«Казино» — эпическая криминальная драма 1995 года, снятая Мартином Скорсезе , адаптированная Скорсезе и Николасом Пиледжи по его документальной книге «Казино: любовь и честь в Лас-Вегасе» . [5] В главных ролях Роберт Де Ниро , Шэрон Стоун , Джо Пеши , Дон Риклз , Кевин Поллак и Джеймс Вудс . Фильм стал восьмым совместным фильмом режиссёров Скорсезе и Де Ниро .
Casino следует за Сэмом «Эйсом» Ротштейном (Де Ниро), еврейско-американским экспертом по азартным играм, которого Чикагская банда просит контролировать ежедневные операции казино и отеля в казино Tangiers в Лас-Вегасе . Другие значимые персонажи включают Ники Санторо (Пеши), « сделанного человека » и друга Сэма, и Джинджер Маккенна (Стоун), уличного мошенника, на котором Сэм женится и у которого рождается дочь. Фильм подробно описывает работу Сэма в казино , трудности, с которыми он сталкивается на своей работе, причастность мафии к казино и постепенный распад его отношений и положения, поскольку Лас-Вегас меняется с годами.
Главные персонажи основаны на реальных людях: Сэм вдохновлен жизнью Фрэнка Розенталя , также известного как «Левша», который управлял казино Stardust , Fremont , Marina и Hacienda в Лас-Вегасе для Chicago Outfit с 1968 по 1981 год. Ники и Джинджер основаны на мафиози Энтони Спилотро и бывшей танцовщице и светской львице Джери Макги соответственно.
Казино было выпущено 22 ноября 1995 года компанией Universal Pictures , получив в основном положительные отзывы критиков и став кассовым успехом по всему миру. Игра Стоун была отмечена хвалебными отзывами, что принесло ей премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом фильме и номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль .
В 1973 году спортивный гандикапер и соратник мафии Сэм «Эйс» Ротштейн был отправлен Чикагской бандой в Лас-Вегас , чтобы управлять казино Tangiers вместе с фронтменом Филиппом Грином. Сэм вскоре удваивает прибыль казино, а дополнительные неучтенные деньги снимаются прямо из комнаты подсчета казино и доставляются боссам мафии Среднего Запада. Босс Чикаго Ремо Гаджи отправляет друга детства Сэма и бандита Ники Санторо защищать Сэма, кассу и казино. Ники нанимает своего младшего брата Доминика и друга детства Фрэнки Марино, чтобы собрать опытную команду, специализирующуюся на вымогательствах и кражах драгоценностей. Преступная деятельность Ники в Лас-Вегасе начинает привлекать слишком много внимания СМИ и полиции, и в конечном итоге его помещают в Черную книгу , запрещающую ему посещать все казино в Неваде. Сэм встречает и влюбляется в прекрасную мошенницу , танцовщицу и бывшую проститутку Джинджер Маккенну. У них рождается дочь Эми, и они женятся. Однако вскоре их брак оказывается в смятении из-за отношений Джинджер с ее давним бойфрендом, мошенником и сутенером Лестером Даймондом. Сэм заставляет команду Ники избить Лестера, когда они застают его за принятием от нее 25 000 долларов из денег Сэма.
В 1976 году Сэм увольняет менеджера слотов Дона Уорда за некомпетентность. Уорд — зять председателя комиссии округа Кларк Пэта Уэбба, который не может убедить Сэма снова нанять Уорда. Уэбб организует отказ в выдаче игорной лицензии Сэму, что ставит под угрозу положение Сэма. Сэм начинает вести местное ток-шоу на телевидении из казино, раздражая как Ники, так и боссов на родине за то, что они привлекают еще больше ненужного внимания. Сэм винит безрассудство Ники в продолжающемся давлении со стороны полиции и правительства штата, а попытки Сэма заставить Ники покинуть Лас-Вегас только еще больше усугубляют их дружбу.
Когда боссы Среднего Запада обнаруживают, что люди внутри воруют у них деньги, они назначают некомпетентного младшего босса Канзас-Сити Арти Пискано руководить операцией. Не подчиняясь приказам, Пискано ведет подробные письменные записи операции. Кроме того, жучок ФБР , установленный в продуктовом магазине Пискано, ловит его, когда он подробно рассказывает о скупке, что побуждает к полномасштабному расследованию казино Tangiers.
В 1980 году Джинджер похищает маленькую Эми, планируя сбежать в Европу с ней и Лестером. Сэм убеждает Джинджер вернуться с Эми, затем подслушивает по телефону, как она планирует убить его. Разъяренный Сэм выгоняет ее из дома, но смягчается и прощает ее. Джинджер рассказывает Ники о ситуации, и они начинают роман. Сэм вскоре узнает об их романе, сталкивается с Джинджер и заканчивает свою дружбу с Ники. Ники заканчивает свой роман с Джинджер, как только она просит его убить Сэм и угрожает обратиться в ФБР. Джинджер бросает Сэм и забирает все ее деньги и драгоценности.
В 1982 году ФБР обнаруживает записи Пискано, закрывает Танжеры, и Грин соглашается сотрудничать. ФБР обращается к Сэму за помощью, показывая ему фотографии Ники и Джинджер вместе, но он отказывается. Чикагские боссы арестованы, готовятся к суду и организуют убийства любого, кто может дать против них показания. В 1983 году Джинджер умирает от сильной дозы в Лос-Анджелесе, и Сэм подозревает, что боссы могут быть ответственны за это. В том же году Сэм едва выживает при взрыве бомбы в машине , подозревая, что виновником является Ники. Сэм заявляет, что боссы не санкционировали взрыв, потому что у них были «другие идеи» для него.
В 1986 году боссы, наконец, устав от безрассудства Ники и покушения на жизнь Сэма, приказывают Фрэнки и его команде убить Ники и Доминика. Приглашенные на встречу на отдаленном кукурузном поле в Иллинойсе , они были жестоко избиты бейсбольными битами по прибытии, раздеты и заживо закопаны в неглубокой могиле. Теперь, когда мафия ушла из индустрии казино, почти все старые казино были снесены, а новые казино были построены на деньги от мусорных облигаций . Сэм сетует на новые безличные, управляемые корпорациями курорты Лас-Вегаса. Благодаря своему статусу надежного и высокооплачиваемого сотрудника, Сэму разрешили жить, он переехал в Сан-Диего и вернулся в спортивный гандикап; «прямо с того места, где я начинал», как говорит Сэм, прежде чем спросить: «Зачем портить хорошее дело? И все».
Casino основано на книге криминального репортера из Нью-Йорка Николаса Пиледжи «Казино: любовь и честь в Лас-Вегасе ». Исследование для Casino началось, когда Пиледжи прочитал репортаж 1980 года из Las Vegas Sun о домашней ссоре между Фрэнком «Левшой» Розенталем , деятелем казино, и его женой Джери Макги , бывшей танцовщицей топлес. [6] Это дало ему идею сосредоточиться на новой книге о реальной истории нарушений со стороны мафии в Лас-Вегасе в 1970-х годах, когда съемки « Славных парней » (сценарий к которому он написал в соавторстве со Скорсезе) подходили к концу. [7] Вымышленный курорт Танжер отражал историю курорта и казино Stardust , которое было куплено Argent Corporation в 1974 году с использованием кредитов из пенсионного фонда Teamsters Central States. Argent принадлежал Аллену Глику, но считалось, что казино контролировалось различными организованными преступными семьями со Среднего Запада. В течение следующих шести лет Argent Corporation выкачала от 7 до 15 миллионов долларов, используя поддельные весы. Эта операция по скиммингу, раскрытая ФБР, была крупнейшей из когда-либо раскрытых. [8] В результате скимминга были осуждены несколько деятелей организованной преступности. [9]
Николас Пиледжи связался с Мартином Скорсезе, чтобы тот возглавил проект, который стал известен как Казино. [6] Скорсезе проявил интерес, назвав это «идеей успеха без ограничений». [10] Пиледжи хотел выпустить книгу, а затем сосредоточиться на экранизации, но Скорсезе призвал его «изменить порядок». [11]
Скорсезе и Пиледжи работали над сценарием в течение пяти месяцев, ближе к концу 1994 года. [7] Реальные персонажи были переделаны, такие как Фрэнк «Левша» Розенталь, Джери Макги, Энтони Спилотро , брат Спилотро Майкл , правая рука Спилотро Фрэнк Каллотта и глава мафии Джозеф Айуппа . Некоторые персонажи были объединены, и части истории происходили в Канзас-Сити вместо Чикаго. Проблема возникла, когда они были вынуждены называть Чикаго «домой» и использовать слова «адаптировано из реальной истории» вместо «основано на реальной истории». [10] Реальный гангстер, ставший свидетелем, Фрэнк Каллотта послужил прообразом персонажа Фрэнка Марино (которого играет Фрэнк Винсент), [12] служил техническим консультантом фильма, [13] а также играл на экране роль киллера. [14] [15]
Они также решили упростить сценарий, так что персонаж Сэма «Эйса» Ротштейна работал только в казино Tangiers, чтобы показать проблески испытаний, связанных с управлением казино-отелем, управляемым мафией, не перегружая при этом аудиторию. [10] По словам Скорсезе, первоначальная вступительная последовательность должна была показать главного героя, Сэма Ротштейна, сражающегося со своей бывшей женой Джинджер на лужайке их дома. Сцена была слишком подробной, поэтому они изменили последовательность, чтобы показать взрыв машины Сэма и его взлет в воздух, прежде чем зависнуть над пламенем в замедленной съемке — как душа, собирающаяся отправиться прямиком в ад . [10]
Съемки проходили ночью в казино Riviera в Лас-Вегасе, с близлежащим несуществующим отелем Landmark в качестве входа, чтобы воспроизвести вымышленные Танжеры. По словам Барбары Де Фины , продюсера фильма, не было смысла строить декорации, если они могли просто снимать вокруг настоящего казино. [10] Начальная сцена со взрывом автомобиля Сэма была снята трижды; третий дубль был использован для фильма. [10] Сол Басс разработал последовательность титров , которая стала его последней работой. [16] Общая стоимость титров составила 11 316 долларов, не включая гонорары Бассов. Басс оправдал стоимость перед Де Финой, отметив, что создание непрерывного взрыва из второго кадра взрыва потребовало много экспериментов, как и получение точной траектории полета тела. [17] Когда фильм впервые был представлен в MPAA , он получил рейтинг NC-17 из-за изображений насилия. Было сделано несколько правок с целью снижения рейтинга до R. [18]
Фильм был снят в формате Common-Top Super 35 , поскольку он позволял переформатировать изображение для телевизионной трансляции. Скорсезе сказал: «Я хотел бы просто снимать прямо анаморфно , но объективы, которые у нас были в этой ситуации, на самом деле были гораздо более разнообразными. В определенной степени съемка фильма таким образом может усложнить некоторые технические аспекты, но для меня все что угодно лучше, чем панорамирование и сканирование на ТВ. Мы можем перекадрировать практически каждый кадр, который мы сделали на этой картине, для видео». [19] С другой стороны, оператор Роберт Ричардсон не был впечатлен качеством релизных копий и не прикасался к этому формату до « Убить Билла: Том 1 », когда стал доступен цифровой промежуточный процесс.
В течение пятидневных выходных, посвященных Дню благодарения, «Казино» открылось на пятом месте в прокате, собрав 14,5 миллионов долларов. [21] Фильм собрал 43 миллиона долларов в США и 73 миллиона долларов в международном прокате, что в общей сложности составило 116 миллионов долларов по всему миру, [22] при производственном бюджете в 40–50 миллионов долларов. [3]
_(cropped).jpg/1280px-Sharon_Stone_(33374127422)_(cropped).jpg)
После выхода «Казино» получил в основном положительные отзывы критиков, хотя их похвала была более сдержанной, чем у тематически похожего «Славных парней» , выпущенного всего пятью годами ранее, при этом некоторые рецензенты критиковали Скорсезе за то, что он ступил на знакомую территорию. [23] На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 78% на основе 74 рецензий со средней оценкой 7,1/10. Критический консенсус сайта гласит: «Впечатляющие амбиции и бравадная игра выдающегося актерского состава помогают «Казино» окупиться, несмотря на знакомое повествование, которое может показаться некоторым зрителям безопасной ставкой для режиссера Мартина Скорсезе». [24] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 73 из 100, основанную на 17 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [25] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку «B−» по шкале от A+ до F. [26]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре полных звезды, заявив, что «захватывающий новый фильм Мартина Скорсезе «Казино» многое знает об отношениях мафии с Лас-Вегасом. Как и «Крёстный отец», он заставляет нас чувствовать себя подслушивающими в секретном месте». Он добавил: «В отличие от других его фильмов о мафии ( «Злые улицы» и «Славные парни» ), «Казино » Скорсезе так же сосредоточено на истории, как на сюжете и персонажах». [27] Джанет Маслин из The New York Times проанализировала журналистский подход фильма, который привел к «отсутствию удобного чёткого фокуса, сюжету, выстроенному как сороконожка, и персонажам с жизнями, слишком запутанными, чтобы формировать обычные драматические дуги». Несмотря на это, она похвалила Шэрон Стоун, написав, что она «не будет ничьей идеей голливудской ерунды после этого впечатляющего, символичного выступления». [28]
Тодд Маккарти из Variety считал, что фильм «обладает стилистической смелостью и правдоподобием, которые практически не имеют себе равных». Он похвалил игру Де Ниро как «выдающуюся» и посчитал, что Стоун был «просто откровением здесь». Однако он отметил, что Пеши «отлично держит свою часть картины, но Ники в основном тот же персонаж, за которого он получил Оскар в «Славных парнях», но с оттенком меньшей остроты». [29] Питер Трэверс из Rolling Stone написал, что фильм «не равен «Злым улицам» или «Славным парням» , более инстинктивным частям в криминальной трилогии, которую завершает несовершенный «Казино» ( Крестный отец Часть III Копполы упал гораздо стремительнее). Однако это, несомненно, работа виртуоза — смелая, жестоко смешная и яростно живая». [30]
Кеннет Туран из Los Angeles Times отметил, что фильм является возвращением к ранним гангстерским фильмам Скорсезе, но посчитал, что он создал «слишком мало эмоциональных связей, чтобы убедить нас видеть вещи так, как он. Поэтому вместо того, чтобы быть оперным и катарсическим, этот фильм в итоге оказывается изнурительным и клаустрофобным». Он похвалил главных актеров, особенно выделив Стоуна за демонстрацию «звездного качества и дикой интенсивности, которая равна тому, что демонстрируют парни». [31] Филип Томас из журнала Empire похвалил фильм, подчеркнув его сходство со «Славными парнями». Он дал фильму пять звезд, прокомментировав: «Это может быть не самая лучшая работа Скорсезе, но этот парень, чувствующий себя немного не в форме, все еще намного, намного лучше, чем большинство людей в боевой форме. Он становится только более впечатляющим со временем». [32]
Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех, написав, что «Казино» — это «иногда ослепительный, часто разочаровывающий фильм великого Мартина Скорсезе, который слишком часто, кажется, переигрывает свои лучшие хиты в этой картине, и не с самым лучшим эффектом... Отношения Де Ниро с Кэти Мориарти в « Бешеном быке» были лучше, а вспыльчивая роль Пеши — точная копия его работы в «Славных парнях» . «Казино» вряд ли плохой фильм, но он не открывает ничего нового для Скорсезе». [33] Дессон Хоу из The Washington Post написал, что фильм «невелик» и что «Скорсезе и Пиледжи явно пытаются разрушить успех «Славных парней» , их последнего сотрудничества. Но у них получается только «Бешеная чушь »» [34]
Критический рейтинг фильма возрос за годы после его выхода, и критики Том Чарити и Наташа Варгас-Купер выразили, что, оглядываясь назад, они считают, что «Казино» — более совершенная и художественно зрелая работа, чем тематически схожие «Славные парни». [23] [35]
