«Молодые стрелки» — американский вестерн- боевик 1988 года [2] режиссёра и продюсера Кристофера Кейна по сценарию Джона Фаско . В фильме драматизированы приключения Билли Кида во время войны в округе Линкольн , которая происходила в Нью-Мексико в 1877–1878 годах. В главных ролях Эмилио Эстевес в роли Билли, а также Кифер Сазерленд , Лу Даймонд Филлипс , Чарли Шин , Дермот Малруни и Кейси Семашко в роли других представителей органов регулирования округа Линкольн . В ролях второго плана представлены Теренс Стэмп , Терри О'Куинн , Брайан Кит и Джек Пэланс . [1]
«Молодые стрелки» , первый фильм производства Morgan Creek Productions , занял первое место в прокате США и в конечном итоге собрал 56 миллионов долларов при бюджете в 11 миллионов долларов. Из-за актерского состава фильма его часто ассоциируют со съемками « Brat Pack » 1980-х годов. [3] Историк Пол Хаттон назвал «Молодых стрелков» наиболее исторически точным из всех фильмов о Билли Киде по состоянию на июнь 1990 года. [4]
Продолжение « Молодые стрелки 2» было выпущено в августе 1990 года, в котором главные актеры повторяют свои роли.
В 1870-х годах в округе Линкольн, штат Нью-Мексико , английский скотовод Джон Танстолл нанимает своенравного молодого бандита по имени Уильям «Билли Кид» Бонни, чтобы он присоединился к « Регуляторам », которые живут и работают на его ранчо: Док Скарлок , Хосе Чавес-и-Чавес , Дик Брюэр , «Грязные» Стив Стивенс и Чарли Боудр . Танстолл пытается дать образование и цивилизовать молодых людей, работающих у него, и сталкивается с конкурирующим владельцем ранчо Лоуренсом Мерфи , ирландцем с хорошими связями, состоящим в союзе с коррумпированным Домом .
Один из наемников Мёрфи, Макклоски, присоединяется к Танстоллу, в то время как Док пытается ухаживать за китайской подопечной Мёрфи, Йен Сан. Люди Мерфи убивают Танстолла, в результате чего его друг-адвокат Александр МакСуин организовал назначение представителей Регуляторов и выдачу ордеров на арест убийц. Вспыльчивый Билли бросает вызов авторитету Дика как бригадира группы, в то время как Регуляторы пытаются захватить приспешников Мёрфи живыми. Вместо этого Билли застреливает нескольких безоружных мужчин, в том числе Макклоски, которого он подозревает в том, что он все еще работает на Мерфи. Газеты изображают Регуляторов как смертоносную банду, возглавляемую невероятным преступником « Билли Кидом ».
Охотники за головами разыскивают их по всему Западу и не знают, куда идти, Чавес ведет остальных в путешествие с пейотом . Один из фигурантов их ордеров, Бакшот Робертс , выслеживает их, и начинается перестрелка. Робертс забаррикадировался в сортире и убивает Дика, и в ответ остальные Регуляторы стреляют в сортир. Это заставляет остальных бежать, а раненый Док идет своим путем. Чавес сообщает, что коррупция Мерфи привела к гибели его матери и ее племени навахо , и призывает остальных отказаться от кровопролития, но Билли берет на себя ответственность в качестве их нового лидера, решив отомстить за Танстолла.
Док посещает Йен Сан, прежде чем снова присоединиться к банде, и они убивают коррумпированного шерифа Уильяма Дж. Брэди и его людей. Они встречаются с разъяренным Алексом, который объясняет, что их значки отозвали. Хотя теперь они объявлены в розыск, Билли настаивает, что их действия привлекут внимание к коррупции Мерфи. Пока Чарли снова посещает бордель, Билли убивает высокомерного охотника за головами, и банда сбегает в Мексику, где Чарли женится на местной женщине. Будущий шериф Пэт Гарретт предупреждает Билли, что на следующий день люди Мерфи совершят покушение на жизнь Алекса.
В доме Алекса в Линкольне банда окружена людьми Мерфи и знаменитым преступником Джоном Кинни . Поняв, что их заманили в ловушку, Регуляторы выдерживают целую дневную перестрелку. Прибывают войска армии США в дома, а также сам Мерфи с Йеной, которая вбегает внутрь и воссоединяется с Доком. Мёрфи приказывает солдатам поджечь дом, в то время как жена Алекса уходит невредимой, а Чавес ускользает. Оказавшись в ловушке на горящем чердаке, банда выбрасывает из окна вещи Алекса, в том числе сундук с Билли внутри, позволяя ему застать врасплох нападавших.
В хаосе Чавес возвращается со спасенными лошадьми, а Чарли и Кинни застреливают друг друга. Док и Йен уезжают, а Стив садит раненого Чавеса на оставшуюся лошадь, чтобы тот уехал ценой того, что его самого застрелят. Алекс застрелен из пистолета Гатлинга , а Билли убегает, выстрелив Мерфи между глаз. Эпилог Дока показывает, что Чавес устроился на работу на ферму в Калифорнии , Док переехал на восток и женился на Йен Сун, вдова Алекса стала одной из самых выдающихся скотоводок всех времен, а коррупционная сеть Мерфи распалась. Билли продолжал скакать, пока не был убит Гарретом и похоронен рядом с Чарли в форте Самнер , где кто-то позже вырезал эпитафию: «PALS».
Среди других актеров - Дэнни Камин в роли шерифа Уильяма Дж. Брэди ; коррумпированный шериф округа Линкольн, получающий зарплату Мерфи, Лиза Бэйнс в роли Мэллори, Пэт Финн-Ли в роли Джейни, Аллен Келлер в роли Джона Кинни , Виктор Изай в роли судьи Джона Б. Уилсона, Крейг Эриксон в роли Джорджа Пеппина , Джереми Лепард в роли Джеймса Долана и Гэри Канин в роли Натана Дадли .
Кроме того, Том Круз ненадолго появляется в молчаливой эпизодической роли одного из приспешников Мерфи, которого застрелил Чарли во время решающей перестрелки. [5] [6] [7] Круз появился в гостях у друзей на съемочной площадке. [8] Кантри-музыкант Рэнди Трэвис сыграл эпизодическую роль наводчика Гатлинга . [8]
Сценарист Джон Фаско проявил интерес к Билли Киду и войне в округе Линкольн , когда жил на юго-западе Америки в 1970-х годах. [8] Он провел пять месяцев в Нью-Мексико, исследуя инцидент и жизнь Билли. [8] Впервые он встретился с режиссером Кристофером Кейном , когда работал сценаристом над его фильмом «Принципал» . Каин принял участие в проекте после того, как прочитал всего шестнадцать страниц первого черновика Фуско, и предложил Эмилио Эстевеса на главную роль после их сотрудничества над фильмом « Это было тогда… Это сейчас» .
Съемки проходили в основном на натуре в округе Санта-Фе , штат Нью-Мексико . [8] Город Лос-Серрильос был преобразован в округ Линкольн 1870-х годов. [8] Дополнительные съемки проходили в Аризоне .
Джеймс Хорнер , с которым режиссер Кейн ранее работал над фильмами «Каменный мальчик» (1984) и « Там, где река течет черной» (1986), изначально был нанят в качестве композитора фильма. Однако его партитура была отклонена и заменена новой партитурой, написанной Брайаном Бэнксом и Энтони Маринелли незадолго до выпуска. [8] В некоторых ранних рекламных материалах Хорнер все еще упоминается как композитор.
В некотором смысле фильм считался более близким к истории, чем предыдущие кинематографические воплощения войны в округе Линкольн. Историк из Нью-Мексико Пол Эндрю Хаттон назвал «Молодые стрелки» наиболее исторически точным из всех фильмов о Билли Киде по состоянию на июнь 1990 года .
Отношения Танстолла и Мёрфи были особенно близки к исторической реальности (как это было в Чисуме ). Убийства Хилла и Макклоски также особенно близки к историческим данным. Образы Джозайи Гордона «Док» Скарлока, Хосе Чавеса-и-Чавеса, Ричарда «Дика» Брюэра и Чарли Боудра, которых нет в более ранних кинематографических версиях истории, хвалятся, тогда как заметно отсутствие Джона Чисума (хотя персонаж действительно появляется в сиквеле ). [ нужна цитата ]
В художественных лицензиях указан возраст Джона Танстолла, которому на момент смерти было 24 года, но его играет 49-летний Теренс Стэмп , и он изображен для Регуляторов как отец, хотя на самом деле он был всего на шесть лет старше. чем Билли. Роман Дока Скарлока с Йен Сан полностью вымышленный, настоящий Скарлок был женат на латиноамериканке по имени Мария Антония Мигела Эррера до начала войны в округе Линкольн, [10] и не было известно, что у Мерфи была китайская любовница.
Кульминационная осада собственности Александра МакСуина в фильме сокращена: настоящее событие длилось пять дней, тогда как в фильме показано только два дня. Лоуренс Мерфи показан убитым Билли во время осады, хотя на самом деле он не присутствовал в битве, и умер от рака несколько месяцев спустя.
В фильме количество регуляторов сокращено с исторических одиннадцати до шести. В каталоге AFI отмечается, что характеристики регуляторов Джона Миддлтона и Иджинио Салазара включены в изображения Стивенса и Чавеса в фильме. [8]
Фильм был выпущен на VHS компанией Vestron Home Video 4 января 1989 года и на DVD 17 марта 1998 года компанией Artisan Home Entertainment. [11] Этот фильм был выпущен на UMD для PlayStation Portable 10 октября 2005 года. [12] 5 декабря 2023 года компания Lionsgate Home Video выпустила фильм в формате 4K в стандартном издании, а также в эксклюзивном Steelbook по программе Best Buy. И стандартная версия, и версия Steelbook содержат два диска: 4K Blu-ray и обновленный диск 4K 1080p Blu-ray.
Фильм стал кассовым хитом [13] [14] и собрал 45,7 миллиона долларов в США и Канаде. [15] На международном уровне он собрал 11 миллионов долларов на общую сумму 56 миллионов долларов по всему миру. [16]
Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. [17] [18] [19] Он имеет рейтинг 43% на сайте Rotten Tomatoes на основе 40 обзоров, со средней оценкой 4,7 из 10 и консенсусом: « Молодые стрелки собирают отряд привлекательных молодых исполнителей, но это весело. В поверхностном вестерне Brat Pack в конечном итоге слишком много шляп и недостаточно скота». [20] Metacritic дал фильму оценку 50 на основе 13 человек, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [21] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [22]
Продолжение под названием Young Guns II было выпущено в 1990 году. В фильме рассказывается о Билли и выживших Регуляторах, которые были преступниками в период с 1879 года до его заявленной смерти в 1881 году. Вернулись основные актеры Эстевес, Сазерленд и Филлипс, а также писатель Джон Фаско. . Уильям Петерсен заменил Патрика Уэйна в роли Пэта Гарретта . Среди других новых актеров - Кристиан Слейтер , Алан Рак и Джеймс Коберн .