stringtranslate.com

Альфонсо Куарон

Альфонсо Куарон Ороско ( США : / k w ɑː ˈ r n / kwar- OHN , [1] испанский: [alˈfonso kwaˈɾon] ; родился 28 ноября 1961 года) — мексиканский кинорежиссёр. Среди его наград пятьпремий «Оскар», семьпремий BAFTAи трипремии «Золотой глобус».

Куарон дебютировал в художественном кино в романтической комедии «Один с твоей пареей » (1991) и снял экранизации «Маленькая принцесса» (1995) и «Большие надежды» (1998). Его прорыв произошел в фильме о взрослении «Y tu mamá también» (2001), который принес ему номинацию на премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий . Большую известность он получил благодаря режиссуре фантастического фильма «Гарри Поттер и узник Азкабана» (2004), драмы-антиутопии «Дети человеческие» (2006), научно-фантастической драмы «Гравитация » (2013) и полуавтобиографической драмы «Рома » (2018). Последние два принесли ему премию Оскар за лучшую режиссуру . Он также получил награды за лучший монтаж фильма « Гравитация» и за лучшую операторскую работу за фильм «Рома» . [2]

ранняя жизнь и образование

Куарон родился в Мехико в семье Альфредо Куарона, врача, специализирующегося на ядерной медицине, и Кристины Ороско, фармацевта-биохимика. [3] У него есть сестра Кристина и два брата; Карлос , также кинорежиссер, [4] и Альфредо, биолог-эколог. [5] Куарон изучал философию в Национальном автономном университете Мексики и кинопроизводство в Centro Universitario de Estudios Cinematográficos , [6] школе в том же университете. Там он встретил режиссера Карлоса Марковича и оператора Эммануэля Любецки [6] , и они сняли его первый короткометражный фильм « Месть моя» . [7]

Карьера

1990–1999: Приобретение известности

Куарон на Международном кинофестивале в Гвадалахаре в 1998 году.

Куарон начал работать на телевидении в Мексике сначала в качестве техника, а затем в качестве режиссера. Его работа на телевидении привела к назначению помощником режиссера в нескольких кинопроизводствах, включая «Большая фиеста » (1985), «Габи: Правдивая история» (1987) и «Ромеро» (1989). В 1991 году он получил свою первую режиссёрскую работу на большом экране — «Sólo con tu pareja» , секс-комедия о распутном бизнесмене (которого играет Даниэль Хименес Качо ), который после секса с привлекательной медсестрой обманом заставляет поверить, что заразился СПИДом . Помимо написания сценария, продюсирования и режиссуры, Куарон редактировал фильм вместе с Луисом Патланом. [8] Фильм, в котором также снимались певица кабаре Астрид Хадад и модель/актриса Клаудия Рамирес (с которой Куарон был связан в период с 1989 по 1993 год), имел большой успех в Мексике. После этого успеха режиссер Сидни Поллак нанял Куарона для постановки эпизода « Падших ангелов» , серии рассказов в стиле нео-нуар , созданных для кабельной сети премиум-класса Showtime в 1993 году; Среди других режиссеров, работавших над сериалом, были Стивен Содерберг , Джонатан Каплан , Питер Богданович и Том Хэнкс . Эпизод назывался «Наклонное убийство» (1993) с Лорой Дерн , Аланом Рикманом и Дайан Лейн в главных ролях . [9]

В 1995 году Куарон выпустил свой первый полнометражный фильм, снятый в США, «Маленькая принцесса» , экранизацию одноименного классического романа Фрэнсис Ходжсон Бернетт 1905 года . Фильм получил признание критиков: Джанет Маслин из The New York Times заявила: «[фильм] представляет собой яркое, красивое и очаровательно детское видение», которое «привлекает аудиторию в остроумно повышенную реальность сказки». и «берёт на себя достаточно вольности, чтобы заново изобрести, а не бальзамировать старательно любимую историю мисс Бернетт». [10] Фильм получил две номинации на премию Оскар за лучшую операторскую работу и лучший дизайн-постановку . [11] Следующим полнометражным фильмом Куарона стала также литературная адаптация, модернизированная версия « Больших надежд » Чарльза Диккенса с Итаном Хоуком , Гвинет Пэлтроу и Робертом Де Ниро в главных ролях . Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы. [12] Рассел Смит из The Austin Chronicle , тем не менее, похвалил сценарий к фильму: «Но что действительно интригует в этом фильме , так это стильность, с которой Куарон («Маленькая принцесса») заново изобретает старинную, часто переделываемую историю Диккенса. «Ожидания» создают соблазнительное, чарующее ощущение, не имеющее ничего общего со сладкими, прозрачными чувствами или расчетливо «магическими» голливудскими образами». [13]

2000–2009: Карьерный прорыв и успех.

Куарон и Клайв Оуэн , которые вместе работали над «Детями человеческими» .

В 2001 году Куарон вернулся в Мексику с испаноязычным актерским составом для съемок фильма « И твоя мама тоже» с Гаэлем Гарсиа Берналем , Диего Луной и Марибель Верду в главных ролях . Это была провокационная и противоречивая дорожная комедия о двух сексуально одержимых подростках, которые отправляются в длительное путешествие с привлекательной замужней женщиной, которая намного старше их. Открытое изображение сексуальности и часто грубый юмор в фильме, а также политически и социально значимые отступления сделали фильм международным хитом и большим успехом у критиков. [14] [15] Фильм распространялся через IFC в Америке, что позволило ему собрать 13,8 миллиона долларов в Соединенных Штатах, что не имело аналогов в то время для латиноамериканских фильмов. [16] Критик Роджер Эберт из Chicago Sun-Times написал: «Очевидно, что Куарон - одаренный режиссер, и здесь он делает свою лучшую работу на сегодняшний день». [17] Куарон разделил номинацию на премию Оскар за лучший оригинальный сценарий с соавтором сценария и братом Карлосом Куароном .

В 2004 году Куарон снял третий фильм из успешной серии о Гарри Поттере — «Гарри Поттер и узник Азкабана» . В то время Куарон столкнулся с критикой со стороны некоторых поклонников Гарри Поттера за его подход к фильму, в частности за его склонность проявлять больше творческой вольности с исходным материалом, чем его предшественники. [18] Однако автор Джоан Роулинг , которая видела и любила фильм Куарона « И твоя мама тоже» , сказала, что на данный момент это ее личный фаворит из сериала. [19] Критически, фильм также был принят лучше, чем первые две части, причем некоторые критики отметили его новый тон и то, что он стал первым фильмом о Гарри Поттере , который действительно передал суть романов. [20] Впоследствии опросы зрителей и критики оценили его как лучший из серии фильмов. [21] Фильм получил две номинации на премию Оскар за лучшие визуальные эффекты и лучшую оригинальную музыку Джона Уильямса . [22]

В 2006 году полнометражный фильм Куарона « Дети человеческие» , адаптация романа П.Д. Джеймса с Клайвом Оуэном , Джулианной Мур и Майклом Кейном в главных ролях , получил широкое признание критиков, включая три номинации на премию «Оскар». Сам Куарон получил две номинации за работу над фильмом: « Лучший монтаж фильма»Алексом Родригесом ) и «Лучший адаптированный сценарий » (с несколькими соавторами).

Он создал продюсерскую и дистрибьюторскую компанию Esperanto Filmoj («Esperanto Films», названную в честь его поддержки международного языка эсперанто [23] ), которая снялась в фильмах « Сезон уток» , «Лабиринт Фавна» и «Гравитация» . Куарон также снял скандальный общественный ролик «Я аутизм» (2009) для Autism Speaks , который подвергся критике со стороны групп по защите прав инвалидов за негативное изображение аутизма. [24]

2010 – настоящее время: Признание наград.

Куарон на 72-м Венецианском международном кинофестивале

В 2010 году Куарон приступил к работе над фильмом «Гравитация» , драмой, действие которой происходит в космосе. К нему присоединился продюсер Дэвид Хейман , с которым Куарон работал над «Гарри Поттером и узником Азкабана» . Фильм с Сандрой Буллок и Джорджем Клуни в главных ролях открыл в августе 70-й Венецианский международный кинофестиваль . Затем фильм был выпущен в Америке в октябре 2013 года. [25] Фильм имел финансовый успех, заработав 723,2 миллиона кассовых сборов при бюджете в 130 миллионов. [26] Фильм также получил множество номинаций на награды. За фильм он получил премию «Золотой глобус» в категории «Лучший режиссер» . Фильм получил десять номинаций на премию Оскар, в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру . Куарон получил награду за лучшую режиссуру, став первым латиноамериканцем, получившим эту награду, [27] а он и Марк Сэнгер получили награду за лучший монтаж фильма. [28]

В 2013 году Куарон создал «Верь» — научно-фантастический/фэнтезийно-приключенческий сериал, который транслировался в программе сетевого телевидения США на канале NBC в 2013–2014 годах в середине сезона. Сериал был создан Куароном для Bad Robot и Warner Bros. Television. В 2014 году журнал Time поместил его в свой список « 100 самых влиятельных людей мира » – пионеров. [29]

В мае 2015 года Куарон был объявлен председателем жюри 72-го Венецианского международного кинофестиваля . [30]

Альфонсо Куарон на Международном кинофестивале в Морелии

Осенью 2016 года началось производство восьмого фильма Куарона « Рома» , рассказа о домработнице мексиканской семьи среднего класса в Мехико 1970-х годов, основанного на жизни давней горничной его семьи, Либории Родригес. [31] Продюсерами проекта выступили Куарон, Габриэла Родригес и Николас Селис , в главных ролях снялись Ялица Апарисио и Марина де Тавира, оба из которых были номинированы на Оскар . Фильм дебютировал на 75-м Венецианском международном кинофестивале , где получил « Золотого льва» [ 32] и был показан в избранных мексиканских и американских кинотеатрах перед его онлайн-выпуском на Netflix . После освобождения Рома получил высокую оценку; Среди его наград - два «Золотых глобуса» ( премия «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке и лучшая режиссура Куарона) и три премии «Оскар» (лучший режиссер, лучший фильм на иностранном языке и лучшая операторская работа Куарона) из десяти ведущих номинаций. [33] [34]

В 2019 году Куарон подписал общий телевизионный контракт с Apple . [35] Его первым сериалом для Apple станет психологический триллер «Отказ от ответственности» , в котором снимаются Кейт Бланшетт и Кевин Клайн . [36]

Стиль

Куарон часто использует длинные кадры и движущиеся камеры, чтобы имитировать стиль документального кино . [37] Например, в его первом полнометражном фильме средняя продолжительность кадра составляет около шести секунд, а десять лет спустя в Y, Tu Mama Tambien средняя продолжительность кадра увеличивается до 19,6 секунды. Вдобавок, в «Узниках Азкабана» Куарон вернулся к более традиционной форме: продолжительность кадра в среднем составляла 5 с половиной секунд, но когда позже он снял «Детей человеческих», длина кадра снова увеличилась до 16 секунд на кадр. Если сравнивать это с голливудскими традициями, средняя продолжительность кадра составляет менее двух секунд. [38] Поскольку Куарон на протяжении всей своей карьеры работал в Голливуде, он также перенял голливудские жанры, и не только для голливудских фильмов, которые он снял. Для таких фильмов, как « Дети человеческие», он использовал фильм-катастрофу как источник вдохновения для сопутствующего жанра научной фантастики. В «Узниках Азкабана» он продолжил использовать жанр взросления после того, как первоначально использовал его для Y, Tu Mama Tambien . [39] Этот фильм по большому счету представляет собой роуд-муви, жанр которого преимущественно американский, но фильм также считается подростковым. [40] Чтобы еще больше развить документальный стиль, он использует закадровый голос в том же фильме. Повествование, которое вставлено на протяжении всего фильма, подчеркивает социально-экономическое положение главных героев, а также второстепенных персонажей и статистов, которые мало что добавляют к общему повествованию. Следует отметить, что закадровое повествование является экстрадиегитическим, поскольку не принадлежит ни одному из героев фильма. Стиль Альфонсо Куарона объясняется сочетанием голливудских условностей, но при этом он отошел от этого доминирующего влияния, применив неортодоксальный подход, используя закадровый рассказчик в повествовательном фильме и удлинив среднее время съемок.

Темы

Как уже упоминалось выше, закадровый текст в Y Tu Mama Tambien содержит политические послания. В вышеупомянутом фильме Куарон обращается к мексиканской идентичности и суверенитету. На фоне 1990-х годов и появления НАФТА и неолиберализма в Мексике Куарон критикует Мексику за путь, по которому она движется к глобализированной экономике и миру. [41] Куарон также обращается к истории Мексики, такой как колониализм и давно невыполненные обещания Мексиканской революции 1910 года. Используя тот же фильм в качестве примера, рассказчик заявляет, что у власти находится новая политическая партия, но намекает, что никаких реальных изменений не произойдет. о. Это также подтверждается тем, что один из главных героев, Хулио, имеет ту же фамилию, что и мексиканский революционер Эмилиано Сапата, но это имя не подталкивает Хулио к действию или, другими словами, ему не хватает инициативы и интереса к стране. [42] Эти же темы идентичности и истории, особенно Мексики, впервые были затронуты в его первом художественном фильме Solo con tu pareja . В обоих фильмах Куарон использует аллегории, связанные с национальной идентичностью и/или историей. Помимо этих тем, он также занимается классовыми вопросами, но это можно считать подкатегорией экономики или политики, с которой он уже сталкивается.

Личная жизнь

Куарон — вегетарианец [37] [43] и живет в Лондоне с 2000 года. [44]

Первый брак Куарона был с Марианой Элизондо, от которой у него есть сын Хонас Куарон , родившийся в 1981 году. Хонас также является кинорежиссером, известным по фильмам « Год гвоздя» и «Дезьерто» . [45] Второй брак Альфонсо с 2001 по 2008 год был заключен с итальянской актрисой и журналисткой-фрилансером Анналисой Бульяни, от которой у него двое детей. [45]

Он публично продемонстрировал свое увлечение языком эсперанто и свою поддержку эсперанто-движения . [46] Он позвонил в свою продюсерскую компанию Esperanto Filmoj. В октябре 2023 года Куарон подписал открытое письмо деятелей искусства Джо Байдену, президенту США, с призывом к прекращению огня израильских бомбардировок сектора Газа . [47]

Фильмография

Награды и номинации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Скажи как: C" . Национальная библиотечная служба для слепых и инвалидов . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  2. ^ «Оскар»: «Рома» Альфонсо Куарона приносит Мексике свою первую награду на иностранном языке» . Голливудский репортер . 24 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Проверено 27 ноября 2020 г.
  3. Вальдес, Марсела (13 декабря 2018 г.). «После «Гравитации» Альфонсо Куарон выбрал режиссуру блокбастеров. Вместо этого он пошел домой, чтобы снимать «Рому». Журнал «Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  4. ^ Д'Сильва, Интервью: Беверли (18 октября 2009 г.). «Относительные ценности: Альфонсо Куарон и его брат Карлос». Санди Таймс . ISSN  0956-1382. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  5. ^ EcoWatch (11 сентября 2015 г.). «Альфонсо и Альфредо Куарон в «Зеленом дне Венеции»: нужна ли художественная литература, чтобы рассказывать факты?». ЭкоВотч . Проверено 13 апреля 2023 г.
  6. ^ ab «Цыгане: репатриация против эксплуатации». 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  7. ^ «Работа Альфонсо Куарона и Эммануэля Любецки». moreliafilmfest.com . 5 февраля 2014 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
  8. ^ Скотт, АО (20 сентября 2006 г.). «Sólo Con Tu Pareja - Обзор - Фильмы». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  9. ^ «Падшие ангелы: Наклонное убийство (1993)» . Муби . Проверено 27 марта 2024 г.
  10. Маслин, Джанет (10 мая 1995 г.). «Сказка, выполняющая детское дело: наслаждение бурной игрой». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2023 г.
  11. ^ "Награды Оскар 1996 года" . oscars.org . 5 октября 2014 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  12. ^ «Большие надежды (1998)». Гнилые помидоры . Проверено 27 марта 2024 г.
  13. ^ "Обзор больших надежд" . Остинские хроники . Проверено 27 марта 2024 г.
  14. Агилар, Карлос (25 августа 2021 г.). «Когда 'Y Tu Mama También' изменило все». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2024 г.
  15. ^ "И ТУ МАМА ТАМБИЕН" . Гнилые помидоры . Проверено 27 марта 2024 г.
  16. ^ Альварай, Луисела. 2008. «Национальный, региональный и глобальный: новые волны латиноамериканского кино». Киножурнал 47 (3): 48-65. https://doi.org/10.1353/cj.0.0002.
  17. ^ "И Ту Мама Тамбиен". Роджереберт.com . Проверено 27 марта 2024 г.
  18. ^ «Почему «Узник Азкабана» остается самой противоречивой адаптацией Гарри Поттера» . ЦБ РФ . 28 июля 2023 г. Проверено 27 марта 2024 г.
  19. Дж. К. Роулинг. Архивировано 4 февраля 2007 г. на сайте Wayback Machine, по состоянию на 17 января 2007 г.
  20. ^ «Гарри Поттер и узник Азкабана». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  21. Чайлд, Бен (17 марта 2011 г.). «Дети голосуют за лучший фильм десятилетия «Гарри Поттер и узник Азкабана». Хранитель . Проверено 27 марта 2024 г.
  22. ^ "77-я церемония вручения премии Оскар". Оскар.орг . 5 октября 2014 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  23. Интервью Сэма Грина с Куароном, заархивированное 2 июля 2014 года в Wayback Machine .
  24. ^ Asansoutwestohio (23 сентября 2009 г.). «Сеть самозащиты аутистов, Южный Огайо: сообщество аутистов осуждает высказывания аутизма». Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
  25. ^ «Новости кино: обзоры фильмов, трейлеры, фотографии - EW.com» . Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  26. ^ «Гравитация». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 27 ноября 2020 г.
  27. ^ «Кто такой цыганский режиссер Альфонсо Куарон? Вы наверняка видели его невероятные фильмы» . Харперс Базар . 23 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  28. ^ "Поиск премии Оскар" . Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  29. ^ «100 самых влиятельных людей – пионеров: Альфонсо Куарон». Время . 23 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  30. ^ "Директор Альфонсо Куарон, президент международного жюри конкурса Венеция 72" . Венецианская биеннале . 11 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  31. Лодж, Гай (27 ноября 2018 г.). «Рома: почему лидер Оскара Альфонсо Куарона является триумфом» . Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г. - через www.theguardian.com.
  32. Кролл, Джастин (8 сентября 2016 г.). «Альфонсо Куарон выбирает мексиканскую семейную драму следующим фильмом». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  33. ^ «Рома» Netflix получает три «Оскара», в том числе за лучшую режиссуру (но не за лучший фильм)». 25 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  34. Пулвер, Эндрю (25 февраля 2019 г.). «Альфонсо Куарон получает Оскара за лучшую режиссуру фильма «Рома»». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г. - через www.theguardian.com.
  35. Оттерсон, Джо (10 октября 2019 г.). «Альфонсо Куарон заключает общую сделку по телевидению с Apple» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  36. Голдберг, Лесли (1 декабря 2021 г.). «Кейт Бланшетт, Кевин Клайн в топ-лайне Альфонсо Куарона Apple, сериал «Отказ от ответственности»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2021 г.
  37. ^ аб Дэн П. Ли (22 сентября 2013 г.). «Куспид камеры: Альфонсо Куарон выводит кинопроизводство на новый уровень с гравитацией». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 12 июля 2015 г. - через Vulture.com.
  38. ^ Удден, Джеймс. 2009. «Дитя длинного плана: эстетика кино Альфонсо Куарона в тени глобализации». Стиль (Университетский парк, Пенсильвания) 43 (1): 26–44.
  39. ^ Баер, Хестер и Райан Лонг. «Транснациональное кино и мексиканское государство в фильме Альфонсо Куарона «Y Tu Mamá También». Южное Центральное обозрение 21, вып. 3 (2004): 150–68.
  40. ^ Тирни, Долорес, «Из Голливуда и обратно: приключения Альфонсо Куарона в жанре», в книге «Новые транснационализмы в современных кинотеатрах Латинской Америки» (Edinburgh University Press, 2018), 76.
  41. ^ Салданья-Портильо, Мария Жозефина. «В тени НАФТА: Y Tu Mama También вновь обращается к национальной аллегории мексиканского суверенитета». Американский ежеквартальный номер 57, вып. 3 (2005): 751-77.
  42. ^ Хинд, Эмили «Провинция в современном мексиканском кино, 1989–2004», Discourse 26, вып. 1 и 2 (2004): 26.
  43. ^ "Vogue Arts - Приземленно" . Локе Лондон. 12 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 26 июля 2015 г.
  44. ^ Baftas 2014: Альфонсо Куарон признан лучшим режиссером фильма «Гравитация» | Фильм заархивирован 5 апреля 2019 года в Wayback Machine . theguardian.com. Проверено 22 мая 2014 г.
  45. ^ ab "Анунсия Куарон о супружеском расставании во второй раз" . Ла Кроника (на испанском языке). Нотимекс . 23 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. . Проверено 21 декабря 2018 г.
  46. ^ «Универсальный язык | Интервью с режиссером Альфонсо Куароном». esperantodocumentary.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  47. ^ «Людей наказывают»: Голливуд разделен из-за конфликта между Израилем и ХАМАС» . Хранитель . 2 декабря 2023 г.

Внешние ссылки