. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Получено 24 февраля 2022 г.
  83. ^ Каплан 2004, стр. 48
  84. ^ Берулдсен, Г. (2003). Австралийские птицы: их гнезда и яйца . Kenmore Hills, Qld: self. стр. 373. ISBN 0-646-42798-9.
  85. ^ Каплан 2004, стр. 49–51
  86. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 609
  87. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 610
  88. ^ Каплан 2004, стр. 53
  89. ^ Каплан 2004, стр. 64
  90. ^ Каплан 2004, стр. 66
  91. ^ Каплан 2004, стр. 65
  92. ^ Каррик, Роберт (1972). «Экология популяции австралийской чёрной сороки, королевского пингвина и серебристой чайки». Отчет Министерства внутренних дел США . 2 : 41–99.
  93. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 596
  94. ^ Barker RD, Vestkens WJ (1990). Пища австралийских птиц: Том 2 – Воробьиные . CSIRO. стр. 557. ISBN 0-643-05115-5.
  95. ^ Марчант, Джиллиан (26 ноября 2007 г.). «Птицы учатся безопасно есть тростниковых жаб». Веб-сайт Университета Южного Креста . Университет Южного Креста. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 г. Получено 9 мая 2009 г.
  96. ^ Каплан 2004, стр. 23–24
  97. ^ Veltman CJ, Hickson RE (1989). «Хищничество австралийских сорок (Gymnorhina tibicen) на пастбищных беспозвоночных: менее успешны ли нетерриториальные птицы?». Australian Journal of Ecology . 14 (3): 319–26. doi :10.1111/j.1442-9993.1989.tb01440.x.
  98. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 589
  99. ^ Хиггинс, Питер и Коулинг 2006, стр. 590
  100. Джонс 2002, стр. 43–44.
  101. ^ abc Jones, Darryl (2008). Lunney, Daniel (ред.). Управление дикой природой в экстремальных условиях: управление сороками и матерями в пригородной среде. Королевское зоологическое общество Нового Южного Уэльса. стр. 9–14. ISBN 9780980327229. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 . Получено 18 января 2019 .
  102. ^ Берджесс, Джорджи (2 октября 2019 г.). «Тасманийские сороки не пикируют, но никто не знает почему». ABC Radio . Хобарт, Тасмания. Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Получено 2 октября 2019 г.
  103. ^ Джонс 2002, стр. 52
  104. ^ «Атака сороки: австралийский велосипедист погиб, спасаясь от пикирующей птицы». BBC News . 16 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 г. Получено 16 сентября 2019 г.
  105. ^ Крайсфельд, Ренате (9 октября 1997 г.). «Травмы, полученные сороками». Исследовательский центр по изучению травм . Университет Флиндерса, Аделаида. Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 14 октября 2008 г.
  106. ^ "Опасности: Сороки". Сайт Bicycle Queensland . Bicycle Queensland. 2006. Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Получено 14 октября 2008 года .
  107. ^ "Мальчик погиб, пытаясь увернуться от сороки". Brisbane Times . Fairfax Publications. 9 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  108. ^ Джонс 2002, стр. 48
  109. ^ «Австралиец получил двойную травму глаза в результате нападения сороки после того, как «разговор» стал отвратительным». The Guardian . 15 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 25 февраля 2022 г.
  110. ^ Джонс 2002, стр. 37
  111. ^ Джонс 2002, стр. 38
  112. Джонс 2002, стр. 39–40.
  113. ^ Уорн, Р. М.; Джонс, Д. Н. (2003). «Доказательства целевой специфичности в нападениях австралийских сорок на людей». Wildlife Research . 30 (3): 265–267. doi :10.1071/WR01108.
  114. ^ Сингх, Намита (9 августа 2021 г.). «Нападение сороки привело к смерти девочки в Австралии». The Independent . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 25 февраля 2022 г.
  115. ^ "Закон о национальных парках и дикой природе 1972 года" (PDF) . Законодательство Южной Австралии . Правительство Южной Австралии . Получено 30 октября 2023 г. .
  116. ^ Джонс, Даррил Н.; Томас Нилсон (2003). «Управление агрессивными австралийскими сороками путем транслокации». Wildlife Research . 30 (2): 167–77. doi :10.1071/WR01102.
  117. ^ Джонс 2002, стр. 119
  118. ^ Джонс 2002, стр. 115
  119. ^ Джонс 2002, стр. 104
  120. ^ Джонс 2002, стр. 105–6
  121. ^ Джонс 2002, стр. 106–7
  122. ^ "Пикирующие птицы, включая сорок и ржанок". Сайт Bicycle Victoria . Bicycle Victoria. 2008. Архивировано из оригинала 10 сентября 2010 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  123. ^ Джонс 2002, стр. 103
  124. ^ Доэрти, Меган (2 сентября 2022 г.). «Хорошие новости: Big Swoop скоро вернется в Гарема-Плейс». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  125. ^ Wesson, Sue (2009). Murni Dhungang Jirrar: Living in the Illawarra (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса. стр. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2017 г. Получено 20 апреля 2009 г.
  126. ^ Отдел стратегических коммуникаций, Департамент премьер-министра и кабинета министров (июнь 2003 г.). "PC0008 – Использование Piping Shrike" (PDF) . Циркуляр Департамента премьер-министра и кабинета министров . Правительство Южной Австралии. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июня 2005 г. . Получено 14 октября 2008 г. .
  127. Департамент премьер-министра и кабинета министров (30 июня 2008 г.). "Государственный знак Южной Австралии". Циркуляр Департамента премьер-министра и кабинета министров . Правительство Южной Австралии. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 14 октября 2008 г.
  128. ^ ab Jones 2002, стр. vii
  129. ^ "The Beginning: Part One". Официальный сайт футбольного клуба Collingwood . AFL. 25 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 г. Получено 14 октября 2008 г.
  130. ^ "История". portadelaidefc.com.au . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 . Получено 25 декабря 2014 .
  131. ^ Lyon K, Shiell A, McDonald B (27 мая 2003 г.). "Port, Pies in black-and-white blue". The Age . John Fairfax Holdings. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 г. Получено 17 октября 2008 г.
  132. ^ "Glenorchy District Football Club – Brief History". Официальный сайт Glenorchy District Football Club . self. 2008. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 17 октября 2008 года .
  133. ^ "Официальный сайт Hawke's Bay Magpies". Официальный сайт Hawke's Bay Magpies . 2009. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Получено 8 октября 2009 года .
  134. ^ Troup, Christina (20 ноября 2008 г.). "Введенные наземные птицы: мультфильм Footrot Flats". Введенные наземные птицы . Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. Получено 23 декабря 2008 г.
  135. ^ "2.3 Исследование острова Сорока Колином Тиле". resource.acu.edu.au . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Получено 22 августа 2023 года .
  136. ^ "Miss Magpie Voices (Blinky Bill)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 года . Получено 29 сентября 2023 года .
  137. ^ "Правдивая история, стоящая за новым фильмом Netflix "Пингвин Блум"". Time . 27 января 2021 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2023 г. Получено 22 августа 2023 г.
  138. ^ Доэрти, Меган (16 марта 2022 г.). «Отпразднуйте прибытие Big Swoop в Garema Place в субботу с бесплатными горячими чипсами». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 11 февраля 2023 г. . Получено 11 февраля 2023 г. .
  139. ^ Wahlquist, Calla (11 декабря 2017 г.). «Сорока опередила белого ибиса и кукабарру в номинации «Птица года в Австралии». The Guardian Australia . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 31 марта 2018 г.
  140. ^ Чжоу, Нааман (14 ноября 2019 г.). «Черногрудый вьюрок выигрывает награду «Птица года 2019», а рыжевато-лягушкорот — второе место». The Guardian . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 г. Получено 8 октября 2021 г.
  141. ^ Кокс, Лиза (8 октября 2021 г.). «Великолепный расписной малюр был признан победителем конкурса «Птица года в Австралии» в ходе горячо оспариваемого голосования». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. Получено 8 октября 2021 г.
  142. First Dog on the Moon (27 сентября 2021 г.). «Изменения в голосовании за «Птицу года 2021» похожи на «Голодные игры», ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ПТИЦ». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г. Получено 16 июня 2022 г.
  143. ^ Бриггс, Эми (19 августа 2023 г.). «Сороки издают звуки любимых животных Австралии, но их крики — это больше, чем просто красивая мелодия». ABC News . Архивировано из оригинала 19 августа 2023 г. Получено 19 августа 2023 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки