stringtranslate.com

Агент Картер (сериал)

Marvel's Agent Carter , или просто Agent Carter , — американский телесериал, созданный Кристофером Маркусом и Стивеном Макфили для ABC , основанный наперсонаже Marvel Comics Пегги Картер после ее ролей в фильме 2011 года «Первый мститель» икороткометражном фильме Marvel One-Shot 2013 года «Агент Картер» . Действие сериала происходит в киновселенной Marvel (MCU) и имеет преемственность си другими телесериалами франшизы . Сериал был спродюсирован ABC Studios , Marvel Television и Fazekas & Butters , а Тара Баттерс, Мишель Фазекас и Крис Дингесс выступили в качестве шоураннеров .

Хейли Этвелл повторяет свою роль Пегги Картер из серии фильмов и One-Shot, с Джеймсом Д'Арси , Чадом Майклом Мюрреем и Энвером Джокаджем в главных ролях; к ним присоединяется Шей Уигхэм в первом сезоне. В сериале Картер должна сбалансировать жизнь секретного агента с жизнью одинокой женщины в Америке 1940-х годов. Разработка сериала, вдохновленного короткометражным фильмом, началась в сентябре 2013 года, а участие Этвелл было подтверждено в январе 2014 года. В мае того же года ABC заказала сериал сразу в виде сериала. Агент Картер знакомит с происхождением нескольких персонажей и сюжетными линиями из фильмов MCU, в то время как другие персонажи из фильмов также появляются.

Первый сезон , состоящий из восьми эпизодов, первоначально транслировался с 6 января по 24 февраля 2015 года, в то время как второй сезон , состоящий из 10 эпизодов, первоначально транслировался с 19 января по 1 марта 2016 года. Оба сезона транслировались во время перерывов между сезонами сериала « Агенты Щ.И.Т.». Несмотря на положительные отзывы критиков, зрительская аудитория упала, и 12 мая 2016 года ABC закрыла сериал «Агент Картер» .

Помещение

Первый сезон происходит в 1946 году, когда Пегги Картер приходится совмещать рутинную офисную работу, которую она выполняет для Стратегического научного резерва (СНР) в Нью-Йорке, с тайной помощью Говарду Старку , которого подставили за поставку смертоносного оружия врагам Соединенных Штатов. Картер помогает дворецкий Старка, Эдвин Джарвис , найти ответственных и уничтожить оружие. [1] [2] Во втором сезоне Картер переезжает из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, чтобы справиться с угрозами нового Атомного века Советом Девяти после Второй мировой войны , обретая новых друзей, новый дом и потенциальный новый любовный интерес. [3] [4]

Актеры и персонажи

Эпизоды

Сезон 1 (2015)

Сезон 2 (2016)

Производство

Разработка

Потенциальный сериал об Агенте Картер был первоначально представлен в июле 2013 года Луисом Д'Эспозито после показа его короткометражки об Агенте Картере Marvel One-Shot на San Diego Comic-Con . [5] К сентябрю Marvel Television разрабатывали сериал, вдохновлённый короткометражным фильмом, с участием Пегги Картер , и искали сценариста для сериала. [39] В январе 2014 года президент ABC Entertainment Group Пол Ли подтвердил, что шоу находится в разработке, и сообщил, что Тара Баттерс и Мишель Фазекас выступят в качестве шоураннеров сериала. [40] Крис Дингесс также выступает в качестве шоураннера. [18] В марте 2014 года Кристофер Маркус и Стивен Макфили , сценаристы фильмов о Капитане Америка , заявили, что они представляют себе сериал, который ещё не получил зелёный свет, как ограниченный сериал примерно из 13 эпизодов. [41] К апрелю 2014 года появились признаки того, что сериал будет заказан сразу в серии, минуя пилотный заказ, и будет транслироваться между частями конца 2014 года и начала 2015 года « Агентов Щ.И.Т.» , если этот сериал получит продление на второй сезон. [42] 8 мая 2014 года ABC официально заказала сериал на восемь эпизодов, [43] [44] с исполнительными продюсерами Баттерсом, Фазекасом, Маркусом, Макфили, Дингессом, Кевином Файги , Луисом Д'Эспозито, Аланом Файном , Джо Кесадой , Стэном Ли и Джефом Лоубом . [2] Сериал был продлен на второй сезон 7 мая 2015 года из 10 эпизодов. [45] [46]

Письмо

Это действительно богатый период в истории, когда эта гигантская оппозиция, которая у нас была в течение 10 лет с нацистами, исчезла, и мы больше не уверены в том, какие правила. Кому достаются ученые? Кому достаются секреты? Все на столе. Все развили эти навыки во время Второй мировой войны . Люди стали шпионами, люди стали убийцами. И вдруг война закончилась, и они вернулись, и это типа: «Ух ты, я знаю, как сделать кое-какую фигню. Что мне теперь с этим делать?» Приятно играть с таким набором персонажей. Офис, в основном полный людей, которые только что вернулись с войны. Невозможно сказать, что каждый из них пережил в прошлом году.

—Соавтор Кристофер Маркус об исследовании динамики персонажей 1940-х годов. [47]

Маркус и МакФили заявили в марте 2014 года, что изначально действие сериала будет происходить в 1946 году, в середине временной шкалы, установленной в One-Shot, и будет сосредоточено на одном деле Картера. Затем дополнительные сезоны будут продвигаться на год вперед и изучать новое дело. [41] Несмотря на то, что в то же время Маркус и МакФили работали над «Первым мстителем: Противостояние» , они остались вовлечены в сериал после написания первого сценария. [48] Когда шоураннеры присоединились к сериалу, они отправились в «мини-лагерь» с Маркусом и МакФили, чтобы разработать сериал на основе пилотного сценария, написанного парой. [49] При разработке сериала они обратились к нескольким различным источникам вдохновения за пределами Marvel, включая « Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега» , «Секреты Лос-Анджелеса» и работы автора Джеймса Эллроя . [18] Развивая тему отклонения от комиксов, Фазекас сказал, например, «если мы используем второстепенного персонажа или плохого парня из старого комикса, нам не обязательно придерживаться того, каким был этот персонаж в комиксе 1945 года. Поскольку существует так много различных итераций определенного персонажа, вы не можете быть верны каждому из них». [50] ABC попросила продюсеров не заставлять сериал следовать модели «Гаджет недели или плохой парень недели», а вместо этого сосредоточиться на рассказе истории Картер, балансирующей между личной и профессиональной жизнью. Фазекас назвал это «таким приятным изменением» по сравнению с предыдущим телевизионным опытом, поскольку группа чувствовала себя свободной в отказе от идей целых историй в пользу сосредоточения на центральной сюжетной линии сериала. [49]

О временных периодах, которые сериал потенциально мог бы исследовать после первого сезона, учитывая роль Картер в « Первом мстителе: Другая война» , Этвелл сказала: «Я думаю, что самое замечательное в том факте, что я уже играла ее в конце ее жизни, заключается в том, что мы знаем... [Теперь] у нас есть возможность, если шоу действительно перейдет во второй, третий, четвертый и пятый [сезоны], мы знаем, что можем исследовать все эти аспекты ее характера, потому что мы знаем, что она прожила такую ​​долгую жизнь и у нее была полноценная жизнь. Я думаю, что то, что начнет происходить в первом сезоне, — это семена того, что произойдет в ее личной жизни, — и все же она все еще открыта для возможности прихода новых мужчин в ее жизнь, углубления отношений с мужчинами, которых мы обнаруживаем в первом сезоне. Очевидно, что эпоха — 1946 год, но во втором, третьем, четвертом, пятом сезоне — если дело дойдет до этого — мы сможем исследовать разные временные периоды. Мы можем исследовать конец сороковых, начало пятидесятых, шестидесятые, семидесятые, восьмидесятые и т. д. до настоящего момента, так что это очень волнительно из-за этого». [6] Однако Баттерс пояснил, что будущие сезоны, скорее всего, останутся в том же временном периоде, возможно, изменив место действия на место вроде Голливуда или Европы, чтобы оставаться в обстановке до Щ.И.Т. и избежать конкуренции с Агентами Щ.И.Т. [51] Так было и со вторым сезоном, который перенес сериал в Лос-Анджелес 1947 года. [52]

Кастинг

Этвелл, сыгравшая Картера в фильмах «Первый мститель», «Первый мститель : Другая война» и короткометражном фильме «Агент Картер» , выразила заинтересованность в возвращении в качестве персонажа в октябре 2013 года [53] , прежде чем Ли подтвердила свое участие в январе 2014 года [40]. В августе того же года Чад Майкл Мюррей и Энвер Джокай были утверждены на роли агентов СНР Джека Томпсона и Дэниела Соузы соответственно [16], в то время как Джеймс Д'Арси был утвержден в следующем месяце на роль Эдвина Джарвиса [8] , персонажа, который в конечном итоге вдохновил на создание искусственного интеллекта ДЖ.АРВИС из фильмов киновселенной Marvel. [9] Шей Уигхэм также был утвержден на роль главы СНР Роджера Дули . [19] Этвелл, Д'Арси, Джокай и Мюррей вернулись во втором сезоне. [4]

Дизайн

Костюмы

Художником по костюмам для сериала была Джованна Оттобре-Мелтон, которая чувствовала себя комфортно в обстановке периода сериала после того, как провела месяцы, исследуя американские стили 1940-х годов для телесериала 2013 года « Город гангстеров » . [54] Она отметила, что «многие комиксы были смешаны по цвету, стилю и тканям» из Нью-Йорка 1940-х годов. [55] Из-за большого количества действий в сериале ткани «с ощущением и текстурой 1940-х годов» приходилось закупать в больших количествах, чтобы можно было создать четыре, пять или более экземпляров каждого костюма. [54] Процесс Оттобре-Мелтон «для каждого эпизода [заключается] в том, чтобы сначала прочитать сценарий, а затем найти исторические фотографии, которые относятся к тому, о чем эпизод. После этого я выбираю ткани, а затем начинаю разрабатывать наряды». [55]

Реквизит

При создании гаджетов для сериала сценаристы отметили необходимость объединить обстановку того периода с влиянием Говарда Старка , который открывает дверь к «вещам, которые являются фантастическими для того периода времени». Они тесно сотрудничали с отделом реквизита, чтобы разработать технологию, которая выглядит «одновременно и ретро, ​​и футуристичной», при этом Фазекаш объяснил, что цель состояла в том, чтобы избежать научно-фантастического вида, поэтому фантастические аспекты были сохранены исключительно для функциональности, в то время как эстетика была сохранена в рамках того периода времени. [56]

Съемки

Съемки сериала проходили в Лос-Анджелесе, а место действия истории было перемещено из Нью-Йорка в Лос-Анджелес во втором сезоне, чтобы извлечь из этого выгоду. [57] [58] Габриэль Беристейн , оператор One-Shot и первого сезона сериала, использовал сочетание современных цифровых технологий и традиционных аналоговых методов, чтобы воссоздать атмосферу классических фильмов, действие которых происходит в 1940-х годах, но при этом сохранить удобство и последовательность современных технологий, таких как использование цифровой камеры Arri Alexa , а также объективов Leica Camera и диффузионных сеток из шелковых чулок. [59] [60] Эдвард Дж. Пей занял пост оператора во втором сезоне. [61] Координатор трюков Кейси О'Нил, который также работал над One-Shot и «Первым мстителем: Другая война» , включил в игру особые стили боя персонажей, такие как более «обученный ЦРУ» стиль боя Картера или более акробатический, вдохновленный « Черной вдовой » стиль антагониста Дотти Андервуд . [62] [63]

Визуальные эффекты

Шина Дуггал работала супервайзером визуальных эффектов, вернувшись в той же должности из Agent Carter One-Shot, [64] с визуальными эффектами для сериала, созданного Industrial Light & Magic (ILM), Base FX , [65] и позже DNeg TV . [66] [67] Дуггал работала ближе всего с ILM, которая координировала работу с Base и DNeg, чтобы обеспечить «бесшовный рабочий процесс». Большая часть работы над визуальными эффектами сериала сосредоточена на расширениях декораций для изображения обстановки того периода, а также на более фантастических аспектах, таких как изобретения Говарда Старка, [66] или Нулевая Материя и неосязаемость Джейсона Уилкса во втором сезоне. [67]

Музыка

В июне 2014 года Кристофер Леннерц , который написал музыку для эпизода «Агент Картер» , рассказал о возможной работе над сериалом, заявив: «Прошлым летом на Comic-Con Д'Эспозито сказал мне, что есть вероятность, что это станет сериалом. И он сказал, что если он собирается участвовать, то он хотел бы, чтобы я тоже участвовал». [68] В сентябре 2014 года Леннерц официально подписал контракт на сочинение музыки для сериала. [69] Леннерц объединил в музыке все различные элементы стиля шоу, такие как смешение джаза и исторических элементов с оркестровыми и электронными элементами. Леннерц сказал, что музыка «всегда создавалась из чувства контроля, сообразительности и умности, а не просто силы или суперспособности или физического развития, в котором она намного превосходит всех остальных. Частично это было попыткой показать, что она просто умнее всех остальных. Она так контролирует многие из этих ситуаций, и самым важным было придать ей эту индивидуальность». [70] Альбом саундтреков к первому сезону был выпущен на iTunes 11 декабря 2015 года, [71] а сингл «Whatcha Gonna Do (It's Up to You)» из второго сезона был выпущен 18 марта 2016 года. [72]

Связи с киновселенной Marvel

Мы очень тесно сотрудничаем с Эриком Кэрроллом в Marvel Studios. Он из тех парней, которые говорят нам: «Ну, вы не можете сделать это с этой штукой, потому что это наступит на этот проект. Но что, если вы сделаете это?» Они очень щедры с этим миром.

— Фазекаш о работе в каноне киновселенной Marvel [73]

Поскольку Картер изначально был связан с фильмами, Фазекас сказал, что сопрезиденты Marvel Studios Файги и Д'Эспозито были очень заинтересованы в производстве сериала и назвали их «действительно сотрудничающими и очень щедрыми по отношению к своему миру». [50] Маркус, говоря о месте сериала в большей архитектуре MCU, позже сказал: «Вам действительно нужно лишь бросить крошечный намёк, и всё будет связано. Вам не нужно говорить: «Говард Старк носит те же штаны, что и Тони!»... Всё усиливается просто знанием того, что всё связано». [48] Баттерс сказал: «Мы всегда хотим чувствовать, что вы видите нас как часть [MCU]. Но из-за нашего временного периода мы как бы немного сами по себе». [74]

В июле 2014 года Фазекас объяснил связь сериала с One-Shot, сказав: «Короткометражка действительно является основой для сериала. [Картер] работает в SSR, после войны... Если вы думаете о короткометражке как о своего рода конце сериала, сериал подводит к тому моменту, когда она получает назначение в Щ.И.Т.» [75] Маркус повторил это в январе 2015 года, но признал, что будет сложнее сохранить преемственность с короткометражкой, чем дольше они делают сериал. [48] Первый сезон знакомит с истоками программ Черная Вдова и Зимний Солдат , которые обе появляются в нескольких фильмах киновселенной Marvel, [76] [77] [78] в то время как второй сезон показывает открытие Темной силы (известной как Нулевая Материя в сериале), которая ранее появлялась в Агентах Щ.И.Т. и связана с персонажами Marvel Доктором Стрэнджем и Плащом . [79] [80]

Выпускать

Транслировать

Агент Картер транслировался на канале ABC в Соединенных Штатах, [81] в формате высокой четкости 720p и с объемным звуком 5.1 . [82] Он также транслировался на CTV в Канаде и TV2 в Новой Зеландии. [83] [84] В октябре 2014 года Channel 4 , канал, который транслирует Агентов Щ.И.Т. в Соединенном Королевстве, заявил, что у них «нет никаких текущих планов [транслировать] Агента Картера ». [85] В июне 2015 года FOX UK приобрела права на трансляцию в Соединенном Королевстве, [86] а премьера сериала состоялась 12 июля 2015 года. [87] В феврале 2016 года было объявлено, что сериал будет транслироваться на 7flix в Австралии. [88]

Домашние медиа

Полный первый сезон стал доступен на Blu-ray и DVD 18 сентября 2015 года как эксклюзив Amazon . [89] 29 ноября 2017 года Hulu приобрела эксклюзивные права на потоковую передачу сериала. [94] Оба сезона «Агента Картер» были доступны на Disney+ с момента запуска, 12 ноября 2019 года. [95]

Прием

Рейтинги

Морин Райан из Variety обвинила в низкой зрительской аудитории обоих сезонов «сомнительные решения по расписанию», принятые тогдашним президентом ABC Полом Ли , заявив, что сериал «получил вялую рекламу, особенно [второй сезон]. Неудачный выпуск второго сезона включал в себя измененную дату премьеры и эпизоды, к которым было трудно получить доступ заранее на ужасном медиа-сайте Marvel. Венцом неправильного обращения является тот факт, что полный первый сезон был доступен на ABC.com только за несколько дней до начала второго сезона, что разочаровало зрителей, которые, возможно, хотели присоединиться заранее». [98]

Критический ответ

Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 96% со средней оценкой 7,9/10 на основе 50 обзоров для первого сезона. Консенсус сайта гласит: «Сосредоточение внимания на Пегги Картер как на человеке в первую очередь, а не как на герое боевика, делает «Агента Картер» от Marvel выигрышной, стильной драмой со вспышками волнения и подтекстом нахального веселья». [99] Второй сезон набрал рейтинг одобрения 76% со средней оценкой 8/10 на основе 21 обзора. Консенсус сайта гласит: «Переезд из Нью-Йорка в Голливуд дает Агенту Картер новую территорию для исследования, поскольку сериал продолжает искать сюжетную линию, столь же динамичную, как и его героиня». [101] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 72 из 100 на основе 27 обзоров, что указывает на «в целом благоприятные отзывы» для сериала в целом. [100]

Почести

Отмена

Выступая за продление сериала на третий сезон после его низкой зрительской аудитории, Райан сказала, что «позволить шоу умереть было бы серьезной ошибкой, как для сети, так и для более крупного конгломерата Disney-ABC... В наши дни развлекательные объекты следует рассматривать не только через призму их рейтингов (по общему признанию, слабых для Agent Carter ). Их следует оценивать в контексте общей ценности, которую они приносят любому колоссу развлечений, и то, что Agent Carter добавляет к Disney-ABC, просто слишком ценно, чтобы от этого отказываться... [привнося] что-то новое в портфолио супергероев компании». Она предположила, что если ABC не продлит сериал для трансляции, то ему следует изучить другие возможности, такие как дебют в своем онлайн-приложении Watch ABC или продажа Netflix, куда «уже стекаются поклонники супергеройского повествования», а «статус Agent Carter как исторического произведения, который мог навредить ему в трансляции, может стать настоящей приманкой для зрителей Netflix». Райан также чувствовал, что Marvel «может скопировать то, что CBS делает со Star Trek », создав подписной сервис за ежемесячную плату, где потребители могли бы получить доступ к фильмам и телешоу Marvel «а также к премиальным эксклюзивам, таким как третий сезон Agent Carter ». Райан заключил: «Третий сезон Agent Carter мог бы помочь укрепить позиции Marvel не только среди поклонниц, но и среди всех, кто ценит превосходное и авантюрное повествование». [98]

В марте 2016 года Фазекаш сказала, что продюсеры «плохо» относятся к шансам на третий сезон из-за низкой зрительской аудитории сериала, добавив, что она «была бы рада увидеть его вживую, даже если это будет в какой-то другой форме, цифровой или какой-то еще. Я сомневаюсь, что Netflix это рассмотрит». Она также добавила, что ABC хотел бы, чтобы сериал имел какое-то завершение, и поэтому сценаристы и продюсеры найдут способ завершить затянувшиеся сюжетные линии в какой-то форме, если сериал не будет продлен. [108] 12 мая 2016 года ABC отменил сериал. [109]

В августе 2016 года Лоэб заявил, что не понимает причины отмены, поскольку «не было никаких разговоров» относительно будущего сериала между ABC и Marvel, а последняя просто получила звонок от ABC, в котором сообщили, что « Агент Картер» отменён. [110] Он добавил, что поскольку телеканалы решают, какой контент они хотели бы получить от Marvel Television, «если кто-то захочет позвонить и сказать: «Мы хотим двухчасовой [специальный фильм] об Агенте Картер в мае 2017 года», бум ! Мы снимем лучший фильм об Агенте Картер, какой сможем». [111] Этвелл добавила, что она также не участвовала в разговоре об отмене сериала, и назвала это «политическим делом сети», поскольку ABC хотела, чтобы она возглавила более «популярную» драму « Убеждение », «чтобы поднять их рейтинги» вместо того, чтобы оставаться в «Агенте Картер» , который, по мнению Этвелл, приобрёл «культовую популярность». [112] После предположений о возрождении сериала Netflix, главный контент-менеджер Тед Сарандос заявил, что потоковый сервис отказался от возрождения Агента Картера, потому что он «ищет действительно оригинальные бренды для владения, а в этом пространстве Marvel у нас уже есть» оригинальные сериалы Marvel . Он также добавил, что из-за существующих международных «сложностей» вещания для сериала Netflix не смог бы транслировать Агента Картера по всему миру, поскольку «некоторые из этих партнеров по выпуску все еще держали его в эфире, поэтому они утверждали, что он покрывается их [сделками] по выпуску. К сожалению, это было скорее деловое решение, чем творческое». [113]

Когда сериал был отменен вскоре после выхода « Первого мстителя: Противостояние» , в котором Картер погибает, Меган Дэймор из Comic Book Resources посчитала, что «для всех намерений и целей» Картер «фактически была вычеркнута из киновселенной Marvel», и впоследствии вселенная потеряла «прекрасный образец для подражания и... вдохновение» для поклонников персонажа и сериала. Дэймор посетовала на тот факт, что финал второго сезона остался неразрешенным, и что зрители никогда не получат шанса увидеть «счастливый конец» Картер, хотя и знают, что он у нее будет, оставив «судьбу персонажа невыполненной, томящейся в безвестности «того, что могло бы быть » ». Она также отметила, что Marvel теперь потеряла «возможность показать несколько важных событий киновселенной Marvel, не последним из которых является основание Щ.И.Т.», и добавила, что, несмотря на «резкие перемены для женщин в киновселенной Marvel, то же самое [нельзя] сказать о цветных людях», желая, чтобы сериал уделял внимание азиатским американкам, таким как Хейзел Ин Ли , одной из 38 женщин-пилотов ВВС, погибших при исполнении служебных обязанностей, или чернокожим женщинам, таким как Харриет Ида Пикенс и Фрэнсис Уиллс , первым двум чернокожим членам резерва ВМС США . [114]

Будущее

Предложенный дополнительный подкаст

В марте 2015 года Баттерс рассказала, что обсуждала с соавтором Thrilling Adventure Hour Беном Блэкером возможность превращения вымышленного радиошоу Captain America Adventure Program из первого сезона в настоящий подкаст. Баттерс сказала, что эти хорошо принятые сегменты не были частью их первоначального предложения Marvel, и что продление сериала на второй сезон поможет подкасту. Она сказала, что потенциальные эпизоды будут «маленькими пятнадцатиминутными сюжетными линиями». [51]

Планируемый третий сезон

Перед отменой Этвелл сказала о будущем сериала: «Мы думаем, что может быть что-то большее... финал [второго сезона] не предполагает, что это все, и они живут долго и счастливо; это конец. Мы знаем, что это не так. Они сделали это очень умным способом, который завершает и дает зрителям очень удовлетворительное заключение, но они не совсем заканчивают его». [115] Фазекас объяснил, что ранняя идея Маркуса и Макфили заключалась в том, чтобы сделать третий сезон в Лондоне, но «вы можете разместить шоу где угодно, потому что это шпионы. [Место] все будет определяться тем, какую историю мы хотим рассказать. Мне понравился [Лос-Анджелес]. Мне понравилось, как он выглядел, мне понравилось, как он смотрелся на Пегги. Мы были бы очень рады сделать еще один сезон в Лос-Анджелесе, но мы не женаты на нем». [108] Фазекаш добавила, что семена для третьего сезона были посеяны на протяжении второго, и что конец второго сезона — когда кто-то стреляет в Томпсона и забирает файл М. Картера — был «очень сильно связан с аркой третьего сезона», где стрелок и его мотивы уже определены. [116] Этвелл сказала, что третий сезон пошел бы «еще дальше в прошлое [Картера]», имея «возможный поворот... в нечто, связанное с [ее] семьей». Она также добавила, что было бы предоставлено больше информации о брате Картера, Майкле. [117] Писатель Хосе Молина расширил это в июле 2018 года, заявив, что сезон был бы сосредоточен на расследовании покушения на Томпсона, а также на раскрытии того, что Майкл все еще жив и вовлечен в некоторые «очень гнусные, суперзлодейские махинации». [118]

Художественные фильмы и другие телесериалы

Д'Арси продолжил играть роль Джарвиса в фильме киновселенной Marvel «Мстители: Финал» (2019), что стало первым случаем, когда персонаж, представленный в телесериале киновселенной Marvel, появляется в фильме киновселенной Marvel. [119] Кроме того, Джокай повторяет свою роль Соузы в седьмом сезоне «Агентов Щ.И.Т.» [120] Действие эпизода « Инопланетные коммунисты из будущего! » происходит в 1955 году, через восемь лет после событий второго сезона «Агента Картер» , и Соуза становится главой базы Щ.И.Т. в Зоне 51. [121] В « Из прошлого » команда Щ.И.Т. инсценирует смерть Соузы, позволяя ему присоединиться к команде, когда они путешествуют в будущие периоды времени. [122]

Потенциальное возрождение

Во время продвижения «Финала » Маркуса и Макфили спросили о возможности возрождения «Агента Картера» новым стриминговым сервисом Disney + . Макфили признал, что фанатская база сериала «действительно предана», но не был уверен, достаточно ли поддержки, чтобы оправдать затраты на создание сериала и его исторического сеттинга. [123]

Ссылки

  1. ^ ab Strom, Marc (10 мая 2014 г.). «Первые подробности об агенте Картере от Marvel». Marvel.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 10 мая 2014 г.
  2. ^ ab Cavanaugh, Patrick (27 октября 2014 г.). «Узнайте, что ждет Marvel's Agent Carter в официальном синопсисе сериала». Marvel.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 27 октября 2014 г.
  3. ↑ Абрамс, Натали; Хибберд, Джеймс (12 мая 2015 г.). «Агент Картер переезжает в новый город во втором сезоне». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  4. ^ abcd Гамильтон, Джейсон (31 декабря 2015 г.). «Полный синопсис второго сезона «Агента Картера» предлагает новые подробности сюжета». Screen Rant . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 5 января 2016 г.
  5. ^ abc Абрамс, Натали (2 января 2015 г.). «Агент Картер крадет мужской клуб». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  6. ^ abc Goldman, Eric (2 января 2015 г.). "Hayley Atwell Talks Marvel's Agent Carter And Peggy Carrying on Captain America's Work". IGN . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. . Получено 3 января 2015 г. .
  7. ^ "Scoop: MARVEL'S AGENT CARTER на ABC – вторник, 2 февраля 2016 г.". BroadwayWorld . 19 января 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  8. ^ ab Kroll, Джастин (16 сентября 2014 г.). "Джеймс Д'Арси сыграет вместе с Хейли Этвелл в фильме Marvel's 'Agent Carter' (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . Архивировано из оригинала 17 сентября 2014 г. . Получено 16 сентября 2014 г. .
  9. ^ ab Trumbore, Dave (25 июля 2014 г.). «В фильме «Агент Картер» появится Эдвин Джарвис, он же дворецкий Говарда Старка и вдохновение для искусственного интеллекта Тони Старка». Collider . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 25 июля 2014 г.
  10. ↑ Couch, Aaron (27 января 2015 г.). «Боссы „Агента Картера“ о сенсационном сюжете „Капитана Америки“, воющих коммандос». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  11. ^ "AGENT CARTER TCA Panel Recap: Cast and Producers Talk How Jarvis Came part of the Story, The Show's Feminism, Easter Eggs, and More". Collider . 16 января 2015 г. Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  12. ↑ Хувер, Скотт (26 января 2015 г.). «Джеймс Д'Арси из «Агента Картера» рассказывает о многих гранях Эдвина Джарвиса». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 27 января 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  13. ^ ab Cavanaugh, Patrick (6 января 2015 г.). "Chad Michael Murray Drops Some Intel on Marvel's Agent Carter". Marvel.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г. . Получено 9 января 2015 г. .
  14. ^ ab Mitovich, Matt Webb (2 января 2015 г.). «Хейли Этвелл дразнит неожиданное темное направление агента Картер, подробно рассказывает о скорби Пегги по Капитану Америке». TVLine . Архивировано из оригинала 4 января 2015 г. . Получено 3 января 2015 г. .
  15. ↑ Шварц, Терри (20 января 2015 г.). «Чад Майкл Мюррей счастлив, что он не моральный компас «Агента Картера». Zap2it . Архивировано из оригинала 21 января 2015 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  16. ^ ab Андреева, Нелли (29 августа 2014 г.). "Энвер Джокай в сериале ABC 'Агент Картер'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 сентября 2014 г. . Получено 29 августа 2014 г. .
  17. ↑ Кавано, Патрик (13 января 2015 г.). «Энвер Джокай отправляется на службу в Marvel's Agent Carter». Marvel.com . Архивировано из оригинала 16 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  18. ^ abc McIntrye, Gina (2 января 2015 г.). «Агент Картер»: Хейли Этвелл вновь становится способным шпионом 1940-х годов для телешоу Marvel». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 3 января 2015 г.
  19. ^ ab Андреева, Нелли (22 сентября 2014 г.). "Ши Уигхэм сыграет одну из главных ролей в сериале "Агент Картер"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. . Получено 22 сентября 2014 г. .
  20. ^ Шварц, Терри (17 февраля 2015 г.). «Агент Картер» убивает своего первого главного героя эффектным образом». Zap2it . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 г. . Получено 3 мая 2016 г.
  21. ↑ Кавано, Патрик (9 января 2015 г.). «Ши Уигхэм раскрывает подробности об агенте Картере от Marvel». Marvel.com . Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 14 января 2015 г.
  22. ↑ Голдман, Эрик (23 февраля 2015 г.). «Шоураннеры «Агента Картер» обсуждают эту большую смерть и анонсируют финал». IGN . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 3 мая 2016 г.
  23. ^ "Показывает AZ - агент Картер из Marvel на abc". The Futon Critic . Получено 6 августа 2019 г.
  24. ^ abc Bibel, Sara (8 января 2015 г.). «Вторничные финальные рейтинги: никаких корректировок в „Агент Картер“, „Подозреваемое лицо“ или „Навсегда“». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 июля 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  25. ^ Кондолойи, Аманда (15 января 2015 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Персона интереса» и «Морская полиция: Новый Орлеан» скорректированы вверх». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  26. ^ Кондолойи, Аманда (28 января 2015 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: "МастерШеф-младший" и "Выходи за меня" скорректированы вверх; "Сверхъестественное" скорректировано вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 28 января 2015 г.
  27. ↑ Бибел, Сара (4 февраля 2015 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Сверхъестественное», «Выходи за меня», «Проект Минди» и «Мой мальчик» скорректированы в сторону понижения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 июня 2015 г. Получено 4 февраля 2015 г.
  28. ^ Кондолойи, Аманда (11 февраля 2015 г.). "Вторничные финальные рейтинги: 'NCIS', 'The Flash', 'Parks and Recreation', 'NCIS: New Orleans', 'Person of Interest' и 'About a Boy' Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 г. Получено 11 февраля 2015 г.
  29. ↑ Бибел, Сара (19 февраля 2015 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Флэш» и «Морская полиция: Спецотдел» скорректированы вверх; «Сверхъестественное» скорректировано вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  30. ^ ab Kondolojy, Amanda (25 февраля 2015 г.). "Вторничные итоговые рейтинги: 'The Voice' скорректированы вверх; 'NCIS', 'NCIS: New Orleans', 'Fresh Off the Boat', 'New Girl' и 'TV's Hottest Advertisings' скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 26 февраля 2015 г.
  31. ^ "Показывает AZ - агент Картер из Marvel на abc". The Futon Critic . Получено 6 августа 2019 г.
  32. ^ abc Porter, Rick (21 января 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Chicago Fire» и «Hollywood Game Night» повышаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. Получено 21 января 2016 г.
  33. ^ Портер, Рик (27 января 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Чикаго Мед» повышается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 27 января 2016 г.
  34. ↑ Портер, Рик (3 февраля 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Маппеты» повышаются, «Я — зомби» понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 г. Получено 3 февраля 2016 г.
  35. ↑ Портер, Рик (10 февраля 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Маппеты», «Я — зомби», «Морская полиция: Новый Орлеан» и «Гриндер» — все снижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 февраля 2016 г. . Получено 11 февраля 2016 г. .
  36. ^ ab Porter, Rick (18 февраля 2016 г.). "Вторничные финальные рейтинги: "Голливудская ночь игр" и "iZombie" снижаются". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 г. Получено 18 февраля 2016 г.
  37. ^ ab Porter, Rick (24 февраля 2016 г.). "Вторничные финальные рейтинги: „Агент Картер“ повышается". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г. Получено 24 февраля 2016 г.
  38. ^ ab Porter, Rick (2 марта 2016 г.). «Вторничные финальные рейтинги: „Новенькая“ подтягивается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 2 марта 2016 г.
  39. ↑ Андреева, Нелли (18 сентября 2013 г.). «Marvel разрабатывает сериал «Агент Картер»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 19 сентября 2013 г.
  40. ^ ab Goldberg, Lesley (17 января 2014 г.). «Marvel's „Agent Carter“: Hayley Atwell, Writers, Showrunners Confirmed for ABC Drama». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 января 2014 г. Получено 18 января 2014 г.
  41. ^ ab Weintraub, Steve (13 марта 2014 г.). «Сценаристы Кристофер Маркус и Стивен МакФили говорят о сериале «Агент Картер»; раскрывают хронологию, сюжет и запланированное количество эпизодов». Collider . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. . Получено 13 марта 2014 г.
  42. ^ Андреева, Натали (12 апреля 2014 г.). "Pilots 2014: Early Buzz Edition". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 г. Получено 14 апреля 2014 г.
  43. ↑ Хибберд, Джеймс (8 мая 2014 г.). «ABC возобновляет «Щ.И.Т.» плюс заказывает спин-офф «Капитана Америки»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Получено 8 мая 2014 г.
  44. ↑ Хьюз, Джейсон (16 мая 2014 г.). «Хейли Этвелл раскрывает, что „Агент Картер“ Marvel будет иметь 8 серий на канале ABC (видео)». The Wrap . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  45. ↑ Голдберг, Лесли (7 мая 2015 г.). «ABC возобновляет «Агенты Щ.И.Т.», «Агент Картер». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 мая 2015 г. Получено 7 мая 2015 г.
  46. ↑ Finbow, Kelly (23 мая 2015 г.). «Хейли Этвелл раскрывает, что 2-й сезон «Агента Картера» будет состоять из 10 эпизодов». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Получено 23 мая 2015 г.
  47. ↑ Чинг, Альберт (29 августа 2014 г.). «Этвелл и продюсеры раскрывают подробности «Агента Картера»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 31 августа 2014 г. Получено 30 августа 2014 г.
  48. ^ abc Foutch, Haleigh (28 января 2015 г.). "Стивен МакФили и Кристофер Маркус говорят о Капитане Америка: Противостояние и Агенте Картере". Collider . Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. Получено 31 января 2015 г.
  49. ^ ab Mitovitch, Matt Webb (27 января 2015 г.). «Боссы агента Картер обсуждают тройную жизнь Пегги (и новую любовь?), тайные планы Старка и «многообещающий» финал». TVLine . Архивировано из оригинала 30 января 2015 г. . Получено 25 апреля 2017 г. .
  50. ^ ab Goldberg, Lesley (5 января 2015 г.). «Шоураннеры «Агента Картер» допрашиваются продюсером «Стрелы» в честном, обстоятельном интервью». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 января 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  51. ^ ab Brooks, Tamara (6 марта 2015 г.). "ГУГГЕНХАЙМ, БАТТЕРС О БУДУЩЕМ "АГЕНТА КАРТЕРА", НЕПРАВДЕЛЬНИКАХ "СТРЕЛЫ" И НЕ ТОЛЬКО". Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 7 марта 2015 г.
  52. ↑ Ratcliffe, Amy (10 июля 2015 г.). «Comic-Con: Agent Carter Is Headed To Hollywood». IGN . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
  53. ↑ Nissim, Mayer (2 октября 2013 г.). «Эксклюзив: Хейли Этвелл: «Я бы определенно снялась в телешоу Agent Carter». Digital Spy . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 2 октября 2013 г.
  54. ^ ab Weseman, Lisa (7 января 2015 г.). «Познакомьтесь с художником по костюмам, стоящим за «Агентом Картером». ABC.com . Архивировано из оригинала 11 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  55. ^ ab Кучарски, Джо (5 января 2015 г.). «Взгляните на костюмы агента Картера из Marvel!». Тирания стиля. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  56. ↑ Вискарди, Джеймс (3 февраля 2015 г.). «Agent Carter EPs on Leviathan, Stark Forming SHIELD & Easter Eggs». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Получено 6 февраля 2015 г.
  57. ↑ Бун, Джон (15 июля 2015 г.). «Мы спросили главу телевизионного отдела Marvel обо всем: от «Агента Картера» до «Железного кулака» — и он ответил». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Получено 16 июля 2015 г.
  58. ↑ Topel, Fred (6 августа 2015 г.). «Эксклюзив: продюсеры «Агента Картер» Marvel о злодее второго сезона, голливудских декорациях и экшене». /Film . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. . Получено 7 августа 2015 г. .
  59. ^ «Beristain переносит Голливуд 1940-х годов в цифровую эпоху для Agent Carter». Американское общество кинематографистов . 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  60. ↑ Андерсон, Кайл (24 сентября 2014 г.). «Marvel's Louis D'Esposito Talks Agent Carter». Nerdist . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  61. ^ "Edward J. Pei, ASC" (PDF) . Gersh Productions. Архивировано из оригинала (PDF) 13 октября 2016 г. . Получено 21 января 2016 г. .
  62. ^ О'Нил, Кейси. "Резюме". CaseyO'Neill.com. Архивировано из оригинала 28 августа 2013 г. Получено 21 января 2016 г.
  63. ↑ Планирование ограбления банка – Агент Картер из Marvel. Marvel Entertainment . 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 января 2016 г. Получено 21 января 2016 г. – через YouTube .{{cite AV media}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  64. ^ "Agent Carter Case Study". Восприятие. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 27 ноября 2014 г.
  65. ↑ Фрей, Винсент (6 января 2015 г.). «Агент Картер». Искусство визуальных эффектов. Архивировано из оригинала 20 января 2015 г. Получено 11 января 2015 г.
  66. ^ ab Romanello, Linda (1 апреля 2015 г.). "VFX For TV: 'Agent Carter'". Post Magazine . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 21 января 2016 г.
  67. ^ ab Hill, Libby (29 февраля 2016 г.). «Забудьте о CGI-эффектах, визажисты «Агента Картер» из Marvel используют винтажные приемы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  68. ↑ Burlingame, Russ (21 июня 2014 г.). «Композитор одноразовых серий «Агента Картера» скорее всего отправится в телесериал». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  69. ^ "Кристофер Леннерц напишет музыку к сериалу Marvel 'Агент Картер'". Film Music Reporter. 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 27 сентября 2014 г.
  70. ↑ Хувер, Скотт (23 февраля 2015 г.). «Композитор 'Агента Картера' Кристофер Леннерц о большой музыке и 'Браваде' Пегги». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 23 февраля 2015 г.
  71. ^ "Marvel's Agent Carter: Season 1 (Original Television Soundtrack)". Hollywood Records . 11 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 21 января 2016 г. – через iTunes .
  72. ^ "Whatcha Gonna Do (It's Up to You) [Из 2-го сезона "Агента Картера"] – Сингл". Hollywood Records . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 24 марта 2016 г. – через iTunes .
  73. ^ "Шоураннер "Агента Картер" раскрывает, что ждет нашего нового любимого шпиона дальше". io9 . 12 января 2015 г. Архивировано из оригинала 15 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  74. ↑ Голдман, Эрик (18 января 2016 г.). «Продюсеры «Агента Картер» говорят о том, как второй сезон станет нуарным и затронет мир Доктора Стрэнджа». IGN . Архивировано из оригинала 19 января 2016 г. Получено 19 января 2016 г.
  75. ↑ Goldman, Eric (16 июля 2014 г.). «Агент Картер из Marvel покажет Пегги дорогу в Щ.И.Т.». IGN . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 г. Получено 1 июля 2014 г.
  76. ↑ Strom, Marc (3 февраля 2015 г.). «Агент Marvel Картер исследует истоки программы «Черная вдова»». Marvel.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  77. ↑ Абрамс, Натали (25 февраля 2015 г.). «Авторы «Капитана Америки» о неожиданном камео агента Картера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 г. Получено 28 февраля 2015 г.
  78. ↑ Абрамс, Натали (25 февраля 2015 г.). «Боссы Агента Картера о закрытии Пегги, связях с Капитаном Америкой и будущем». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 г. Получено 28 февраля 2015 г.
  79. ↑ Рэтклифф, Эми (12 января 2016 г.). «Шоураннеры «Агента Картер» объясняют дружбу Пегги с Джарвисом, роль Мадам Маск». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 13 января 2016 г. Получено 12 января 2016 г.
  80. ↑ Бэкон, Томас (11 июня 2018 г.). «Cloak & Dagger может разрешить заброшенную сюжетную нить MCU». Screen Rant . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 12 января 2019 г.
  81. ↑ Strom, Marc (11 декабря 2014 г.). «Marvel's Agent Carter Debriefs Her First 2 Missions». Marvel.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 г. Получено 11 декабря 2014 г.
  82. ^ "(#103) "Время и прилив"". The Futon Critic . Получено 3 января 2015 г.
  83. ^ "CTV усиливается с приобретением 11 новых серий для прайм-тайм-линейки 2014/15". CTV Television Network . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2014 г. Получено 6 октября 2014 г.
  84. ↑ Уокер, Дэвид (3 февраля 2015 г.). "Хейли Этвелл рассуждает о новом сериале Агент Картер". Материалы . Fairfax Digital . Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 г. Получено 5 февраля 2015 г.
  85. ↑ Меллор, Луиза (29 октября 2014 г.). «У Channel 4 нет «планов относительно Агента Картера» в Великобритании». Den of Geek . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 г. Получено 31 декабря 2014 г.
  86. ↑ Джеффри, Морган (3 июня 2015 г.). «Marvel's Agent Carter наконец-то выйдет в Великобритании в июле». Digital Spy . Получено 5 июня 2015 г.
  87. ↑ Джеффри, Морган (4 июня 2015 г.). «Узнайте, когда Marvel's Agent Carter выйдет в эфир в Великобритании». Digital Spy . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 г. Получено 19 июля 2015 г.
  88. ↑ Нокс, Дэвид (22 февраля 2016 г.). «Возвращение: Однажды в сказке, Удивительная гонка, Маппеты, Проект Минди». TV Tonight . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 г. Получено 22 февраля 2016 г.
  89. ^ ab Ламберт, Дэвид (16 сентября 2015 г.). «Агент Картер – раскрыт бонусный материал „Полного 1-го сезона“». TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 г. . Получено 17 сентября 2015 г. .
  90. ^ "Marvel's Agent Carter – Season 1 [DVD] [2015]". Amazon.co.uk . Получено 6 декабря 2015 г. .
  91. ↑ Агент Картер: Полный первый сезон Blu-ray , получено 21 сентября 2016 г.
  92. ↑ Маркус, Кристофер (5 декабря 2016 г.), Marvel's Agent Carter – Season 2, Walt Disney Studios Home Entertainment , получено 21 сентября 2016 г.
  93. ^ "Агент Картер - Сезон 2". Sanity . Получено 6 августа 2019 .
  94. ↑ Ловетт, Джеймс (29 ноября 2017 г.). «Агент Картер» выходит на Hulu». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  95. ^ Райхерт, Коринн (12 ноября 2019 г.). «Disney Plus раскрывает, когда выйдут отсутствующие фильмы Marvel». CNET . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  96. ^ де Мораес, Лиза (21 мая 2015 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2014–15: футбол и 'Империя' правили". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. . Получено 22 мая 2015 г. .
  97. ^ де Мораес, Лиза (26 мая 2016 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2015–16: 'Blindspot', 'Life In Pieces' и 'Quantico' — главные новички". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. . Получено 27 мая 2016 г. .
  98. ^ ab Райан, Морин (1 марта 2016 г.). «Почему «Агент Картер» Marvel должен продолжать сражаться». Variety . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  99. ^ ab "Marvel's Agent Carter: Season 1". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 8 мая 2022 г. .
  100. ^ ab "Агент Картер: Сезон 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 8 мая 2022 г. .
  101. ^ ab "Marvel's Agent Carter: Season 2". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 8 мая 2021 г. .
  102. ^ ""Игра престолов" лидирует в списке номинантов премии Hollywood Post Alliance Awards". The Hollywood Reporter . 21 сентября 2015 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  103. ^ "Hollywood Post Alliance раскрывает победителей 10-й ежегодной премии". The Hollywood Reporter . 12 ноября 2015 г. Получено 26 декабря 2022 г.
  104. ↑ Кэролин, Джардина (13 января 2016 г.). «„Безумный Макс“ лидирует в списке номинантов на премию Гильдии визажистов и стилистов по волосам». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Получено 21 января 2016 г.
  105. ↑ Блейк, Эмили (4 марта 2015 г.). «Премия Сатурн 2015: «Первый мститель: Другая война», «Ходячие мертвецы» лидируют в номинациях». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  106. ↑ Накамура, Рид (24 февраля 2016 г.). «Star Wars: The Force Awakens Leads Saturn Awards Nominees». TheWrap . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 25 декабря 2022 г.
  107. ↑ Хайпс, Патрик (12 января 2016 г.). «VES Awards: „Звездные войны“, „Марсианин“ и „Прогулка“ среди номинантов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. Получено 13 января 2016 г.
  108. ^ ab Abrams, Natalie (2 марта 2016 г.). «Agent Carter postmortem: Who (may have) paid the ultimate price?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  109. ↑ Голдберг, Лесли (12 мая 2016 г.). «'Агент Картер' отменен на ABC». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Получено 12 мая 2016 г.
  110. ^ Nededog, Jethro (8 августа 2016 г.). «Босс Marvel TV: Я «не понимаю», почему «Агент Картер» был отменен». Business Insider . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
  111. ↑ Mitovitch, Matt Webb (9 августа 2016 г.). «Агент Картер: босс Marvel TV хочет возрождения». TVLine . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Получено 10 августа 2016 г.
  112. ↑ Fowler, Matt (28 июля 2017 г.). «Хейли Этвелл бы понравился фильм Marvel о Пегги Картер». IGN . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 29 июля 2017 г.
  113. ↑ Хибберд, Джеймс (27 июля 2016 г.). «Netflix: Почему мы не спасли агента Картера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 июля 2016 г. Получено 27 июля 2016 г.
  114. ↑ Damore, Meagan (14 мая 2016 г.). «Прощание с «Агентом Картером» от Marvel». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г. Получено 15 мая 2016 г.
  115. ↑ Goldman, Eric (1 марта 2016 г.). «Hayley Atwell Previews Agent Carter's Big Season 2 Finale». IGN . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 2 марта 2016 г.
  116. ↑ Голдман, Эрик (1 марта 2016 г.). «Агент Картер, соведущий в финале второго сезона и что могло бы произойти дальше». IGN . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 г. Получено 3 марта 2016 г.
  117. ↑ Маслоу, Ник (2 июня 2016 г.). «Хейли Этвелл на „100 процентов“ готова вернуть Агента Картера». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Получено 3 июня 2016 г.
  118. ↑ Howard, Kirsten (11 июля 2018 г.). «Интервью с Хосе Молиной: Агент Картер, Светлячок, Клещ, Странный город». Den of Geek . Архивировано из оригинала 11 июля 2018 г. Получено 1 октября 2018 г.
  119. ↑ Бэйсингер, Тим (26 апреля 2019 г.). «Наконец-то все взаимосвязано: как «Мстители: Финал» наконец признали телевизионную вселенную MCU». TheWrap . Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 28 апреля 2019 г.
  120. ↑ Агард, Канцлер (15 апреля 2020 г.). «Marvel's Agents of SHIELD возвращает персонажа Агента Картера в первом взгляде на 7 сезон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  121. ↑ Ahr, Michael (11 июня 2020 г.). «Агенты Щ.И.Т. Сезон 7: Наследие Дэниела Соузы». Den of Geek . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г. Получено 11 июня 2020 г.
  122. ^ Митович, Мэтт Уэбб (17 июня 2020 г.). «Agents of SHIELD Recap: Dead Man Walking — Plus, Enver Gjokaj Shares His Take on Sousa's Twist of Fate». TVLine . Архивировано из оригинала 18 июня 2020 г. . Получено 18 июня 2020 г. .
  123. ^ Келли, Сонайя (4 мая 2019 г.). «Сценаристы «Мстителей: Финал» о Торе-Лебовски, Черной Вдове и возрождении «Агента Картер»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 мая 2019 г. Получено 6 мая 2019 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сериалом «Агент Картер» .