Цвингер [a] ( немецкое произношение: [ˈt͡svɪŋɐ] ) — открытая зона поражения между двумя оборонительными стенами , которая использовалась в оборонительных целях. [1] Цвингеры были построены в постклассический и ранний современный периоды для улучшения защиты замков и городских стен . Термин обычно остается без перевода, [2] но иногда его переводят как «внешний двор», предположительно, ссылаясь на последующую роль Цвингера , когда оборона замка стала излишней, и он был преобразован во дворец или schloss ; однако это противоречит его первоначальному предназначению как формы огневой позиции для обороны. Слово связано со словом zwingen , «заставлять», возможно, потому что Цвингер заставлял врага преодолевать его, прежде чем атаковать главную оборонительную линию. Эссенвайн утверждает, что «главной целью этой особенности было то, чтобы осаждающие не могли легко добраться до самой стены замка с помощью таранов или колоколен , а должны были остановиться у нижней, внешней стены; также чтобы два ряда лучников, друг за другом и друг над другом, могли стрелять по приближающемуся врагу» [3] .
На территориях Тевтонского ордена вместо Zwinger использовались термины Parkam или Parcham . Они были связаны со словами Park («парк») и Pferch («ручка»). [4]
Цвингер замка располагается перед главной куртинной стеной и окружен с внешней стороны второй, более низкой стеной, известной как стена Цвингера ( Zwingermauer ). Если нападающим удастся преодолеть стену Цвингера , они окажутся в ловушке в Цвингере и станут легкой добычей для защитников главной стены ( Hauptmauer ). Дальнейшее продвижение будет серьезно затруднено.
В Центральной Европе большинство цвингеров строилось перед старыми крепостными стенами в качестве более позднего дополнения и усиления обороноспособности.
Цвингер перед городскими воротами — укрепленная зона между главными воротами и внешними воротами средневековой городской системы ворот. Городские ворота часто строились в форме надвратной башни со вторыми, а иногда и третьими воротами перед ней (так называемые двойные или тройные системы ворот). Перед городскими стенами в районе городских ворот обычно находилась вторая стена, в которой располагались внешние ворота. Противник, прорвавший внешние ворота и проникший в Цвингер, оказывался в закрытой зоне с очень небольшими возможностями для развития своего первоначального успеха. Напротив, защитники, отступавшие за главные городские стены, могли легко вступить в бой с противником под ними на огневой позиции Цвингера .
Барбакан построен по той же концепции, что и ворота Цвингера , и расположен перед главной стеной, но отделен от нее дополнительным рвом .
В гуситский период (около 1420/30 гг.) были построены впечатляющие образцы, которые в основном предназначались для защиты от раннего огнестрельного оружия .
Открытая территория Цвингера в мирное время использовалась в основном для содержания животных или в качестве сада . Поскольку их оборонительная функция стала излишней, во многих случаях в Цвингере возводились амбары , конюшни и складские помещения .
Цвингер в Дрездене унаследовал свое название от старого Цвингера перед Коронными воротами ( Kronentor ) на внешней стене крепости. Однако он никогда не планировался как фортификационное сооружение, а был задуман как внешний двор нового дворца.
Развитие Цвингера до сих пор не было хорошо изучено. К пятому веку нашей эры полностью развитый Цвингер был построен перед византийскими стенами Константинополя .
В раннесредневековых укреплениях также можно увидеть последовательность оборонительных стен. Особенно во времена венгерских вторжений оборонительные замки были защищены насыпями и внешними валами для защиты от кавалерийских атак мадьяр . Это не были цвингеры в истинном смысле этого слова; часто промежуточный ров разделял линии обороны. Такой ров также часто является частью позднесредневековых цвингеров .
Иногда узкие внешние укрепления Габсбургов (Ааргау) или Альт-Боландена (Рейнланд-Пфальц), которые датируются концом X и началом XI веков, рассматриваются как ранние Цвингеры . Однако эти элементы фортификации не имеют прямых преемников.
В Центральной Европе Цвингеры впервые появились в первой половине XIII века перед кольцевыми стенами небольших укреплений. К концу этого столетия обороноспособность замков таким образом усиливалась гораздо чаще, например, в замке Гнандштайн в Саксонии ; Шато-дю-Ландсберг и Шато-д'Андлау в Эльзасе . На юге Франции, по-видимому, был построен сильно отреставрированный Цвингер в городских укреплениях Каркассона . Первоначально стены Цвингера располагались очень близко к главной стене.
В XIV веке первое огнестрельное оружие вызвало дальнейший рост числа Цвингеров . Было построено бесчисленное множество примеров, особенно в XV и XVI веках. Во Франконии фортификация позднесредневекового города в значительной степени сохранилась. В Нюрнберге низкий Цвингер был построен перед старой кольцевой стеной. В начале XV века Мюнхен был оснащен новым двойным кольцом городских стен, как изображено в Нюрнбергской хронике . Соединив внутреннее и внешнее кольцо — точнее, соответствующие внутренние и внешние (= нижние) сторожевые башни — многочисленными партийными стенами, последовательность сегментов цвингера вскоре окружила это место целиком.
Первые стены Цвингера Высокого Средневековья обычно не были защищены башнями. Артиллерийские укрепления Позднего Средневековья , напротив, были защищены многочисленными фланговыми и, иногда, также батарейными башнями или ронделями .
Цвингеры небольшой группы замков во Франконском Хасберге датируются гуситским периодом. Как и везде, территориальные лорды реагировали на серьезную угрозу со стороны мятежников из близлежащей Богемии . Эти цвингеры в замках Альтенштайн , Раухенек и Шмахтенберг хорошо сохранились. В замке Раухенек оборона дополнительно усилена двумя бретечами . Эти особенности и щиты ( Kampfhäuser ) также можно рассматривать как часть других цвингеров .
Дополнения гуситского периода многих замков в регионах, находящихся под угрозой, часто восходили к инновациям, которые были разработаны самими гуситами. Ярким примером является городское укрепление южночешского гуситского города Табор . Части Цвингера перед главными воротами сохранились и по сей день.
В целом стены Цвингера были заметно ниже и менее толстыми, чем фактические кольцевые стены. Часто вокруг предполагаемого места убийства Цвингера возводилась только парапетная стена . Иногда на внутренней стороне стены строился крытый или открытый проход , как в замке Траусниц в Ландсхуте . Даже подземные проходы с амбразурами для ручного оружия можно увидеть, например, в замке Хоххаус около Нёрдлингена .
Стены Цвингера могли полностью окружать укрепление или только особенно уязвимый участок. Перед ними часто находился ров, а стена Цвингера также служила ограждением рва. В замках на склонах холмов стена Цвингера была опорной стеной и часто очень высокой, чтобы обеспечить статическую устойчивость всего участка.
Часто небольшие скрытые вылазки или потерны позволяли вести прямой бой с противником в районе рва. Фактическая область Цвингера также часто была доступна через вылазки.
Крак -де-Шевалье рыцарей Святого Иоанна обычно классифицируется как замок крестоносцев . Незадолго до 1170 года здесь был построен первый небольшой Цвингер вокруг внутреннего двора. Этот удивительно ранний Цвингер был заменен в середине 13-го века нынешним внешним укреплением. Этот Цвингер также является одним из старейших образцов своего типа. Надпись на здании сообщает, что губернатор замка Николя Лорнь построил барбакан — почти наверняка ссылка на Цвингер . Этот источник позволяет датировать второй Цвингер Крака примерно 1250 годом. Цвингер Крак -де-Шевалье был расширен примерно в 1270 году. Несмотря на это укрепление, мусульманам под командованием султана Бейбарса I удалось захватить форт в 1271 году, всего после четырехнедельной осады.
Другие крупные замки крестоносцев также были окружены большими системами Цвингера . Внешняя кольцевая стена замка Тартус (Сирия) могла быть построена в то же время, что и Цвингер в Краке, т. е. в середине XIII века. Незадолго до 1168 года рыцари Святого Иоанна начали перестраивать замок Бельвуар в современном Израиле. Внешнее укрепление с угловыми башнями действует как «большой Цвингер для структуры» (У. Гроссманн).
Валлийские замки Харлех и Бомарис (начатые в 1295 году, но так и не завершенные) имеют двойную оборонительную стену, внешнее крыло окружает внутреннее концентрически на небольшом расстоянии от него. Внешнее укрепление в Бомарисе с его круглыми башнями особенно массивно и сравнимо с Крак де Шевалье .
