Базз Лайтер — вымышленный персонаж франшизы Disney – Pixar «История игрушек» . Он является фигуркой супергероя из внутривселенной медиа-франшизы . Базза можно узнать по его зеленому, фиолетовому и белому космическому костюму. Возникнув как игрушка -оркестр одного человека по имени Тинни, он превратился в фигурку космического рейнджера во время разработки «Истории игрушек » по решению режиссера Джона Лассетера . Он назван в честь американского астронавта Базза Олдрина , второго человека, ступившего на Луну . Базз Лайтер — повторяющийся персонаж во всех анимационных фильмах франшизы « История игрушек » , включая спин-оффы. В фильмах «История игрушек» его озвучивает Тим Аллен .
Хотя Вуди является главным героем в фильмографии «Истории игрушек» , Базз — выдающийся персонаж, а их соперничество и дружба являются основополагающим аспектом истории. В «Истории игрушек» (1995), в отличие от большинства других игрушек, Базз изначально считает себя «настоящим» Баззом Лайтером и смиряется с тем, что он просто игрушка. В « Истории игрушек 2 » (1999) он сталкивается с другими фигурками Базза Лайтера из линейки игрушек, которые также считают себя «настоящими», включая его заклятого врага во вселенной и отца Императора Зурга . В «Истории игрушек 3 » (2010) Базз исследует роман с фигуркой девушки-ковбоя Джесси , одновременно раскрывая свой испанский режим. В «Истории игрушек 4 » (2019) он находит свой внутренний голос и прощается с Вуди, который уходит, чтобы быть с Бо Пип .
Вымышленный персонаж, на котором основана игрушка Базз, также появляется в фильме 2000 года «Базз Лайтер из Звездного командования: Приключение начинается» и его последующем спин-офф -сериале «Базз Лайтер из Звездного командования» . В этих постановках его озвучивают Тим Аллен и Патрик Уорбертон соответственно. Крис Эванс озвучил версию персонажа в спин-офф-фильме 2022 года « Лайтйер» , фильме во вселенной, исследующем историю его происхождения , а Джеймс Бролин дополнительно озвучивает Зурга, пожилую, нигилистическую версию Базза из альтернативного будущего .
Базз получил положительный прием после выхода « Истории игрушек» . Критики описали его как икону поп-культуры и величайшего или самого знакового персонажа Pixar. Он был назван одной из самых влиятельных игрушек 1990-х годов по версии журнала Time . Его крылатая фраза «В бесконечность и дальше» была описана как одна из величайших цитат из фильмов всех времен, и он упоминался в популярной культуре, включая тексты песен Бейонсе и Джастина Бибера . Он был назван «самым долгоработающим астронавтом в космосе» по версии NASA после того, как фигурка Базза Лайтера провела 15 месяцев на борту Международной космической станции с мая 2008 года по сентябрь 2009 года.
История игрушек зародилась в короткометражке 1988 года Tin Toy , анимационном фильме Pixar об игрушке из жести и младенце. Фильм был настолько успешным, что Disney обратилась к Pixar с просьбой разработать больше анимационных фильмов на основе компьютерной анимации . Был задуман художественный фильм с участием заводной игрушки по имени «Тинни», которая соперничала с бывшей любимой игрушкой, куклой чревовещателя . В конечном итоге Тинни был преобразован в космонавта и эволюционировал посредством различных изменений дизайна, в конечном итоге превратившись в Базза Лайтера. [4] Disney вступила в совместный проект с Pixar, тогда еще молодой производственной студией под руководством Стива Джобса , на три компьютерно-анимационных художественных фильма за сделку на 26 миллионов долларов. Команда Pixar, работавшая над проектом, включала Джона Лассетера в качестве режиссера, сценаристов Эндрю Стэнтона и Пита Доктера , а также Эда Кэтмелла . [5] В начале 1980-х годов Лассетер и его коллеги создали короткометражные фильмы в Pixar, используя компьютерное программное обеспечение, которое все еще находилось в разработке, но они не сняли полнометражный фильм. Когда Disney присоединились к идее Лассетера, они настаивали на более резких персонажах. Лассетер вспоминал, что это делало их неприятными: «Персонажи кричали, они были циничными, они всегда высмеивали всех, и я ненавидел это». [6] Беспокоясь о потере сделки с Disney, команда Pixar переработала концепцию истории в течение двух недель, веря, что игрушки могут понравиться взрослым и подросткам. Новая история была сосредоточена вокруг мальчика по имени Энди, ковбоя, возглавляющего группу игрушек, и космической игрушки, и фильм получил зеленый свет от Disney. Лассетер назвал различные влияния на концепцию истории, включая «Звездные войны» , космическую гонку и комедии о приятелях . [7]
Сценарий фильма претерпел различные изменения в процессе разработки. Первый черновик был выпущен в марте 1991 года и рассказывал о Тинни, игрушечном оркестре , которого подарили мальчику на день рождения. Семья мальчика берет Тинни на каникулы, но случайно оставляет его на заправке, где он встречает куклу чревовещателя. Оттуда двум персонажам приходится искать дорогу обратно к владельцам Тинни. После серии приключений они попадают на игровую площадку детского сада, где воссоединяются с детьми. К лету 1991 года Джефф Катценберг из Disney решил, что это должен быть фильм о приятелях, в котором два конфликтующих персонажа должны научиться работать вместе. В сентябре 1991 года команда Pixar разработала новую версию, в которой кукла чревовещателя уже является любимой игрушкой в доме, а Тинни представлен как ее соперник, что вызывает трения между двумя персонажами. [9]
Дальнейшие изменения персонажа последовали в ходе разработки. Лассетер посчитал игрушку-оркестр одного человека устаревшей идеей и решил заменить Тинни на игровую фигурку, похожую на GI Joe . [9] Он сказал: «Мы начали анализировать, что маленький мальчик мог бы получить в наши дни, что бы так его взволновало, что он перестал играть с чем-либо еще». GI Joe был любимым персонажем Лассетера в детстве, но позже Тинни превратился в космического героя, похожего на майора Мэтта Мейсона . [10] Затем этот персонаж прошел через различные итерации дизайна, изначально названный Лунным Ларри, который затем был изменен на Темпуса, а затем на Морфа, который носил красный космический скафандр. Наконец, манекен был переделан в плюшевую куклу-ковбоя по имени Вуди, а Морф стал Баззом Лайтером. [9] Базз был разработан как лучшая детская игрушка. Лассетер вспоминал: «Мы вернулись к каждой любимой идее, которую мы могли вспомнить. И это, конечно же, должно было включать в себя открытый космос». Команда знала, что, будучи героем космоса, Базз должен был быть прочным, чтобы выдержать множество космических миссий, поэтому они спроектировали его со множеством отверстий для винтов и заклепок, чтобы было понятно, как он устроен. Они черпали вдохновение из других фигурок, включив в руки «удар карате». Базз также был разработан с выдвижными крыльями с посадочными огнями, чтобы дать детям возможность заставить его летать, и мигающей красной лампочкой на запястье, которая действовала как лазер. На его груди была кнопка, при нажатии на которую включался оцифрованный звук. [11] Цветовая гамма лаймово-фиолетового цвета в дизайне Базза была создана Лассетером во время рисования персонажа и была выбрана в качестве извинения перед его женой за то, что он работал допоздна; лаймово-зеленый был любимым цветом Лассетера, а фиолетовый — любимым цветом его жены. [12] Внешний вид телевизионного актера Эда Кеммера также был источником вдохновения для Лайтера. Кеммер сыграл командира Базза Корри в «Космическом патруле» , одном из первых научно-фантастических сериалов на американском телевидении . [13] [14]
Базз Лайтер был назван в честь астронавта Аполлона-11 Базза Олдрина , второго человека, ступившего на Луну . Продюсеры фильма посчитали, что у Олдрина «самое крутое имя астронавта». Олдрин признал дань уважения, когда вытащил игрушку Базза Лайтера во время выступления в НАСА . [15] Олдрин не получил никаких гонораров за использование своего прозвища. [16] В 2009 году он признался, что был раздражен тем, что Disney использовал его имя для персонажа: «Вы не хотите связываться с Disney, другом детей. Вы не хотите бросать вызов их адвокатам — вы наверняка проиграете». [17]
Первоначально, когда проводились кинопробы, Лассетер хотел, чтобы Базза озвучивал Билли Кристал , и использовал аудио из фильма « Когда Гарри встретил Салли...» . Кристал отказался от роли, посчитав, что его голос не подходит для персонажа, но позже сказал, что это решение стало самым большим сожалением в его карьере. [18] На эту роль рассматривались несколько других актеров, включая Билла Мюррея , который отказался, и Джима Керри . [19] [20] Чеви Чейз также отказался от роли, оставив ее открытой для Тима Аллена , который назвал Чейза своим кумиром и причиной, по которой он решил принять роль. [21] Аллен был утвержден на роль, потому что Лассетеру нравились его стендап-комедии, так как он хотел, чтобы персонаж был смешным. Честность Аллена в первом чтении для Базза повлияла на Pixar, и они изменили его на персонажа, который не знает, что он игрушка. [22] Лассетер объяснил, что кастинг Аллена «дал нам то качество, которое мы хотели от мачо с мягким брюшком. Тим идеально подходит для роли обычного парня». [11] Для Аллена и Тома Хэнкса , озвучивавшего Вуди , это был первый опыт работы над анимационным фильмом. Аллен признался, что изначально он был настроен скептически по отношению к успеху фильма, так как считал его «слишком высокотехнологичным» и слишком похожим на видеоигру. [23]
Аллен продолжил озвучивать Базза во всех полнометражных фильмах « История игрушек », а также озвучил персонажа Базза Лайтера из «Звездного командования: Приключение начинается» , спин-оффа, выпущенного для прямой трансляции на видео в 2000 году. Кроме того, Аллен также озвучил персонажа в анимационном короткометражном фильме « Мультики из истории игрушек» и в «Ральф против Интернета» . Другие актеры также озвучивали Базза, в том числе Пэт Фрейли , который взял на себя роль в середине 1990-х годов для различных постановок, включая « Угощения из истории игрушек» , «История игрушек: Видеоигра» , «История игрушек: Анимированная книга историй » и «История игрушек: Занятие» . Патрик Уорбертон также озвучил персонажа в 2000 году для Базза Лайтера из «Звездного командования» , 2D-мультсериала, основанного на фильме, выпущенном напрямую на видео. С 2008 по 2016 год в шоу под названием « История игрушек: Мюзикл» на борту Disney Cruise Line показывали Базза, роль которого исполнил Ноэль Орпут. В «Истории игрушек 3 » испанскую версию Базза озвучивал Хавьер Фернандес-Пенья, который вернулся в «Toy Story Toons: Hawaiian Vacation ». С 2010 года Майк Макрей озвучивал Базза в различных видеоиграх, включая «Toy Story 3: The Video Game» , три эпизода «Toy Story» для Disney Infinity и «Kingdom Hearts III» . Кори Бертон изображал Базза в выступлениях Disney on Ice в 2010 году. Тедди Ньютон озвучивал маленького персонажа Базза в короткометражном фильме «Toy Story Toons: Small Fry » (2011). Кроме того, Джеймс Бролин озвучивает старую версию Базза в «Lightyear» . [24]
Крис Эванс был выбран на роль голоса Базза для анимационного спин-оффа 2022 года « Лайтйер ». После того, как его изначально напугала роль, Эванс сказал, что он использовал Аллена в качестве своего вдохновения, но не хотел производить «бесстыдное впечатление». Вместо этого он попытался создать свою собственную интерпретацию персонажа, понизив тон голоса, а также сделав его данью уважения Аллену. Режиссер Ангус Маклейн объяснил, что его кастинг был направлен на то, чтобы отделить более серьезную версию персонажа-героя боевика от комедийной игрушечной версии Аллена в фильмах « История игрушек », которую он описал как «немного более глупую» и «немного более тупую». [25] «Лайтйер » был первой ролью Эванса в озвучке. [26] Он признался, что произнесение крылатой фразы Базза «В бесконечность и дальше» было похоже на «ношение чужой одежды», и чувствовал, что эта фраза принадлежит Аллену. [27] Объявление о кастинге вызвало путаницу в СМИ и побудило Хэнкса, который оставался другом Аллена со времен первого фильма «История игрушек» , задаться вопросом, почему его не взяли на эту роль. [28] Аллен отреагировал на кастинг в июне 2022 года, заявив, что он не комментировал это раньше, поскольку чувствовал, что у Лайтера нет никакой связи с оригинальным Баззом. [29] Он раскритиковал фильм за отсутствие более тесной связи с игрушечным Баззом и прокомментировал: «На самом деле нет Базза из «Истории игрушек» без Вуди». [30] В феврале 2023 года было подтверждено, что Аллен вернется к роли в «Истории игрушек 5» . [31]
Базз Лайтер — игрушка, подаренная на день рождения мальчику по имени Энди. Это игрушка-космический рейнджер с электронными функциями, включая мигающие огни и крылатые фразы, и основанная на персонаже из любимого фильма Энди. Как и другие игрушки в « Истории игрушек» , Базз оживает, но не осознает, что он игрушка, вместо этого веря, что он настоящий космический рейнджер. [32] Телевизионная реклама игрушек Базза Лайтера во вселенной продвигает его как «величайшего супергероя в мире» и иллюстрирует, что Базз — игрушка, основанная на вымышленном персонаже в успешной медиа-франшизе. [33] Его заблуждение выражается сразу же, как только он входит в комнату Энди, которую он принимает за странную планету. Он заявляет, что находится в Гамма-квадранте Сектора Четыре и ему поручено защищать галактику от Злого Императора Зурга , врага Галактического Альянса. Он объясняет Вуди, что он должен встретиться со Звездным Командованием, чтобы доставить информацию о секретном оружии Зурга, которое может уничтожать целые планеты, и что Вуди заставляет его задерживаться. Как фигурка, Базз имеет различные особенности, включая космический костюм, который светится в темноте. [34] Он также очень серьезно относится к своей героической роли и готов столкнуться с опасными врагами, настраивая свой «лазер» с оглушения на убийство. Его серьезность часто используется как форма комического контраста. Будучи самой новой игрушкой в комнате Энди, другие игрушки, за исключением Вуди, впечатлены и относятся к нему с почтением, как к настоящему космическому рейнджеру. Он особенно убежден, что может летать, и пытается продемонстрировать это другим игрушкам в комнате Энди. Он часто использует одну из своих крылатых фраз «В бесконечность и дальше» как боевой клич, пытаясь совершить героический подвиг. Несмотря на то, что изначально он был забавной фигурой для Вуди, он часто оказывается смелым, более спокойным и разумным из них двоих, принимая более безопасные решения, которые демонстрируют его лидерские качества. Со временем Базз развивает глубокую дружбу с Вуди, и их связь продолжается на протяжении всех фильмов «История игрушек» . В конце концов он обнаруживает, что он всего лишь игрушка, что приводит к личному кризису и моментам самоанализа при обнаружении других фигурок Базза Лайтера в магазине игрушек. Базз принимает, что он не космический рейнджер, помогая Вуди добраться до Энди в движущемся фургоне, где он активирует свои крылья, чтобы скользить по воздуху, и заявляет, что он не летает, а «падает со стилем». [35]
«Он всегда был удивительно невежественен в отношении того, кем он был, что он был игрушкой. Но его переход всегда был таким: «Ладно, это был ужасный момент для меня, давайте перегруппируемся»... его суть всегда была в том, чтобы быть этим маленьким подлинным мягкосердечным [парнем]».
Тим Аллен обсуждает Базза Лайтера [36]
Во время разработки « Истории игрушек » Базз Лайтер был задуман как противоположность любимой игрушке Энди Вуди. Писатель Эндрю Стэнтон объяснил, что в то время как Вуди — старая кукла-ковбой, Базз — «яркая, новая игрушка космического рейнджера со всеми этими штуковинами». Их соперничество за статус любимой игрушки Энди — фундаментальный аспект истории, которая, по словам Стэнтона, превратилась в «классическую картину приятеля». [37] Стэнтон сказал, что потребовалось время, чтобы разработать Базза как персонажа, но стало легче определить его, когда команда представила его не как супергероя, а как полицейского. Режиссер-аниматор Рич Куэйд сказал, что это помогло поставить хореографию персонажа. Базз был разработан так, чтобы двигаться прямолинейно, чтобы отражать то, как он думает. Художник-рассказчик Джейсон Кац прокомментировал: «Единственная вселенная, которую патрулирует Базз, находится в его голове». Режиссер-аниматор Эш Брэннон сказал, что структурно Базз является противоположностью мягкому, гибкому телосложению Вуди. За исключением его мягкой, скрипучей головы, Базз сделан из твердого пластика, и эта жесткость отражает его прямой, неироничный характер. [11] Комментируя личность Базза, Аллен сказал, что хотел бы иметь невинность Базза: «Я хотел бы смотреть на вещи так просто». [38] Он сказал, что в отличие от Вуди, у Базза ограниченное чувство реальности, и это отсутствие сознания используется для комедийного эффекта. Он отметил, что динамика между двумя персонажами — это то, что дает Баззу личность, заявив, что его «чувство бытия» создается в тот момент, когда он видит Вуди в первый раз. Он описал Базза как «линейного» и «ориентированного на долг», но прокомментировал, что когда он в конце концов находит свой «внутренний голос», он «пластиковый, ... но он работает для Базза». Аллен признал, что персонаж Дюк Кабум представлял для него проблему из-за сходства в его личности с бравадой Базза. Следовательно, он обсудил персонажа с Киану Ривзом , актером озвучивания персонажа, который затем внес некоторые изменения в персонажа. [39] В «Истории игрушек 3 » режиссер Ли Анкрич сказал, что съемочная группа знала, что они хотели, чтобы Базз переключился из своего обычного состояния, поэтому после некоторого мозгового штурма они решили, что он переключится на испанский режим. В результате его личность была изменена на форму «латиноамериканского любителя». [40] По словам режиссера «Истории игрушек 4» Джоша Кули , Базз играет ключевую роль в сюжетной арке Вуди в тот момент, когда он решает двигаться дальше в финальных сценах фильма. Он прокомментировал: «Базз должен был быть тем, кто как бы дал ему разрешение и сказал: «Тебе нужно это сделать. Это для тебя.'" Продюсер Джонас Ривераописал их отношения в тот момент как «сложные» из-за того, что они могли общаться, не говоря ни слова. [41]
В спин-оффе 2022 года «Лайтгод » Базз описывается как вымышленный персонаж в любимом фильме персонажа «Истории игрушек» Энди, на котором основаны фигурки Базза Лайтера. [42] Для персонажа Базза в «Лайтгоде » команда Pixar хотела создать различие между героическим вымышленным человеком Баззом и игрушечным Баззом из «Истории игрушек» . Следовательно, им нужно было убедиться, что он был как драматическим, так и комедийным персонажем, а не персонажем, используемым для комического эффекта. Он также должен был выглядеть героическим, но не высокомерным. [43] Режиссер Ангус Маклейн находился под влиянием своей любви к научно-фантастическим приключенческим фильмам, чтобы представить Базза таким, каким он предстал бы перед Энди в блокбастере. Описывая Базза как «крутую игрушку», он считал абсолютную уверенность Базза в себе идеальным комедийным партнером для Вуди и задавался вопросом, можно ли воплотить в фильме его предысторию с участием императора Зурга. Работая аниматором над первыми двумя сиквелами «Истории игрушек» , он решил, что для Лайтера чертой характера Базза было «разногласие по поводу природы реальности», ссылаясь на «Историю игрушек », в которой Базз считает себя космическим рейнджером, и «Историю игрушек 2» , где он считает себя Баззом Лайтером. Используя свой собственный опыт течения времени в Pixar в качестве вдохновения, он представил Базза, быстро путешествующего во времени и, следовательно, теряющего связь с важными людьми в своей жизни: «Это казалось естественным для Базза как героя вне времени, избитая история в научно-фантастической драме». Он сослался на различные влияния на его изображение истории Базза, включая «Звездные войны» , «Звездный путь» и «Чужой» . Маклейн представил Базза в героической форме Капитана Америки , подкрепленной выбором Эванса на эту роль, но их личности различались из-за того, что Капитан был командным игроком, а Базз был изолированным персонажем. Авторы дали Баззу персонажа, которого можно уважать и которым можно восхищаться, в лице Алисии Хоторн, и использовали эти отношения, чтобы в конечном итоге показать Баззу, чего ему не хватает в жизни. Маклейн объяснил, что крылатая фраза Базза «В бесконечность и дальше» использовалась для того, чтобы подчеркнуть сюжетную линию персонажа: «Его личная и моральная неудача — это осознание того, что он не идеален, и необходимость принять свои недостатки». [44] Он вспомнил, что в «Истории игрушек» крылатая фраза — это шутка: «Вы не можете выйти за пределы бесконечности», но в «Лайтиере », он был использован как «секретное рукопожатие», которым он поделился со своей подругой Алисией. Продюсер Галин Сасман сказал, что в фильме у него было два значения: изначально оно было о следующем приключении Базза и, наконец, «гораздо больше о том, чтобы быть вместе и быть здесь, в настоящем». [45] В фильме Базз переносится на космический корабль Зурга, где он размышляет, является ли Зург его отцом, что является отсылкой к комедийному моменту в «Истории игрушек 2» , который имитирует сцену из «Звездных войн» , где Зург говорит фигурке Базза Лайтера, что он его отец. История Лайтера переворачивает это, показывая, что Зург на самом деле является более старой версией Базза из альтернативной временной линии. Маклейн понял, что использование той же сюжетной точки, что и в « Истории игрушек 2», не сработало бы со зрителями, потому что этого можно было бы ожидать: «На самом деле мы стремились к идее, что величайший враг Базза — это он сам, буквально и образно». [46]
Базз Лайтер, фигурка, была подарена мальчику по имени Энди Дэвис его матерью в качестве подарка на день рождения. Он быстро впечатляет другие игрушки своими навыками, яркими аксессуарами и крыльями и вскоре становится любимой игрушкой Энди. Шериф Вуди, бывшая любимая игрушка, быстро начинает ревновать. Вскоре становится ясно, что Базз не знает, что он игрушка, искренне веря, что он космический рейнджер, посланный остановить Злого Императора Зурга . Он также верит, что его красная лампочка «лазер» является смертоносным оружием, его крылья сделаны из функциональной авиационной стали, и что он не может дышать с открытым шлемом.
После того, как Вуди непреднамеренно выбивает Базза из окна спальни Энди, Базз следует за ним и сталкивается с Вуди в машине Энди. Во время драки они отделяются от Энди, и Вуди пытается убедить Базза, что он игрушка, но терпит неудачу. Вскоре их схватывает садистский сосед Энди, Сид Филлипс . Базз видит рекламу по телевизору в доме Сида, которая показывает, что он игрушка. Отрицая это, Базз пытается взлететь и в итоге ломает себе руку. Он впадает в отчаяние.
Игрушки Сида фиксируют руку Базза, и Сид приклеивает его к ракете с намерением взорвать. Вуди убеждает Базза, что его цель — сделать Энди счастливым; в конечном итоге заставляя Базза вернуть себе решимость. Он объединяется с Вуди, чтобы сбежать от Сида и вернуться к Энди. Пока они преследуют фургон Энди, на Вуди нападает собака Сида Скад . Базз отбивается от собаки, чтобы спасти Вуди, и Вуди использует RC , чтобы спасти Базза. Когда двое все еще не могут догнать Энди, Вуди вынужден зажечь ракету и запустить их в воздух; Базз раскрывает крылья, чтобы разорвать ленту, удерживающую его на ракете, спасая их от взрыва и полета в одиночку в первый раз, хотя и неся Вуди. После того, как они воссоединяются с Энди, Базз и Вуди остаются близкими друзьями.
Вуди похищает жадный коллекционер игрушек по имени Эл МакВиггин , который намерен продать его и другие игрушки "Woody's Roundup" в музей игрушек в Японии. Базз ведет мистера Картофельную Голову , Слинки Дога , Рекса и Хэмма на смелую спасательную операцию. Они отправляются в магазин игрушек Эла, чтобы найти Вуди. Базз использует дорожные конусы, чтобы помочь группе перейти оживленную дорогу. В магазине игрушки разделяются. Базз обнаруживает проход, полный его товарищей по игрушке Базза Лайтера, у одной из которых есть модный пояс Utility Belt. Пояс Utility Belt Базз оживает и "арестовывает" Базза Энди и заключает его в пустой ящик для Базза Лайтера. Другие игрушки принимают пояс Utility Belt Базза за Базза Энди, который вынужден сбежать из коробки самостоятельно. Он преследует их до квартиры Эла, но нечаянно освобождает фигурку Злого Императора Зурга , которая намеревается уничтожить его.
Базз Энди возвращается к группе и убеждает Вуди вернуться домой. Вуди приглашает других игрушек Roundup пойти с ними; Джесси и Буллсай соглашаются, но Вонючий Пит отказывается и запирает их (и Базза снаружи), когда они пытаются сбежать. Эл появляется снова и забирает Вуди и игрушки Roundup в аэропорт. Базз Энди и Базз с поясом для инструментов преследуют Эла в шахте лифта вместе с другими игрушками. Зург сталкивается с ними и раскрывает, что он отец Базза с поясом для инструментов. Рекс случайно сбивает его с шахты лифта.
Utility Belt Buzz остается с Zurg, в то время как Buzz Энди и другие игрушки угоняют грузовик Pizza Planet и едут в аэропорт. Там они побеждают Stinky Pete и спасают Woody и Bullseye в системе обработки багажа . Buzz и Woody едут на Bullseye на взлетно-посадочную полосу, чтобы спасти Джесси из самолета, прежде чем он вылетит в Японию. Все игрушки возвращаются домой в украденной тележке для багажа. Buzz влюбляется в Джесси. Он и Woody решают не беспокоиться о том, что Энди вырастет, так как они всегда будут друзьями друг для друга «на всю жизнь и дальше».
Вуди, Базз и другие игрушки случайно оказываются в детском саду после того, как мать Энди принимает их за мусор, пока Энди пакует вещи в колледж. Базз решает, что лучшее, что могут сделать игрушки, — это остаться вместе в детском саду, из-за чего Вуди отправляется на поиски Энди в одиночку. Игрушки Энди встречает Медведь-обнимашка , который, по-видимому, является лидером игрушек в детском саду. Он определяет их в комнату гусениц, где они подвергаются грубой игре со стороны маленьких детей. Базз подходит к Лотсо и просит перевести его в комнату бабочек, но отклоняет предложение Лотсо присоединиться к его банде, в результате чего Лотсо приказывает своим приспешникам перевести Базза в «демо»-режим.
Воспоминания и личность Базза, похоже, стерты; его бред космического рейнджера из первого фильма возвращается. Лотсо пользуется возможностью, чтобы заставить Базза думать, что игрушки Энди — это приспешники императора Зурга. Базз в гневе заключает своих друзей в тюрьму и получает задание каждую ночь присматривать за «заключенными», в то время как Вуди возвращается в Саннисайд. Пытаясь восстановить воспоминания Базза, игрушки Энди подчиняют его, но случайно возвращают его в «испанский режим». Вуди удается убедить его, что игрушки Энди — его «амигос». Испанский Базз помогает игрушкам сбежать из Саннисайда; не скрывая своей любви к Джесси. Лотсо сталкивается с ними, когда они достигают мусорного бака возле детского сада. В последовавшей ссоре Лотсо и все игрушки Энди выбрасываются в мусорный грузовик. Базз спасает Джесси из мусора, но его раздавливает сломанный телевизор. Джесси разражается слезами над «мертвым» телом Базза, но Базз просыпается невредимым, с восстановленной личностью и воспоминаниями.
На свалке игрушки выталкивают на конвейерную ленту. Базз и Вуди спасают Лотсо от измельчителя и помогают ему добраться до кнопки аварийной остановки. Лотсо бросает их, и они падают в мусоросжигательную печь . Три игрушечных инопланетянина, управляющих клешней, спасают их, и они возвращаются домой. Энди жертвует их все Бонни , маленькой девочке, которую Вуди встретил в детском саду. Знакомя ее с Баззом, Энди описывает его как «самую крутую игрушку на свете». Пока игрушки обустраиваются в доме Бонни, Базз танцует румбу с Джесси под испанскую версию « You've Got a Friend in Me », к удовольствию других игрушек.
Когда новая любимая игрушка Вуди и Бонни, Форки , отделяется от группы во время поездки на автофургоне , Базз, ведомый своим «внутренним голосом», преследует их на карнавале. Его ловит продавец и помещает вместе с другими игрушками в качестве приза, где он сталкивается с сиамскими плюшевыми игрушками Банни и Даки . Поначалу они настроены враждебно, так как считают, что Базз пришел, чтобы снизить их шансы на победу и владение ребенком. Эти двое отказываются слушать его объяснения и еще больше приходят в ярость, когда Базз освобождает их и себя из игры. Думая, что теперь они никогда не будут принадлежать кому-то, они преследуют и нападают на Базза, пока Вуди не предлагает отнести две плюшевые игрушки Бонни после того, как Форки спасен.
Базз, Банни и Даки объединяют усилия и получают задание забрать ключи у владельца антикварного магазина, чтобы освободить Форки, который оказался в ловушке внутри магазина. Им это удается, но миссия по спасению Форки проваливается из-за кота владельца антикварного магазина. После того, как Вуди и Бо Пип поссорились, внутренний голос Базза направляет его к игрушкам Энди. Позже Форки освобождает Вуди, и он сообщает, что Вуди и несколько других игрушек нуждаются в спасении. Базз, Джесси и другие берут под контроль фургон и заставляют отца Бонни отвезти его обратно на карнавал.
Вуди и Базз встречаются на карусели, и Базз замечает, что Вуди убит горем из-за того, что ему снова придется расстаться с Бо. Базз предлагает Вуди остаться и побыть с Бо, зная, что Бонни будет в порядке и без него. Они обнимаются на прощание и расстаются.
Базз должен появиться в «Истории игрушек 5» и его снова озвучит Тим Аллен . [47]
В анимационном телесериале «Базз Лайтер из Звездного командования » Базз Лайтер — космический рейнджер, работающий на Звездное командование, защищая вселенную от Злого Императора Зурга. Он работает в команде вместе с Мирой Новой , принцессой; Бустером, уборщиком; и XR, роботом. Сериал изображает другую версию Базза Лайтера из его воплощения в «Истории игрушек» . Он возник в фильме 2000 года «Базз Лайтер из Звездного командования: Приключение начинается» , который был написан как история происхождения. [48]
Во вселенной «Истории игрушек » анимационный фильм 2022 года «Лайтер» — любимый фильм Энди, в котором главную роль играет вымышленный персонаж, на котором основана его фигурка Базза Лайтера. [49] Фильм, снятый Ангусом Маклейном , рассказывает историю молодого астронавта Базза Лайтера (озвученного Эвансом), который, оказавшись на враждебной планете со своим командиром, командой и говорящим роботом-котом по имени Сокс, пытается найти путь домой, сталкиваясь с угрозой безопасности вселенной. [50]
Базз Лайтер — персонаж, с которым можно встретиться в Disney Parks and Resorts , расположенный в Toy Story Land . [51] Тёмный аттракцион для стрельбы под названием Buzz Lightyear's Space Ranger Spin был запущен в 1998 году в Tomorrowland в Magic Kingdom . Другие версии аттракциона, расположенные в других парках Disney, называются Buzz Lightyear Laser Blast, Buzz Lightyear Planet Rescue и Buzz Lightyear Astro Blasters. [52] Базз также играет заметную роль в интерактивном 4D-аттракционе Toy Story Mania! в качестве ведущего игры. Первоначально Disney планировали исключить его из-за того, что он уже появлялся в аттракционе Astro Blasters, но Pixar настояли на его появлении, поскольку он был неотъемлемым персонажем Toy Story . [53] Он также появлялся вместе с другими персонажами Toy Story в Disney on Ice . [54]
Различные видеоигры были созданы на основе франшизы Toy Story . В 1995 году Базз появился в видеоигре Toy Story, основанной на истории первого фильма. [55] Базза озвучил Пэт Фрейли в компьютерных играх Disney's Animated Storybook: Toy Story и Disney's Activity Center: Toy Story , обе выпущенные в 1996 году. [ 1] Видеоигра Toy Story 2 была выпущена в 1999 году, в которой Баззу было поручено спасти Вуди. [56] В игре 1999 года Toy Story 2: Buzz Lightyear to the Rescue игрок управляет Баззом вместо Вуди. В видеоигре 2010 года Toy Story 3 игрок может играть за Базза в режиме Toy Box. [57] В 2000 году была выпущена видеоигра под названием Buzz Lightyear of Star Command , основанная на одноимённом мультсериале. В нем есть играбельный Базз Лайтер, который гоняется с врагами на разных планетах. Гоночная игра, похожая на Mario Kart, была выпущена в 2001 году под названием Toy Story Racer . В 2003 году Базз и Вуди появились в игре о скейтбординге под названием Disney's Extreme Skate Adventure . Он также появляется вместе с Вуди и другими игрушками в шутере 2009 года Toy Story Mania!, игре , основанной на аттракционе в парках Диснея. [58] В 2013 году был анонсирован игровой набор Toy Story in Space с Баззом для видеоигры Toys-to-life Disney Infinity . [59] Вуди и Базз появляются в видеоигре Kingdom Hearts III 2019 года . [60] В июне 2019 года Базз появился в качестве скина персонажа вместе с другими персонажами Toy Story в пакете Toy Story Mash Up Pack в Minecraft . [61] В декабре 2022 года Базз и Вуди были представлены в обновлении контента для Disney Dreamlight Valley . [62] В октябре 2023 года в видеоигре Fall Guys стали доступны скины, основанные на Баззе и Вуди . [63]
Базз появляется в серии телевизионных короткометражек под названием Toy Story Treats , которые транслировались в 1996 году на субботнем утреннем канале ABC. [64] Фигурка Базза Лайтера появляется в комнате ожидания стоматолога в фильме Pixar 2003 года « В поисках Немо» . [65] Он также появляется во всех трех эпизодах « Истории игрушек» : «Гавайские каникулы» , «Мелкая сошка » и «Партизаурус Рекс» , а также в двух специальных выпусках «История игрушек: ужас!» и «История игрушек, которую время забыло » . [66] Базз и Вуди появляются в качестве пиньяты в фильме Pixar 2017 года «Тайна Коко» . [67] Базз также появляется вместе с другими персонажами Disney в фильме Walt Disney Animation Studios 2018 года «Ральф против Интернета» . [68]
До выхода «Истории игрушек » Disney предлагала лицензионную сделку различным производителям игрушек, включая Mattel и Hasbro , но они не смогли предвидеть успех фильма. К апрелю 1995 года, всего за пять месяцев до выхода фильма, Thinkway Toys, небольшой канадский производитель, заключил сделку в сжатые сроки. [69] Альберт Чан, президент и генеральный директор Thinkway Toys, сказал, что он видел в этой сделке возможность, в то время как многие производители считали рискованным производить игрушки для первого фильма с использованием компьютерной графики . Лассетер объяснил, что в фильме Базз Лайтер был разработан как 12-дюймовая фигурка, и поэтому он хотел того же размера для настоящей игрушки Базза Лайтера. Это отличалось от стандартных 5,5-дюймовых фигурок, производимых в Северной Америке. У Чана были сомнения по поводу размера и цены, но он был убежден довериться суждению Лассетера. [70] Энн Осберг, президент Disney Consumer Products, призналась, что недооценила потенциал мерчандайзинга персонажей «Истории игрушек» по сравнению с Микки Маусом : «Я видела, что Базз не может конкурировать с Черепашками-ниндзя ». Из-за огромного успеха «Истории игрушек» после ее выхода компания Thinkway Toys не смогла удовлетворить спрос на фигурки Базза Лайтера в праздничный сезон 1996 года. Предполагая, что Вуди будет самым популярным персонажем, было произведено всего 50 000 игрушек Базза Лайтера по сравнению с 200 000 игрушек Вуди. [71] Дефицит поставок привел к тому, что сотни покупателей выстраивались в очередь в надежде купить игрушку Базза Лайтера, и потребовалась доставка предметов первой необходимости, а BBC описала Базза как «самый востребованный рождественский подарок года». [72] [73] Хотя продажи персонажей из фильма принесли 100 миллионов фунтов стерлингов дохода, Marketing Week описал это как «игрушечное фиаско» для Disney из-за предполагаемой потери 300 миллионов фунтов стерлингов нереализованных продаж в результате «засухи Базза Лайтера». [69] Позже это было упомянуто как шутка в «Истории игрушек 2» , в сцене, где Барби проводит экскурсию по магазину игрушек для игрушек и комментирует непредвиденный спрос на игрушки Базза Лайтера. [74] В последующие годы продажи фигурок Базза Лайтера оставались высокими. В 2010 году, с выходом « Истории игрушек 3» , было продано более миллиона фигурок Базза Лайтера. В 2019 году Disney сообщила, что фигурка Базза была самой продаваемой игрушкой Disney Store всех времен в Великобритании. [75]К 2022 году Disney продала более 35 миллионов Базз Лайтеров. [4]
В мае 2008 года NASA и Disney объявили, что фигурка Базза Лайтера присоединится к экипажу космического челнока Discovery в миссии STS-124 . 12-дюймовая игрушка осталась на Международной космической станции (МКС), где она приняла участие в эксперименте и появилась в видеосвязи из космоса, пока космический челнок доставлял самый большой модуль космической станции — Кибо , герметичную секцию японского экспериментального модуля . Полет был организован в рамках программы NASA Toys in Space, которая началась в 1985 году. [77] Миссия стартовала с Баззом Лайтером на борту 31 мая 2008 года, чтобы отпраздновать открытие Toy Story Midway Mania! в тематических парках Disney's Hollywood Studios и Disney California Adventure Park . Находясь на борту МКС, фигурка «съела» ужин с десятью астронавтами и космонавтами и была замечена выглядывающей из окна. [78] Он вернулся спустя 15 месяцев 11 сентября 2009 года на борту миссии STS-128 , поскольку он нес многоцелевой логистический модуль Leonardo в качестве своей основной полезной нагрузки. [79] Его возвращение было отмечено парадом во главе с Баззом Олдрином в Magic Kingdom в Walt Disney World . [80] Фигурка Базза Лайтера была названа НАСА «самым долгоработающим астронавтом в космосе». [81] В 2012 году она была передана в дар Национальному музею авиации и космонавтики Смитсоновского института в Вашингтоне, округ Колумбия . [82]
В 2009 году Disney анонсировала новые товары для франшизы «История игрушек» , включая робота Ultimate Buzz Lightyear и линейку продуктов Lego Toy Story , которая была представлена со сборкой пятифутовой модели Базза Лайтера, построенной из 40 000 кубиков Lego, показанной на выставке Licensing International Expo в июне 2009 года. [83] В июле 2010 года, одновременно с выпуском « Истории игрушек 3» , Lego выпустила сборный набор Construct-a-Buzz и другие игровые наборы с минифигуркой Базза Лайтера . [84] Базз также был включен в качестве минифигурки в линейку минифигурок Lego Disney 2016 года. [85] В апреле 2022 года была анонсирована серия наборов Lego, совпадающая с выпуском «Лайтйер» , включая сборный игровой набор космического корабля Базза XL-15. [86] Базз Лайтер также был представлен в многочисленных других лицензионных товарах, производимых различными брендами, включая фигурки Mattel, костюмы, одежду и аксессуары. [87]
Базз был хорошо принят критиками после своего дебюта в «Истории игрушек » . Роджер Эберт описал его как «самую милую игрушку в фильме» из-за того, что он находился под иллюзией, что он космический рейнджер, отметив при этом «трогательность» момента, когда он обнаруживает, что он всего лишь игрушка. [88] В обзоре фильма для The New York Times Джанет Маслин назвала соперничество между Вуди и Баззом ярким моментом и похвалила Аллена за «мужественное позирование» в роли Базза. [89] Леонард Клэди из Variety также оценил эмоциональное воздействие Базза, столкнувшегося со своей истинной личностью. [90] Los Angeles Times посчитала Базза «одним из приятных сюрпризов «Истории игрушек»», сославшись на его «эгоцентричную и бредовую» личность и его неспособность осознать, что он игрушка. [91] Оуэн Глейберман, пишущий для Entertainment Weekly, нашел Базза одновременно «веселым и трогательным», отметив его эгоистичный и мачо характер и прокомментировав: «Его вера в свои собственные суперспособности, особенно способность летать, настолько полна, что сама невинность его самообмана становится странно очаровательной». [92] Ричард Корлисс из Time подчеркнул, что в «Истории игрушек 2» Базз наконец достигает своей судьбы как герой боевика, возглавляя команду по спасению Вуди. Он описал голос Аллена как «сладкую тупость» и прокомментировал, что его «жестяной» тон хорошо передал пустоту в голове Базза. [93] Эмили Сент-Джеймс, пишущая для Vox, нашла момент в «Истории игрушек 2» особенно забавным, когда Базз сталкивается со своим предыдущим заблуждением, столкнувшись лицом к лицу с другим Баззом Лайтером, который не осознает, что он игрушка, и описала это как тонкий способ проиллюстрировать личностный рост персонажа. [94] Питер Дебрюге из Variety наслаждался комедией на испанском языке Базза в «Истории игрушек 3» , описывая ее как «вдохновленную». [95] Том Чарити из CNN также был впечатлен трансформацией Базза в беглого говорящего на испанском языке, дополненной движениями фламенко и признаниями в любви к девушке-ковбою Джесси , описывая его как «межгалактического тореадора любви». [96] Напротив,Остин Эллисон из Collider считает, что Pixar не может решить, что делать с Баззом в сиквелах «Истории игрушек», помимо его личностного кризиса и дружбы с Вуди, и высказывает мнение, что «мир, выстроенный вокруг него и который фанаты и сама Pixar хотели рассказать, был слишком большим для историй « Истории игрушек ».[97]
Его главная роль в фильме «Лайтер » была встречена неоднозначно критиками. В первой реакции на анонс фильма Бен Чайлд из The Guardian выразил недоумение, прокомментировав, что Базз всегда определялся своей «игрушечностью» с момента его первого появления, и посчитал, что невозможно ожидать, что зрители переосмыслят его спустя несколько десятилетий. [98] Стефани Захарек, пишущая для Time, была «поражена», обнаружив, что Базз Лайтер был не игрушкой, а киноперсонажем, «случай коммерции, имитирующей искусство», и раскритиковала поворот сюжета фильма за то, что зрители стали меньше симпатизировать персонажу. [99] Николас Барбер из BBC посчитал характеристику Базза в фильме неудовлетворительной, назвав его «гораздо менее милым, чем чванливый болван, которого мы знаем и любим из «Истории игрушек »», и прокомментировав, что сценаристы не смогли определить, кем он является. [100] Кинокритик Vulture Элисон Уиллмор посчитала Базза основной проблемой фильма, заявив, что в «Истории игрушек » он был «обманутой пародией на однотонного персонажа, которым, как его озвучил Эванс в «Лайтйере », он, по сути, и является». [101] Киножурналист Хелен О'Хара написала в The Guardian , что это был просто еще один пример ненужной истории происхождения персонажа, который уже появился на экране «полностью сформированным». [102] Напротив, Алекс Абад-Сантокс, пишущий для Vox, считал, что фильм успешно передает те же черты характера в «Лайтйере» , что и «смелый, упрямый, сильный» персонаж, ранее показанный в фильмах «История игрушек » . [103] Джастин Чанг из Los Angeles Times также оценил, что персонаж в «Лайтйере» узнаваем как Базз Лайтер, несмотря на то, что у него человеческий облик, а не игрушечный, и похвалил Эванса за «передачу духа Капитана Америки, который хочет сделать это». [104]
Базз Лайтер был описан критиками как икона поп-культуры . [105] [4] [106] Он был включен в список величайших персонажей Pixar. [107] IGN заявил, что он «возможно, самый знаковый из всех персонажей Pixar». [108] Чарли Грин, пишущий для The Guardian, считал его появление в «Истории игрушек» одним из пяти величайших представлений персонажей в кино. [109] Ричард Финк из MovieWeb оценил его как лучшего персонажа Pixar и сослался на его крылатую фразу «В бесконечность и дальше» как на одну из «самых знаковых цитат из фильмов всех времен». [110] Автор Yardbarker Крис Морган также включил ее в список самых запоминающихся крылатых фраз из фильмов. [111] В ноябре 2014 года крылатая фраза заняла первое место в опросе Radio Times как лучшая цитата из фильмов всех времен. [112] Time назвал Базза Лайтера одной из самых влиятельных игрушек 1990-х годов, подчеркнув его культурное влияние как постоянно популярной игрушки и его участие в НАСА в продвижении аэрокосмической науки среди детей. [113] Песня 2008 года « Single Ladies » Бейонсе включает в себя слова «...и доставляет меня к судьбе, к бесконечности и дальше». [114] Базз Лайтер упоминается в песне 2012 года « Boyfriend » канадской поп-звезды Джастина Бибера в словах «Я могу быть твоим Баззом Лайтером, пролететь через весь мир». [115]