stringtranslate.com

Дэвид Хэйр (драматург)

Сэр Дэвид Риппон Хэр FRSL (родился 5 июня 1947 года [1] ) — английский драматург , сценарист и театральный режиссёр . Наиболее известный по своей театральной работе, Хэр также добился большого успеха в кино, получив две номинации на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий за «Часы» в 2002 году и «Чтец» в 2008 году.

В Вест-Энде наибольший успех ему принесли пьесы Plenty (1978), которые он адаптировал в 1985 году в фильме с Мерил Стрип в главной роли , Racing Demon (1990), Skylight (1997) и Amy's View (1998). Четыре пьесы шли на Бродвее в 1982–83, 1996, 1998 и 1999 годах соответственно, заработав Хэру три номинации на премию Tony Award за лучшую пьесу за первые три и две премии Laurence Olivier Awards за лучшую новую пьесу . Его другие заметные проекты на сцене включают A Map of the World , PravdaЭнтони Хопкинсом в главной роли в Королевском национальном театре в Лондоне), Murmuring Judges , The Absence of War , The Vertical Hour и его последнюю пьесу Straight Line Crazy с Рэйфом Файнсом в главной роли . Он написал сценарии к фильмам, включая драмы Стивена Долдри «Часы» (2002) и «Чтец» (2008), а также к фильмам « Страница восемь» (2011) BBC и « Соучастник » (2018) Netflix .

В дополнение к двум номинациям на премию «Оскар», Хэйр получил три номинации на премию «Золотой глобус» , три номинации на премию «Тони» и выиграл премию BAFTA , премию Гильдии сценаристов Америки за лучший адаптированный сценарий и две премии Лоуренса Оливье. Он также был удостоен нескольких наград критиков, таких как премия New York Drama Critics Circle Award , а в 1985 году получил « Золотого медведя» .

С 1984 года Харе является заместителем директора Национального театра.

Ранняя жизнь и образование

Дэвид Хэр родился в Сент-Леонардс-он-Си , Гастингс , Сассекс , и вырос — сначала в квартире, затем в двухквартирном доме — в Бексхилл-он-Си , [2] [3] сын Агнес Кокберн (урожденной Гилмор) и Клиффорда Теодора Риппона Хэра, кассира пассажирского судна в торговом флоте . Старший брат его отца был игроком в крикет Стерикер Хэр . [4] Семья Хэр утверждает, что происходит от графов Бристоля . [4] [5] [6] [7]

Хэр получил образование в Lancing College , независимой школе в Сассексе, и в Jesus College, Кембридж (магистр искусств (кантаб.), английская литература). Во время учебы в Кембридже он был менеджером по найму в Cambridge University Amateur Dramatic Club Committee в 1968 году. [8]

Карьера

Ранние работы

Хэр работал с Portable Theatre Company с 1968 по 1971 год. Его первая пьеса, Slag , была поставлена ​​в 1970 году, в том же году, когда он женился на своей первой жене Маргарет Мэтисон; у пары было трое детей, и они развелись в 1980 году. Он был постоянным драматургом в Royal Court Theatre , Лондон, с 1970 по 1971 год, а в 1973 году стал постоянным драматургом в Nottingham Playhouse . Он стал одним из основателей Joint Stock Theatre Company вместе с Дэвидом Окином и Максом Стаффордом-Кларком в 1975 году. Пьеса Хэра Plenty была поставлена ​​в Национальном театре в 1978 году. Помимо фильмов, он также написал телепьесы, такие как Licking Hitler (1978) для BBC и Saigon: Year of the Cat (1983) для Thames Television. [9]

1980-е

В 1982 году Хэр основал кинокомпанию Greenpoint Films, а среди написанных им сценариев — Plenty , Wetherby , Strapless и Paris by Night . В 1983 году его пьеса A Map of the World была поставлена ​​в Королевском национальном театре . В постановке снялись Билл Найи , Диана Куик и Рональд Хайнс . Действие пьесы происходит на конференции ЮНЕСКО по бедности, состоявшейся в Бомбее в 1978 году. В 1985 году она была переведена в The Public Theatre , где в главных ролях снялись Элфри Вудард , Элизабет Макговерн и Желько Иванек . В неоднозначном обзоре театральный критик The New York Times Фрэнк Рич написал: «Пьеса отчасти о противоречивых точках зрения — о том, как реакционеры и левые смотрят на геополитику, как журналисты и романисты смотрят на события и как Запад и третий мир смотрят друг на друга». [10]

В 1985 году Хэйр написал «Правду» совместно с Говардом Брентоном , название которой отсылало к газете коммунистической партии «Правда» . В пьесе, сатире на газетную индустрию середины 1980-х годов, в частности на австралийского медиа- и пресс-магната Руперта Мердока , [11] [12] главную роль сыграл Энтони Хопкинс , за которую он получил премию Лоуренса Оливье . Хэйр стал заместителем директора Национального театра в 1984 году и с тех пор видел постановку многих своих пьес, включая трилогию о крупных британских институтах: «Гонки демонов» , « Роптающие судьи » и «Отсутствие войны» . Он также поставил много других пьес помимо своих собственных работ, яркими примерами которых являются «Принцип удовольствия» Сну Уилсона , «Оружие счастья» Говарда Брентона и «Король Лир » Уильяма Шекспира для Национального театра. Хэр также является автором сборника лекций по искусству и политике под названием « Повиновение, борьба и восстание» (2005). [13]

1990-е

В 1990 году Хэр написал «Гонку демонов» ; часть трио пьес о британских институтах, она фокусируется на Церкви Англии и затрагивает такие вопросы, как рукоположение геев и роль евангелизации в городских общинах. Пьеса дебютировала в Национальном театре и получила премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую новую пьесу . Пьеса была перенесена на бродвейскую сцену в театр Вивиан Бомонт в 1995 году. В постановке снялись Пол Джаматти , Денис О'Хара и Кэтлин Чалфант . Пьеса была номинирована на премию «Тони» за лучшую пьесу .

В 1995 году перевод пьесы Бертольта Брехта «Мамаша Кураж и ее дети» в исполнении Хэра был поставлен в Лондоне. [9] В 1996 году Хэр написал пьесу «Скайлайт » о женщине, к которой неожиданно наведывается ее бывший любовник, жена которого недавно умерла. Майкл Гэмбон и Лия Уильямс играли в оригинальной постановке, которая получила премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую новую пьесу . В следующем году постановка была перенесена на бродвейскую сцену, где она была номинирована на премию «Тони» за лучшую пьесу . [14]

В 1998 году Хэйр написала пьесу «Взгляд Эми» , которая посвящена эмоциональным отношениям между матерью и ее дочерью. В оригинальной постановке в Королевском национальном театре в главных ролях были Джуди Денч , Саманта Бонд и Рональд Пикап . Денч играла в бродвейском спектакле, заработав премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе в 1999 году. [15]

2000-е

В 2001 году Хэр написала « Мою цинковую кровать» , премьера которой состоялась в театре Royal Court Theatre с Томом Уилкинсоном , Джулией Ормонд и Стивеном Макинтошем в главных ролях . В 2008 году пьеса была адаптирована в одноимённый телевизионный фильм. Пьеса получила номинацию на премию Лоренса Оливье за ​​лучшую новую пьесу , восьмую номинацию Хэр на премию Оливье. В следующем году Хэр написала сценарий к «Часам» (2002), адаптированному по одноимённой книге Майкла Каннингема . В фильме снялся ансамбль актёров, в который вошли Мерил Стрип , Джулианна Мур и Николь Кидман в ролях женщин из трёх разных периодов времени, борющихся с невзгодами. Хэр получила номинацию на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, а также номинации на премию BAFTA и премию «Золотой глобус» . [ необходима цитата ]

В 2008 году он адаптировал роман Бернхарда Шлинка 1995 года в фильме Стивена Долдри « Чтец» с Кейт Уинслет и Рэйфом Файнсом в главных ролях . Фильм посвящен роману в 1950-х годах между подростком и взрослой женщиной, которая, как позже выясняется, была нацистской охранницей и предстает перед судом за совершение военных преступлений во время Холокоста . Фильм получил хорошие отзывы и принес Хэру вторую номинацию на премию «Оскар» . Он также получил номинации на премии BAFTA и «Золотой глобус». [16] [17]

2010-е

Пьеса Хэра 2011 года «South Downs» , основанная на его собственном опыте обучения в колледже Лансинг, была хорошо принята на Чичестерском фестивале [18] и была адаптирована в качестве субботней драмы на BBC Radio 4 [19] .

В декабре 2011 года было объявлено, что его монолог « Стена » о разделительной стене на Западном берегу реки Иордан адаптируется Кэмом Кристиансеном в качестве документального фильма с живыми актерами/анимационного фильма Национальным советом по кинематографии Канады ; [20] Первоначально запланированный к завершению в 2014 году, фильм «Стена» был впервые показан на Международном кинофестивале в Калгари в 2017 году. [21] В ноябре 2012 года Новая школа драмы выбрала Хэра в качестве временного художника-резидента , в течение которого он общался со студентами-драматургами о своем опыте в различных средах. [22] Его карьера рассматривается в разделе «Репутации» на TheatreVoice . [23] Он особенно известен своими острыми комментариями о проблемах государственных учреждений. Рэймонд Уильямс однажды сардонически сказал, что государственные службы в значительной степени управляются «высшими слугами» страны. Хэр обращается к этой группе, анализируя работу институтов: он, как он сказал, заинтересован в борьбе за то, чтобы процедуры работали лучше — прямо сейчас — а не в том, чтобы ждать, пока некая революция, когда-нибудь, каким-то образом, полностью уничтожит нынешнюю систему, заменив ее совершенством. [24]

В 2016 году Хэйр написал сценарий к фильму «Отрицание» , основанному на книге Деборы Липштадт « История на суде: Мой день в суде с отрицателем Холокоста» . В фильме снялись Том Уилкинсон , Рэйчел Вайс и Тимоти Сполл . Фильм повествует о деле Ирвинг против Penguin Books Ltd , в котором Липштадт, исследователь Холокоста , была подана в суд отрицателем Холокоста Дэвидом Ирвингом за клевету . Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и получила положительные отзывы. Позже фильм был номинирован на премию BAFTA за выдающийся британский фильм . [ необходима цитата ]

2020-е годы

В 2020 году Хэр заразился COVID-19 , и этот опыт нашел отражение в его монологе « Победи дьявола » с Рэйфом Файнсом в главной роли. [25]

В 2022 году Хэр написал « Straight Line Crazy» . Действие пьесы происходит в 1920–1960-х годах в Нью-Йорке и сосредоточено на жизни Роберта Мозеса , которого играет Файнс. [26] Файнс играет Моисея, когда-то влиятельного человека в Нью-Йорке и «мастера-строителя» инфраструктуры из новых парков, мостов и скоростных автомагистралей. Во время своей трудовой деятельности он работал в Совете парков штата Нью-Йорк и был государственным секретарем Нью-Йорка . Премьера пьесы состоялась в театре Bridge в Лондоне в марте 2022 года. В октябре 2022 года пьеса была перенесена на сцену Нью-Йорка с Файнсом в The Shed. [27]

Архив

В 1993 году Хэйр продал свой архив Центру Гарри Рэнсома в Техасском университете в Остине . Архив состоит из черновиков машинописных текстов, заметок, репетиционных сценариев, расписаний, производственных заметок, корреспонденции, театральных программ, резюме, фотографий и опубликованных текстов, связанных с пьесами Хэйра, телеспектаклями, сценариями и эссе, а также переводов произведений Хэйра на иностранные языки; произведений других авторов; личной переписки; протоколов встреч; и английских документов Хэйра из Кембриджского университета . [28]

Личная жизнь

В 1992 году Харе женился на французском модельере Николь Фархи. [29]

В 1993 году лучшей подруге Хэра Саре Матесон поставили диагноз множественной системной атрофии , и она умерла от этой болезни в 1999 году. В январе 2015 года Хэра транслировала на BBC Radio 4 призыв собрать деньги для Фонда множественной системной атрофии, который был основан Мэтесон. [30]

Работы

Избранные кредиты

Театр

Фильм

Телевидение

Награды и почести

За свою работу в театре он был восемь раз номинирован на премию Лоуренса Оливье и дважды выиграл ее — за спектакли «Гонки демонов» (1990) и « Скайлайт » ( 1996). Он также был трижды номинирован на премию «Тони» за спектакли «Изобилие» ( 1985), «Гонки демонов» (1996) и «Скайлайт» ( 1997). Он также получил премию Джона Ллевеллина Риса (1975), премию BAFTA (1979), премию New York Drama Critics Circle (1983) и премию London Theatre Critics' Award (1990). [ необходима ссылка ]

Хэр получил различные номинации на награды за свою работу в кино, включая две номинации на премию «Оскар» за фильмы «Часы» (2002) и «Чтец» (2008); две номинации на премию «Золотой глобус» ; и пять номинаций на премию BAFTA . [ необходима ссылка ] Он был награжден «Золотым медведем» Берлинского кинофестиваля в 1985 году. В 1997 году он был членом жюри 47-го Берлинского международного кинофестиваля . [36]

Он также получил различные награды, включая рыцарские звания, степени и стипендии. Он был избран членом Королевского литературного общества в 1985 году. Это дало ему пожизненное звание «FRSL». [37] Он был награжден почетным званием колледжа Иисуса в Кембридже в 2001 году. [38] Он был посвящен в рыцари в 1998 году в списке почетных гостей в честь дня рождения королевы «За заслуги перед театром». Это позволяет ему использовать титул сэр . Он был награжден почетной степенью доктора литературы (D.Litt.) Университетом Восточной Англии в 2010 году. [39]

Ссылки

  1. ^ "Дэвид Хэр, британский драматург и режиссер". Britannica.com . Encyclopaedia Britannica . Архивировано из оригинала 29 июня 2024 года . Получено 28 августа 2024 года .
  2. ^ "Hastings Literary Festival". 1066 Country . Получено 18 января 2024 .
  3. ^ Долдри, Том (14 декабря 2018 г.). «Сэр Дэвид Хэр в Национальном». Hastings Independent .
  4. ^ ab Hare, David, The Blue Touch Paper: A Memoir , Faber and Faber , 2015.
  5. Международный справочник «Кто есть кто», 1991–1992 , издательство «Europa Publishing», стр. 660.
  6. Бун, Ричард, «О Хэре: Драматург и его работа» , Faber, 2003.
  7. ^ Зейфман, Херш, Дэвид Харе, Casebook (Лондон: Routledge, 1994), ISBN 0-8240-2579-2 , стр. xix. 
  8. Театр ADC, Кембриджский архив.
  9. ^ ab "Хэр, Дэвид 1947-", Encyclopedia.com .
  10. Рич, Фрэнк (2 октября 1985 г.). «ТЕАТР: «КАРТА МИРА» ДЭВИДА ХЭРА». The New York Times . Получено 2 июля 2022 г.
  11. ^ "Правда - Драма онлайн". www.dramaonlinelibrary.com .
  12. ^ "BBC - Национальному театру 50: Правда". Медиацентр . BBC.
  13. ^ "David Hare", Contemporary Writers , British Council . Архивировано 1 октября 2007 г. в Wayback Machine .
  14. ^ "Номинации на премию Тони". www.tonyawards.com . Получено 31 июля 2023 г. .
  15. ^ "Победители". www.tonyawards.com . Получено 31 июля 2023 г. .
  16. ^ ""Чтец" номинирован на четыре премии "Золотой глобус" – немецкая премьера на Берлинале 2009". Studio Babelsberg . 12 декабря 2008 г. Получено 28 ноября 2023 г.
  17. ^ "Адаптированный сценарий в 2009 году | Номинанты". BAFTA . 2009.
  18. Ковени, Майкл (20 апреля 2012 г.). «Самое несчастное время в его жизни: Дэвид Хэйр о том, как он драматизировал свои школьные дни». The Independent .
  19. ^ "Saturday Drama | South Downs". BBC Radio 4. 2012. Получено 18 января 2024 .
  20. ^ Vlessing, Etan (14 декабря 2011 г.). «Национальный совет по кинематографии Канады собирается анимировать израильский барьер на Западном берегу для театрального документального фильма». The Hollywood Reporter . Получено 14 декабря 2011 г.
  21. ^ Volmers, Eric (15 сентября 2017 г.). «Кэм Кристиансен, Дэвид Хэйр и NFB разрушают барьеры с помощью анимированной стены „эссе“». Calgary Herald .
  22. ^ "Новая школа драмы называет сэра Дэвида Хэра артистом-резидентом" (пресс-релиз). Новая школа . Получено 28 ноября 2023 г.
  23. Оценки (2008) Майкла Биллингтона , Ричарда Буна, Ричарда Эйра, Чарльза Спенсера и Доминика Кавендиша; [1]
  24. ^ C. Sullivan, «The Present: Hare and Shrinking Government Provision», в книге «Литература на государственной службе: возвышенная бюрократия » (2013), гл. 4.
  25. ^ Акбар, Арифа (30 августа 2020 г.). «Обзор Beat the Devil – праведный гнев коронавирусного кошмара Дэвида Хэра». The Observer . Лондон . Получено 8 сентября 2020 г.
  26. ^ Ганс, Эндрю (23 марта 2022 г.). «Рэйф Файнс лидирует на мировой премьере спектакля Straight Line Crazy, премьера которого состоится 23 марта в лондонском The Bridge». Афиша . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 15 апреля 2022 г. .
  27. ^ "Straight Line Crazy". The Shed . Получено 5 марта 2024 г.
  28. ^ "Дэвид Хэр: перечень его работ в Центре гуманитарных исследований Гарри Рэнсома". norman.hrc.utexas.edu . Получено 15 марта 2017 г. .
  29. ^ Эдемариам, Аида (18 сентября 2009 г.). «Николь Фархи: «Идти домой одной? Я не могу». The Guardian .
  30. ^ "Сэр Дэвид Хэр передаст на BBC Radio 4 обращение в поддержку фонда MSA". Фонд множественной системной атрофии . 18 декабря 2014 г.
  31. ^ Hare, David (31 июля 2014 г.). Письмо левой рукой: Собрание эссе. Faber & Faber. ISBN 9780571301249– через Google Книги.
  32. Такстер, Джон (12 ноября 2008 г.), рецензия на фильм «Гефсимания», The Stage .
  33. ^ Келлауэй, Кейт (15 февраля 2009 г.). «Театральный обзор: Берлин, чтение Дэвида Хэра». The Guardian .
  34. ^ Биллингтон, Майкл (19 апреля 2009 г.). «Обзор театра: Уолл / Ройал-Корт, Лондон». The Guardian .
  35. ^ "Национальный театр: Постановки: Сила Да". Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 года . Получено 4 октября 2009 года .
  36. ^ "Берлинале: 1997 Жюри". berlinale.de . Получено 7 января 2012 г. .
  37. ^ "Сэр Дэвид Хэр". Королевское литературное общество . Получено 14 марта 2022 г.
  38. ^ "Почетные и стипендиаты Св. Радегунды". Колледж Иисуса, Кембриджский университет . Получено 14 марта 2022 г.
  39. ^ "Почетные выпускники Университета Восточной Англии". Университет Восточной Англии . Получено 14 марта 2022 г.

Внешние ссылки