Второй и последний сезон американского телесериала «Агент Картер» , вдохновлённого фильмом 2011 года «Капитан Америка: Первый мститель» и одноимённым короткометражным фильмом Marvel One-Shot 2013 года [1], представляет персонажа Пегги Картер , основанного на одноимённом персонаже Marvel Comics , когда она переезжает в Лос-Анджелес , чтобы справиться с угрозами нового атомного века после Второй мировой войны , обретая новых друзей, новый дом и потенциальную новую любовь. Действие происходит в киновселенной Marvel (MCU), разделяя преемственность с фильмами франшизы , и был спродюсирован ABC Studios , Marvel Television и Fazekas & Butters . Тара Баттерс, Мишель Фазекас и Крис Дингесс выступили в качестве шоураннеров .
В мае 2015 года был заказан второй сезон Агента Картер с Хейли Этвелл , которая повторяет свою роль из серии фильмов и One-Shot в роли Картер, возвращаясь к главной роли. Вместе с ней из первого сезона также возвращаются Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей и Энвер Гьокай . Съемки проходили в Лос-Анджелесе в конце 2015 года, и сезон противопоставлял жизни Картер и Хеди Ламарр -вдохновленной Уитни Фрост , которую изображал повторяющийся приглашенный актер Уинн Эверетт . Визуальные и практические эффекты были смешаны, чтобы реализовать обстановку и более фантастические элементы сериала, в то время как Дэвид Зиппель и Луис ван Амстел предоставили музыкальную последовательность снов для сезона. Также появляются другие персонажи из предыдущих медиа MCU, а также элементы, общие с фильмами и телесериалом Агенты Щ.И.Т.
Сезон, который транслировался на ABC с 19 января по 1 марта 2016 года, более 10 эпизодов, транслировался во время перерыва между третьим сезоном Агентов Щ.И.Т. , получив в целом положительные отзывы. Критики хвалили выступления, обстановку и развитие характера Уитни Фрост, но некоторые элементы, такие как концовка сезона и юмор, подверглись критике, а зрительская аудитория сезона была сочтена слишком низкой. ABC отменила Агент Картер 12 мая 2016 года. [2]
В январе 2015 года шоураннеры Мишель Фазекас и Тара Баттерс подтвердили, что «Агент Картер» не планировался как мини-сериал , и что возможный второй сезон не обязательно будет ограничен восемью эпизодами, как первый . [24] Сериал был продлен на второй сезон 7 мая 2015 года, [25] планировалось, что дебютирует в 2016 году сезона 2015–16 во время перерыва между сезонами третьего сезона « Агентов Щ.И.Т.» [1] [26] Позже в мае Хейли Этвелл заявила, что сезон будет состоять из 10 эпизодов. [27] Баттерс объяснила, что это, вероятно, не позволит никаких отдельных эпизодов, «но я определенно думаю, что это позволяет больше персонажей, потому что у нас может быть больше личных историй, встроенных в структуру общей сводчатой тайны». [28]
Что мне нравится в Лос-Анджелесе, в отличие от Нью-Йорка, так это то, что здесь есть впечатляющее богатство, гламур и красота рядом с мужеством и преступностью, часто прямо друг против друга. Поэтому я люблю рассказывать эти истории. Мне нравятся уродливые вещи, происходящие в красивых местах. Мы очень вдохновляемся фильмами в стиле нуар. Мы продолжаем говорить о «Секретах Лос-Анджелеса » и «Чайнатауне» и тех замечательных историях, в которых вы узнаете что-то одно — вы расследуете одно, казалось бы, изолированное преступление, и оно раскрывает огромную паутину заговора и ужасов. Поэтому мы вдохновляемся этим.
— Исполнительный продюсер Мишель Фазекас о разнице между локациями первого и второго сезонов. [12]
До того, как был объявлен второй сезон, Фазекаш сказал, что «Мы, конечно, говорили о том, как будет выглядеть второй сезон... что замечательно в структуре этого шоу, так это то, что вы можете рассказать так много разных историй и пойти в стольких разных направлениях». [29] Таким образом, Баттерс сказал о сюжетной линии первого сезона с участием Левиафана , «мы уже завершили эту историю», а камео Тоби Джонса в роли Арнима Золы в финале первого сезона было просто «забавным дополнением», а не чем-то, что будет продолжено во втором сезоне. [30] Создатели сериала Кристофер Маркус и Стивен Макфили рассказали, что у них «была действительно хорошая история о том, кто такая Пегги и откуда она взялась», которая не попала в первый сезон, но они надеялись, что ее можно будет раскрыть во втором, [31] в то время как Фазекас и Баттерс также рассказали, что была история о том, как Картер «проводила ночь с девушками», чтобы исследовать свою личную жизнь, а также больше материала для персонажа Энджи, которую, по их мнению, будет легче рассказать во втором сезоне. [32]
Действие второго сезона происходит в 1947 году, примерно через шесть месяцев или год после событий первого, [33] [34] с временным скачком, сделанным для того, чтобы показать, что «люди находятся в немного разных положениях, и между этими сезонами произошли вещи, о которых мы, возможно, не знаем». [35] Фазекаш отметил, что «вызовом» для сезона было найти способ воссоединить Картера с Эдвином Джарвисом , поскольку он «не агент... это действительно важные отношения, как нам сохранить их вместе?... Самое приятное в Пегги в этом сезоне то, что ей не нужно скрывать свои планы от СНР. [Джарвис] помогает ей, просто другим способом». [36] Развивая роль ССР в сезоне, Фазекас объяснил, что когда Маркус и Макфили создавали организацию для «Первого мстителя», они были вдохновлены Управлением стратегических служб (УСС), которое «было несколько расформировано после войны, потому что было создано из-за Второй мировой войны . Так что теперь, когда война закончилась, все меняется. И в реальной истории УСС стало своего рода ЦРУ , а некоторые из его других функций перешли в другие департаменты. В ССР происходят небольшие изменения, и поэтому Томпсон [теперь является главой ССР в Нью-Йорке, но у него] есть босс [в Верноне Мастерсе ], который скажет: «Смотри, все меняется, и тебе нужно заботиться о себе». [12] [17] В сезоне также Дэниел Соуза повышается до начальника офиса ССР в Лос-Анджелесе. [37]
Вымышленная компания Isodyne Energy, которая участвует в ядерных испытаниях в пустыне, была вдохновлена реальными компаниями 1940-х годов, такими как Radiodyne, General Atomics или зарождением Лаборатории реактивного движения , «все они были в Лос-Анджелесе в 40-х годах, и разрабатывали космическую программу и разрабатывали ядерное оружие». [30] Кроме того, сезон избегает изображения реальных голливудских звезд 1940-х годов, потому что «фокус сместился бы с истории на: выглядит ли этот человек или звучит как актер?» Вместо этого персонаж Уитни Фрост изображен как актриса, «которая будет играть роль в нашей более широкой сюжетной линии». [28] Сезон представляет Совет Девяти , основанный на Секретной Империи , который «встречается в клубе Арена, который похож на этот социальный клуб белых парней. Это просто парни, которые как бы управляют миром. Они организовали убийства. Мы намекаем, что они организовали крах фондового рынка 1929 года ». Членами Совета являются влиятельные бизнесмены Кэлвин Чедвик и Хью Джонс , и их влияние распространяется на «высокие уровни правительства», как это видно на примере ветерана военного ведомства Вернона Мастерса . Несмотря на близкое сходство между символом «А» клуба «Арена» и символом Гидры , представленным в третьем сезоне Агентов Щ.И.Т. , Фазекаш заявила, что она «не сказала бы», что существует связь между Советом и Гидрой. [38]
С введением Джейсона Уилкса и Фроста, которые оба считались «аутсайдерами», как и Картер в первом сезоне, со-шоураннер Крис Дингесс отметил, что их арки в сезоне будут похожи, но при этом будут отличаться от арки Картера, сказав: «Я думаю, что у каждого, чтобы достичь этого места уважения, есть свой путь. Каждый делает свой выбор на этом пути, который определяет этот путь, и я думаю, что с этими тремя персонажами у каждого есть свой, отдельный путь». [35] Этвелл особо остановилась на подходе сезона к разнообразию и предрассудкам и отметила, что команда сериала расширилась за счет афроамериканских и азиатских сценаристов, а также женщины-режиссера. «Поскольку первый сезон был в значительной степени сосредоточен на женщине в мужском мире», — сказала Этвелл, «теперь мы переходим к большему разнообразию и исследуем различные предрассудки в это время, и одним из них, безусловно, была раса, как мы все знаем... если у вас есть стойкий белый мужской состав, то это может быть более точным в то время, но это становится менее соотносимым с нашей аудиторией, особенно когда мир Marvel настолько разнообразен». [39] По вопросу расизма Баттерс заявила: «Мы не хотели просто иметь афроамериканского персонажа и не говорить об этом. Это было бы очень неаутентично». [40] Что касается сексизма, с которым сталкивается Фрост, Джина Макинтайр и Андреа Тауэрс из Entertainment Weekly увидели сходство с Джессикой Джонс, когда Фрост просят улыбнуться два разных мужчины в ее флэшбеках в « Дыме и зеркалах ». Тауэрс сказал: «Агент по поиску талантов [который просит Фроста улыбнуться], возможно, и не Фиолетовый Человек , но Уитни, безусловно, подвергается промыванию мозгов, которое направит ее на путь, с которого она не сможет легко свернуть». [41]
В конце сезона Фазекаш вспомнил потенциальную историю, вращающуюся вокруг девичника Картер, сказав, что они поняли, что «как только Пегги отправляется на миссию, ей становится трудно вести светскую жизнь... мы продолжали как бы откладывать эту сцену, потому что каждый раз, когда мы пытались это сделать, это было похоже на: «Она не остановится, чтобы пойти на ужин. Ей нужно спасти мир». Кроме того, они чувствовали, что не обслуживали должным образом характер Энджи, вместо этого «просто вставляли ее в сцены, чтобы она была там», что привело к решению в конечном итоге не возвращать Энджи в сезон, как планировалось. Вместо нее персонажи Аны Джарвис и Роуз Робертс представлены как доверенные лица Картер, «обе на 100% посвящены в тайну Пегги. Энджи как бы выясняет это в конце первого сезона, но Ана и Роуз — нет нужды скрывать от них правду. Так что ей намного легче довериться им». [42]
Хейли Этвелл , Джеймс Д'Арси , Чад Майкл Мюррей и Энвер Джокай возвращаются из первого сезона, чтобы сыграть Пегги Картер , Эдвина Джарвиса , Джека Томпсона и Дэниела Соузы соответственно. [1] [11] [12] К июню 2015 года сообщалось, что Marvel работает над возвращением Бриджит Риган ( Дотти Андервуд ) и Линдси Фонсеки ( Энджи Мартинелли ) в этом сезоне. [11] На Fan Expo Canada в сентябре того же года Этвелл подтвердила, что Риган вернётся в этом сезоне, [13] а Доминик Купер и Лесли Бун позже также подтвердили, что вернутся к своим ролям, соответственно, как Говард Старк и Роуз Робертс . [15] [16] [43] В декабре 2015 года было подтверждено, что Фонсека вернётся для сцены сна в «Маленькой песне и танце». [23] Также во втором сезоне вернулся Рэй Уайз в роли Хью Джонса . [22]
В августе 2015 года было объявлено, что персонаж Уитни Фрост появится в сезоне [28] , а Карри Грэм был выбран на роль ее мужа, Кэлвина Чедвика , владельца Isodyne Energy. [15] [30] В октябре было объявлено, что Уинн Эверетт будет играть роль Фроста; Реджи Остин был выбран на роль физика Джейсона Уилкса ; Лотте Вербик была выбрана на роль Аны Джарвис , жены Эдвина Джарвиса ; [15] и было объявлено, что Кертвуд Смит будет повторяться в роли Вернона Мастерса , ветерана военного министерства. [19] В следующем месяце Кен Марино был выбран на роль Джозефа Манфреди , лидера преступного синдиката Maggia . [21] Кроме того, Мэтт Браунгер был выбран на роль техника лаборатории SSR Алоизиуса Самберли , [17] [18] а Рей Валентин был выбран на роль агента SSR Веги . [20]
Сон в "A Little Song and Dance", названный неформальным кроссовером с Dancing with the Stars , включает в себя многих профессиональных танцоров из этого сериала, включая Луи ван Амстеля , Дмитрия Чаплина , Карину Смирнофф , Анну Требунскую , Сашу Фарбер и Дэмиана Уайтвуда . Танцоры Роберт Ролдан , Мален Остергаард, Аманда Бален , Серж Оник, Женя Шатилова, Лейси Эскабар, Алла Кочерга и Пол Киркланд также участвуют в последовательности. [23]
Художник по костюмам сериала Джованна Оттобре-Мелтон черпала вдохновение из фильмов «Секреты Лос-Анджелеса» (1997), «Китайский квартал» (1974) и «Кто подставил кролика Роджера» (1988), чтобы «представить Западное побережье» и «солнечный нуар» той эпохи в этом сезоне. Только что представленный « Dior New Look » также упоминается «с более длинными подолами у второстепенных игроков». [44] Сцена сна в начале « Маленькой песни и танца » была поставлена Луисом ван Амстелом и начинается в черно-белом варианте, а затем переходит в цвет. [23] Руководитель грима Дебра Ламия Денавер объяснила, что для «раны» Нулевой Материи на лице Фроста «руководство заключалось в том, чтобы она была похожа на треснувшую фарфоровую куклу, а затем черная материя выходила изнутри наружу. Исходя из этого, Джей [Вейебе, визажист] разработал протезы, которые мы используем, а Робин [Бошен, главный визажист] создал все различные пути, по которым движется темная материя». Используя референсные фотографии и готовые протезы, команда гримеров в конечном итоге смогла применить эффект к Эверетту за 30 минут. [45]
Съемки сезона начались 31 августа [46] и закончились 19 декабря 2015 года [47] , а Эдвард Дж. Пей был оператором-постановщиком. [48] В отличие от первого сезона, эпизоды снимались одновременно, по два за раз. [49] Обсуждая перемещение места действия сериала, глава Marvel Television Джеф Лоэб объяснил, что « Первый сезон «Агента Картер» происходил в Нью-Йорке в 1946 году. Мы не могли приехать в Нью-Йорк и застать 1946 год, поэтому мы снимали в Лос-Анджелесе. Но это одна из причин, по которой, когда мы говорили об этом, мы сказали: «Знаете что? В этом сезоне давайте останемся в Лос-Анджелесе». Потому что большая часть Лос-Анджелеса по-прежнему выглядит так же, как в 1946 году». [50] Баттерс расширила свое мнение, сказав, что переезд в Лос-Анджелес «был тем, о чем мы говорили в середине первого сезона... [и] мы поняли, что это не только хорошая идея для повествования, но и... нам гораздо проще снимать Лос-Анджелес для Лос-Анджелеса, чем пытаться снимать Лос-Анджелес для Нью-Йорка». Она добавила, что в сезоне надеются снимать в Musso & Frank Grill , Formosa Cafe , обсерватории Гриффита , на ипподромах, пирсах и в других местах в центре Лос-Анджелеса . [28]
Universal Studios Lot служит натурной площадкой для киностудии Stark Pictures, которую начинает снимать Старк, а съемки также проходят на реке Лос-Анджелес . [35] В этом сезоне показан Dunbar Hotel , известный джаз-клуб, который посещали как афроамериканцы, так и белые люди. [17] Создатели сериала опирались на фильмы LA Confidential , Chinatown , The Big Heat (1953) и The Lady from Shanghai (1947) при формировании визуальных эффектов для сезона, а также на дополнительные исследования, предоставленные Пэй. Баттерс сказал: «Это не похоже на другое шоу. Это просто похоже на эволюцию шоу». [35]
DNeg TV предоставила визуальные эффекты для сезона, а Шина Дуггал вернулась в качестве супервайзера визуальных эффектов. Эффекты, созданные для сезона, включали Нулевую Материю и связанные с ней свойства, такие как замораживание и разрушение ею людей, пространственные разломы и левитирующие объекты, которые засасываются в них, и Уилкс, становящийся неосязаемым. «Трещина» Нулевой Материи Фрост на ее лице также была дополнена визуальными эффектами, чтобы добавить глубины, чувствительности и «бесконечной черноты» путем цветокоррекции изображения, а аниматоры эффектов изучали «трещины стекла, чтобы лучше запечатлеть эффект анимации». [45] 20 актеров были отсканированы и смоделированы в цифровом виде для взаимодействия с Нулевой Материей, в то время как во многих других случаях требовались маркеры отслеживания лиц на актерах. Для самой Нулевой Материи дизайн был описан как нечто среднее между «жидкими пауками» и магнитной феррожидкостью , последняя использовалась в качестве референса для актеров на съемочной площадке Дуггал. Основные пространственные разломы были спроектированы как черные дыры, основанные на работе физика-теоретика Кипа Торна , который также вдохновил Double Negative на визуальные эффекты для Interstellar ; программное обеспечение, разработанное для фильма, было повторно использовано для сериала. [51] DNeg TV также работал над автомобилем Hover Говарда Старка , используя оригинальный компьютерный актив для версии, показанной в Captain America: The First Avenger . Несмотря на то, что оригинальный автомобиль из фильма был всего лишь оболочкой и был уничтожен после показа картины, был найден идентичный Cadillac для лазерного сканирования DNeg и включения в эпизод вместе с настоящим автомобилем, когда он был припаркован на земле. [42]
Танцевальный номер, использованный в последовательности снов из «A Little Song and Dance», был оригинальной песней поэта-песенника Дэвида Зиппеля и композитора сериала Кристофера Леннерца , совместно с Баттерсом и Фазекасом. [23] Сингл под названием «Whatcha Gonna Do (It's Up to You)» был исполнен Этвелл и Гьокаем вместе с Hollywood Studio Symphony и был выпущен на iTunes 18 марта 2016 года. [52]
В июле 2015 года Баттерс раскрыл, что в сезоне будет представлена Тёмная сила , которая связана с персонажами Доктором Стрэнджем и Маркусом Дэниелсом , последний из которых появился в Агентах Щ.И.Т. [53] В январе 2016 года Фазекас уточнил, сказав, что Тёмная сила, известная в сериале как Нулевая материя, является результатом неудачного ядерного испытания Isodyne Energy. Рассматривая историю Тёмной силы в комиксах, Фазекас и Баттерс «смогли выбрать то, что нам понравилось, и своего рода создать наши собственные правила относительно того, что она делает, как она действует и на кого она влияет в нашем мире». [30] Продюсеры попытались применить научный подход к объяснению Нулевой материи, консультируясь с физиком-теоретиком Клиффордом Джонсоном , чтобы помочь обосновать её в науке. [35] [54] Джонсон предоставил научные уравнения, которые можно было увидеть на досках в течение всего сезона, а также реальную ссылку на системы сдерживания Нулевой материи. [51] Шоураннеры также беседовали с Эриком Кэрроллом из Marvel Studios, чтобы убедиться, что все, что они делают с Темной силой, не будет противоречить сценарию Доктора Стрэнджа , [55] и чтобы посмотреть, смогут ли они уничтожить летающую машину Говарда Старка , которая изначально рассматривалась как прототип в фильме «Первый мститель» . [42] [55] Упоминание в финале сезона земли, которой владеет Старк в Малибу, является отсылкой к тому, что станет местом расположения дома его сына Тони в фильмах киновселенной Marvel. [56]
Кадры из первого эпизода были показаны на New York Comic Con в октябре 2015 года, [57] а первый трейлер сезона был выпущен в ноябре. Элис Уокер из Screen Rant посчитала, что промо «выделило лучшие части шоу», назвав его «быстрым и скользким», а Этвелл «по-прежнему невероятно очаровательной». Она также отметила, что «предстоит пройти долгий путь, прежде чем мы увидим, смогут ли они развить импульс предыдущего сезона, но пока это выглядит как веселое приключение». [58] Напротив, Кейтлин Томас из TV.com назвала промо «странным», спросив: «Почему маркетинговый агент ABC Картер похож на одну из небрежно-безумных мелодрам сети, а не на хорошо написанную драму[?]... С тональной и тематической точки зрения сериал, показанный в этом трейлере, ощущается как полная противоположность тому, чем он является на самом деле... склейка множества сцен, где Пегги бьёт людей или держит пистолет, не делает её крутой, когда это представлено таким образом, и, честно говоря, неудивительно, что люди не смотрят, если они думают, что это такое шоу». [59] В марте 2016 года Морин Райан, писавшая для Variety , описала промоушен сезона как «тусклое» и обвинила «неудачный запуск второго сезона» в конечном итоге в низкой зрительской аудитории сезона. [60]
Премьера второго сезона сериала «Агент Картер» состоялась 19 января 2016 года на канале ABC с двухчасовой премьерой [61] во время перерыва в середине третьего сезона сериала «Агенты Щ.И.Т.» [26]. Первоначально премьера была запланирована на 5 января 2016 года, но была отложена из-за «более раннего, чем обычно» обращения к Конгрессу о положении страны в 2016 году [61] . Сезон транслировался до 1 марта 2016 года [62].
29 ноября 2017 года Hulu приобрела эксклюзивные права на потоковую передачу сериала, [63] и сезон был доступен на Disney+ с момента запуска, 12 ноября 2019 года. [64]
Сезон в среднем собрал 4,37 миллиона зрителей, включая DVR, заняв 109-е место среди сетевых сериалов в телевизионном сезоне 2015–16 годов . Он также имел средний общий рейтинг 18-49 1,4, что было 88-м. [72]
Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 76% со средней оценкой 7,96/10 на основе 21 обзора. Консенсус сайта гласит: «Переезд из Нью-Йорка в Голливуд дает Агенту Картер новую территорию для исследования, поскольку сериал продолжает искать сюжетную линию, столь же динамичную, как и его героиня». [73] Брайан Лоури из Variety был менее позитивен, похвалив актерский состав и игру, но сказав: « Агент Картер кажется слишком рабски запертым в формуле Щ.И.Т .... это своего рода позор, что Агент Картер не более убедителен, поскольку безупречные атрибуты эпохи и костюмы делают сериал приятной сменой темпа, по крайней мере визуально». [74]
Эрик Голдман из IGN дал сезону оценку 8,3 из 10, похвалив игру Этвелл, а также возвращение Дотти в сезоне и присоединение Аны Джарвис и Уитни Фрост. С другой стороны, он посчитал, что Реджи Остин в роли Джейсона Уилкса был симпатичным, но в конечном итоге «персонаж показался немного пресным», а юмор в сезоне был «слишком далеко зашел». Он заключил: «Я не думаю, что [сезон] был настолько же плотно сконструирован, как первый сезон, и в плане тональности он иногда боролся с поиском правильного баланса между крутыми элементами шпионского экшена и приятным комедийным аспектом... Но в целом это был еще один забавный сезон, наполненный убедительными персонажами, включая сильного злодея, и шпионской героизацией в духе Marvel 1940-х годов, которая выиграла от новых визуальных эффектов, которые дала ему обстановка в Лос-Анджелесе». [75] Молли Фримен, рассматривая финал сезона для Screen Rant , назвала сезон в целом «превосходным», особенно похвалив развитие персонажа Уитни Фрост, но раскритиковав способ, которым сезон завершил сюжетную линию этого персонажа, заявив, что финал «оказывает медвежью услугу всему развитию персонажа Уитни на протяжении 2 сезона... ради того, чтобы как можно легче отмести ее в сторону и дать другим членам актерского состава больше развития и экранного времени. После того, как ранее в этом сезоне Агент Картер развивал Уитни как такую сильную и симпатичную злодейку, то, как шоу завершило ее сюжетную линию, является разочарованием». [76] Боб Чипман в обзоре всего сезона для того же сайта не согласился, назвав сезон «последовательно разочаровывающим» и «разочарованием» по сравнению с предыдущим сезоном. [77]
За этот сезон сериал был номинирован на премию «Сатурн» в категории «Лучший адаптационный сериал о супергероях» . [78]
