«Голубая лагуна» — американский драматический романтический фильм о выживании 1980 года, снятый Рэндалом Клейзером по сценарию Дугласа Дэя Стюарта, основанному на одноимённом романе 1908 года Генри Де Вера Стэкпула . В фильме снимались Брук Шилдс и Кристофер Аткинс . Музыкальное сопровождение написал Бэзил Поледурис , оператором выступил Нестор Альмендрос .
Фильм рассказывает историю двух маленьких детей, выброшенных на тропический райский остров в южной части Тихого океана . Но без руководства или ограничений общества, эмоциональные и физические изменения происходят, когда они достигают половой зрелости , купаются нагишом в океане, влюбляются и в конечном итоге заводят ребенка.
«Голубая лагуна» была выпущена в кинотеатрах 20 июня 1980 года компанией Columbia Pictures . Фильм был раскритикован критиками, которые пренебрежительно отозвались о его сценарии, исполнении и игре Шилдс, но операторская работа Альмендроса получила похвалу. Несмотря на критику, фильм имел коммерческий успех, собрав 58,8 миллионов долларов при бюджете в 4,5 миллиона долларов и став девятым самым кассовым фильмом 1980 года в Северной Америке . Фильм был номинирован на премию «Сатурн» за лучший фэнтезийный фильм , на премию «Оскар» за лучшую операторскую работу для Альмендроса и на премию «Золотой глобус» за новую звезду года — актера для Аткинса. Шилдс выиграла первую премию «Золотая малина» за худшую женскую роль за свою работу в фильме.
В конце викторианской эпохи два кузена, девятилетний Ричард и семилетняя Эммелин Лестрейндж, и повар камбуза Пэдди Баттон терпят кораблекрушение на пышном тропическом острове в южной части Тихого океана. Пэдди заботится о детях и запрещает им «законом» отправляться на другую сторону острова, где он находит алтарь с кровавыми останками человеческих жертвоприношений. Он также предостерегает их от употребления в пищу любых смертельно опасных алых ягод. Он умирает после пьяного загула , и дети восстанавливают свой дом в другой части острова.
Достигнув половой зрелости , они оба идут купаться голышом в океане, но Эммелин некомфортно из-за своего сексуального влечения к Ричарду, и она отказывается делиться с ним своими «забавными» мыслями. Она напугана своими первыми менструациями и отказывается позволить Ричарду осмотреть ее на предмет того, что он воображает раной.
В конце концов Ричард осознает свое влечение к Эммелин. Она отправляется на запретную сторону острова и видит алтарь. Связывая кровь с распятием Христа, она приходит к выводу, что алтарь — это Бог, и пытается убедить Ричарда отправиться на другую сторону острова, чтобы помолиться с ней. Ричард шокирован идеей нарушения закона, и они спорят. Когда Ричард пытается инициировать сексуальный контакт с Эммелин, она отвергает его. Он прячется от нее и мастурбирует .
Когда корабль появляется впервые за много лет, Эммелин не зажигает сигнальный огонь, и корабль проходит мимо, не замечая их. Когда Ричард сталкивается с Эммелин из-за ее неудачи, она заявляет его гневному недоверию, что остров теперь их дом и что они должны оставаться там. Эммелин также показывает, что она знает о мастурбации Ричарда, и угрожает рассказать об этом своему дяде Артуру. Они дерутся, и она бросает в него кокос, случайно попав ему в голову. Ричард сердито дает ей пощечину и выгоняет из своего убежища.
Эммелин наступает на ядовитую рыбу-камень . Ослабленная ядом, она умоляет Ричарда «отвести [ее] к Богу». Ричард несет ее через остров и кладет на алтарь. Эммелин выздоравливает, и они голыми плавают в лагуне. Заметив реакцию своих тел, они обнаруживают половой акт и становятся любовниками. Никто из них не осознает, что происходит, когда Эммелин беременеет , и они ошеломлены, чувствуя, как ребенок движется внутри ее живота, предполагая, что ее желудок вызывает движения.
Несколько месяцев спустя Ричард наблюдает, как коренные жители совершают человеческое жертвоприношение перед статуей. Он пугается и убегает, чтобы найти Эммелин, которую он находит рожающей. Эммелин рожает мальчика, которого они называют Пэдди.
Корабль под предводительством отца Ричарда, Артура, приближается к острову и видит семью, играющую на берегу. Довольные своей жизнью, Ричард и Эммелин уходят, вместо того чтобы подать сигнал о помощи. Артур предполагает, что покрытое грязью семейство — не Ричард и Эммелин.
Посетив их первоначальное место жительства, Ричард ищет бананы, в то время как Пэдди, незамеченный, приносит ветку алых ягод в лодку с Эммелин. Пэдди выбрасывает весло из лодки, когда она отплывает от берега. Ричард плывет за ними, а за ним по пятам следует акула. Эммелин бросает другое весло в акулу, ударяя ее и давая Ричарду время забраться в лодку. Лодка без весел дрейфует в море.
После нескольких дней дрейфа Ричард и Эммелин просыпаются и видят, что Пэдди ест алые ягоды. Отчаявшись, Ричард и Эммелин тоже едят ягоды и ложатся ждать смерти. Несколько часов спустя их находит корабль Артура. Артур спрашивает: «Они мертвы?» Офицер уверяет его: «Нет, сэр. Они спят».
Фильм был страстным проектом Рэндала Клейзера, который долго восхищался оригинальным романом. Он нанял Дугласа Дэя Стюарта , который написал «Мальчика в пластиковом пузыре» (1976), чтобы тот написал сценарий, и встретился с Ричардом Франклином , австралийским режиссером, который искал работу в Голливуде. Это натолкнуло его на идею использовать австралийскую команду, которую Франклин помогал контролировать. [1]
Брук Шилдс была утверждена на роль Эммелин Лестрейндж на основе ее игры в фильме «Прелестное дитя» (1978). Джоди Фостер пробовалась на роль Эммелин Лестрейндж, но ей отказали. Келли Престон также пробовалась на эту роль. [2] Дайан Лейн также предлагали эту роль, но она отказалась. [3] Вилли Эймс рассматривался на роль Ричарда Лестрейнджа. [2]
Основные съемки этого фильма начались 18 июня 1979 года, и он был снят на Нануйя-Леву , частном острове на Фиджи . [4] [5] Флора и фауна, показанные в фильме, включают множество животных с разных континентов, включая вид игуаны, тогда неизвестный на Нануйя-Леву. Герпетолог Джон Гиббонс только что обнаружил эту игуану на соседнем Ядуа-Табу , но слова коллеги, который смотрел фильм и заметил странную ящерицу, подтвердили существование второй популяции. С благодарностью за Голубую лагуну , Гиббонс описал фиджийскую хохлатую игуану ( Brachylophus vitiensis ) в 1981 году. [6] [7]
Шилдс было 14 лет, когда она появилась в фильме. [8] Все ее обнаженные сцены были исполнены 32-летним координатором трюков фильма Кэти Траутт . [9] Шилдс снялась во многих своих сценах топлес с волосами, приклеенными к ее груди. [10] [11] Эткинс было 18 лет, когда снимался фильм, и он сам сыграл свои обнаженные сцены (включая короткую фронтальную наготу). [4] [12] [13]
Подводную киносъемку выполнили Рон Тейлор и Валери Тейлор . [14]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 12% на основе 26 рецензий со средней оценкой 3,3/10. Критический консенсус сайта гласит: «Кусок прекрасного хлама, Голубая лагуна — это озорная фантазия, которая также слишком целомудренна, чтобы быть по-настоящему развлекательной». [15] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 31 из 100, основанную на 14 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [16]
Среди наиболее распространенных критических замечаний были нелепо идиллическое изображение того, как дети будут развиваться вне цивилизованного общества, [9] [17] [18] [19] нереализованное наращивание туземцев острова как кульминационной угрозы [9] [17] [20] [21] и то, как фильм, хотя и дразнит похотливым призывом, явно затмевает все сексуальные действия. [17] [18] [22] Роджер Эберт дал фильму 1½ звезды из 4, заявив, что он «вероятно мог бы быть сделан интересным, если бы была предпринята какая-либо серьезная попытка исследовать, что могло бы на самом деле произойти, если бы двое 7-летних детей потерпели кораблекрушение на острове. Но это не реалистичный фильм. Это дико идеализированный роман, в котором дети живут в хижине, которая выглядит как коттедж для медового месяца в Club Med , в то время как беспокойные туземцы совершают человеческие жертвоприношения на другой стороне острова». Он также посчитал концовку откровенной отговоркой. [17] Он и Джин Сискел выбрали фильм в качестве одного из своих «собак года» в эпизоде Sneak Previews 1980 года . [23] Time Out прокомментировал, что фильм «был раскручен как фильм о «естественной любви»; но помимо «делания этого на открытом воздухе», нет ничего естественного в том, что двое детей (не стесненных узами общества с ранних лет) вступают в брак и играют традиционные ролевые игры». [18]
Джудит Мартин из The Washington Post сказала: «В течение примерно 40 минут это очаровательный и красивый фильм», но раскритиковала сценарий, когда дети вырастают в подростков, особенно «диалог с его глупыми двусмысленностями , настаивающий на неустанном грязном смехе, сопровождающем открытие детьми друг друга». [19] Гэри Арнольд, также из The Washington Post , также назвал фильм «живописной рапсодией к Learning Skills, Playing House, Going Swimming, Enjoying the Landscapey и Starting to Feel Sexy in the tropical secondity». Он особенно высмеял постоянную неспособность главных героев делать очевидные выводы. [9] Один из немногих положительных отзывов пришел от Variety , который заявил, что это «прекрасно смонтированная постановка». [24] Джанет Маслин из The New York Times прокомментировала, что фильм «более безмятежен», чем предыдущая работа Клейзера «Бриолин », «но в нем также есть бессмысленная глазурь, которая способствует непреднамеренному веселью», и «он имеет тенденцию быть приятно глупым». [22] Она заключила: «Опература Нестора Альмендроса успокаивающе великолепна, как и мисс Шилдс и мистер Аткинс. Оба вполне соответствуют требованиям фильма, и ни у кого из них нет особой актерской игры — например, самая сложная работа мисс Шилдс — притворяться, что она рожает ребенка, даже не задумываясь, почему она так сильно поправилась. Ее вторая самая сложная работа — не дать ветру взъерошить ее волосы». [22]
В ретроспективном обзоре для RogerEbert.com критик Эбби Бендер написал: «Когда дело доходит до изображения зарождающейся сексуальности, « Голубая лагуна » хочет иметь и то, и другое... с половым созреванием, дающим о себе знать через довольно очевидные диалоги. Сексуальное открытие здесь является естественным результатом ситуации в сказке. Так что да, монтажи с мягким фокусом подростковой плоти необоснованны, но фильм представляет все это как невинное — эти дети даже не знают, что такое секс! Они даже не знают, как делаются дети! Они, очевидно, учатся этому на собственном горьком опыте. Облекая сексуальность в примитивную чистоту, « Голубая лагуна » избегает извращений, которые, вероятно, были бы еще более спорными сегодня». [8]
Фильм стал двенадцатым по величине кассовым хитом 1980 года в Северной Америке по данным The Numbers [25] , собрав 58 853 106 долларов США в Соединенных Штатах и Канаде [26] при бюджете в 4,5 миллиона долларов. [27] [5] [28]
«Голубая лагуна» была основана на одноименном романе Генри Де Вера Стэкпула , который впервые появился в 1908 году. Первой экранизацией книги был британский немой фильм 1923 года с тем же названием , который сейчас утерян . Была еще одна британская адаптация в 1949 году . [32]
Продолжение « Возвращение в Голубую лагуну» (1991) начинается с того места, где закончилась «Голубая лагуна» , за исключением подтверждения того, что Ричард и Эммелин мертвы, когда их находят в лодке . Их сына спасают. [33]
Телевизионная адаптация романа телеканалом Lifetime , «Голубая лагуна: Пробуждение» , вышла в 2012 году. [34]
Индийский фильм Ina (1982), снятый IV Sasi , вдохновлен фильмами The Blue Lagoon и The Emerald Forest (1985). История разворачивается в индийском штате Керала и исследует подростковую похоть, детские браки и последствия. Индийский фильм Teri Baahon Mein (1984) и хинди-фильм Jaan Ki Kasam (1991) также вдохновлены этим фильмом. [35]
Специальный выпуск DVD с широкоэкранной и полноэкранной версиями был выпущен 5 октября 1999 года. Его специальные материалы включают в себя театральный трейлер, закулисный короткометражный фильм под названием «Приключение в кинопроизводстве: Создание Голубой лагуны» , личный фотоальбом Брук Шилдс, аудиокомментарии Рэндала Клейзера и Кристофера Аткинса, а также еще один комментарий Клейзера, Шилдса и Дугласа Дэя Стюарта. [36] Фильм был переиздан в 2005 году как часть двухпакета с его продолжением « Возвращение в Голубую лагуну» . [37]
Ограниченный тираж Blu-ray-диска с фильмом был выпущен 11 декабря 2012 года компанией Twilight Time . [38] Blu-ray включает в себя отдельную музыкальную дорожку и три оригинальных тизера, в дополнение к специальным материалам, перенесенным из DVD-релиза 1999 года. [39] [40]
Фильм 1980 года был доступен для потоковой передачи через такие сервисы, как Amazon Video и Vudu . [41] [42]