9½ Weeks — американский эротический романтический драматический фильм 1986 года режиссёра Эдриана Лайна с Ким Бейсингер и Микки Рурком в главных ролях . Бейсингер играет сотрудницу художественной галереи в Нью-Йорке, у которой короткий, но интенсивный роман с таинственным брокером с Уолл-стрит, которого играет Рурк. Сценарий Сары Керночан , Залмана Кинга и Патрисии Луизианны Кноп основан на одноимённых мемуарах 1978 года австрийско-американской писательницы Ингеборг Дэй , вышедшей под псевдонимом «Элизабет Макнил».
Фильм был закончен в 1984 году, но не был выпущен до февраля 1986 года. Считавшийся слишком откровенным его американским дистрибьютором Metro-Goldwyn-Mayer , фильм был сильно отредактирован для выпуска в Соединенных Штатах, [3] где он стал кассовым провалом , собрав 6,7 миллионов долларов при бюджете в 17 миллионов долларов. [4] Он также получил смешанные отзывы во время своего выпуска. Тем не менее, его саундтрек хорошо продавался, и сам фильм стал огромным успехом на международном уровне в своей неотредактированной версии, особенно в Австралии, Канаде, Франции, Германии и Великобритании, собрав 100 миллионов долларов по всему миру. [2] Он также приобрел большую фан-базу на видео и DVD и стал культовым . [5]
Элизабет Макгроу, сотрудница художественной галереи в Сохо , знакомится с Джоном Греем, арбитражером с Уолл-стрит , в китайской бакалейной лавке, а затем на уличной ярмарке, где он покупает ей дорогой шарф. Они начинают встречаться, но странное поведение Джона обостряется, и он дарит ей дорогие золотые часы с указанием думать о том, как он прикасается к ней в полдень каждый день. Элизабет идет дальше и мастурбирует на работе в назначенное время.
Элизабет хочет познакомить Джона со своими друзьями, но он хочет видеть ее только по вечерам и говорит ей видеться с друзьями днем. Однажды вечером она одна в его квартире и находит его фотографию с другой женщиной по имени Эйприл Товер. Когда Джон звонит и спрашивает, рылась ли она в его вещах, она признается в этом. Он угрожает наказать ее, а когда возвращается домой, приказывает ей повернуться лицом к стене для шлепка . Элизабет пытается уйти, но дверь заперта. Джон дает ей пощечину, она дает ему пощечину в ответ, и он насилует ее. Несмотря на это, Элизабет влюбляется в Джона, поэтому она начинает наслаждаться его доминирующим поведением и занимается с ним сексом на вершине часовой башни.
Джон берет под контроль все аспекты жизни Элизабет, от того, что она носит и ест, до того, как он расчесывает ей волосы и кормит ее. Элизабет становится все более зависимой от Джона, теряя чувство собственного достоинства. Однажды она следует за Джоном на работу и приносит ему обед, говоря ему, что хочет «быть одной из парней». Джон договаривается о том, чтобы она переоделась в одежду противоположного пола для рандеву в баре отеля Algonquin , но после выхода их принимают за гей-пару и нападают на них в переулке. Элизабет наносит удар ножом в ягодицы одному из нападавших, и они убегают. Возбужденная инцидентом, Элизабет признается в любви к Джону, раздевается, демонстрирует мокрое неформальное нижнее белье и занимается с ним страстным сексом на месте преступления.
Джон начинает делать их отношения в стиле БДСМ более очевидными на публике. Он подстрекает ее украсть ожерелье, и она это делает. В отделе постельного белья в Bloomingdale's он просит Элизабет «раздвинуть ноги для папочки» перед продавщицей. В конном магазине он хлещет Элизабет по ноге хлыстом и говорит продавцу: «Я возьму эту». Позже тем же вечером Элизабет исполняет стриптиз в квартире Джона.
Однажды Джон просит Элизабет ползать и подбирать деньги, которые он бросает на пол своего офиса. Элизабет сначала подчиняется, но затем возражает, и Джон снимает с себя ремень, хлещет им по полу, чуть не ударяя ее. Элизабет плачет и протестует, но Джон продолжает настаивать, чтобы она ползала и подбирала деньги. В конце концов она так и делает, прежде чем бросить деньги в лицо Джону и заявить, что ненавидит эту игру.
Элизабет уверена и сексуальна дома с Джоном, но она замыкается в себе на работе и думает о своем бывшем муже Брюсе, который начинает встречаться с ее коллегой и соседкой по комнате Молли. Она отправляется в деревню, чтобы навестить пожилого художника по имени Фарнсворт и организовать выставку.
Элизабет встречает Джона в номере отеля «Челси» и просит надеть повязку на глаза. Джон касается ее, прежде чем в комнату входит южноамериканская секс-работница и ласкает Элизабет, пока Джон наблюдает. Элизабет проявляет беспокойство, и женщина снимает с нее повязку. Джон отводит женщину в соседнюю комнату и начинает раздевать ее. Элизабет яростно вмешивается и убегает, а Джон преследует ее. Они оказываются в развлекательном заведении для взрослых, где Элизабет начинает целовать мужчину рядом с ней во время живого секс-шоу . Джон подходит к ней, и они обнимаются.
Галерея Элизабет успешно открывает выставку работ Фарнсворта. Фарнсворт, чувствуя себя неуютно в толпе, празднующей вечеринку, находит Элизабет в слезах в углу. Элизабет, зависящая от Джона в плане эмоциональной стабильности, звонит ему, надев на себя металлический браслет. На следующее утро Элизабет пытается покинуть квартиру Джона, но он пытается убедить ее остаться, признавшись в своих чувствах. Элизабет все равно уходит, и Джон начинает мысленный отсчет, надеясь, что она вернется до того, как он закончит. Элизабет идет по улице среди толпы, плача.
Режиссер Эдриан Лайн хотел снять экранизацию романа Ингеборг Дэй « Девять с половиной недель» после его прочтения, но изначально считал, что снять студийный фильм о садомазохизме будет невозможно . Он снял фильм «Танец-вспышка» (1983), чтобы убедить TriStar Pictures дать зеленый свет фильму. Однако незадолго до начала основных съемок TriStar вышла из производства из-за «творческих разногласий» с Лайном, которые, по утверждению Лайна, были вызваны давлением со стороны основного акционера The Coca-Cola Company по поводу содержания фильма. Съемки продолжались при финансировании Producers Sales Organization , а MGM/UA Entertainment Co. согласилась распространять фильм в Северной Америке после его завершения. [6]
Ким Бейсингер сказала, что прослушивание было изнурительным; ее попросили разыграть сцену из фильма, в которой ее персонаж ползает, как проститутка, умоляющая о деньгах в сексуальной игре, придуманной главным героем-мужчиной. Бейсингер сказала, что покинула прослушивание в слезах и чувствуя себя униженной. Она сказала своему агенту, что больше никогда не хочет слышать о фильме и определенно не будет этого делать, даже если ее выберут. Когда она вернулась домой, то нашла две дюжины роз с открыткой от Эдриана Лайна и Микки Рурка. Лайн продолжал добиваться ее роли, и в конце концов она передумала и решила взяться за нее. [7] Лайн отказалась проводить репетиции для Бейсингер и Рурка, чтобы взаимодействие между их персонажами стало их первой встречей в реальной жизни. [6]
Фильм снимался с 30 апреля 1984 года по 10 августа 1984 года на натуре в Нью-Йорке с бюджетом в 15 миллионов долларов. Однако съемки отстали от графика на две недели, что обошлось в дополнительные 500 000 долларов из-за постоянных ссор между Бейсингером, Рурком и Лайном. Рурк утверждал, что напряженность между тремя пошла на пользу фильму, сделав экранные конфликты его и Бейсингера персонажей более убедительными, и что Лайн даже поощрял это. Лайн использовал монохромную пленку, дымовые машины и серые декорации и костюмы, чтобы имитировать ощущение черно-белого фильма. Он также выбрал места вокруг Нью-Йорка, где он мог снимать при естественном освещении, включая церковь Троицы , блошиный рынок на Канал-стрит, отель Algonquin , Café des Artistes , Кони-Айленд , Уолл-стрит , Маленькую Италию , Сохо , Bloomingdale's , Comme des Garçons и отель Chelsea . Лайн также пытался снимать в здании Нью-Йоркской фондовой биржи , но ему было отказано в доступе из-за содержания фильма. [6]
После отрицательных тестовых показов в Соединенных Штатах и рейтинга X от Ассоциации кинокомпаний Америки , MGM удалила три минуты из оригинального североамериканского театрального релиза фильма. Монтаж был призван попытаться сделать аудиторию более сочувствующей Элизабет, подчеркнуть ее согласие на интрижку и обеспечить рейтинг R. В частности, сцена, в которой Джон защелкивает ремень перед Элизабет и заставляет ее ползать по комнате, собирая деньги, была вырезана после того, как две трети тестовой аудитории покинули кинотеатр. Эта сцена была оставлена нетронутой на зарубежных рынках и в более поздних выпусках для домашнего видео. [6]
Первоначально музыку к фильму должен был написать Стюарт Коупленд , но его участие прекратилось после того, как Geffen Records посчитали сценарий «оскорбительным». [6]
Главный сингл, выпущенный в 9-м+1 ⁄ 2 недели: Оригинальным саундтреком к фильмустала песня «I Do What I Do», исполненнаябас-гитаристомDuran DuranДжоном Тейлором, который дал свое первое сольное выступление во время перерыва в карьере Duran Duran. Песня достигла 23-го места в Billboard Hot 100и 42-го места вUK Singles Chart. Музыку для саундтрека написали Тейлор иДжонатан Элиас. Оригинальную музыку для фильма также написалДжек Ницше, но его композиции не вошли в саундтрек.
В саундтрек также вошли треки от Luba , Bryan Ferry , Dalbello , Corey Hart , Joe Cocker (« You Can Leave Your Hat On »), Devo , Eurythmics и Stewart Copeland . Регги-композиция «Savior» Уинстона Греннана , а также «Arpegiateur» Жана Мишеля Жарра , исполняемая во время сцены секса на лестнице под дождем, в пластинку не вошли.
Фильм значительно отошел от гораздо более мрачного тона романа, на котором он основан. В «Девяти с половиной неделях » Джон совершает преступления и принуждает Элизабет совершить жестокое ограбление в лифте. Книга достигает кульминации в сценарии квазиизнасилования, который оставляет все более снисходительную Элизабет в душевных муках, и он отвозит ее в психиатрическую больницу — чтобы никогда больше к ней не возвращаться. Фильм заканчивается на мрачном тоне, и нет никаких упоминаний о психиатрическом срыве, который Джон нанес ей, хотя ее душевные муки часто подразумеваются, особенно ближе к концу фильма.
Фильм не был успешно выпущен в прокат в Северной Америке, собрав 3 миллиона долларов в Соединенных Штатах. Однако на международном уровне фильм оказался более прибыльным, собрав 17,6 миллиона долларов. Кассовые сборы фильма были весьма необычными для того времени, поскольку крупные фильмы обычно получали большую часть своих доходов от американской аудитории. Организация по продажам продюсеров обвинила MGM в неудовлетворительных результатах фильма в Соединенных Штатах, утверждая, что она не хотела продвигать фильм из-за его спорной темы. [6]
В 1998 году компания MGM Home Entertainment выпустила «неразрезанную, неотцензурированную версию» на DVD продолжительностью 117 минут. [8] Фильм был выпущен компанией Warner Home Video на Blu-ray в США 6 марта 2012 года.
9+1 ⁄ 2 Weeksимеет рейтинг 60% наRotten Tomatoesна основе 25 рецензий. Критический консенсус гласит: «9 1/2 Weeksвозбуждают, хотя драма, разворачивающаяся между постельными принадлежностями, относительно стандартна для жанра».[9]Зрители, опрошенныеCinemaScore,дали фильму среднюю оценку «C−» по шкале от A+ до F.[10]
Фильм был высоко оценен некоторыми критиками. Роджер Эберт похвалил фильм, поставив ему три с половиной звезды из четырех, заявив: «Большая часть успеха 9+«1 ⁄ 2 недели» — потому что Рурк и Бейсингер делают персонажей и их отношения убедительными». Он далее пояснил, что их отношения были правдоподобными, и в отличие от многих других персонажей в других эротических фильмах того времени, персонажи в этом фильме гораздо более реальны и человечны.[11]
Со временем некоторые критики и зрители стали относиться к фильму с теплотой благодаря его успеху на рынке проката. Он очень хорошо прошел в Европе, особенно в Италии, Франции, а также в Латинской Америке. Его успех во Франции был настолько сильным, что он шел в течение пяти лет в парижском кинотеатре, заработав около 100 миллионов долларов. [12] В Сан-Паулу , Бразилия, он шел в течение 30 месяцев в культовом кинотеатре Cine Belas Artes с 1986 по 1989 год. [13]
Фильм был номинирован в трех категориях на премию «Золотая малина» 1986 года : «Худшая актриса» ( Ким Бейсингер , которая проиграла Мадонне за «Шанхайский сюрприз »), «Худшая оригинальная песня » («I Do What I Do» Джонатана Элиаса , Джона Тейлора , Майкла Де Барреса , которая проиграла «Love or Money» из фильма «Под вишневой луной» ) и «Худший сценарий» (Патрисия Луизианна Ноп, Залман Кинг , Сара Керночан , который проиграл «Говарду-утке» ). Фильм собрал огромное количество поклонников на домашнем видео, и, несмотря на его прием, и Бейсингер, и Рурк стали большими звездами.
В 1997 году сиквел под названием « Любовь в Париже» был выпущен на видео. В главных ролях снялись Рурк и Энджи Эверхарт , режиссером выступила Энн Гурсо.
В 1998 году на видео был выпущен фильм-приквел под названием « Первые 9½ недель» с Полом Меркурио и Кларой Беллар в главных ролях .
Пародия на оригинальный фильм, 9+1 ⁄ 2 Ninjas!,был выпущен в 1991 году.[15]
