stringtranslate.com

Маленькие женщины (фильм 2019 г.)

«Маленькие женщины» — американский драматический фильм 2019 года о взрослении, написанный и снятый Гретой Гервиг . Это седьмая экранизация романа 1868 года Луизы Мэй Олкотт . В нём рассказывается о жизни сестёр Марч — Мег, Джо, Бет и Эми — в Конкорде, штат Массачусетс , в XIX веке. В главных ролях снялись Сирша Ронан , Эмма Уотсон , Флоренс Пью , Элиза Сканлен , Лора Дерн , Тимоти Шаламе , Мерил Стрип , Трейси Леттс , Боб Оденкёрк , Джеймс Нортон , Луи Гаррель и Крис Купер .

Sony Pictures инициировала разработку фильма в 2013 году, Эми Паскаль присоединилась к команде в качестве продюсера в 2015 году, а Гервиг была нанята для написания сценария в следующем году. Используя другие произведения Олкотт в качестве вдохновения, Гервиг написала сценарий в 2018 году. В том же году она стала режиссером, и этот фильм стал вторым фильмом, который она срежиссировала единолично. Съемки проходили с октября по декабрь 2018 года в штате Массачусетс , а монтаж начался на следующий день после окончания съемок.

Премьера фильма «Маленькие женщины» состоялась в Музее современного искусства в Нью-Йорке 7 декабря 2019 года, а 25 декабря 2019 года он был выпущен в кинотеатрах США компанией Sony Pictures Releasing . Фильм получил признание критиков, особенно похвалы за сценарий и режиссуру Гервиг, а также за игру актеров, и собрал 218 миллионов долларов по всему миру. Среди многочисленных наград фильм получил шесть номинаций на премию «Оскар» , включая «Лучший фильм» , «Лучшая актриса» (Ронан), «Лучшая актриса второго плана» (Пью), «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучший оригинальный саундтрек» , а также победил в номинации «Лучший дизайн костюмов » . Он также получил пять номинаций на премию Британской академии киноискусства , победив в номинации «Лучший дизайн костюмов» , и две номинации на премию «Золотой глобус» .

Сюжет

В 1868 году Джо Марч, учительница из Нью-Йорка, навещает мистера Дэшвуда, редактора, который соглашается опубликовать написанную ею историю. Ее младшая сестра Эми, которая находится в Париже с тетей Марч, посещает вечеринку с их другом детства и соседкой Лори. Эми злится на пьяное поведение Лори, побуждая его высмеивать ее за то, что она проводит время с богатым бизнесменом Фредом Воном. Джо обижается, когда Фридрих Баэр, профессор, который интересуется ею, дает критический отзыв о ее творчестве, что злит ее. Узнав из письма, что болезнь ее младшей сестры Бет ухудшилась, Джо возвращается домой в Конкорд, Массачусетс .

Семью годами ранее, в 1861 году, Джо знакомится со своей соседкой Лори, когда она идет на вечеринку со своей старшей сестрой Мег. Рождественским утром мать девочек, «Марми», уговаривает их отдать свой завтрак бедным соседям миссис Хаммел и ее голодающим детям. Вернувшись домой, они находят стол, полный еды, которую им дал их сосед и дедушка Лори, мистер Лоренс. Затем Марми читает письмо от их отца, сражавшегося в Гражданской войне в США . Джо регулярно читает сестре своего отца, тете Марч, надеясь, что тетя Марч пригласит ее в Европу.

Когда Джо, Мег, Лори и наставник Лори, Джон Брук, идут в театр, ревнивая Эми сжигает сочинения Джо. На следующее утро Эми, желая прощения у расстроенной Джо, преследует ее и Лори на замерзшем озере. Они спасают Эми, когда она проваливается под лед. Мистер Лоренс замечает молчание Бет и приглашает ее поиграть на пианино его покойной дочери в его доме. Мег выражает свое недовольство тем, что она бедна с Джоном в настоящем, купив ткань, которую они не могут себе позволить. Лори навещает Эми, чтобы извиниться за свое поведение, убеждая ее не выходить замуж за Фреда, а вместо этого выйти за него. Хотя Эми влюблена в Лори, она отказывается, расстроенная тем, что всегда находится на втором месте после Джо. Несмотря на это, она отклоняет предложение Фреда.

Мистер Лоренс дарит Бет пианино в прошлом и обнаруживает, что она заразилась скарлатиной от Хаммелов. Эми отправляется к тете Марч, чтобы избежать болезни, которая советует ей обеспечить семью, удачно выйдя замуж. Джон убеждает Мег превратить ткань в платье в настоящем, чтобы сделать ее счастливой, но она признается, что продала его, и заверяет его в своем счастье как его жены. Бет выздоравливает к Рождеству в прошлом, и их отец также возвращается домой. После ухудшения в настоящем Бет умирает. В день свадьбы Мег в прошлом Джо пытается убедить ее сбежать, но Мег выражает свою радость выйти замуж за Джона. Тетя Марч объявляет о своей поездке в Европу, взяв с собой Эми вместо Джо. После свадьбы Лори делает предложение Джо, но та отказывается, объясняя, что не видит себя замужем.

В настоящем Марми сообщает, что Эми возвращается из Европы с больной тетей Марч. Джо задается вопросом, не слишком ли быстро она отвергла Лори, и пишет ему письмо. Собираясь уйти, Эми говорит Лори, что отвергла предложение Фреда; они целуются и позже женятся по дороге домой. Джо и Лори соглашаются остаться друзьями, после чего она выбрасывает письмо, которое написала ему. Джо начинает писать роман, основанный на ее жизни и жизни ее сестер, и отправляет первые главы не впечатленному мистеру Дэшвуду. Баэр удивляет Джо, появляясь в доме Марч по пути в Калифорнию.

В Нью-Йорке мистер Дэшвуд соглашается опубликовать роман Джо после того, как его дочери требуют узнать, чем он заканчивается, но он отказывается принять то, что главный герой остается незамужним в конце. Чтобы умилостивить его, Джо заканчивает свой роман тем, что главный герой, она сама, останавливает Баэр от отъезда в Калифорнию. Она успешно договаривается об авторских правах и гонорарах с мистером Дэшвудом. После смерти тети Марч Джо наследует ее дом и открывает в нем школу, где преподают Мег, Эми, Джон и Баэр. Джо наблюдает за печатью своего романа под названием « Маленькие женщины» .

Бросать

Производство

Разработка и литье

Грета Гервиг и Сирша Ронан , которые были режиссером и исполнительницей главной роли в фильме «Маленькие женщины» соответственно, на показе фильма

В октябре 2013 года было объявлено, что новая экранизация романа « Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт находится в разработке на Sony Pictures , сценарий к которой напишет Оливия Милч, а Робин Суикорд и Дениз Ди Нови выступят в качестве продюсеров. [4] В марте 2015 года Эми Паскаль присоединилась в качестве продюсера к новой адаптации, а Сара Полли была нанята для написания сценария и потенциального режиссёра. [5] В конечном итоге участие Полли так и не вышло за рамки первоначальных обсуждений. [6] В августе 2016 года Грета Гервиг была нанята для написания сценария. [7] В июне 2018 года Гервиг была объявлена ​​​​режиссёром фильма, а также сценаристом. [8] Она слышала о планах Sony адаптировать книгу в 2015 году и настоятельно просила своего агента связать ее со студией, признавая, что, хотя она «не была ни в чьем списке на роль режиссера этого фильма», это было то, к чему она стремилась, ссылаясь на то, как книга вдохновила ее стать писателем и режиссером. [9] Паскаль описала идею Гервиг как «амбиции и мечты, которые у тебя были в детстве», и как они «вышибаются из тебя по мере взросления», а также «коммерцию и искусство, и то, что мы должны сделать, чтобы сделать вещи коммерческими». [10] Помимо того, что это был первый студийный фильм Гервиг, который она сняла, « Маленькие женщины» был ее вторым сольным режиссерским начинанием. [11] [12]

В июне 2018 года также было объявлено, что Мерил Стрип , Эмма Стоун , Сирша Ронан , Тимоти Шаламе и Флоренс Пью присоединились к актёрскому составу фильма в нераскрытых ролях. [13] Гервиг ранее работала с Ронан и Шаламе в своём сольном режиссёрском дебютном фильме « Леди Бёрд» (2017), [14] в то время как она пыталась взять Пью на роль, увидев её в «Леди Макбет» (2016). [15] Элиза Сканлен , которую Гервиг наблюдала за звездой телевизионного мини-сериала « Острые предметы» (2018), [10] присоединилась к актёрскому составу в следующем месяце. [16] Джеймс Нортон и Лора Дерн были утверждены на роль в августе. [17] [18] Эмма Уотсон присоединилась к актёрскому составу в том же месяце, заменив Стоун, которая выбыла из-за конфликтов в расписании с продвижением «Фаворитки» . [19] В сентябре 2018 года Луи Гаррель , Боб Оденкёрк и Крис Купер присоединились к актёрскому составу в ролях второго плана. [20] [21] [22] В октябре было объявлено, что New Regency Pictures станет дополнительным финансистом фильма. [23]

Письмо

Гервиг начала писать сценарий во время поездки в Биг-Сур , Калифорния, вскоре после церемонии вручения премии «Оскар» 2018 года , используя в качестве вдохновения письма и дневники Олкотт, а также «картины молодых женщин XIX века». [10] Она написала «три или четыре черновика» до постановки « Леди Бёрд» . [24] Она также черпала вдохновение из других рассказов Олкотт для диалогов. [25] Гервиг написала много пересекающихся строк диалога, которые «читались бы друг на друге». [26] Кроме того, она заявила, что монолог в фильме был вдохновлен ее разговором со Стрип о «проблемах, с которыми женщины столкнулись в 1860-х годах». [27] Чтобы «сосредоточить внимание в фильме на [его персонажах] как взрослых», Гервиг включила нелинейную временную шкалу . [28] Концовка отличается от финала романа тем, что изображает «удовольствия романа внутри истории о том, как Олкотт реализует свои художественные амбиции», что, по мнению Гервиг, отдает дань истинному видению Олкотт, учитывая, что Олкотт должна была «удовлетворить повествовательные ожидания эпохи». [29] [30]

Дизайн костюмов

Для фильма потребовалось «примерно 75 основных исторических костюмов», на создание каждого из которых ушло «примерно 40 часов». [10] Художник по костюмам Жаклин Дюрран объединила «дух свободного покроя» и «традиционную викторианскую чопорность» в костюмах персонажей. [31] Желая сделать так, чтобы «винтажная одежда выглядела желанной для современного зрителя», она сочетала «шерстяные зонтаги» с «опрятными клетчатыми юбками», «длинными малиновыми накидками» и «изящными кепками газетчиков». [32] Она различала детский и взрослый гардеробы персонажей, помня при этом «внутреннюю логику каждого» и поддерживая «связь между ними», при этом каждому персонажу был назначен «основной цвет», включая красный для Джо, зеленый и лавандовый для Мэг, коричневый и розовый для Бет и светло-голубой для Эми. [33] Она также заставила персонажей делиться и повторно использовать одни и те же предметы гардероба, чтобы укрепить их отношения друг с другом. [34] В дополнение к стилю Джо в «мешковатых хлопковых платьях», а также в «простых шерстяных юбках», [32] Дюрран включила «современные отсылки» и использовала «молодого Боба Дилана », субкультуру Тедди-боев и картину французского художника Джеймса Тиссо «Круг улицы Рояль» в качестве вдохновения для стиля Лори. [35] Она также смоделировала один из образов Джо по образу фигуры на картине 1870 года «Прилив» Уинслоу Хомера . [36]

Съемка и монтаж

Съемки в основном проходили в Гарварде, штат Массачусетс .

Актерский состав, за исключением Пью из-за ее обязательств по съемкам в Midsommar , начал репетиции фильма за две недели до съемок. [26] Основные съемки начались в Бостоне в октябре 2018 года, [37] а Гарвард, штат Массачусетс , был основным местом съемок. [38] Дополнительные места съемок включали Ланкастер , Гарвардский университет в Кембридже , Крейн-Бич в Ипсвиче и Конкорд, все в штате Массачусетс. [39] [40] Музей шейкеров в Fruitlands Гарварда, собственность, в которой когда-то проживала Олкотт и ее семья, был использован в качестве места съемок дома Мег и Джона. [41] Семейный дом Марч был построен с нуля на участке в Конкорде; [10] Художник-постановщик Джесс Гончор хотел, чтобы внешний вид напоминал «старую изношенную шкатулку для драгоценностей, которую вы нашли в ящике своей бабушки», в то время как интерьер сравнивали с «красивым лабиринтом, потоком и бесконечной деятельностью». [42] Поместье Лайман в Уолтеме использовалось для сцены в бальном зале. [39] Дендрарий Арнольда Гарвардского университета использовался для съемок сцены, происходящей в парижском парке 19 века с Пью, Шаламе и Стрип. [43] Касл-Хилл в Ипсвиче также использовался в качестве дублера для европейских сцен. [41]

Во время съемок Гервиг обнаружила, что беременна, и держала это в секрете. [11] Она ввела запрет на использование мобильных телефонов на съемочной площадке во время съемок. [44] Оператор Йорик Ле Со снимал на 35-миллиметровую пленку . [45] После завершения основных съемок 16 декабря 2018 года Гервиг начала монтировать фильм вместе с редактором Ником Хоуи на следующий день, а затем показала его руководителям Sony Pictures в Нью-Йорке 10 марта 2019 года, за три дня до рождения сына. [30]

Музыка

Французский композитор Александр Деспла написал музыку. [46] Гервиг была поклонницей музыки Деспла к фильму «Рождение» и стремилась работать с ним, в то время как он «обожал» Леди Берд . [47] Деспла сказал в интервью, что Гервиг уточнила, что она хотела бы, чтобы музыка была «смесью Моцарта и Боуи », [48] а позже она сказала, что наняла его за «красивые, но не приторные» и «требовательные» качества его музыки. [49] Он использовал оркестр, в который входили фортепиано, арфа, флейта, кларнет и челеста . [50] Партитура была выпущена 13 декабря 2019 года. [51]

Выпускать

Мировая премьера фильма «Маленькие женщины» состоялась в Музее современного искусства в Нью-Йорке 7 декабря 2019 года [52] , а также он был показан на открытии Международного кинофестиваля в Рио-де-Жанейро 9 декабря. [53] Фильм был выпущен в кинотеатрах США 25 декабря 2019 года компанией Sony Pictures Releasing . [54] [55] Deadline Hollywood сообщил, что Sony потратила около 70 миллионов долларов на продвижение фильма. [56]

Первоначально фильм «Маленькие женщины» планировалось выпустить в кинотеатрах Китая 14 февраля 2020 года, но из-за пандемии COVID-19 он был отменён . [57] Фильм был выпущен в цифровом формате 10 марта 2020 года, а на DVD и Blu-ray — 7 апреля. [58] [59] В мае Variety сообщил, что его снова планируют выпустить в Китае в неуказанную дату после пандемии. [60] Фильм был выпущен в Дании и Японии в июне после того, как обе страны вновь открыли свои кинотеатры после пандемических ограничений . [61] В конечном итоге он был выпущен в Китае 25 августа 2020 года. [62]

В домашней медиа- упаковке и цифровых художественных работах фильм упоминается как « Маленькие женщины Греты Гервиг», чтобы отличить его от других кино- и телеадаптаций романа. [63] [64]

Прием

Театральная касса

Фильм «Маленькие женщины» собрал 108,1 млн долларов в США и Канаде и 110,8 млн долларов в других странах, что в сумме составило 218,9 млн долларов по всему миру при производственном бюджете в 40 млн долларов. [3] В апреле 2020 года Deadline Hollywood подсчитала, что ее чистая прибыль составила 56 млн долларов. [56]

Выпущенный в США и Канаде одновременно с фильмами «Звёздные войны: Скайуокер. Восход» и «Джуманджи: Новый уровень» , фильм должен был собрать 18–22 миллиона долларов в 3308 кинотеатрах за пять дней премьерного уик-энда. Он собрал 6,4 миллиона долларов в Рождество и 6 миллионов долларов во второй день, [65] дебютировав с 16,8 миллиона долларов (в общей сложности 29,2 миллиона долларов за пятидневный рождественский период) и заняв четвертое место после двух вышеупомянутых фильмов и «Холодного сердца 2» . [66] Во второй уик-энд фильм собрал 13,6 миллиона долларов, заняв третье место. [67] Затем он заработал 7,8 миллиона долларов и 6,4 миллиона долларов соответственно в следующие выходные. [68] [69]

В июне 2020 года фильм собрал 495 000 долларов и 255 000 долларов за первые выходные в Японии и вторые выходные в Дании соответственно. [70] В том же месяце он превысил 100 миллионов долларов в международном прокате после релиза на 12 других рынках. [71] Фильм собрал 4,7 миллиона долларов за первые шесть дней своего релиза в августе 2020 года в Китае. [72]

Критический ответ

Сирша Ронан (слева) и Флоренс Пью были номинированы на премию «Оскар» за лучшую женскую роль и лучшую женскую роль второго плана соответственно.

«Маленькие женщины» получили признание критиков. [73] [74] [75] [76] На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 95% на основе 439 рецензий со средней оценкой 8,5/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Благодаря звездному актерскому составу и умному, чуткому пересказу своего классического исходного материала « Маленькие женщины » Греты Гервиг доказывают, что некоторые истории действительно неподвластны времени». [77] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 91 из 100 на основе 57 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [78] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F, а зрители, опрошенные PostTrak, дали ему среднюю оценку пять из пяти. [79]

Кейт Эрбланд, пишущая для IndieWire , подчеркнула «амбициозное эллиптическое повествование Гервиг» и похвалила ее режиссуру за то, что она не «тяжеловесна» и не «проповедническая». [80] Энтони Лейн из The New Yorker сказал, что это «возможно, лучший фильм, когда-либо снятый американкой». [81] Линдси Бар из Associated Press также похвалила режиссуру Гервиг, посчитав ее «поразительным достижением» и «заявлением художника». [82] Присудив фильму три с половиной балла из четырех, Брайан Труитт из USA Today похвалил сценарий Гервиг как «великолепный» и сказал, что он «заставляет время и язык Олкотт ощущаться искрометно современными и подлинно ностальгическими». [83] Мик ЛаСалль , писавший для San Francisco Chronicle , дал фильму смешанную рецензию, в которой он похвалил режиссуру Гервиг, но раскритиковал нелинейную временную линию и «заносчивых» персонажей. [84]

Критики похвалили игру актёров, Дэвид Руни из The Hollywood Reporter выделил их «прекрасную работу ансамбля», а Алонсо Дюральде из TheWrap сказал, что не было «ни одного искусственного момента» со стороны любого из актёров. [85] [86] Кэрин Джеймс из BBC Online назвала игру Ронан «сияющей», [ 87] а Лия Гринблатт из Entertainment Weekly предположила, что она «выдерживает почти каждую сцену, в которой появляется». [ 88 ] Дэвид Симс из The Atlantic подчеркнул игру Пью, написав, что она превратила своего персонажа в «героиню, столь же богатую и убедительную, как [Ронан]», [89] в то время как Кларисса Лоурей из The Independent заявила, что Пью «удаётся украсть шоу». [90] В своём обзоре для NPR Джастин Чанг приветствовал игру Ронан и Пью как «исключительно хорошую». [91] Питер Трэверс из Rolling Stone и Энн Хорнадей из The Washington Post также похвалили Шаламе за «врожденное обаяние и пронзительную уязвимость», а также «игривую физичность» в его исполнении. [92] [93]

Журнал Time включил его в список «100 лучших фильмов последних 10 десятилетий» как один из лучших фильмов 2010-х годов, написав, что фильм «доказывает, что всегда есть новые способы рассказать старые истории, гарантируя, что они будут жить далеко за пределами наших собственных забот и вкусов, никогда не становясь устаревшим платьем прошлого сезона». [94]

В то время как фильм в целом получил шесть номинаций на премию «Оскар» , Гервиг не была номинирована на премию «Лучший режиссер » , что было расценено как пренебрежение. [24] [95] Эллисон Пирсон из The Telegraph назвала это «совершенно новым стандартом идиотизма», высказав мнение, что это «принижает опыт женщин», [ 96] в то время как Дэна Стивенс из Slate предположила, что члены Академии считают, что «женщины могут получить лишь небольшое признание, в качестве удовольствия», и что Гервиг «теперь можно спокойно игнорировать», поскольку она ранее была номинирована за «Леди Берд» . [97] В своей статье для Los Angeles Times социальные психологи Девон Праудфут и Аарон Кей пришли к выводу, что пренебрежение было вызвано «общей психологической тенденцией невольно рассматривать женскую работу как менее творческую, чем мужскую». [98]

Почести

На 92-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм «Маленькие женщины» получил шесть номинаций, в том числе за лучший фильм , лучшую женскую роль (Ронан), лучшую женскую роль второго плана (Пью), лучший адаптированный сценарий и лучший оригинальный саундтрек , а также победил в номинации «Лучший дизайн костюмов » . [99] Фильм также получил девять номинаций на 25-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» , выиграв за лучший адаптированный сценарий , [100] пять номинаций на 73-й церемонии вручения кинопремии Британской академии кино , [101] и две на 77-й церемонии вручения премии «Золотой глобус » . [102] Американский институт киноискусства выбрал его одним из десяти лучших фильмов года . [103] В декабре 2021 года сценарий фильма занял восемьдесят девятое место в списке «101 величайших сценариев XXI века (на данный момент)» Гильдии сценаристов Америки . [104]

Ссылки

  1. ^ "Маленькие женщины". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Получено 25 ноября 2019 года .
  2. ^ Сигел, Татьяна (13 декабря 2019 г.). «Первая пара фильма: Грета Гервиг и Ноа Баумбах рассказывают о своем личном и профессиональном партнерстве». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 14 декабря 2019 г.
  3. ^ ab "Little Women (2019)". The Numbers . Nash Information Services, LLC. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 4 июня 2021 г.
  4. ^ Кролл, Джастин (18 октября 2013 г.). «Sony устанавливает адаптацию «Маленьких женщин» с Оливией Милч в качестве сценариста (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Получено 8 января 2020 г. .
  5. ^ Снайдер, Джефф (18 марта 2015 г.). «Команда Эми Паскаль и Сары Полли на ремейке «Маленьких женщин» в Sony». TheWrap . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 г. Получено 29 июня 2018 г.
  6. ^ Whipp, Glenn (5 июля 2018 г.). «Почему сейчас самое время для версии „Маленьких женщин“ Греты Гервиг» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  7. ^ Кальварио, Лиз (6 августа 2016 г.). «„Маленькие женщины“: Грета Гервиг перепишет ремейк романа Луизы Мэй Олкотт от Sony». IndieWire . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  8. ^ Kroll, Джастин (29 июня 2018 г.). «Грета Гервиг смотрит «Маленькие женщины» с Мерил Стрип, Эммой Уотсон, Сиршей Ронан, Тимоти Шаламе кружатся». Variety . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. . Получено 29 июня 2018 г. .
  9. ^ Солсбери, Марк (17 января 2020 г.). «Грета Гервиг о борьбе за создание «Маленьких женщин»: «Меня не было ни в чьем списке на роль режиссёра этого фильма»». Screen International . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 г. . Получено 16 июня 2020 г. .
  10. ^ abcde Sandberg, Bryn Elise (29 ноября 2019 г.). «Создание «Маленьких женщин»: Грета Гервиг дает современный взгляд на роман 1868 года для большого экрана». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  11. ^ ab Kaufman, Amy (24 декабря 2019 г.). «Режиссер «Маленьких женщин» Грета Гервиг не просто сняла «женский фильм»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 31 июля 2020 г.
  12. ↑ Миллер, Дженни (25 декабря 2019 г.). ««Маленькие женщины» Греты Гервиг — это адаптация, в которой всегда нуждалась каждая Джо Марч». NBC News . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 1 августа 2020 г.
  13. ^ Н'Дука, Аманда (29 июня 2018 г.). "Грета Гервиг возглавит "Маленькие женщины" в Sony; Мерил Стрип, Эмма Стоун, Тимоти Шаламе, Сирша Ронан ведут переговоры". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 июля 2018 г. . Получено 29 июня 2018 г. .
  14. ↑ Кэнфилд, Дэвид (17 октября 2019 г.). «Маленькие женщины: Тимоти Шаламе и Сирша Ронан говорят о воссоединении». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  15. ↑ Киган, Ребекка (5 января 2020 г.). «Сезон Флоренс Пью». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  16. ^ Н'Дука, Аманда (24 июля 2018 г.). "'Маленькие женщины': актриса 'Острых предметов' ведет переговоры на роль Бет Марч". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. . Получено 24 июля 2018 г. .
  17. ^ Н'Дука, Аманда (2 августа 2018 г.). "Адаптация "Маленьких женщин" от Sony добавляет актера "Коматозников" Джеймса Нортона". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 июня 2019 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  18. ^ Галуппо, Миа (14 августа 2018 г.). «Лора Дерн ведет переговоры о присоединении к Мерил Стрип в «Маленьких женщинах»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  19. ^ Кролл, Джастин (24 августа 2018 г.). «Эмма Уотсон присоединяется к адаптации Греты Гервиг «Маленьких женщин» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. . Получено 24 августа 2018 г. .
  20. ^ Н'Дука, Аманда (5 сентября 2018 г.). "Луи Гаррель снимется в фильме 'Маленькие женщины' на Sony". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 сентября 2018 г. Получено 5 сентября 2018 г.
  21. ^ Н'Дука, Аманда (24 сентября 2018 г.). "Боб Оденкёрк из «Лучше звоните Солу» присоединяется к ремейку «Маленьких женщин» Греты Гервиг". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 г. . Получено 24 сентября 2018 г. .
  22. ^ Н'Дука, Аманда (28 сентября 2018 г.). "Оскароносный Крис Купер снимается в адаптации романа Греты Гервиг "Маленькие женщины"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  23. ^ Флеминг, Майк-младший (2 октября 2018 г.). «New Regency совместно финансирует два фильма Sony: «Маленькие женщины» и «Девушка в паутине». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 г. Получено 2 октября 2018 г.
  24. ^ ab Aurthur, Kate (4 февраля 2020 г.). «Грета Гервиг о номинациях на «Оскар» за «Маленьких женщин» — и об одном большом пренебрежении». Variety . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 г. . Получено 24 марта 2020 г. .
  25. ↑ Уайт, Эбби (23 декабря 2019 г.). «Грета Гервиг о том, как ее адаптация «Маленьких женщин» стала «фильмом о создании фильмов»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  26. ^ ab Kaufman, Amy (31 октября 2019 г.). «Как Сирша Ронан и Флоренс Пью обновили «Маленьких женщин» для современных феминисток» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  27. ^ Вайнберг, Линдси (2 ноября 2019 г.). «Грета Гервиг говорит, что Мерил Стрип вдохновила на мощную сцену в «Маленьких женщинах»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  28. ^ Топель, Фред (30 декабря 2019 г.). "[СМОТРЕТЬ] Грета Гервиг и актеры обсуждают фокусировку на 'Маленьких женщинах' во взрослом возрасте". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  29. ^ Николау, Елена (27 декабря 2019 г.). «Почему фильм «Маленькие женщины» Греты Гервиг радикально изменил концовку книги». O, The Oprah Magazine . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  30. ^ ab Whipp, Glenn (16 декабря 2019 г.). «Почему Грета Гервиг держала в секрете свой идеальный финал «Маленьких женщин»» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  31. ^ Киносян, Джанет (25 декабря 2019 г.). «Создание «Женщин» позволяет Жаклин Дюрран немного раскрепоститься в викторианских костюмах» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  32. ^ ab Syme, Rachel (13 января 2020 г.). «Как Жаклин Дюрран, художник по костюмам «Маленьких женщин», переосмысливает стили и эпохи» . The New Yorker . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
  33. ^ Гробар, Мэтт (2 января 2020 г.). «Художник по костюмам Жаклин Дюрран рассказывает о хронологии «Маленьких женщин», военной форме «1917» и о вступлении в сферу супергероев с «Бэтменом»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  34. ^ Гонсалес, Эрика (9 февраля 2020 г.). «Джо и Лори намеренно делили одежду в «Маленьких женщинах». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  35. ^ Айви, Девон (18 декабря 2019 г.). «Timothée Chalamet Little Women Outfits and Fashion Interview» . Vulture . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. . Получено 4 августа 2020 г. .
  36. ^ Сарайя, Соня (19 июня 2019 г.). "Эксклюзивный первый взгляд: 'Маленькие женщины' Греты Гервиг и Сирши Ронан" . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. . Получено 19 июня 2019 г. .
  37. ^ Нечамкин, Сара (9 октября 2018 г.). «Все, что мы знаем об адаптации «Маленьких женщин» Греты Гервиг» . The Cut . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  38. ^ Шаффстолл, Кэтрин (8 февраля 2020 г.). «Оскар: 10 вещей, которые нужно знать о номинанте на премию «Оскар» за лучший фильм «Маленькие женщины». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  39. ^ ab Slane, Kevin (24 декабря 2019 г.). «„Маленькие женщины“ были полностью сняты в Массачусетсе. Вот исторические, живописные места из фильма». Boston.com . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  40. ^ Goldstein, Meredith (21 декабря 2019 г.). «Большая сцена для Concord в „Маленьких женщинах“» . The Boston Globe . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  41. ^ ab Gale, Natalie (19 декабря 2019 г.). «Внутри съемок фильма «Маленькие женщины» Греты Гервиг». Northshore Magazine . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  42. ^ Рейнштейн, Мара (18 декабря 2019 г.). «Как маленькая женщина-дизайнер-постановщик воплотила в жизнь мир сестер Марч». Architectural Digest . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  43. ^ Блэквелл, Дебора (1 ноября 2018 г.). «Дендрарий Арнольда в Гарварде привлекает «Маленьких женщин» Мерил Стрип». The Harvard Gazette . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 17 ноября 2018 г.
  44. ^ Форд, Ребекка (3 января 2020 г.). «Почему Квентин Тарантино и другие режиссеры запрещают использование мобильных телефонов на съемочной площадке». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  45. ^ Томпсон, Энн (23 декабря 2019 г.). «Маленькие женщины: 10 решений, которые превратили его в современную классику кино». IndieWire . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 4 августа 2020 г.
  46. ^ Джонсон, Эллен (6 января 2020 г.). «Послушайте партитуру «Маленьких женщин» Александра Деспла, и вы не почувствуете ничего, кроме радости». Вставить . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  47. ^ Швайгер, Даниэль (16 декабря 2019 г.). «Интервью с Александром Деспла и Гретой Гервиг». Film Music Magazine . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 4 августа 2020 г.
  48. ↑ Ньюман, Мелинда (17 декабря 2019 г.). «Музыка Александра Деспла «Маленькие женщины» вдохновлена ​​Дэвидом Боуи». Billboard . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  49. ^ Эрлих, Бренна (3 февраля 2020 г.). «Грета Гервиг и ее композитор «Маленьких женщин» выбирают свои любимые музыкальные моменты» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  50. ^ Гробар, Мэтт (23 декабря 2019 г.). «Композитор «Маленьких женщин» Александр Деспла привносит смесь Моцарта и Дэвида Боуи в драму о взрослении». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 16 июня 2020 г.
  51. ^ Pearis, Bill (26 ноября 2019 г.). "Музыка к фильму Александра Деспла "Маленькие женщины" выйдет в декабре (послушайте "Plumfield")". BrooklynVegan . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 16 июня 2020 г.
  52. ↑ Белл, Китон (9 декабря 2019 г.). «Все фотографии с премьеры «Маленьких женщин» в Нью-Йорке». Vogue . Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  53. ^ Кахуэйро, Марсело (7 декабря 2019 г.). «Компактное издание Rio Fest открывается в условиях отраслевого кризиса». Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 15 июня 2020 г.
  54. ^ МакКлинток, Памела (18 июля 2018 г.). «Фильм Квентина Тарантино о Мэнсоне смещает дату годовщины убийства Шэрон Тейт». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 18 июля 2018 г.
  55. ^ Элдридж, Кристи (27 декабря 2019 г.). «Мнение – мужчины отвергают «Маленьких женщин». Какой сюрприз». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  56. ^ ab D'Alessandro, Anthony (7 апреля 2019 г.). "'Little Women,' Big Profits: Remake Lands At No. 24 In Deadline's 2019 Most Valuable Blockbuster Tournament". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Получено 7 апреля 2019 г. .
  57. ^ Brzeski, Patrick (3 февраля 2020 г.). «Китайские релизы «Dolittle», «1917», «Jojo Rabbit» отменены на фоне коронавирусного кризиса». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  58. ^ Русский, Ale (9 марта 2020 г.). "See Saoirse Ronan, Timothée Chalamet and Emma Watson Get Silly Behind-the-Scenes on Little Women". Люди . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  59. ^ Уэст, Эми (2 апреля 2020 г.). «Маленькие женщины совершили ошибку в духе «Игры престолов», которую только что заметили фанаты». Digital Spy . Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  60. ^ Дэвис, Ребекка (13 мая 2020 г.). «„Маленькие женщины“, „1917“, вероятно, войдут в число первых фильмов, которые выйдут в вновь открывшихся китайских кинотеатрах». Variety . Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  61. ^ Роксборо, Скотт (15 июня 2020 г.). «Маленькие женщины: Дания, Япония дают кинотеатрам надежду на восстановление после вируса». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  62. ^ Grater, Tom (6 августа 2020 г.). «'Little Women' Locks China Release For August 25». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 7 августа 2020 г. .
  63. ^ "Маленькие женщины: Сирша Ронан, [...]". Amazon.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. . Получено 23 июля 2023 г. .(см. коробку с продуктом)
  64. ^ "Little Women". Google Play Store . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. Получено 23 июля 2023 г.(см. уменьшенное изображение)
  65. ^ МакКлинток, Памела (25 декабря 2019 г.). «Кассовые сборы: «Звездные войны: Скайуокер. Восход» собрали огромные 32 миллиона долларов в Рождество». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 26 декабря 2019 г.
  66. ^ "Domestic 2019 Weekend 52". Box Office Mojo . Amazon . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Получено 3 января 2020 года .
  67. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 января 2020 г.). «„Звездные войны: Скайуокер. Восход“ упал до $34M+ за третьи выходные; „Проклятие“ не кричит с $11M+ и „F“ CinemaScore». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. . Получено 5 января 2020 г. .
  68. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 января 2020 г.). «'1917' сильный с $36M+, но 'Like A Boss' и 'Just Mercy' борются за 4-е место с $10M; почему 'Underwater' Кристен Стюарт провалился с $6M+». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 января 2020 г. . Получено 12 января 2020 г. .
  69. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 января 2020 г.). «'Плохие парни навсегда' так хороши с $100 млн.+ по всему миру; 'Дулиттл' все еще провалился с $57 млн.+ по всему миру – обновление кассовых сборов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 января 2020 г. . Получено 19 января 2020 г. .
  70. ^ Тартальоне, Нэнси (14 июня 2020 г.). «Little Women Marches Towards $100M Overseas – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  71. ^ Моро, Джордан (21 июня 2020 г.). «„Маленькие женщины“ собрали 100 миллионов долларов в международном прокате». Variety . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 г. . Получено 22 июня 2020 г. .
  72. ^ Тартальоне, Нэнси (30 августа 2020 г.). «'Tenet' Triumphs With $53M Worldwide Launch From 40 Offshore Markets & Canada – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. . Получено 30 августа 2020 г. .
  73. ^ О'Коннор, Ройсин (17 декабря 2019 г.). «Режиссер «Маленьких женщин» Грета Гервиг нарушает молчание после того, как ее пренебрежительно отнеслись к «Золотому глобусу». The Independent . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  74. ^ Fuster, Jeremy (23 декабря 2019 г.). «Little Women Leads Christmas Releases, в то время как Star Wars Tries to Keep Box Office Booming». TheWrap . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  75. ^ Фрост, Наташа (30 декабря 2019 г.). «Маленькие женщины Греты Гервиг окупаются дольше» . Quartz . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  76. ^ Каррас, Кристи (9 февраля 2020 г.). «Единственный «Оскар», который „Маленькие женщины“ получили, был за дизайн костюмов» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  77. ^ "Little Women (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 24 июля 2023 г. .
  78. ^ "Little Women (2019)". Metacritic . Fandom, Inc. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  79. ^ Д'Алессандро, Энтони (28 декабря 2019 г.). «„Звездные войны: Скайуокер. Восход“ преследует „Последних джедаев“ со сборами в 76 миллионов долларов за вторые выходные; „Маленькие женщины“ не такие уж крошечные со сборами в 29 миллионов долларов за 5 дней». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. . Получено 29 декабря 2019 г. .
  80. ^ Эрбланд, Кейт (25 ноября 2019 г.). «Обзор «Маленьких женщин»: Грета Гервиг сочетает традицию с метасовременностью в потрясающей адаптации». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  81. ^ Лейн, Энтони (6 января 2020 г.). «Обзор «Маленьких женщин» Греты Гервиг» . The New Yorker . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  82. ^ Бар, Линдси (16 декабря 2019 г.). «Обзор: «Маленькие женщины» Греты Гервиг — новая классика». Associated Press . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  83. ^ Труитт, Брайан (25 ноября 2019 г.). «Обзор: Звездный роман Греты Гервиг «Маленькие женщины» адаптирует классику с современным остроумием и резонансом». USA Today . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 г. Получено 29 февраля 2020 г.
  84. ^ ЛаСалль, Мик (19 декабря 2019 г.). «„Маленькие женщины“ Гервига более заносчивы, чем мы помним». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 6 июля 2020 г.
  85. ^ Руни, Дэвид (25 ноября 2019 г.). «'Маленькие женщины': Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  86. ^ Дуральде, Алонсо (25 ноября 2019 г.). «Обзор фильма «Маленькие женщины»: новая интерпретация любимой сказки Греты Гервиг». TheWrap . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  87. ↑ Джеймс, Кэрин (16 декабря 2019 г.). «Почему «Маленькие женщины» — это триумф». BBC Online . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  88. ^ Гринблатт, Лия (25 ноября 2019 г.). «Обзор «Маленьких женщин»: ремейк Греты Гервиг — теплое одеяло в холодном мире». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 января 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  89. ^ Симс, Дэвид (25 декабря 2019 г.). «Грета Гервиг передает трогательность «Маленьких женщин»». The Atlantic . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  90. ^ Лоурей, Кларисса (27 декабря 2019 г.). «Обзор «Маленьких женщин»: любящая адаптация Греты Гервиг вальсирует с литературным призраком». The Independent . Архивировано из оригинала 25 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  91. ^ Чанг, Джастин (20 декабря 2019 г.). «Снова «Маленькие женщины»? Адаптация Греты Гервиг одновременно верна и радикальна». NPR . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 15 июня 2020 г.
  92. ^ Трэверс, Питер (23 декабря 2019 г.). «Грета Гервиг представляет «Маленьких женщин» для нового поколения» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
  93. ↑ Хорнадей, Энн (17 декабря 2019 г.). «Частично Олкотт, частично Гервиг, «Маленькие женщины» — почти идеальный фильм». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Получено 14 июня 2020 г.
  94. ^ "100 лучших фильмов последних 10 десятилетий: Маленькие женщины (2019)". 26 июля 2023 г.
  95. ^ Батлер, Бетони (8 февраля 2020 г.). «Самые громкие пренебрежения к «Оскару» среди женщин-режиссеров последнего десятилетия». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. Получено 24 марта 2020 г.
  96. ^ Пирсон, Эллисон (14 января 2020 г.). «Пренебрежение Гретой Гервиг к «Оскару» доказывает, что Голливуд по-прежнему бледен, мужественен и несвеж». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 15 января 2020 г.
  97. ^ Стивенс, Дэна (13 января 2020 г.). «Номинанты на премию «Оскар» 2020 года отвергли Грету Гервиг за лучшую режиссуру: считает ли Академия, что «Маленькие женщины» сами себя сняли?». Slate . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г. Получено 16 июня 2020 г.
  98. ^ Праудфут, Девон; Кей, Аарон (8 февраля 2020 г.). «Op-Ed: Научная причина игнорирования Греты Гервиг на «Оскаре»: Творчество женщин оценивается более строго» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г.
  99. ^ "Оскар: Полный список победителей". The Hollywood Reporter . 9 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  100. ^ Нордайк, Кимберли; Ховард, Энни (12 января 2020 г.). «Critics' Choice Awards: Once Upon a Time in Hollywood названа лучшей картиной; полный список победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 января 2020 г. . Получено 16 сентября 2023 г.
  101. ^ "BAFTA Awards: 1917 Dominates, Including Wins for Best Film, Director". The Hollywood Reporter . 2 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  102. ^ "Золотой глобус: полный список победителей". The Hollywood Reporter . 5 января 2020 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 16 сентября 2023 г.
  103. ^ Нордайк, Кимберли (4 декабря 2019 г.). «AFI раскрывает победителей премии 2019 года в области кино и телевидения». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. . Получено 16 сентября 2023 г. .
  104. ^ Педерсен, Эрик (6 декабря 2021 г.). «101 величайший сценарий 21 века: фильм ужасов возглавляет список Гильдии сценаристов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 8 июня 2023 г.

Внешние ссылки