stringtranslate.com

Афанасий Кирхер

Афанасиус Кирхер SJ (2 мая 1602 г. – 27 ноября 1680 г.) [1] был немецким иезуитским ученым и энциклопедистом , опубликовавшим около 40 крупных работ по сравнительному религиоведению , геологии и медицине . Кирхера сравнивали с его коллегой-иезуитом Роджером Йозефом Босковичем и с Леонардо да Винчи за его широкий круг интересов, и он был удостоен звания «Мастер сотни искусств». [2] Он преподавал более 40 лет в Римском колледже , где основал вундеркамеру . Всплеск интереса к Кирхеру произошел в научном сообществе в последние десятилетия.

Кирхер утверждал, что расшифровал иероглифическое письмо древнеегипетского языка , но большинство его предположений и переводов в этой области оказались неверными. Однако он правильно установил связь между древнеегипетским и коптским языками, и некоторые комментаторы [ кто? ] считают его основателем египтологии . Кирхер также увлекался синологией и написал энциклопедию Китая , где раскрыл раннее присутствие несторианских христиан , а также попытался установить связи с Египтом и христианством.

Работы Кирхера в области геологии включали изучение вулканов и окаменелостей . Будучи одним из первых исследователей, наблюдавших микробов через микроскоп , Кирхер опередил свое время, предположив, что чума вызывается инфекционным микроорганизмом , и предложив эффективные меры по предотвращению ее распространения. Кирхер также проявлял живой интерес к технологиям и механическим изобретениям; среди приписываемых ему изобретений — магнитные часы, различные автоматы и первый мегафон . Изобретение волшебного фонаря ошибочно приписывают Кирхеру [3], хотя он провел исследование принципов, заложенных в его Ars Magna Lucis et Umbrae .

Будучи в свое время научной звездой, к концу жизни он был затмен рационализмом Рене Декарта и других. Однако в конце 20-го века эстетические качества его работ снова начали цениться. Один современный ученый, Алан Катлер, описал Кирхера как «гиганта среди ученых семнадцатого века» и «одного из последних мыслителей, которые могли по праву претендовать на все знания как на свою вотчину». [4] Другой ученый, Эдвард В. Шмидт, назвал Кирхера «последним человеком эпохи Возрождения ». В своей книге 2012 года о Кирхере «Человек заблуждений » Джон Гласси написал, что «многие из реальных идей Кирхера сегодня кажутся совершенно необоснованными, если не просто странными» [5], но он был «чемпионом чуда, человеком внушающей благоговение эрудиции и изобретательности», чьи работы читали «самые умные умы того времени» [6] .

Жизнь

Кирхер родился 2 мая 1601 или 1602 года (он сам не знал) в Гейзе , Бухония , недалеко от Фульды ( Тюрингия , Германия ). От места своего рождения он взял эпитеты Bucho, Buchonius и Fuldensis , которые иногда добавлял к своему имени. Он посещал иезуитский колледж в Фульде с 1614 по 1618 год, когда он вступил в новициат Общества.

Самый младший из девяти детей, Кирхер изучал вулканы из-за своей страсти к камням и извержениям. Его учил иврит раввин [7] в дополнение к его учебе в школе. Он изучал философию и теологию в Падерборне [3] , но бежал в Кельн в 1622 году, чтобы избежать наступающих протестантских войск. [ нужна цитата ] Во время путешествия он едва избежал смерти, провалившись под лед, пересекая замерзший Рейн — один из нескольких случаев, когда его жизнь была под угрозой. Позже, по дороге в Хайлигенштадт , он был пойман и едва не повешен отрядом протестантских солдат. [ нужна цитата ]

С 1622 по 1624 год Кирхер был отправлен в Кобленц , чтобы начать свой период регентства в качестве учителя. За этим последовало назначение в Хайлигенштадт , где он преподавал математику , иврит и сирийский язык , а также организовал шоу фейерверков и движущихся декораций для приезжего курфюрста архиепископа Майнца , что показало ранние свидетельства его интереса к механическим устройствам . Он был рукоположен в священники в 1628 году [3] и стал профессором этики и математики в университете Вюрцбурга , где он также преподавал иврит и сирийский язык. Начиная с 1628 года он начал проявлять интерес к египетским иероглифам.

В 1631 году, все еще находясь в Вюрцбурге , Кирхер якобы имел пророческое видение яркого света и вооруженных людей с лошадьми в городе. Вскоре после этого Вюрцбург подвергся нападению и был взят в плен, что привело к тому, что Кирхеру оказали уважение за предсказание катастрофы с помощью астрологии, хотя Кирхер в частном порядке настаивал, что он не полагался на нее. [8] Это был год, когда Кирхер опубликовал свою первую книгу ( Ars Magnesia , сообщающую о его исследованиях магнетизма ), но, будучи втянутым в Тридцатилетнюю войну, он был отправлен в папский университет Авиньона во Франции . В 1633 году он был вызван в Вену императором , чтобы сменить Кеплера на посту математика при дворе Габсбургов . После вмешательства Николя-Клода Фабри де Пейреска приказ был отменен, и вместо этого он был отправлен в Рим, чтобы продолжить свою научную работу, но он уже отправился в Вену.

По дороге его корабль сбился с курса, и он прибыл в Рим, прежде чем узнал об изменении места назначения. Он обосновался в городе до конца своей жизни, а с 1634 года [9] он преподавал математику, физику и восточные языки в Collegio Romano (ныне Папский Григорианский университет ) в течение нескольких лет, прежде чем был освобожден, чтобы посвятить себя исследованиям. Он изучал малярию и чуму , собрав коллекцию древностей , которую он выставил вместе с устройствами собственного изготовления в Музее Кирхерианум .

В 1661 году Кирхер обнаружил руины церкви, которая , как говорят, была построена Константином на месте видения Святого Евстафия о распятии в рогах оленя. Он собрал деньги, чтобы оплатить реконструкцию церкви как Santuario della Mentorella  [it] , и его сердце было похоронено в церкви после его смерти. [ необходима цитата ]

Работы

Фронтиспис к «Лациуму» Кирхера .

Кирхер опубликовал много содержательных книг по широкому кругу тем, таких как египтология , геология и теория музыки . Его синкретический подход игнорировал общепринятые границы между дисциплинами: его Magnes , например, якобы обсуждал магнетизм , но также исследовал другие виды притяжения, такие как гравитация и любовь . Возможно, самая известная работа Кирхера — Oedipus Aegyptiacus (1652–54), обширное исследование египтологии и сравнительного религиоведения . [10]

Его книги, написанные на латыни , были широко распространены в 17 веке и способствовали широкому распространению научной информации. Кирхер не считается человеком, внесшим какой-либо значительный оригинальный вклад, хотя некоторые открытия и изобретения (например, волшебный фонарь ) иногда ошибочно приписывались ему. [10]

В предисловии к Ars Magna Sciendi Sive Combinatoria (Великое искусство познания, или Комбинаторное искусство) надпись гласит: [11]

«Нет ничего прекраснее, чем знать все».

Лингвистические и культурные исследования

египтология

Коптский алфавит из Prodromus Coptus sive aegyptiacus .

Последний известный пример египетских иероглифов датируется 394 годом н. э., после чего все знания об иероглифах были утеряны. [12] Пока Томас Янг и Жан-Франсуа Шампольон не нашли ключ к иероглифам в 19 веке, главным авторитетом был греческий грамматик 4 века Гораполлон , чьим главным вкладом было ошибочное представление о том, что иероглифы были «письмом в картинках» и что будущие переводчики должны искать символическое значение в картинках. [13]

Первое современное исследование иероглифики появилось в Hieroglyphica Пьеро Валериано Больцани ( 1556). [12] Кирхер был самым известным из «дешифровщиков» между древностью и современностью и самым известным египтологом своего времени. [14] В своей работе Lingua Aegyptiaca Restituta (1643) Кирхер назвал иероглифы «этим языком, доселе неизвестным в Европе, в котором столько же картинок, сколько и букв, столько же загадок, сколько и звуков, короче говоря, столько же лабиринтов, из которых нужно выбраться, сколько и гор, на которые нужно подняться». [14] Хотя некоторые из его представлений давно дискредитированы, части его работы были ценны для более поздних ученых, и Кирхер помог сделать египтологию областью серьезных исследований.

Афанасий Кирхер, Prodromus Coptus Sive Aegyptiacus, Рим, 1636 г.

Интерес Кирхера к египтологии начался в 1628 году, когда он был заинтригован коллекцией иероглифов в библиотеке в Шпейере . Он изучил коптский язык в 1633 году и опубликовал его первую грамматику в 1636 году, Prodromus coptus sive aegyptiacus . Затем Кирхер порвал с интерпретацией иероглифов Гораполлона своим Lingua aegyptiaca restituta . Кирхер утверждал, что коптский язык сохранил последнее развитие древнеегипетского . [14] [15] За это Кирхера считают истинным «основателем египтологии», потому что его работа была проведена «до открытия Розеттского камня, сделавшего египетские иероглифы понятными для ученых». [15] Он также признавал связь между иератическим и иероглифическим письмом.

Фронтиспис к «Эдипу Египетскому» Кирхера ; Сфинкс , столкнувшись с учёностью Кирхера, признаёт, что он разгадал её загадку .

Между 1650 и 1654 годами Кирхер опубликовал четыре тома «переводов» иероглифов в контексте своих коптских исследований. [14] Однако, по словам Стивена Фриммера, «ни один из них даже отдаленно не соответствовал исходным текстам». [14] В «Эдипе Египетском » Кирхер утверждал под впечатлением от « Иероглифики» , что древнеегипетский язык был языком, на котором говорили Адам и Ева , что Гермес Трисмегист был Моисеем , и что иероглифы были оккультными символами , которые «не могут быть переведены словами, но выражены только знаками, буквами и фигурами». Это привело его к переводу простого иероглифического текста ḏd Wsr («Осирис говорит») как «Вероломство Тифона заканчивается у трона Изиды; влага природы охраняется бдительностью Анубиса» [16]

Египтолог Э. А. Уоллис Бадж упомянул Кирхера как выдающегося писателя, который «притворился, что нашел ключ к иероглифам» и назвал его переводы в «Эдипе Египетском» «полной чепухой, но поскольку они были изложены на ученом языке, многие люди в то время считали, что они верны». [17] Хотя подход Кирхера к расшифровке текстов был основан на фундаментальном заблуждении, некоторые современные комментаторы описывают Кирхера как пионера серьезного изучения иероглифов. Собранные им данные позже были использованы Шампольоном в его успешных попытках расшифровать письменность. По словам Джозефа Макдоннелла, именно «благодаря работе Кирхера ученые знали, на что обращать внимание при интерпретации Розеттского камня». [18] Другой исследователь Древнего Египта, Эрик Иверсен, пришел к выводу:

Поэтому неоспоримой заслугой Кирхера является то, что он первым открыл фонетическое значение египетского иероглифа. С гуманистической и интеллектуальной точки зрения египтология может гордиться тем, что ее основателем был Кирхер. [19]

Кирхер также принимал активное участие в возведении обелиска Памфили и добавил «иероглифы» своего дизайна на пустые места. [20] Роуленд 2002 пришел к выводу, что Кирхер использовал пифагорейские принципы для прочтения иероглифов обелиска Памфили и использовал ту же форму толкования при чтении Священного Писания. [21]

Синология

Карта Китая, China Illustrata .

Кирхер рано заинтересовался Китаем , заявив своему начальнику в 1629 году, что он хотел бы стать миссионером в этой стране. В 1667 году он опубликовал трактат, полное название которого было China monumentis, qua sacris qua profanis, nec non variis naturae & artis spectaculis, aliarumque rerum memorabilium argumentis illustrata , и который обычно известен просто как China Illustrata , т. е. «Иллюстрированный Китай». Это был труд энциклопедической широты, сочетающий в себе материал неравного качества, от точной картографии до мифических элементов, таких как изучение драконов . Работа во многом опиралась на отчеты иезуитов, работавших в Китае, в частности, Майкла Бойма [22] и Мартино Мартини .

В «China Illustrata» подчеркивается роль христианских элементов в истории Китая, как реальных, так и воображаемых: в книге отмечается раннее присутствие христиан-несториан ( Бойм и его китайский коллега Эндрю Чжэн предоставили латинский перевод несторианской стелы в Сиане ) [23] , но также утверждается, что китайцы произошли от сыновей Хама , что Конфуций был Гермесом Трисмегистом/Моисеем, а китайские иероглифы были абстрактными иероглифами.

В системе Кирхера идеограммы уступали иероглифам, поскольку они относились к конкретным идеям, а не к таинственным комплексам идей, в то время как знаки майя и ацтеков были еще более низкими пиктограммами , которые относились только к объектам. Умберто Эко комментирует, что эта идея отражала и поддерживала этноцентрическое отношение европейцев к китайской и индейской цивилизациям:

«Китай был представлен не как неизвестный варвар, которого нужно победить, а как блудный сын, который должен вернуться в дом общего отца» (стр. 69).

Библейские исследования и экзегетика

В 1675 году он опубликовал Arca Noë , результаты своего исследования библейского Ноева ковчега — после Контрреформации аллегорическое толкование уступило место изучению Ветхого Завета как буквальной истины среди библейских ученых. Кирхер проанализировал размеры Ковчега; основываясь на количестве известных ему видов (исключая насекомых и другие формы, которые, как считалось, возникали спонтанно ), он подсчитал, что переполненность не была бы проблемой. Он также обсудил логистику путешествия Ковчега, размышляя о том, был ли взят дополнительный скот для кормления плотоядных животных и каким должен был быть ежедневный график кормления и ухода за животными.

Другая культурная работа

Кирхеру в 1666 году Иоганнес Маркус Марци послал рукопись Войнича в надежде, что Кирхер сможет ее расшифровать. [24] Рукопись оставалась в Collegio Romano до тех пор, пока Виктор Эммануил II из Италии не аннексировал Папскую область в 1870 году, хотя скептицизм относительно подлинности истории и происхождения самой рукописи существует. В своей Polygraphia Nova (1663) Кирхер предложил искусственный универсальный язык .

Физические науки

Геология

Модель внутренних огней Земли Кирхера из Mundus Subterraneus .

Во время визита в южную Италию в 1638 году вечно любопытный Кирхер спустился в кратер Везувия , который тогда был на грани извержения, чтобы исследовать его внутреннюю часть. Он также был заинтригован подземным грохотом , который он слышал в Мессинском проливе . Его геологические и географические исследования достигли кульминации в его Mundus Subterraneus 1664 года, в котором он предположил, что приливы были вызваны движением воды в подземный океан и из него .

Кирхер также был озадачен ископаемыми . Он понимал, что ископаемые были останками животных. Он приписывал большие кости гигантским расам людей. [25] Не все объекты, которые он пытался объяснить, были на самом деле ископаемыми, отсюда и разнообразие объяснений. Он интерпретировал горные хребты как скелетные структуры Земли, обнаженные выветриванием. [26]

Карта Атлантиды Кирхера , ориентированная так, что юг находится вверху, из «Mundus Subterraneus» .

Mundus Subterraneus включает в себя несколько страниц о легендарном острове Атлантида, включая карту с латинской надписью «Situs Insulae Atlantidis, a Mari olim absorpte ex mente Egyptiorum et Platonis Description», что переводится как «Местоположение острова Атлантида в море, согласно египетским источникам и описанию Платона». [27]

Биология

В своей книге Arca Noë Кирхер утверждал, что после Потопа новые виды трансформировались по мере перемещения в другие среды, например, когда олень перемещался в более холодный климат, он становился северным оленем . Он писал, что многие виды были гибридами других видов, например, броненосцы от сочетания черепах и дикобразов . Он также отстаивал теорию спонтанного зарождения . [28] Из-за таких гипотез некоторые историки считали, что Кирхер был протоэволюционистом. [29]

Лекарство

Уши человека, коровы, лошади, собаки, леопарда, кошки, крысы, свиньи, овцы и гуся, изображенные в Musurgia Universalis .

Кирхер применил современный подход к изучению болезней еще в 1646 году, используя микроскоп для исследования крови жертв чумы . В своем Scrutinium Pestis 1658 года он наблюдал наличие «маленьких червей» или « animalcules » в крови и пришел к выводу, что болезнь была вызвана микроорганизмами . Это было верно, хотя вполне вероятно, что он видел красные или белые кровяные клетки , а не возбудителя чумы, Yersinia pestis . Он также предложил гигиенические меры для предотвращения распространения болезни, такие как изоляция, карантин , сжигание одежды, которую носили инфицированные, и ношение масок для предотвращения вдыхания микробов .

Технологии

Магнитные часы Кирхера.

В 1646 году Кирхер опубликовал Ars Magna Lucis et Umbrae , посвященный отображению изображений на экране с помощью аппарата, похожего на волшебный фонарь, разработанный Христианом Гюйгенсом и другими. Кирхер описал конструкцию «катоптрической лампы», которая использовала отражение для проецирования изображений на стену затемненной комнаты. Хотя Кирхер не изобрел устройство, он усовершенствовал его и предложил методы, с помощью которых экспоненты могли использовать его устройство. Значительная часть значимости его работы возникает из рационального подхода Кирхера к демистификации проецируемых изображений. [30]

Ранее такие изображения использовались в Европе для имитации сверхъестественных явлений (сам Кирхер ссылается на использование демонстрируемых изображений раввинами при дворе царя Соломона ). Кирхер подчеркнул, что экспоненты должны быть очень осторожны, чтобы информировать зрителей о том, что такие изображения являются чисто натуралистическими, а не магическими.

Кирхер построил магнитные часы, которые он объяснил в своем Magnes (1641). Часы были изобретены другим иезуитом, отцом Линусом из Льежа , и описаны знакомым Лина в 1634 году. Покровитель Кирхера Пейреск утверждал, что движение часов поддерживает космологическую модель Коперника , утверждая, что магнитная сфера в часах вращается под действием магнитной силы Солнца . [ 31]

Модель Кирхера опровергла эту гипотезу, показав, что движение может быть произведено водяными часами в основании устройства. Хотя Кирхер оспаривал модель Коперника в своем Magnes , поддерживая вместо этого модель Тихо Браге , его более поздний Itinerarium exstaticum (1656, пересмотренный 1671), представил несколько систем — включая систему Коперника — как отдельные возможности. Часы были реконструированы Каролиной Бугро в сотрудничестве с Майклом Джоном Горманом и выставлены в Зеленой библиотеке Стэнфордского университета. [31]

В Musurgia Universalis (1650) изложены взгляды Кирхера на музыку : он считал, что гармония музыки отражает пропорции вселенной . Книга включает в себя планы по созданию автоматических органов, работающих на воде, нотации пения птиц и схемы музыкальных инструментов . Одна иллюстрация показывает различия между ушами людей и других животных. В Phonurgia Nova (1673) Кирхер рассматривал возможности передачи музыки в отдаленные места.

Другие машины, разработанные Кирхером, включают эолову арфу , автоматы, такие как статуя, которая говорила и слушала через переговорную трубу , вечный двигатель и Katzenklavier («кошачье пианино»). Katzenklavier вбивал бы шипы в хвосты кошек, которые бы выли на заданной высоте , но так и не был построен.

В Phonurgia Nova , буквально «новые методы производства звука», Кирхер исследовал акустические явления. Он исследовал использование рогов и конусов для усиления звука в архитектурных приложениях. Он также исследовал эхо в помещениях, используя купола разных форм, включая эффект глушения эллиптического купола из Гейдельберга. В одном разделе он исследовал терапевтические эффекты музыки в тарантизме , теме из южной Италии. [32]

Комбинаторика

Хотя работа Кирхера не была математически обоснована, он разработал системы для генерации и подсчета всех комбинаций конечного набора объектов (т. е. конечного множества ), основанные на предыдущей работе Рамона Луллия . Его методы и диаграммы обсуждаются в Ars Magna Sciendi, sive Combinatoria , 1669. Они включают то, что может быть первыми записанными рисунками полных двудольных графов , расширяя аналогичную технику, используемую Луллием для визуализации полных графов . [33] Кирхер также использовал комбинаторику в своей Arca Musarithmica , алеаторическом музыкальном устройстве, способном составлять миллионы церковных гимнов путем комбинирования случайно выбранных музыкальных фраз.

Наследие

Turris Babel : с типичным эклектизмом Кирхер иллюстрирует невозможность того, чтобы Вавилонская башня достигла Луны, 1679 г.

Научное влияние

Большую часть своей профессиональной жизни Кирхер был одной из научных звезд своего мира: по словам историка Паулы Финдлен, он был «первым ученым с мировой репутацией». Его значимость была двойной: к результатам собственных экспериментов и исследований он добавлял информацию, почерпнутую из его переписки с более чем 760 учеными, врачами и, прежде всего, его коллегами-иезуитами во всех частях света. Encyclopaedia Britannica называет его «интеллектуальным клиринговым домом одного человека». Его работы, иллюстрированные по его заказу, были чрезвычайно популярны, и он был первым ученым, который мог содержать себя за счет продажи своих книг. Его почти точный современник, английский философ-врач сэр Томас Браун (1605–1682) жадно коллекционировал его книги, в то время как его старший сын Эдвард Браун в 1665 году посетил иезуитского священника, проживавшего в Риме. Однако к концу жизни Кирхера его рейтинг упал, поскольку начал доминировать рационалистический картезианский подход (сам Декарт описывал Кирхера как «скорее шарлатана, чем ученого»).

Культурное наследие

Кирхер был в значительной степени забыт до конца 20-го века. Один писатель приписывает его повторное открытие сходству между его эклектичным подходом и постмодернизмом .

Поскольку мало работ Кирхера были переведены, современный акцент делался на их эстетических качествах, а не на их фактическом содержании, а череда выставок подчеркивала красоту их иллюстраций. Историк Энтони Графтон сказал, что «поразительно странный темный континент работ Кирхера [является] местом действия для истории Борхеса , которая никогда не была написана», в то время как Умберто Эко писал о Кирхере в своем романе «Остров накануне» , а также в своих научно-популярных работах «Поиск совершенного языка» и «Прозорливости» . В историческом романе «Имприматур» Мональди и Сорти (2002) Кирхер играет главную роль. Вскоре после его смерти папские органы здравоохранения запирают некоторых путешественников в отеле в барочном Риме из-за эпидемии чумы. Теория Кирхера о целительной силе музыки вспоминается главными героями в различных флэшбэках и, наконец, дает ключ к разгадке. В книге «Где тигры дома » Жана-Мари Бла де Роблеса главный герой работает над переводом поддельной биографии Кирхера XVII века. Современная художница Сибел Варела отдала дань уважения Кирхеру на своей выставке Ad Sidera per Athanasius Kircher , которая прошла в Collegio Romano , там же, где находился Музей Кирхерианум .

В Музее юрских технологий в Лос-Анджелесе есть зал, посвященный жизни Кирхера. Его этнографическая коллекция находится в Национальном музее доисторического периода и этнографии Пигорини в Риме.

В книге Джона Глэсси «Человек заблуждений » прослеживаются связи между Кирхером и такими фигурами, как Лоренцо Бернини , Рене Декарт и Исаак Ньютон . Также предполагается влияние Эдгара Аллана По , Франца Антона Месмера , Жюля Верна и Марселя Дюшана .

В конце концов, пишет Глэсси, Кирхеру следует воздать должное «за его стремление знать все и делиться всем, что он знал, за то, что он задавал тысячи вопросов об окружающем мире и за то, что он побуждал так много других задавать вопросы о своих ответах; за то, что он стимулировал, а также сбивал с толку и непреднамеренно забавлял так много умов; за то, что он был источником стольких идей — правильных, неправильных, полуправильных, полусырых, нелепых, прекрасных и всеобъемлющих». [34]

В популярной культуре

Жизнь и исследования Кирхера занимают центральное место в сюжете романа Джеймса Роллина 2015 года «Костяной лабиринт» .

Он также упоминается в «Книге жизни» , третьей книге трилогии «Все души» Деборы Харкнесс .

Затем он появляется в двух отдельных эпизодах романа Дэниела Кельмана «Тилл» (2017).

Постоянная экспозиция «Мир опутан тайными узлами» в Музее юрских технологий основана на жизни и творчестве Кирхера и использует сложную 3D-технологию, чтобы подчеркнуть магическое качество многих его идей и образов. [35]

Он также является персонажем (хотя в основном за сценой, он часто упоминается другими персонажами) в серии альтернативной истории " Кольцо огня " (изданной Baen). В ней он был отправлен обратно в Германию в начале 1630-х годов, где он стал неофициальным пастором католической церкви во временно перенесенном городе Грантвилле, Тюрингия-Франкония.

Кирхер упоминается как любимый автор отца Хмелёвского в книге Ольги Токарчук «Книги Иакова» .

Библиография

Основные работы Кирхера в хронологическом порядке:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Глэсси, стр. 246
  2. Вудс, стр. 108.
  3. ^ abc "Athanasius Kircher". Britannica Online . Encyclopaedia Britannica . Получено 4 июня 2016 г.
  4. Катлер, стр. 68.
  5. Джон Глэсси: Человек заблуждений: жизнь эксцентрика в эпоху перемен. Нью-Йорк, Риверхед, 2012, стр. xiv.
  6. Глэсси, стр. xv.
  7. ^ Флетчер, Джон Эдвард (2011-08-25). Исследование жизни и творчества Афанасия Кирхера, «Germanus Incredibilis»: с подборкой его неопубликованной переписки и аннотированным переводом его автобиографии. BRILL. ISBN 978-9004207127.
  8. ^ Ньюман и Графтон, 1-2
  9. ^ Флетчер 2011, стр. 31.
  10. ^ ab "Кирхер, Афанасий". Encyclopaedia Britannica из Encyclopaedia Britannica 2007 Ultimate Reference Suite . (2008).
  11. ^ Крейг П. Бауэр (2010). Неразгаданное! История и тайна величайших шифров мира от Древнего Египта до тайных онлайн-обществ. Princeton University Press. стр. 35. ISBN 9780691167671.
  12. ^ ab Frimmer, стр. 37
  13. Фриммер, стр. 37–39.
  14. ^ abcde Фриммер, стр. 38
  15. ^ ab Woods, стр. 109
  16. ^ для таких переводов см., например, его Sphinx mystagoga , стр. 49.
  17. ^ Бадж, Э. А. Уоллис (1983) [1910]. Египетский язык: легкие уроки египетской иероглифики. Минеола, Нью-Йорк: Довер. стр. 15. ISBN 9780486140568.
  18. ^ Макдоннелл, стр. 12
  19. ^ Иверсен, стр. 97–98
  20. Джон Эдвард Флетчер (25 августа 2011 г.). Исследование жизни и творчества Афанасия Кирхера, «Germanus Incredibilis»: с подборкой его неопубликованной переписки и аннотированным переводом его автобиографии. BRILL. стр. 549–. ISBN 978-90-04-20712-7.
  21. ^ Ингрид Д. Роуленд (2002). «Афанасий Кирхер и египетский Эдип». Библиотека Чикагского университета.
  22. Walravens, Hartmut, Michael Boym und die Flora Sinensis (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2011 г.
  23. China Illustrata Архивировано 18 августа 2011 г. в Wayback Machine ; Современный английский перевод и предисловие доктора Чарльза Д. Ван Туйла
  24. ^ Тилтман, Джон Х. (лето 1967 г.). Рукопись Войнича: «Самая загадочная рукопись в мире» (PDF) . Том XII. Технический журнал АНБ. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2011 г. Получено 30 октября 2011 г.
  25. ^ Палмер, Дуглас (2005) Earth Time: Exploring the Deep Past from Victorian England to the Grand Canyon. Wiley, Чичестер. ISBN 978-0-470-02221-4 
  26. ^ Земля – Ричард Форти, Harper Perennial 2004
  27. ^ "Карта затерянного острова Атлантида". raremaps.com . Получено 16 февраля 2013 г. .
  28. ^ O Breidbach, MT Ghiselin (2006). Афанасиус Кирхер (1602–1680) о Ноевом ковчеге: барочная теория «разумного замысла» , Труды Калифорнийской академии наук, том 57, № 36, стр. 991–1002 < "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2011-10-09 . Получено 2011-07-12 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )>
  29. ^ Фэрфилд Осборн, Генри (1902) От греков до Дарвина: Очерк развития идеи эволюции. MacMillan: Лондон, стр. 106
  30. ^ Массер, стр. 613
  31. ^ ab Магнитные часы Атанасиуса Кирхера Архивировано 16 августа 2010 г. на Wayback Machine , доступ получен 23 апреля 2011 г.
  32. ^ Tronchin, Lamberto; Durvilli, I.; Tarabusi, V. (2008). «Phonurgia Nova» Афанасия Кирхера: чудесный звуковой мир 17-го века . Труды конференций по акустике. стр. 015002. doi :10.1121/1.2992053.
  33. ^ Кнут, Дональд Э. (2013), «Две тысячи лет комбинаторики», в Уилсон, Робин; Уоткинс, Джон Дж. (ред.), Комбинаторика: древняя и современная , Oxford University Press, стр. 7–37.
  34. Глэсси, стр. 272.
  35. ^ «Мир связан тайными узлами». Музей юрских технологий . Получено 13 мая 2020 г.

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Работы Кирхера

Источники

Другие ссылки