stringtranslate.com

Адитья Чопра

Адитья Чопра (родился 21 мая 1971 г.) - индийский кинорежиссер, продюсер, сценарист и руководитель студии. Он является председателем многонационального индийского конгломерата кино, средств массовой информации и развлечений Yash Raj Films (YRF). [1] Фильмы , которые он продюсировал, сделали его самым кассовым индийским кинопродюсером всех времен. [2] [3]

Отказав Чопре в приеме в Национальную школу драмы из-за его сильного заикания , когда он был молодым абитуриентом [ нужна ссылка ] , Киноподразделение Индии в конечном итоге удостоило его Национальной премии за его достижения в 1995 , 2004 , 2007 и 2015 годах . [4] [5] Широко известный как самый влиятельный руководитель индийской индустрии развлечений, Чопра, однако, отверг рекламу и известность, которые пришли с тем, что он был сыном Яша Чопры и генеральным директором Yash Raj Films. [6] [7] [8]

Ранний период жизни

Чопра, старший сын покойного режиссера Яша Чопры и Памелы Чопры , родился 21 мая 1971 года. [9] [10] Его единственный брат — актер и продюсер Удай Чопра . Он племянник кинопродюсеров Б. Р. Чопры и Яша Джохара и двоюродный брат кинорежиссеров Карана Джохара и Рави Чопры . Он завершил свое формальное образование и получил индийский аттестат о среднем образовании в Бомбейской шотландской школе . Он окончил Сиденхемский колледж торговли и экономики вместе с Анилом Тадани , Караном Джохаром и Абхишеком Капуром . [11]

Кинокарьера

Чопра начал свою кинокарьеру в возрасте 18 лет в качестве помощника режиссера, работая со своим отцом над такими фильмами, как «Чандни» (1989), «Ламхе» (1991) и «Дарр » (1993). Он также написал свои первые сценарии для фильма своего отца « Парампара » (1992) и независимо созданного его матерью фильма «Аайна» (1993), который был единственным фильмом, снятым не его отцом, в котором он работал помощником режиссера.

1995: Режиссерский дебют и успех

Чопра, получив приличный опыт, начал самостоятельно в возрасте 23 лет с романтической комедии-драмы всех времен « Dilwale Dulhaniya Le Jayenge» (1995) с Шахрукх Кханом и Каджол , режиссером и сценаристом которой он был. . Сценарий фильма написал Чопра, а продюсером выступил его отец Яш Чопра под баннером YRF. Чопра начал работу над сценарием фильма в 1990 году, в возрасте 19 лет, и постепенно потратил время на создание около пяти набросков оригинального сценария фильма. Чопре даже удалось убедить своего брата Удая Чопру и Карана Джохара , начинающих режиссеров, войти в киноиндустрию в качестве помощников режиссера этого фильма. Чопра однажды сказал, что присутствие его родственников во время съемок фильма оказало ему огромную эмоциональную поддержку. Dilwale Dulhaniya Le Jayenge в конечном итоге стал одним из самых больших хитов всех времен [12] и выиграл Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение, и премию Filmfare за лучший фильм , а также премию Filmfare за лучшую режиссуру. для Чопры. [13]

1996–2002: Обширная работа в Yash Raj Films.

В конце концов Чопра написал диалоги и историю музыкального романа своего отца 1997 года « Dil To Pagal Hai» (который получил Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение), также снятого в рамках YRF. Следующим его режиссерским фильмом стала музыкально-романтическая драма «Мохаббатейн» (2000) с Амитабхом Баччаном , Шахрукхом Кханом и Айшварией Рай в главных ролях , а также он открыл в киноиндустрии своего брата Удая Чопру . Фильм также был написан и сопродюсирован Чопра и стал самым кассовым фильмом года , что принесло Чопре вторую номинацию на премию Filmfare за лучшую режиссуру. Следующим фильмом под этим баннером стала романтическая комедия «Мере Яар Ки Шаади Хай» (2002), вышедшая в июне 2002 года, с его братом Удаем в главных ролях, а также Тюлип Джоши , Бипашей Басу и Джимми Шейргиллом . Фильм имел средние кассовые сборы. [14] Последним релизом студии в этом году стала романтическая драма «Саатия» , в которой Вивек Оберой играл главную роль вместе с Рани Мукерджи. Фильм имел большой кассовый успех.

2004: Прорыв в производстве

В 2004 году под брендом YRF Чопра продюсировал романтическую комедию «Хум Там» , боевик «Дхум» и эпическую любовную сагу «Вир-Заара » (сценаристом которой он также был). Все три фильма имели большой успех у критиков и коммерческий успех, заработав на мировом рынке более 200 крор фунтов стерлингов (24 миллиона долларов США) [15] (без учета инфляции). Эти фильмы стали шестым , третьим и самым кассовым индийским фильмом 2004 года. Компания выиграла большинство индийских кинопремий в этом году, а Вир-Заара также выиграл Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение.

Затем Чопра за эти годы продюсировал и написал несколько других фильмов, получивших высокую оценку критиков и коммерческих успехов, а именно: «Банти Аур Бабли» , «Салаам Намасте» , «Фанаа» , «Дум 2» и «Чак де Индия» (которые также выиграли Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение).

Чопра также снял свой третий фильм в качестве режиссера в 2008 году с романтической комедией «Раб не бана ди Джоди» с Шахрукхом Кханом в главной роли и дебютом новичка Анушки Шармы . После выхода фильм получил неоднозначные отзывы, но стал одним из самых кассовых фильмов Хана и YRF на тот момент, заработав 172 крора фунтов стерлингов (21 миллион долларов США) на мировом рынке. [16] Этот фильм принес Чопре третью номинацию на премию Filmfare за лучшую режиссуру.

За эти годы YRF привлекла под свое крыло ряд подающих надежды сценаристов и режиссеров. Режиссеры и сценаристы, такие как Каран Джохар (его фильм «Куч Куч Хота Хай» был сопродюсером и выпущен Yash Raj Film Distributors), Кунал Кохли , Кабир Хан , Санджай Гадхви , Джайдип Сахни , Сиддхарт Ананд , Шимит Амин , Хабиб Фейсал , Шаад Али , Маниш Шарма и Виджай Ачарья дебютировали в рамках YRF и впоследствии стали независимыми актерами в кино. Под своей маркой компания также производила фильмы для таких режиссеров, как Анил Мехта и Прадип Саркар . В конечном итоге компания заняла первое место (среди самых успешных кинокомпаний в Индии) в опросе, проведенном Filmfare , и 27-е место (среди самых успешных кинокомпаний в мире) в опросе The Hollywood Reporter . под председательством Чопры. [17]

Вернуться к режиссуре:Бефикре(2016)

В сентябре 2015 года YRF объявил о режиссерском возвращении Чопры с романтической комедией «Бефикре» , выход которой намечен на декабрь 2016 года. [18] В октябре 2015 года было объявлено, что на главные роли были выбраны Ранвир Сингх и Ваани Капур . [19] [20] В декабре 2015 года YRF объявил, что музыку к фильму продюсируют Вишал-Шекхар и Джайдип Сахни , оба из которых вернутся к сотрудничеству с YRF примерно через 9 лет. [21] Этот фильм ознаменовал режиссерское возвращение Чопры через 8 лет после «Раб Не Бана Ди Джоди» (2008). [22] Театральный трейлер фильма был выпущен на Эйфелевой башне и в социальных сетях в октябре. [ 23 ] Бюджет фильма составил 70 крор фунтов стерлингов (8,4 миллиона долларов США) (включая расходы на печать и рекламу ) и был показан на 2900 экранах по всему миру 9 декабря 2016 года . свой бизнес из-за демонетизации валюты , предполагаемой правительством Индии за несколько дней до ее выпуска. [25] [26] Фильм сумел собрать 63 крора фунтов стерлингов (7,5 миллионов долларов США) после двухнедельного проката в мировом прокате , но YRF не смог обеспечить безубыточность бизнеса. [27]

Карьера руководителя студии

В 2004 году Чопра начал производить продукцию под брендом YRF. Он продюсировал «Хум Тум» , «Дхум» и «Вир-Заара» (для которых он также был сценаристом), все три фильма впоследствии стали критическими и коммерческими блокбастерами, заработав более ₹ 200 крор (24 миллиона долларов США) [15] (без поправки на инфляцию). ) на мировом рынке. Эти фильмы стали шестым , третьим и самым кассовым индийским фильмом 2004 года. Компания выиграла большинство индийских кинопремий в этом году, а Вир-Заара также выиграл Национальную кинопремию за лучший популярный фильм, обеспечивающий полезное развлечение.

Компания продемонстрировала рекордно низкий уровень кассовых сборов: некоторые из их высокобюджетных фильмов не имели хороших кассовых сборов, несмотря на положительные критические отзывы, и в результате компания понесла убытки, исчисляемые миллионами в период с 2007 по 2010 год. Эти фильмы нарушили идеальный коэффициент успеха YRF. и были странным образом выпущены один за другим. Одними из самых неудачных фильмов, снятых под этим баннером, были «Джум Барабар Джум» , «Лаага Чунари Майн Дааг» , «Ташан» , «Тода Пьяар Тода Магия» , «Ромео на обочине» и «Пьяар невозможное» . Затем Чопра занял пост вице-председателя Yash Raj Films в 2010 году, вскоре после выхода фильма Badmaash Company под тем же баннером. [13]

Чопра продюсировал несколько коммерчески жизнеспособных проектов, включая необычный контент, не обязательно вписывающийся в сферу « фильмов масала ». Чопра - первый, кто перешел к модели киностудии через независимые проекты , возглавляемые талантами под его знаменами. [28] Основная постпродакшн компания завершает работу в студии YRF Studios (соучредителем которой является его бывшая жена Паял Кханна), где Чопра является генеральным директором . [29] Правительство Индии обратилось к Чопре и Мани Ратнаму с призывом сосредоточиться на контенте, созданном на местах в рамках инициатив «Сделай в Индии» и «Атманирбхар Бхарат» . В июне 2018 года Гильдия продюсеров Америки наградила его членством в Академии кинематографических искусств и наук . [30] Помимо того, что его компания стала равноправным брендом, она заработала статус киномагната через дистрибьюторские сети по всему миру. [31] В мае 2020 года Чопра отказался от лицензионных соглашений с Amazon , Netflix и Apple TV+, отдав предпочтение традиционной кинопоказу . [32] В том же году YRF окончательно утвердила планы по запуску собственного OTT-сервиса совместно с Tata ELXSI . [33] [34]

Юридические вопросы и споры

Гаджини

Фотографы индийских СМИ мельком увидели чрезвычайно замкнутого Чопру 27 декабря 2008 года. «Rab Ne Bana Di Jodi» Чопры и «Ghajini » Аамира Хана были двумя крупными индийскими релизами 2008 года, и пресса противопоставляла их друг другу; Rab Ne Bana Di Jodi должен был выйти на Дивали , а Ghajini должен был выйти на Рождество , с перерывом в несколько недель между ними. Чопра присутствовал на частном показе фильма «Гаджини» , который Хан провел для представителей киноиндустрии . Было замечено, что Чопра выходил через черный вход в помещение театра около 2 часов ночи, незадолго до финальных титров фильма. Заметив нескольких журналистов возле места проведения мероприятия, он, как сообщается, запаниковал и отчаянно помчался к своей машине, чтобы его не сфотографировали. Чопра опустил солнцезащитный козырек своей машины и спрятался внутри него, пока уезжал. Он даже уронил телефон и повредил его. Изображения испуганного и окаменевшего Чопры, закрывающего лицо руками, стали новостями на первых полосах ведущего индийского таблоида . В статье Чопра назывался очень влиятельным человеком, ведущим себя как пойманное в ловушку животное , хотя в статье содержалось заявление «одного из его близких друзей», который назвал его простым парнем-интровертом . Однако это событие послужило поводом для дальнейших сообщений о том, что у Чопры предполагаемое социальное тревожное расстройство и / или APD . [35]

Приобретение Уолтом Диснеем

Компания Walt Disney пришла в Индию в 2007 году по соглашению о совместном производстве ( Ta Ra Rum Pum , Thoda Pyaar Thoda Magic и Roadside Romeo ) с YRF. [36] [37] Этот шаг Диснея был воспринят как попытка увеличить свое глобальное присутствие и войти в индийские развлечения . [38] За этим последовали Warner Bros. , [39] Columbia Pictures , [40] Universal Pictures , [41] и 20th Century Fox , [42] которые сделали аналогичные шаги.

После выхода трех фильмов Disney в декабре 2009 года предприняла попытку враждебного поглощения YRF за 5000 крор фунтов стерлингов (600 миллионов долларов США). Предложение было выдвинуто после приобретения Pixar и Marvel в прошлом году. YRF, однако, отклонил это предложение и продолжил работу как отечественное предприятие при значительной поддержке Tata Sons . [43] За этим последовал уход Дика Кука [44] [45] из Walt Disney и Санджив Кохли [46] [47] из YRF. В июне 2011 года Disney приобрела UTV [48] за 2000 крор фунтов стерлингов (240 миллионов долларов США) для создания Disney-UTV. Записи Регистратора компаний за тот же год показали, что YRF получила инвестиции от LIC of India , Catamaran Ventures и Maruti-Udyog .

В декабре 2016 года Disney-UTV объявила о временном закрытии [49] своих офисов. После выхода последнего фильма в июле 2017 года Disney прекратила всю кинодеятельность в Индии и была окончательно ликвидирована. [50] [51] В январе 2019 года YRF достигла оценки SEBI в 19 000 крор ( 2,3 миллиарда долларов США) , что сделало ее крупнейшей индийской кинопроизводственной компанией всех времен. [52]

Сын Сардаара

В 2012 году Аджай Девган , Viacom 18 Motion Pictures и Eros International вместе возбудили дело в Комиссии по конкуренции Индии против Yash Raj Films и Адитьи Чопры, обвинив компанию в использовании монополистической деловой практики и безудержном злоупотреблении своим доминирующим положением и влиянием в индустрии развлечений Индии. заключив соглашение с 1500 экспонентами одноэкранных фильмов (из общего количества 2100) в Индии, которое обязывало их демонстрировать фильм компании « Джаб Так Хай Джаан» (а не « Сын Сардаара ») на неделе Дивали в 2012 году и продолжит театральный показ в течение двух недель после мирового релиза. В конечном итоге 30 октября 2012 года это трио перешло в Апелляционный трибунал по соревнованиям против YRF, но коллегия, возглавляющая Трибунал, отказала ему.

Оба фильма открылись 13 ноября 2012 года; «Джаб Так Хай Джаан» вышел на 3500 экранах, а «Сын Сардара» — на 2000 экранах на мировом рынке. Однако в ноябре 2013 года CCI отклонила иск, поскольку установила, что YRF не противоречит Закону Индии о конкуренции; YRF выиграла дело. [53]

Раис

Raees (2017) — фильм, созданный компаниями Excel Entertainment и Red Chillies Entertainment под руководством Рахула Дхолакии . Основные съемки фильма были завершены в апреле 2015 года, а на постпродакшн было отведено несколько месяцев. [54] Тизер/трейлер фильма был опубликован в социальных сетях и прикреплен к Bajrangi Bhaijaan 17 июля 2015 года, в котором было объявлено о его выходе 5 июля 2016 года; упакован и представлен как проект Ид . [55] Однако, почувствовав возможность в тот же период, YRF дала зеленый свет своему собственному «Султану» , выпуск которого намечен на тот же день, в январе 2016 года. Основные фотосъёмки с Салманом Кханом и Анушкой Шармой были завершены через 3 месяца, после чего последовали постпродакшн завершится в мае. [56] Тизер/трейлер и другие маркетинговые материалы с участием Кхана и Шармы были выпущены одновременно, начиная с апреля, на платформах и сетях. Фильм был готов к выпуску 5 июля, и в результате около 4230 театральных экранов, доступных в Индии, были разделены между двумя фильмами. [57]

Понимая, что оба фильма, Ритеш Сидхвани и Шахрукх Кхан, понесли убытки в бизнесе, продюсеры «Раис» обратились к Чопре с просьбой выработать соглашение, чтобы обеспечить комфортную демонстрацию обоих проектов в разных центрах. [58] Однако Чопра не согласился перенести дату выхода, заявив о плохой работе предыдущих релизов Хана ( Dilwale и Fan ) в мировом прокате. [59] Более того, Чопра добился того, чтобы YRF Distributors (его подразделение по распространению фильмов) демонстрировали Султана на более чем 3100 экранах (из общего числа 4230), очевидно, злоупотребляя своим доминирующим положением и влиянием в индустрии развлечений Индии . в прошлом несколько раз сражался.

В конечном итоге «Султан» был выпущен 6 июля 2016 года, как и планировалось YRF, на 4310 экранах Индии и 1130 экранах по всему миру, чтобы собрать 501 крор вон ( 60 миллионов долларов США) на мировом рынке [60] , а Раис был отложен до 26 января 2017 года, запланированный на выйдет вместе с Kaabil в тот же день. [61]

Паани

В ноябре 2012 года YRF дала зеленый свет своей первой совместной индийско-американской военной драме под названием «Паани» с DreamWorks Pictures . [62] Режиссером фильма должен был стать Шекхар Капур , а в декабре того же года на главную роль был подписан контракт с Сушантом Сингхом Раджпутом . [63] Основные съемки должны были начаться в июне 2013 года, а выпуск фильма как Чопра, так и Капур планировали на декабрь 2015 года. [64] А.Р. Рахман был привлечен к написанию музыки к фильму, и в январе 2013 года начались подготовительные работы со всем актерским составом и съемочной группой YRF Studios. [65]

В феврале 2013 года Санджай Лила Бхансали предложил Раджпуту главную роль в его шекспировском трагическом романе « Рам-Лила» , съемки которого планировалось провести в течение 2013 года. Чопра, однако, посоветовал Раджпуту отказаться от роли и сосредоточиться исключительно на ней. на Паани и побудил Бхансали вместо этого подписать Ранвира Сингха (через YRF Talent). [67] В ноябре 2013 года Чопра отложил Паани, заявив о плохих финансовых показателях Раджпута « Шудд Дези Романс» и проблемах с доступностью, с которыми YRF столкнулась во время предпроизводственной работы. [68] Тем временем «Рам-Лила» добился ошеломляющего успеха у критиков и кассовых сборов за один и тот же период, причем и Бхансали, и Сингх были удостоены многочисленных наград за свою работу. [69]

Позже Раджпут был подписан на еще один независимый проект YRF; Детектив Бёмкеш Бакши выйдет на свободу в апреле 2015 года.

Патаан

12 декабря 2022 года YRF выпустила на всех медиаплатформах песню из четвертого проекта своей шпионской вселенной под названием « Besharam Rang ». Песня, изображенная на Дипике Падукон и Шахрукх Кхане на окраине Беникасима , была написана Вишалом-Шекхаром и Кумааром . Хореографию и постановку поставил Вайбхави Мерчант . [70] Через несколько дней после выпуска песни она начала подвергаться критике со стороны правых идеологов за текст, появление Падуконе в шафрановом бикини и появление Хана в зеленых брюках. Призыв к бойкоту в Твиттере под названием «#BoycottPathaan» [71] [72] начал набирать популярность, когда часть пользователей назвала визуальные эффекты «вульгарными» и «вызывающими ярость». [73]

Чопра написал в канцелярию премьер-министра письмо с объяснением этого вопроса за неделю до выхода фильма. 18 января 2023 г. премьер-министр Индии разослал предупреждение [74] работникам всех национальных политических партий «строго воздерживаться от комментариев к фильмам». [75] Это было первое публичное заявление, стратегически выпущенное ОУП [76] с целью защитить выпуск фильма в Индии. Министерство информации и радиовещания также предостерегло политических лидеров и работников от комментариев по поводу важных фильмов. [77] Впоследствии правительства штатов Гуджарат , [78] Уттар-Прадеш , [79] Мадхья-Прадеш , [80] и Ассам [81] заверили YRF защиту своих зрителей и заверили, что протестующие будут строго привлечены к ответственности. [82] 24 января 2023 года, за день до выхода фильма, Vishva Hindu Parishad опубликовала для своих членов заявление о том, что они «удовлетворены » сертификацией фильма, и заверила, что все протесты будут прекращены . [83]

На момент публикации «Патаана» планировалось показать в более чем 5500 кинотеатрах Индии [84] [85] и более чем в 2500 кинотеатрах более чем в 100 странах мира [86] , что сделало его самым широко выпускаемым индийским фильмом. [87] Через два дня после выхода фильма было добавлено 25 дополнительных экранов после того, как главный судья Высокого суда Дели поручил Чопре добавить эксклюзивную версию фильма для людей с ограниченными возможностями . [88]

3 марта 2023 года «Патаан» стал третьим по прибылям фильмом на хинди за все время. [89]

Личная жизнь

Он был женат на Паял Кханне до их развода в 2009 году. Детей у пары не было. 21 апреля 2014 года он женился на актрисе Рани Мукерджи на частной свадебной церемонии в Италии . [90] В декабре 2015 года Рани родила дочь Адиру Чопру. [91]

Он оставался крайне застенчивым и пассивным человеком, борясь с постоянными сообщениями о предполагаемом дистимическом расстройстве на протяжении всей своей трехдесятилетней карьеры, в результате чего публичных фотографий его существования было очень мало. [92] В 2023 году Чопра впервые за 28 лет дала обширное интервью для сериала Netflix «Романтики» , в котором рассказывается о взлете Яша Чопры и Yash Raj Films. [93]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Этап

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Адитья Чопра анонсирует новый фильм, посвященный годовщине рождения Яша Чопры - NDTV Movies. Movies.ndtv.com (26 сентября 2015 г.). Проверено 21 ноября 2015 г.
  2. ^ "Касса YRF" . Болливуд Хунгама .
  3. ^ "Yash Raj Films - Кассовые сборы в Индии" . www.boxofficeindia.com .
  4. ^ «43-я Национальная кинопремия» (PDF) . Дирекция кинофестивалей . Проверено 6 марта 2012 г.
  5. ^ «Достижения и вехи за эти годы - Yash Raj Films» . www.yashrajfilms.com .
  6. ^ "Список мощности". Таймс оф Индия . 21 января 2006 г.
  7. ^ «Взгляните на некоторые из крупнейших индийских продюсерских домов!». www.sulekha.com .
  8. Ссылки ​23 января 2023 г.
  9. ^ Адитья Чопра анонсирует новый фильм, посвященный годовщине рождения Яша Чопры - NDTV Movies. Movies.ndtv.com (26 сентября 2015 г.). Проверено 21 ноября 2015 г.
  10. ^ Морком, Анна (2007). Хинди песни из фильмов и кино. Ашгейт Паблишинг, ООО с. 37. ИСБН 978-0-7546-5198-7.
  11. ^ «Звезды в Индии больше, чем фильм: Абхишек Капур». Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  12. ^ «С поправкой на инфляцию для работающих за все время (цифры в индийских рупиях)» . BoxOfficeIndia.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 21 апреля 2008 г.
  13. ^ аб «Профиль». Яш Радж Фильмы . Проверено 30 мая 2010 г.
  14. ^ "ЯРФ". Яш Радж Фильмы . Проверено 30 мая 2010 г.
  15. ^ ab «Лучшие кассовые сборы 2004 года». BoxofficeIndia.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  16. ^ «Самые кассовые сборы в мире за все время: 37 фильмов собрали 100 крор» . Кассовые сборы Индии . 2 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 г.
  17. ^ "Список лидеров Адитьи Чопры" . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  18. ↑ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Бефикре выйдет 9 декабря». Индийский экспресс . Проверено 4 февраля 2016 г.
  19. ↑ Гера, Сонал (6 октября 2015 г.). «Ранвир Сингх сыграет главную роль в режиссерском фильме Адитьи Чопры «Бефикре»». Индийский экспресс . Проверено 12 октября 2015 г.
  20. ↑ Гера, Сонал (6 октября 2015 г.). «Ваани Капур сыграет главную роль в режиссерском фильме Адитьи Чопры «Бефикре». Индийский экспресс . Проверено 17 октября 2015 г.
  21. ↑ Гера, Сонал (23 декабря 2015 г.). «Ваани Капур сыграет главную роль в режиссерском фильме Адитьи Чопры «Бефикре». Индийский экспресс . Проверено 17 декабря 2015 г.
  22. ^ "Ваани Капур". иДива . Проверено 12 октября 2015 г.
  23. ↑ Гера, Сонал (23 декабря 2015 г.). «Вышел трейлер «Бефикре»» . Индийский экспресс . Проверено 11 октября 2016 г.
  24. ↑ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Таран Адарш в Твиттере». Twitter.com . Проверено 4 февраля 2016 г.
  25. ↑ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Масанд на Бефикре». Twitter.com . Проверено 4 февраля 2016 г.
  26. ↑ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Демонизация». Twitter.com . Проверено 4 февраля 2016 г.
  27. ↑ Гера, Сонал (4 февраля 2016 г.). «Таран Адарш в Твиттере 2» . Twitter.com . Проверено 4 февраля 2016 г.
  28. ↑ Мальвания, Урви (24 января 2014 г.). «Яш Радж запускает независимых продюсеров». Бизнес-стандарт . Проверено 24 января 2014 г.
  29. ^ Студия YRF. Проверено 21 ноября 2015 г.
  30. ^ "Уолт Дисней Яш Радж Фильмс" . КиноВеб . Проверено 27 июня 2018 г.
  31. ^ Яш Радж Фильмс. Яш Радж Фильмс. Проверено 21 ноября 2015 г.
  32. ^ "Яш Радж Фильмс OTT" . КиноВеб. 16 мая 2020 г. Проверено 27 июня 2020 г.
  33. ^ "Яш Радж Фильмс OTT" . КиноВеб . Проверено 27 июля 2020 г.
  34. ^ "Яш Радж Фильмс OTT" . КиноВеб . Проверено 27 июля 2020 г.
  35. ^ «Почему мистер Пауэрфул из Болливуда убегает, как пойманное животное?» Зеркало Мумбаи . Проверено 30 мая 2010 г.
  36. ^ «Yash Raj Films объединяется со студией Уолта Диснея» . www.yashrajfilms.com .
  37. ^ "Яш Радж, Дисней в анимационных фильмах" . Бизнес-стандарт . Мумбаи. 13 июня 2007 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  38. ^ Венкатраман, Хемамалини (3 мая 2010 г.). «Дисней 2». Экономические времена .
  39. ^ "Уорнер Бразерс". 16 января 2009 г.
  40. ^ «Нуждаясь в деньгах, правительство гонится за неуловимой задолженностью по налогам на сумму 117 миллиардов долларов» . 18 апреля 2016 г.
  41. ^ «Универсал». Болливуд Хунгама . 24 мая 2011 г.
  42. ^ Митчелл2009-08-06T16:43:00+01:00, Венди. «Fox Star профинансирует и распространит песню Шах Рукха Кхана «Меня зовут Кхан». Экран .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  43. ^ СлэшФильм. Проверено 27 ноября 2021 г.
  44. ^ Срок. Проверено 21 ноября 2021 г.
  45. ^ GeeksofDoom. Проверено 29 ноября 2021 г.
  46. ^ Студия YRF. Проверено 25 ноября 2021 г.
  47. ^ ИТВ. Проверено 26 ноября 2021 г.
  48. ^ http://archive.indianexpress.com/news/walt-disney-offers-to-acquire-utv-for-about-rs-2000-crore/822896. Дисней. Проверено 12 апреля 2020 г.
  49. ^ «Статья». Бизнес-стандарт . Проверено 27 декабря 2011 г.
  50. ^ «Статья». Бизнес сегодня. 14 октября 2020 г. Проверено 16 января 2021 г.
  51. ^ «Статья». Живая мята. 3 ноября 2020 г. Проверено 16 января 2021 г.
  52. ^ "ЯРФ". 10 мая 2016 г.
  53. ^ "Спор о Джаб Так Хай Джаане" . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 30 мая 2010 г.
  54. ^ "Спор о Раисе и Султане" . ТОЙ. 16 августа 2016 г. Проверено 3 сентября 2016 г.
  55. ^ "Раис выйдет вместе с Султанской полемикой" . ТОЙ. 5 мая 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  56. ^ "Раис и Султан выйдут в тот же день. Противоречие" . ТОЙ. 11 июля 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  57. ^ "Раис и Султан выпустят вместе" . ТОЙ. 4 мая 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  58. ^ "Раис и Султан". ТОЙ. 23 февраля 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ "Раис, Султан, выпуск в тот же день" . ТОЙ . Проверено 3 сентября 2016 г.
  60. ^ «Султан пересекает 600 крор по всему миру» . Кассовые сборы Индии . 19 июля 2016 года . Проверено 22 июля 2016 г.
  61. ^ "Раис отложен". ТОЙ. 25 апреля 2016 года . Проверено 3 сентября 2016 г.
  62. ^ "YRF объявляет Паану" . ТОЙ. 30 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2017 г.
  63. ^ "Шекхар Капур подписал контракт с Паани" . ТОЙ. 2 декабря 2012 года . Проверено 3 января 2017 г.
  64. ^ «Сушант Раджпут объединится с YRF» . ТОЙ . Проверено 3 января 2017 г.
  65. ^ «Рахман напишет музыку для Паани» . ТОЙ. 30 ноября 2012 года . Проверено 3 января 2017 г.
  66. ^ «Бхансали предлагает Рам-Лилу Сушанту Раджпуту» . ТОЙ. 3 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  67. ^ "Ранвир Сингх подписал контракт с Рам-Лилой" . ТОЙ. 17 ноября 2016 года . Проверено 3 января 2017 г.
  68. ^ "Паани отложила производство" . ТОЙ. 10 декабря 2015 года . Проверено 3 января 2017 г.
  69. ^ "Рам-Лила выходит с ошеломляющим кассовым успехом" . ТОЙ. 18 декабря 2013 года . Проверено 3 января 2017 г.
  70. ^ «Besharam Rang (из «Pathaan») (Полная песня и тексты) - Besharam Rang (из «Pathaan») - Загрузите или слушайте бесплатно - JioSaavn» . 12 декабря 2022 г. – через www.jiosaavn.com.
  71. ^ «После тенденции бойкота Патана в Твиттере Шах Рукх Кхан говорит: «Дуния чахе куч бхи кар ле…». Смотрите» . Индостан Таймс . 15 декабря 2022 г.
  72. ^ «На сообщение премьер-министра о фильмах министр высказался против «Патаана»» . NDTV.com .
  73. ^ «В послании премьер-министра Моди о воздержании на фоне скандала в Патаане министр говорит: «Никто не назван»» . Индостан Таймс . 18 января 2023 г.
  74. ^ «Ссора с патанами: премьер-министр Моди просит лидеров БДП воздержаться от «ненужных замечаний» по поводу фильмов» . Бизнес сегодня . 18 января 2023 г.
  75. ^ "Спор о патанах 8" . МСН .
  76. ^ «Человек арестован в Гуджарате за угрозы владельцам выпуска «Патаана»» . Индия сегодня .
  77. ^ «Призывы к бойкоту негативных разговоров о фильмах портят атмосферу, - говорит Такур на фоне скандала с «Патааном»» . 27 января 2023 г.
  78. ^ VoI, Команда (18 января 2023 г.). «Освобождение Патана: правительство Гуджарата обеспечивает безопасность в кинотеатрах».
  79. ^ "UP CM Йоги Адитьянатх комментирует скандал в Бешарам Ранг после успеха Патана" . Индостан Таймс . 6 февраля 2023 г.
  80. ^ «Нет «смысла протестовать против Патана», как...: Министр Мадхья-Прадеша» . NDTV.com .
  81. ^ "Шах Рукх Кхан звонит КМ Ассаму по поводу освобождения Патана, получает гарантии безопасности" . Индостан Таймс . 22 января 2023 г.
  82. ^ Информация, Фильм (18 января 2023 г.). «ПРАВИТЕЛЬСТВО ГУДЖАРАТА ОБЕСПЕЧИВАЕТ БЕСПЛАТНЫЙ ВЫПУСК «ПАТААН» | 18 января 2023 г. - Информация о фильме» .
  83. ^ «' Доволен решением цензуры': Баджранг Дал, VHP, не будет выступать против фильма «Патаан» в Гуджарате» . Индия сегодня .
  84. ^ "Патаан, выпуск 6" .
  85. ^ "Предварительный просмотр кассы Патхана: время показа главной роли Шахрукх Кхана, количество экранов, предварительное бронирование и бизнес в день открытия" . ПИНКВИЛЛА . 19 января 2023 г.
  86. ^ "Освобождение Патаана".
  87. ^ Разработчик, Интернет. «Патаану исполнилось столетие, и его выпустят более чем в 100 странах, это самый высокий показатель для любого индийского фильма за всю историю!». Полдень .
  88. ↑ Таплиял, Нупур (16 января 2023 г.). «Высокий суд Дели поручает Yash Raj Films подготовить аудиоописание, субтитры для людей с нарушениями слуха и зрения для выпуска Pathaan на OTT» . www.livelaw.in .
  89. ^ «Патан» становится самым кассовым фильмом на хинди всех времен» . мята . 3 марта 2023 г.
  90. ^ «Рани Мукерджи выходит замуж за режиссера Адитью Чопру в Италии». ИАНС . news.biharprabha.com . Проверено 22 апреля 2014 г.
  91. ^ «Рани Мукерджи рожает девочку Адиру; Риши Капур, Каран Джохар, Паринити и другие поздравляют ее». International Business Times, индийское издание . 9 декабря 2015 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
  92. ^ «Ади Чопра исполняется 40 лет» . MovieTalkies. Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Проверено 5 марта 2011 г.
  93. ^ «Адитья Чопра дает первое за 28 лет видеоинтервью для документального сериала Netflix «Романтики»» . Полдень . 1 февраля 2023 г. Проверено 18 февраля 2023 г.
  94. ↑ Рамачандран, Наман (4 апреля 2023 г.). «Шпионский вселенский фильм Ритика Рошана «Война 2» будет снят режиссером «Брахмастры» Аяном Мукерджи».
  95. ^ «Аян Мукерджи снимет «Войну 2» Ритика Рошана, части 2 и 3 «Брахмастры» отложены: «Нам нужно больше времени, чтобы усовершенствовать их сценарий»» . 4 апреля 2023 г.
  96. ^ "ЯРФ ТЕЛЕВИДЕНИЕ" . www.yashrajfilms.com .
  97. ^ «Семь». IMDB .
  98. ^ "Поднимите Кара Де". IMDB .
  99. ^ «Порошок». IMDB .
  100. ^ "Путь Махи". IMDB .
  101. ^ "Ришта.com". IMDB .
  102. ^ "Хотей Сиккей". IMDB .
  103. ^ "Кисмат". IMDB .
  104. ^ «Романтики: История любви и кино Яша Чопры будет отмечена в трех городах мира» . www.india.com .
  105. ^ "YRF Entertainment 5" . 2 декабря 2021 г.
  106. ^ «Сын Аамира Кхана Джунаид Кхан с сегодняшнего дня начинает съемки своего дебютного фильма «Махараджа» с YRF» . Filmfare.com .
  107. ^ "YRF Entertainment 3" . 31 января 2023 г.
  108. ^ "Виджай 69". 4 мая 2023 г.
  109. ^ "Кирти Суреш и Радхика Апте возглавляют YRF Entertainment" . Variety.com .
  110. ^ "Мюзикл "Приходи, влюбись"". www.yashrajfilms.com .
  111. ^ «Приходи, влюбись - мюзикл DDLJ | Старый глобус» . www.theoldglobe.org .
  112. ^ «Бродвей». 22 октября 2021 г.
  113. ^ "Бродвей 2". 23 октября 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Адитьей Чопрой, на Викискладе?