stringtranslate.com

Барри Бондс

Барри Ламар Бондс (родился 24 июля 1964 года) [1] — американский бывший профессиональный бейсболист, левый филдер , отыгравший 22 сезона в Главной лиге бейсбола (MLB). Бондс был членом Pittsburgh Pirates с 1986 по 1992 год и San Francisco Giants с 1993 по 2007 год . [2] Он считается одним из величайших бейсболистов всех времен. [3] [4] [5] [6] [7]

Признанный как всесторонний игрок, Бондс получил рекордные семь наград National League (NL) Most Valuable Player Awards и 12 наград Silver Slugger Awards , а также 14 выборов в Матч всех звезд . Он удерживает множество рекордов MLB по отбиванию, включая наибольшее количество хоумранов за карьеру (762), наибольшее количество хоумранов за один сезон (73, установлен в 2001 году), а также рекорды по наибольшему количеству уоков и преднамеренных уоков за карьеру, сезон и в последовательных играх. [8] Бондс лидировал в MLB по количеству находок на базе и слаггингов шесть раз и входил в пятерку лучших отбивающих в 12 из 17 своих квалификационных сезонов. [9] [10] За свою оборонительную игру в аутфилде он выиграл восемь наград Gold Glove Awards . [11] Он также украл 514 баз , став первым и единственным игроком MLB на сегодняшний день, имеющим не менее 500 хоумранов и 500 украденных баз. [12] [13] Бондс занимает первое место по количеству побед над заменой среди всех игроков основных позиций в лиге по версии Baseball-Reference.com и второе место по версии FanGraphs , уступая только Бейбу Руту . [14] [15]

Несмотря на свои похвалы, Бондс вел противоречивую карьеру, в частности, как центральная фигура в скандале со стероидами в бейсболе . В 2007 году ему было предъявлено обвинение в лжесвидетельстве и воспрепятствовании правосудию за то, что он якобы лгал большому жюри во время расследования федеральным правительством BALCO , производителя неопределяемого стероида. После того, как обвинения в лжесвидетельстве были сняты, Бондс был признан виновным в воспрепятствовании правосудию в 2011 году, [16] но был оправдан по апелляции в 2015 году. [17] За 10 лет своего права на участие он не получил 75% голосов, необходимых для избрания в Национальный зал славы бейсбола . [18] [19] [20] Некоторые избиратели Ассоциации бейсбольных журналистов Америки (BBWAA) заявили, что не голосовали за Бондса, потому что, по их мнению, он использовал препараты, повышающие производительность . [21] [22]

Ранний период жизни

Бондс родился в Риверсайде, Калифорния , у Патрисии (урожденной Говард) и бывшего игрока высшей лиги Бобби Бондса [23] , вырос в Сан-Карлосе и учился в средней школе Хуниперо Серра в Сан-Матео , где преуспел в бейсболе, баскетболе и футболе . Он играл в младшей университетской команде в течение своего первого года обучения и в университетской команде до конца своей школьной карьеры. Он набрал  средний показатель отбивания .467 в свой последний год обучения и был назван подготовительным All-American . [24] «Гиганты» выбрали Бондса во втором раунде драфта МЛБ 1982 года, когда он был старшеклассником [25], но «Гиганты» и «Бондс» не смогли договориться об условиях контракта, когда максимальное предложение Тома Халлера составляло 70 000 долларов (сегодня это 220 000 долларов), а минимальная сумма для перехода Бондса в профессионалы составляла 75 000 долларов, поэтому Бондс вместо этого решил поступить в колледж. [26]

Карьера в колледже

Бондс учился в Университете штата Аризона , где набрал .347 с 45 хоумранами и 175  отбитыми ранами (RBI). [24] В 1984 году он отбил .360 и имел 30  украденных баз . В 1985 году он отбил 23 хоумрана с 66 RBI и средним показателем отбивания .368. В том году он был выбран Sporting News All-American. Он сравнялся с рекордом NCAA , набрав семь последовательных хитов в College World Series, будучи второкурсником, и был назван в All-Time College World Series Team в 1996 году. [24]

Бондс не пользовался особой популярностью у своих товарищей по команде Sun Devil, отчасти потому, что, по словам давнего тренера Джима Брока , он был «грубым, невнимательным и эгоистичным». Когда его отстранили за нарушение комендантского часа, другие игроки изначально проголосовали против его возвращения, хотя он был, несомненно, лучшим игроком в команде. [27]

Он окончил Университет штата Аризона в 1986 году со степенью в области криминологии . Он был назван самым ценным игроком ASU On Deck Circle; среди других победителей были Дастин Педройя , Вилли Блумквист , Пол Ло Дука и Айк Дэвис . [28] Во время учебы в колледже он одно лето играл в любительской лиге бейсбола Аляски за команду Alaska Goldpanners . [29]

Профессиональная карьера

Драфт и низшие лиги

Pittsburgh Pirates выбрали Бондса под шестым номером на драфте Главной лиги бейсбола 1985 года . [25] Он присоединился к Prince William Pirates из Carolina League и был назван Игроком месяца в июле 1985 года в лиге. [30] В 1986 году он набрал .311 в 44 играх за Hawaii Islanders из Pacific Coast League . [31]

«Питтсбург Пайрэтс» (1986–1992)

До того, как Бондс попал в высшую лигу в Питтсбурге, посещаемость болельщиков «Пиратов» была низкой, с посещаемостью ниже 10 000 человек за игру в 81 домашней игре в 1984 и 1985 годах, [32] с проблемами посещаемости, которые были сочетанием экономических проблем Западной Пенсильвании в начале 1980-х годов, а также судебных разбирательств по наркотикам в Питтсбурге , которые напрямую повлияли на то, что «Пираты» прошли путь от чемпионов Мировой серии до почти переезда в Денвер всего за шесть лет. Бондс дебютировал в высшей лиге 30 мая 1986 года. [25] В 1986 году Бондс лидировал среди новичков Национальной лиги (NL) с 16 хоумранами, 48 RBI, 36 украденными базами и 65 прогулками, но он занял 6-е место в голосовании за «Новичка года» . [25] [33] В 1986 году он играл на позиции центрального нападающего , но в 1987 году перешел на позицию левого нападающего с приходом центрального нападающего Энди Ван Слайка . [34]

В свои ранние годы Бондс отбивал как ведущий отбивающий . [35] С Ван Слайком, также находящимся в аутфилде, у Пиратов был почтенный оборонительный тандем, который работал вместе, чтобы покрыть большую часть поля, хотя они не были близко за его пределами. [35] Пираты испытали всплеск энтузиазма фанатов с Бондсом в команде и установили рекорд посещаемости клуба в 52 119 человек в домашнем матче открытия 1987 года. [36] В том году он выбил 25 хоумранов в своем втором сезоне, а также 32 украденные базы и 59 RBI. [25]

Бондс улучшил свои показатели в 1988 году, набрав .283 с 24 хоумранами. [25] Пираты побили рекорд, установленный в предыдущем году, посмотрев на домашнем открытии 54 089. [36] Теперь Бондс вписывается в весьма уважаемый состав, включающий Бобби Бониллу , Ван Слайка и Джея Белла . [37] Он закончил с 19 хоумранами, 58 RBI и 14 аутфилд- ассистами в 1989 году, что стало вторым показателем в NL. [25] [38] После сезона ходили слухи, что его обменяют в Los Angeles Dodgers на Джеффа Гамильтона и Джона Веттеланда , но команда опровергла эти слухи, и такой обмен не состоялся. [34] [39]

Бондс выиграл свою первую награду MVP в 1990 году, [40] отбивая .301 с 33 хоумранами и 114 RBI. Он также украл 52 базы, что стало третьим результатом в лиге, став первым членом клуба 30–30 . Он выиграл свою первую награду Gold Glove Award и Silver Slugger Award . [24] В том же году Pirates выиграли титул National League East , получив первое место в постсезоне после победы в Мировой серии 1979 года . Однако Cincinnati Reds , чье последнее место в постсезоне также было в 1979 году, когда они проиграли Pirates в NLCS того года , победили Pirates в NLCS на пути к победе в Мировой серии 1990 года . [24]

В 1991 году Бондс также показал отличные результаты, отбив 25 хоумранов и проведя 116 ранов, и получил еще одну Золотую перчатку и Серебряного слаггера. Он занял второе место после Терри Пендлтона из Atlanta Braves (чемпиона NL по отбиванию) в голосовании за MVP. [24] [41]

В марте 1992 года генеральный менеджер Pirates Тед Симмонс согласился на сделку с коллегой из Atlanta Braves Джоном Шуерхольцем по обмену Бондса на Алехандро Пенью , Кита Митчелла и игрока, имя которого будет названо позже. Менеджер Pirates Джим Лейланд категорически воспротивился обмену, и предложение было отменено. [42] Бондс остался в Pittsburgh и выиграл свою вторую награду MVP в том сезоне. [24] [43] Набирая .311 с 34 хоумранами и 103 RBI, он продвинул Pirates к третьему подряд титулу чемпиона Восточного дивизиона Национальной лиги. Однако Pittsburgh потерпел поражение от Braves в серии из семи игр National League Championship Series . Бондс принял участие в финальном розыгрыше 7-й игры NLCS, в ходе которого он отразил удар по базе Франциско Кабреры и попытался выбить Сида Брима на домашней базе. Но бросок кэтчеру Pirates Майку ЛаВальеру был сделан поздно, и Брим забил победный забег. [44] Третий сезон подряд чемпион NL East Pirates был лишен поездки на Мировую серию. После поражения ожидалось, что Бондс и его звездный товарищ по команде Дуг Драбек получат слишком высокую зарплату, чтобы Питтсбург снова подписал с ними контракт. [45] [46]

Бондс никогда не пользовался особой популярностью у репортеров и болельщиков, пока выступал в Питтсбурге, несмотря на то, что получил две награды MVP. Одна газета даже дала ему «награду» как «MDP» (Самый презираемый пират). [27]

Сан-Франциско Джайентс (1993–2007)

сезон 1993 года

Облигации 1993 года

В 1993 году Бондс покинул «Пиратов», чтобы подписать выгодный контракт свободного агента на рекордную на тот момент сумму в 43,75 млн долларов (что эквивалентно 92,3 млн долларов в 2023 году) на шесть лет с «Гигантами», с которыми его отец провел первые семь лет своей карьеры, и с которыми его крестный отец Вилли Мейс отыграл 22 из 24 сезонов Высшей лиги. На тот момент эта сделка была крупнейшей в истории бейсбола как по общей стоимости, так и по средней годовой зарплате. [47]

После того, как он подписал контракт с Giants, Бондс намеревался носить номер 24, свой номер в течение большей части своего пребывания в Pirates, и, получив благословение Мэйса, Giants были готовы вывести его из обращения, пока общественный резонанс от фанатов и СМИ не стал слишком сильным. [48] [49] В честь своего отца Бондс сменил свой номер на майке на 25, так как это был номер Бобби в Сан-Франциско. [50]

На эмоциональной пресс-конференции, на которой было объявлено о подписании, Бондс описал присоединение к «Джайентс» как возвращение «домой» и следование по стопам своего отца и крестного отца, как «невероятное» и «сбывшуюся мечту детства». [51] Его отец присоединился к команде в качестве тренера в том же году. [52] Во время игры против « Колорадо Рокиз » 12 мая 1993 года и Бондс, и его отец, а также Джеральд Кларк и Рон Хасси из «Рокиз» были удалены за участие в драке на поле. [53]

Бондс достиг .336 в 1993 году, возглавив лигу с 46 хоумранами и 123 RBI на пути к своей второй подряд награде MVP, [54] и третьей в общем зачете. Как бы хороши ни были Giants (выиграв 103 игры), Atlanta Braves выиграли 104 в том, что некоторые называют последней великой гонкой за вымпел (потому что wild card был учрежден годом позже). [55]

сезон 1994 года

В сокращенном из-за забастовки сезоне 1994 года Бондс показал результат .312 с 37 хоумранами и лучшим в лиге показателем в 74 уока [25] , и он занял 4-е место в голосовании за MVP. [56]

сезон 1995 года

В 1995 году Бондс отбил 33 хоумрана и набрал 104 очка, отбивая .294, но занял лишь 12-е место в голосовании за MVP. [25] [57] В 1994 году он появился в небольшой роли самого себя в телевизионном фильме « Дом Джейн» , в главных ролях которого снялись Джеймс Вудс и Энн Арчер . [58] [59]

сезон 1996 года

Облигации на поле

В 1996 году Бондс стал первым игроком Национальной лиги и вторым игроком высшей лиги (из нынешнего списка из шести), который набрал 40 хоумранов и украл 40 баз за один сезон. [60] Другими членами клуба 40–40 являются Хосе Кансеко (1988), Алекс Родригес (1998), Альфонсо Сориано (2006), Рональд Акуна-младший (2023) и Шохей Отани (2024). Его отцу Бобби Бондсу не хватило одного хоумрана в 1973 году, когда он набрал 39 хоумранов и украл 43 базы. [61]

Бондс набрал 300-й и 301-й хоумраны от Джона Беркетта из Florida Marlins 27 апреля. [62] Он стал четвертым игроком в истории, присоединившимся к клубу 300–300 с 300 украденными базами и 300 хоумранами за карьеру, присоединившись к Вилли Мэйсу , Андре Доусону и своему отцу. Итоги Бондса за сезон включали 129 пройденных ранов, средний показатель 0,308 и рекорд Национальной лиги 151 уок. [63] Он занял пятое место в голосовании за MVP. [64]

сезон 1997 г.

В 1997 году Бондс набрал .291, что стало его самым низким средним показателем с 1989 года. Он сделал 40 хоумранов второй год подряд и набрал 101 очко, снова возглавив лигу по количеству уоков — 145. [25] Он также украл 37 баз, сравнявшись со своим отцом по количеству сезонов 30–30 (5), и снова занял пятое место в голосовании за MVP. [65]

сезон 1998 г.

С двумя аутами в 9-м иннинге игры против Arizona Diamondbacks 28 мая 1998 года Бондс стал всего лишь пятым игроком в истории бейсбола, которому дали намеренную прогулку при загруженных базах. [66] Нэп Лажуа (1901), Дель Биссонетт (1928) и Билл Николсон (1944) были еще тремя игроками в 20-м веке, которые удостоились этой редкой чести. Первым, кто получил ее, был Эбнер Далримпл в 1881 году. [67]

23 августа Бондс выбил свой 400-й хоумран в карьере. Сделав это, он стал первым игроком, когда-либо вошедшим в клуб 400–400, имея за карьеру 400 хоумранов и 400 украденных баз; [68] он до сих пор единственный игрок, достигший этого подвига. Знаменательный хоумран был выбит Киртом Оджалой , который, как и Беркетт, играл за «Марлинс». [62] За сезон он выбил .303 с 37 хоумранами и набрал 122 очка, выиграв свою восьмую «Золотую перчатку», [25] Он занял 8-е место в голосовании за MVP. [69]

сезон 1999 года

Связи на площадке с «Джайентс»

1999 год стал самым низким в карьере Бондса с точки зрения игрового времени. Бондс начал сезон 1999 года, хорошо отбивая .366 в апреле с 4 хоумранами и 12 RBI в первых 12 играх сезона Giants. Но 18 апреля он был помещен в список 15-дневных инвалидов, всего во второй раз за всю свою карьеру до этого момента. Бондс получил разрыв сухожилия в бицепсе, а также костные шпоры в локте, оба из которых потребовали хирургического вмешательства и стоили ему оставшейся части апреля и всего мая. [70] [71]

Вернувшись в игру 9 июня, Бондс испытывал некоторые трудности на площадке в течение оставшейся части сезона 1999 года. Серия мучительных травм, включая боль в локте, воспаление колена и проблемы с пахом, мешали его игре. Отбивая только .248 после возвращения из списка инвалидов, он все же сумел сделать 34 хоумрана, провести 83 рана, а также отбивать с процентом отбиваний .617, несмотря на то, что пропустил почти два полных месяца из-за травм и сыграл только в 102 играх.

Билл Джеймс оценил Бондса как лучшего игрока 1990-х годов. Он добавил, что второй лучший игрок десятилетия, Крейг Бигджио , [72] был ближе по производительности к 10-му лучшему игроку десятилетия, чем к Бондсу. В 1999 году, если рассматривать статистику до 1997 года, Бондс занял 34-е место в списке 100 величайших бейсболистов журнала The Sporting News, что сделало его самым высокопоставленным действующим игроком. [73]

Когда список Sporting News был переделан в 2005 году, Бондс занял 6-е место после Бейба Рута, Вилли Мейса, Тая Кобба , Уолтера Джонсона и Хэнка Аарона . Бондс был исключен из команды Major League Baseball All-Century Team 1999 года, в которую был избран Кен Гриффи-младший . [74] Джеймс писал о Бондсе: «Определенно самая недооцененная суперзвезда моей жизни. ... Гриффи всегда был более популярен, но Бондс был гораздо, гораздо более великим игроком». В 1999 году он оценил Бондса как 16-го лучшего игрока всех времен. «Когда люди начнут принимать все его достижения», — предсказал он, «Бондс вполне может быть оценен среди пяти величайших игроков в истории игры». [4]

сезон 2000 г.

В 2000 году, на следующий год, Бондс набрал .306 с лучшими показателями в карьере на тот момент как по проценту слаггинга (.688), так и по хоумранам (49) всего за 143 игры. Он также набрал 117 уоков, что является лидером лиги. [25]

сезон 2001 г.

В следующем году результативность Бондса в нападении достигла еще более высокого уровня, побив не только свои собственные личные рекорды, но и несколько рекордов высшей лиги. В первых 50 играх Giants в 2001 году он сделал 28 хоумранов, в том числе 17 в мае — рекорд в карьере. [75] Этот ранний отрезок включал его 500-й хоумран 17 апреля против Терри Адамса из Los Angeles Dodgers . [76] [77] Он также сделал 39 хоумранов к перерыву на матч всех звезд (рекорд высшей лиги), сделал рекордные 177 уоков высшей лиги и имел средний показатель нахождения на базе .515, подвиг, невиданный со времен Микки Мэнтла и Теда Уильямса более сорока лет назад. Процент слаггинга Бондса был рекордным для высшей лиги .863 [78] (411 общих баз за 476 выходов на биту), и он закончил сезон с рекордными 73 хоумранами высшей лиги. [79]

4 октября, сделав хоум-ран от Вильфредо Родригеса в 159-й игре сезона, Бондс сравнялся с предыдущим рекордом в 70, установленным Марком Макгуайром , который Макгуайр установил в 162-й игре в 1998 году. [80] Затем он отбил номера 71 и 72 на следующий вечер от Чан Хо Парка . Бондс добавил свой 73-й от Денниса Спрингера 7 октября. [80] Позже мяч был продан производителю игрушек Тодду Макфарлейну за 450 000 долларов. [81] Ранее он купил 70-й хоум-ран мяч Марка Макгуайра с 1998 года. [82] Бондс получил награду Бейба Рута Хоум-рана за лидерство в MLB по хоум-ранам в том сезоне. [83]

сезон 2002 г.

Бондс повторно подписал с Giants пятилетний контракт на 90 миллионов долларов в январе 2002 года. [84] Он выбил пять хоумранов в первых четырех играх сезона Giants, сравнявшись с 35-летним рекордом Лу Брока по количеству хоумранов после четырех игр. Он выиграл титул отбивающего NL с самым высоким в карьере средним показателем .370 и выбил всего 47 раз. [85] Он выбил 46 хоумранов в 403 выходах на биту. [25]

Несмотря на то, что он сыграл на девять игр меньше, чем в предыдущем сезоне, он сделал 198 уоков, что является рекордом высшей лиги; 68 из них были преднамеренными уоками, превзойдя 45 Уилли МакКови в 1969 году и установив еще один рекорд высшей лиги. Он набрал .799, что на тот момент было четвертым по величине показателем за все время. Бондс побил рекорд высшей лиги Теда Уильямса по среднему показателю на базе с .582. Бондс также выбил свой 600-й хоумран, менее чем через полтора года после того, как выбил свой 500-й. [85] Хоумран случился 9 августа дома против Кипа Уэллса из «Пиратов». [86] [87]

2002 постсезон

Бондс отбивал .322 с восемью хоум-ранами, 16 RBI и 27 уоками в постсезоне на пути к Мировой серии 2002 года , в которой Джайентс проиграли Анахайм Энджелс со счетом 4–3 . [88]

сезон 2003 г.

В 2003 году Бондс сыграл всего в 130 играх. Он сделал 45 хоумранов всего за 390 выходов на биту, а его средний показатель отбивания составил .341. Он отбивал .749, делал уок 148 раз и имел средний показатель на базе значительно выше .500 (.529) третий год подряд. [25] Он также стал единственным членом клуба с 500 хоумранами/500 украденными базами в карьере, украв вторую базу 23 июня у питчера Эрика Ганье в 11-м иннинге ничейного матча против Los Angeles Dodgers (против которых Бондс засчитал свой 500-й хоумран). Бондс набрал победный рывок позже в том же иннинге. [89]

сезон 2004 г.

В 2004 году у Бондса был, пожалуй, лучший сезон. Он набрал .362 на пути к своему второму титулу отбивающего Национальной лиги и побил свой собственный рекорд, сделав 232 уока (включая рекорд MLB 120 преднамеренных уоков). Он набрал .812, что стало четвертым показателем за все время, и побил свой рекорд процента нахождения на базе со средним показателем .609. Бондс обогнал Мэйса по количеству хоумранов в карьере, сделав 661-й удар от Бена Форда 13 апреля. [90] [91] Затем он сделал 700-й удар от Джейка Пиви 17 сентября. [92] [93] Бондс сделал 45 хоумранов в 373 выходах на биту и сделал страйкаут всего 41 раз, поставив себя в элитную компанию, поскольку лишь немногие игроки высшей лиги когда-либо делали больше хоумранов, чем страйкаутов за сезон. Бондс выиграл свою четвертую подряд награду MVP и седьмую в общем зачете. [25] [94] Его семь наград MVP — на четыре больше, чем у любого другого игрока в истории. Кроме того, ни один другой игрок из любой лиги не был удостоен награды MVP четыре раза подряд. [95] (Награда MVP была впервые вручена в 1931 году). 40-летний Бондс также побил 25-летний рекорд Вилли Старджелла как самого старшего игрока, выигравшего награду «Самый ценный игрок» (Старджелл в возрасте 39 лет и 8 месяцев был со-MVP Национальной лиги вместе с Кейтом Эрнандесом в 1979 году). 4 июля он сравнялся и обогнал рекорд Рики Хендерсона по количеству баз на мячах за карьеру, сделав 2190-й и 2191-й прогулки за карьеру. [96]

Когда Бондс приблизился к рекорду Аарона, Аарона попросили высказать свое мнение о Бондсе. Он пояснил, что он поклонник и поклонник Бондса, и избежал споров относительно того, следует ли помечать рекорд звездочкой из-за предполагаемого использования стероидов Бондсом. Он чувствовал, что признание и уважение к награде должны определять фанаты. [97] Поскольку спор о стероидах привлек большее внимание СМИ в межсезонье перед сезоном 2005 года, Аарон выразил некоторые сомнения относительно заявлений, сделанных Бондсом по этому вопросу. Аарон выразил, что, по его мнению, использование наркотиков и стероидов для повышения спортивных результатов было неуместным. Аарон был разочарован тем, что СМИ не могли сосредоточиться на событиях, которые происходили на игровом поле, и хотел, чтобы обвинения в наркотиках или азартных играх, такие как те, которые связаны с Питом Роузом, были менее заметны. [98] В 2007 году Аарон посчитал, что вся проблема использования стероидов была очень спорной, и решил, что не будет посещать никаких возможных рекордных игр. [99] Аарон поздравил Бондса через СМИ, включая видео, показанное на табло, когда Бондс в конце концов побил рекорд Аарона в августе 2007 года. [100]

сезон 2005 г.

Зарплата Бондса за сезон 2005 года составила 22 миллиона долларов, что стало второй по величине зарплатой в Главной лиге бейсбола ( самую высокую зарплату получил Алекс Родригес из «Янкиз» — 25,2 миллиона долларов). [101] Бондс получил травму колена, перенес несколько операций и реабилитацию. Он был активирован 12 сентября и начал игру в левом поле. В своем возвращении против « Сан-Диего Падрес» он едва не выбил хоумран в своем первом выходе на биту. Бондс закончил игру со счетом 1 из 4. [102] По возвращении Бондс возобновил свою высококлассную игру на площадке, выбив хоумраны в четырех последовательных играх с 18 по 21 сентября и закончив игру с пятью хоумранами всего в 14 играх. [25]

сезон 2006 г.

Бондс отбивает мяч против «Чикаго Кабс» в 2006 году

В 2006 году Бондс заработал 20 миллионов долларов (не включая бонусы), что является четвертой по величине зарплатой в бейсболе. В течение сезона 2006 года он заработал около 172 миллионов долларов за свою тогдашнюю 21-летнюю карьеру, что сделало его самым высокооплачиваемым игроком в бейсболе всех времен. [101] Бондс набрал менее .200 за свои первые 10 игр сезона и не выбил хоумран до 22 апреля. Этот 10-игровой отрезок стал его самым длительным спадом хоумранов с сезона 1998 года. [103] 7 мая Бондс приблизился на один хоумран к тому, чтобы сравняться с Бейбом Рутом и занять второе место в списке всех времен, выбив свой 713-й хоумран в карьере на втором уровне Citizens Bank Park в Филадельфии от питчера Джона Либера в игре, в которой Giants проиграли Philadelphia Phillies . [104] Высокий хоумран — один из самых длинных за двухсезонную историю Citizens Bank Park, пролетевший примерно 450 футов (140 м) — отскочил от фасада третьего яруса в правом поле.

20 мая Бондс выбил свой 714-й хоумран в карьере в глубокое правое поле, чтобы возглавить верхнюю часть 2-го иннинга, сравнявшись с Рутом по второму результату за все время. [105] Хоумран был совершен питчером-левшой Брэдом Хэлси из Oakland A's в межлиги , сыгранной в Окленде, Калифорния . Поскольку это была межлиговая игра на стадионе Американской лиги, Бондс отбивал как назначенный отбивающий в составе Giants. После игры Бондс был процитирован как «рад, что все закончилось» [106] и заявил, что больше внимания можно было бы уделить Альберту Пухолсу , который был в очень быстром темпе хоумранов в начале 2006 года.

28 мая Бондс обогнал Рута, выбив свой 715-й хоумран в карьере в центральное поле от питчера Colorado Rockies Бёнг-Хёна Кима . [107] [108] Мяч был отбит примерно на 445 футов (140 м) в центральное поле, где он прошел через руки нескольких болельщиков, но затем упал на возвышенную платформу в центре поля. Затем он скатился с платформы, где Эндрю Морбитцер, 38-летний житель Сан-Франциско, поймал мяч, стоя в очереди у киоска с концессиями. [109] Загадочным образом радиотрансляция хоумрана радиоведущим Дэйвом Флеммингом замолчала как раз в тот момент, когда мяч был забит, по-видимому, из-за отказа микрофона. Но телевизионная версия, вызванная комментатором Giants Дуэйном Кёйпером , не пострадала. [110]

Бонды в августе 2006 года с Giants

22 сентября Бондс сравнялся с рекордом Генри Аарона по хоумранам в Национальной лиге — 733. Хоумран был сделан в верхней части 6-го иннинга результативной игры против Milwaukee Brewers в Miller Park в Милуоки, штат Висконсин. Достижение было примечательно тем, что произошло в том самом городе, где Аарон начал (в Milwaukee Braves) и завершил (в Brewers, тогда в Американской лиге) свою карьеру. Когда Giants проигрывали со счетом 10–8, Бондс нанес удар в глубь центрального поля на 2–0 питче от Криса Сперлинга из Brewers с раннерами на первом и втором и одним аутом. Хотя Giants в то время цеплялись за лишь слабые шансы на выход в плей-офф, хоумран Бондса добавил дополнительную драматичность, дав Giants преимущество 11–10 в конце критической игры в последние дни гонки за вымпел. В конечном итоге «Брюэрс» выиграли игру со счетом 13–12, хотя Бондс сделал 3 из 5 попыток, сделал два дабла, сравнял рекорд по хоумрану и забил шесть очков. [111]

23 сентября Бондс превзошел Аарона по рекорду хоумранов в карьере в НЛ. Этот удар, как и предыдущий, был сольным хоумраном Криса Капуано из «Брюэрс». [112] Это был последний хоумран Бондса в 2006 году. В 2006 году Бондс зафиксировал свой самый низкий процент слаггинга (статистика, по которой он исторически занимал место среди лидеров лиги сезон за сезоном) с 1991 года в « Питтсбург Пайрэтс» . [25]

В январе 2007 года New York Daily News сообщила, что у Бондса положительный результат теста на амфетамины . [113] Согласно политике бейсбола в отношении амфетаминов, которая действовала в течение одного сезона, игроки, давшие положительный результат, должны были пройти шесть дополнительных тестов и пройти лечение и консультирование. [113] В политике также говорилось, что игроки не должны были быть идентифицированы для первого положительного теста, но New York Daily News слила результаты теста. [114] Когда Ассоциация игроков сообщила Бондсу о результатах теста, он изначально приписал это веществу, которое он взял из шкафчика товарища по команде Giants Марка Суини , [113] [115] но позже отказался от этого заявления и публично извинился перед Суини. [116]

сезон 2007 г.

Бондс в матче против «Скалистых гор» в 2007 году

29 января 2007 года «Гиганты» завершили контракт с Бондсом на сезон 2007 года. [117] После того, как офис комиссара отклонил однолетний контракт Бондса на сумму 15,8 млн долларов, поскольку он содержал положение о личном присутствии, команда отправила пересмотренные документы его агенту Джеффу Боррису , который заявил, что «в настоящее время Барри не подписывает новые документы». [118] Бондс подписал пересмотренный однолетний контракт на сумму 15,8 млн долларов 15 февраля и вовремя явился в тренировочный лагерь «Гигантов» весной.

Бондс возобновил свой марш к рекорду всех времен в начале сезона 2007 года. В первом матче сезона 3 апреля все, что у него было, это сингл в первом иннинге мимо третьей базы со смещенным вправо инфилдом, за которым немедленно последовала украденная база, а затем вылет домой из-за ошибки при беге по базе, за которой последовал глубокий вылет в левое поле в конце игры. [119] Бондс перегруппировался на следующий день, впервые выйдя на биту во второй игре сезона на стадионе AT&T Park команды Giants. Бондс отбил подачу Криса Янга из San Diego Padres прямо над стеной слева от центрального поля, совершив карьерный хоумран 735. [120] [121] Этот хоумран вывел Бондса за пределы средней точки между Рутом и Аароном.

Бондс не делал хоумранов до 13 апреля, когда он сделал два хоумрана (736 и 737) в матче 3-или-3, включая 4 RBI против Pittsburgh Pirates. [122] Бондс сделал подачу питчера St. Louis Cardinals Райана Франклина в McCovey Cove 18 апреля, набрав хоумран 738. [123] Хоумраны под номерами 739 и 740 были сделаны в играх подряд 21 и 22 апреля против Arizona Diamondbacks. [124] [125]

Шумиха вокруг погони Бондса за рекордом хоумранов усилилась 14 мая. В этот день Sports Auction for Heritage (аукционный дом из Далласа) предложил 1 миллион долларов США болельщику, который поймает рекордный 756-й хоумран в карьере Бондса. [126] Предложение в миллион долларов было отменено 11 июня из-за опасений за безопасность болельщиков. [127] Хоумран 748 был совершен в День отца, 17 июня, в последней игре трехматчевой выездной серии против Boston Red Sox на стадионе Fenway Park , где Бондс никогда ранее не играл. [128] С этим хоумраном Fenway Park стал 36-м стадионом высшей лиги, на котором Бондс совершил хоумран. Он отбил наклбол Тима Уэйкфилда чуть выше низкого забора в буллпен Giants в правом поле. Это был его первый хоумран от его бывшего товарища по команде Pittsburgh Pirate, который стал 441-м другим питчером, который отдал четыре бэггера Бондсу. 750-й хоумран в карьере, выбитый 29 июня, также был сделан бывшим товарищем по команде: Ливаном Эрнандесом . [129] Взрыв произошел в 8-м иннинге и на тот момент сравнял счет в игре 3–3.

19 июля, после 21 серии без попаданий на биту, Бондс выбил два хоумрана, номера 752 и 753, против Chicago Cubs . В тот день он сделал 3 из 3 с двумя хоумранами, шестью RBI и уоком. [130] Борющиеся за последнее место Giants все равно проиграли игру со счетом 9–8. 27 июля Бондс выбил хоумран 754 против питчера Florida Marlins Рика Ванденхерка . Затем Бондс выбил свои следующие четыре выхода на биту в игре, но двухочковый бросок помог Giants выиграть игру со счетом 12–10. Это был первый раз с тех пор, как он выбил #747, когда Бондс выбил хоумран в игре, которую выиграли Giants. [131] 4 августа Бондс выбил хоумран на 382 фута (116 м) против Клэя Хенсли из Сан-Диего Падрес , хоумран номер 755, сравнявшись с рекордом Хэнка Аарона за все время. [132] Бондс приветствовал своего сына Николая долгими медвежьими объятиями после пересечения домашней базы. Бондс приветствовал своих товарищей по команде, а затем свою жену Лиз Уотсон и дочь Аишу Линн за спиной у защитника. Хенсли стал 445-м питчером, который отдал хоумран Бондсу. [132] По иронии судьбы, учитывая облако подозрений, окружавшее Бондса, сравнявший счет хоумран был выбит питчером, который был отстранен бейсбольной командой в 2005 году за употребление стероидов. [133] Он был обойден в своем следующем выходе на биту и в конечном итоге набрал очки по выбору полевого игрока.

7 августа в 8:51 вечера по тихоокеанскому времени в Oracle Park (тогда известном как AT&T Park) в Сан-Франциско [134] Бондс выбил хоум-ран на 435 футов (133 м) , свой 756-й, с подачи Майка Бачика из Washington Nationals , побив рекорд по хоум-ранам за всю карьеру, ранее принадлежавший Хэнку Аарону . [135] По совпадению, отец Бачика столкнулся с Аароном (как питчер Техасских рейнджеров ) после того, как Аарон выбил свой 755-й хоум-ран. 23 августа 1976 года Майкл Дж. Бачик удержал Аарона на сингле и флай-ауте в правом поле. Младший Бачик позже прокомментировал: «Если бы мой отец был настолько любезен, чтобы позволить Хэнку Аарону выбить хоум-ран, мы оба отказались бы от 756». [136] После того, как он сделал хоумран, Бондс подарил Бачику биту с автографом. [137]

Подача, седьмая в отбивке, была 3-2 подачей, которую Бондс отбил на правую центральную трибуну поля. Болельщик, который в итоге оказался с мячом, 22-летний Мэтт Мерфи из Квинса , Нью-Йорк, (и болельщик Mets ), был быстро защищен и выведен из хаоса группой полицейских Сан-Франциско. [138] После того, как Бондс закончил свой хоумран, последовала 10-минутная задержка, включая короткое видео Аарона, поздравляющего Бондса с побитием рекорда, который Аарон удерживал в течение 33 лет, [139] и выражающего надежду, что «достижение этого рекорда вдохновит других на погоню за своими собственными мечтами». [139] Бондс сделал импровизированное эмоциональное заявление на поле, рядом с ним был Вилли Мейс, его крестный отец, и поблагодарил своих товарищей по команде, семью и своего покойного отца. [139] Бондс просидел остаток игры.

756-й хоумран Бондса в Зале славы

Комиссар Бад Селиг не присутствовал на этой игре, но был представлен исполнительным вице-президентом по бейсбольным операциям Джимми Ли Соломоном . Селиг позвонил Бондсу позже тем же вечером, чтобы поздравить его с установлением рекорда. [140] [141] Президент Джордж Буш-младший также позвонил Бондсу на следующий день, чтобы поздравить его. [142] [143] 24 августа Сан-Франциско почтил и отпраздновал достижения Бондса в карьере и установление рекорда хоумранов большим митингом в Джастин Герман Плаза . Митинг включал видеообращения от Лу Брока , Эрни Бэнкса , Оззи Смита , Джо Монтаны , Уэйна Гретцки и Майкла Джордана . С речами выступили Вилли Мейс, товарищи по команде Giants Омар Визкель и Рич Аурилия , а также владелец Giants Питер Магован . Мэр Гэвин Ньюсом вручил Бондсу ключ от города и округа Сан-Франциско , а вице-президент «Джайентс» Ларри Бэр подарил Бондсу домашнюю базу, которой он коснулся после того, как выбил свой 756-й хоумран в карьере. [144]

Рекордный мяч был отправлен в аукционный дом 21 августа. [145] Торги начались 28 августа и завершились победной ставкой в ​​752 467 долларов США 15 сентября после трехфазного онлайн-аукциона . [146] Самый высокий участник торгов, модельер Марк Эко , создал веб-сайт, чтобы позволить фанатам решить его судьбу. [147] Впоследствии [148] Бен Паднос, который сделал выигрышную ставку в 186 750 долларов на рекордный 755-й хоумран мяч Бондса, также создал веб-сайт, чтобы позволить фанатам решить его судьбу. [149] Десять миллионов избирателей помогли Эко принять решение о том, чтобы обозначить мяч звездочкой и отправить его в Национальный зал славы и музей бейсбола . [150] О планах Эко Бондс сказал: «Он потратил 750 000 долларов на мяч, и вот что он с ним делает? То, что он делает, глупо». [151] С другой стороны, Паднос продавал пятилетнюю рекламу на веб-сайте www.endthedebate.com, где люди голосовали с перевесом два к одному за то, чтобы разбить мяч. [152]

Бондс завершил сезон 2007 года со средним показателем отбивания .276, 28 хоумранами и 66 RBI в 126 играх и 340 выходами на биту. В возрасте 43 лет он лидировал в обеих лигах по количеству уоков с 132. [25]

После окончания игровой карьеры

21 сентября 2007 года «Сан-Франциско Джайентс» подтвердили, что не будут повторно подписывать контракт с Бондсом на сезон 2008 года. [153] Впервые эта история была объявлена ​​на собственном веб-сайте Бондса ранее в тот же день. [154] Бондс официально подал заявление о предоставлении статуса свободного агента 29 октября 2007 года. Его агент Джефф Боррис сказал: «Я ожидаю широкого интереса со стороны каждой команды Высшей лиги». [155]

Было много предположений до сезона 2008 года о том, где может играть Бондс. [156] Однако никто не подписал с ним контракт в течение сезонов 2008 или 2009 годов. [157] [158] Если бы он вернулся в Высшую лигу бейсбола, Бондс был бы в непосредственной близости от нескольких значительных достижений в отбивании, ему нужно было всего 65 попаданий, чтобы достичь 3000, четыре отбитых рана, чтобы достичь 2000, и 38 хоум-ранов, чтобы достичь 800. Ему нужно было бы набрать еще 69 очков, чтобы обойти Рики Хендерсона и стать чемпионом по количеству ранов за всю историю, и 37 дополнительных базовых хитов , чтобы обойти Хэнка Аарона и стать чемпионом по количеству дополнительных базовых хитов за всю историю. [153]

По состоянию на 13 ноября 2009 года Боррис утверждал, что Бондс все еще не ушел на пенсию. [159] Однако 9 декабря Боррис сообщил San Francisco Chronicle , что Бондс сыграл свою последнюю игру в высшей лиге. [160] 11 апреля 2010 года Бондс объявил, что гордится Макгуайром за то, что тот признался в употреблении стероидов. Бондс сказал, что еще не время уходить на пенсию, но отметил, что он не в форме, чтобы играть немедленно, если заинтересованный клуб позовет его. [161] В мае 2015 года Бондс подал жалобу на Высшую лигу бейсбола через профсоюз игроков, утверждая, что лига вступила в сговор, не подписав с ним контракт после сезона 2007 года. [162] В августе 2015 года арбитр вынес решение в пользу MLB и против Бондса в его деле о сговоре. [163]

15 декабря 2011 года Бондс был приговорен к 30 дням домашнего ареста, двум годам испытательного срока и 250 часам общественных работ за воспрепятствование осуществлению правосудия, вынесенное в результате явки в большое жюри в 2003 году. Однако окружной судья США Сьюзан Иллстон затем отложила приговор до рассмотрения апелляции. [164] [165] В 2013 году его приговор был поддержан в апелляции коллегией из трех судей Апелляционного суда Соединенных Штатов по девятому округу . [166] Однако позднее полный состав суда предоставил Бондсу повторное слушание в полном составе , и 22 апреля 2015 года коллегия из 11 судей Девятого округа проголосовала 10–1 за то, что его показания не были воспрепятствованием. [17]

10 марта 2014 года Бондс начал семидневную работу в качестве разъездного весеннего инструктора по тренировкам для Giants . [167] 4 декабря 2015 года он был объявлен новым тренером по отбиванию для Miami Marlins , [168] но был освобожден от своих обязанностей 3 октября 2016 года, всего после одного сезона. [169] Затем он написал публичное благодарственное письмо, в котором признал владельца Джеффри Лорию и назвал эту возможность «одним из самых полезных событий в моей бейсбольной карьере». [170] В 2017 году Бондс официально вернулся в организацию Giants в качестве специального советника генерального директора. [171] 8 июля 2017 года Бондс был добавлен на Стену славы Giants . [172]

6 февраля 2018 года « Сан-Франциско Джайентс» объявили о своих намерениях вывести из обращения его майку с номером 25, что и произошло 11 августа 2018 года. [173] [174] Его номер 24 в составе «Пиратов» по-прежнему используется, его чаще всего носил Брайан Джайлс с 1999 по 2003 год и Педро Альварес с 2011 по 2015 год. [175]

Рассмотрение вопроса о включении в Национальный зал славы бейсбола

За десять лет своего права на включение в Национальный зал славы бейсбола Бондс не набрал 75% голосов Ассоциации писателей о бейсболе Америки (BBWAA), необходимых для включения. Проценты его голосов с 2013 по 2022 год составили: 36,2%, 34,7%, 36,8%, 44,3%, 53,8%, 56,4%, 59,1%, 60,7%, 61,8% и 66%. [176] [19] Он появился в 260 из 394 бюллетеней в свой последний год. [20]

Несмотря на то, что Бондс выпал из бюллетеня, он сохранил право на участие в Комитете по сегодняшним играм Зала славы [177] , комитете, «состоящем из 16 членов Национального зала славы бейсбола, руководителей и ветеранов-медиа» [178] (отсюда и прозвище «ветеранского комитета»), который рассматривает вышедших на пенсию игроков, утративших право на участие в голосовании, но все еще внесших заметный вклад в бейсбол с 1986 по 2016 год. Голосование состоялось в декабре 2022 года; для включения требовалось двенадцать из шестнадцати голосов, но Бондс получил менее четырех. [179]

Публичная персона

Во время своей игровой карьеры Бондса часто описывали как сложного человека, угрюмого, сдержанного и неблагодарного. В интервью 2016 года Теренсу Муру он сказал, что сожалеет о созданном им образе. Он объяснил это реакцией на давление, которое он чувствовал, выступая в качестве молодого игрока в составе «Пиратов». Заметил Бондс, [180]

Черт, я сейчас ругаю себя, потому что я получаю отличную прессу [с тех пор, как стал более общительным], и я мог бы получить на триллион больше одобрений, но это не было моей движущей силой. Проблема была в том, что когда я пытался немного уступить, лучше не становилось. Я знал, что я был в середине этого образа, и я решил в тот момент, что никогда не выберусь из него. [180]

Поэтому я просто сказал: «Я создал этот огонь вокруг себя и застрял в нем, так что мне лучше жить с этим пламенем». [180]

Бондс сообщает, что на короткое время во время его игровых дней с Giants он изменил свое поведение по просьбе группы товарищей по команде, улыбаясь гораздо чаще и больше взаимодействуя с другими с приятным отношением. Вскоре после этого, говорит Бондс, в разгар спада та же группа товарищей по команде умоляла его вернуться, по-видимому, потеряв свое конкурентное преимущество и заставив команду проиграть еще больше. Несмотря на его протест, что они не оценят результаты, его товарищи по команде настояли. Бондс говорит, что он подчинился, сохраняя эту знакомую сдержанность до конца своей игровой карьеры. [180]

9 мая 1996 года Бондс толкнул журналиста USA Today Рода Битона в клубном доме команды. Пока Битон ждал, чтобы взять интервью у Робби Томпсона за час до игры против St. Louis Cardinals , [181] Бондс сказал Битону уйти. Репортер ответил, что правила Главной лиги бейсбола дают ему еще 15 минут для разговора с игроками. Бондс погрозил пальцем Битону в лицо и толкнул его в грудь, после чего вмешались члены тренерского состава и главного офиса команды. Бондс и Битон снова поговорили после игры. Позже Битон сказал: «Он обвинил меня в том, что у меня было такое отношение» и «Я сказал ему, что он перешел черту, толкнув меня, но никаких извинений не последовало». [181] [182] Бондс посчитал, что инцидент был преувеличен, и сказал: «У нас нет проблем. Мы нравимся друг другу. Это была большая шутка. Его просто вырубили». [181] Битон не подавал официальной жалобы по поводу инцидента, но USA Today подала жалобу команде. [181]

Споры

Скандал с BALCO

Фотография, сделанная после предъявления обвинения в 2007 году

С 2003 года Бондс был ключевой фигурой в скандале Bay Area Laboratory Co-operative ( BALCO ). BALCO продавала тетрагидрогестринон («Clear»), анаболический стероид, повышающий производительность , который не поддавался обнаружению с помощью допинг-тестов. Он находился под следствием федерального большого жюри в отношении своих показаний по делу BALCO и был обвинен в лжесвидетельстве и воспрепятствовании правосудию 15 ноября 2007 года. [183] ​​В обвинительном заключении утверждается, что Бондс лгал под присягой о своем предполагаемом употреблении стероидов. [184]

В 2003 году Грег Андерсон из BALCO , тренер Бондса с 2000 года, был обвинен федеральным большим жюри в Окружном суде Соединенных Штатов по Северному округу Калифорнии и обвинен в поставке анаболических стероидов спортсменам, включая ряд бейсболистов. Это привело к предположениям, что Бондс использовал препараты, повышающие производительность, в то время, когда не было обязательного тестирования в Главной лиге бейсбола. Бондс заявил о своей невиновности, приписав свое измененное телосложение и возросшую силу строгому режиму бодибилдинга, диете и легальным добавкам. [185]

Во время дачи показаний перед большим жюри 4 декабря 2003 года [186] Бондс заявил, что использовал прозрачное вещество и крем, которые он получил от своего личного тренера по силовым тренировкам Грега Андерсона, который сказал ему, что это была пищевая добавка льняное масло и бальзам для растираний от артрита. [187] Более поздние отчеты о просочившихся показаниях Бондса перед большим жюри утверждают, что он признался в неосознанном использовании « крема » и « прозрачного вещества ». [185]

В июле 2005 года все четверо обвиняемых в деле о стероидном скандале BALCO, включая Андерсона, заключили соглашения с федеральными прокурорами, которые не требовали от них раскрывать имена спортсменов, которые могли использовать запрещенные препараты. [188]

Дело о лжесвидетельстве

15 ноября 2007 года федеральное большое жюри предъявило Бондсу обвинение по четырем пунктам лжесвидетельства и одному пункту воспрепятствования осуществлению правосудия в связи с правительственным расследованием BALCO. [189] Его судили в Окружном суде США по Северному округу Калифорнии . 14 февраля 2008 года опечатка в судебных документах, поданных федеральными прокурорами, ошибочно утверждала, что Бондс дал положительный результат на стероиды в ноябре 2001 года, через месяц после того, как сделал свой рекордный 73-й хоумран. Вместо этого ссылка подразумевалась для ссылки на тест от ноября 2000 года, который уже был раскрыт и о котором ранее сообщалось. [190] Опечатка вызвала кратковременный ажиотаж в СМИ. [191] Судебный процесс над ним по делу о воспрепятствовании осуществлению правосудия должен был начаться 2 марта 2009 года, но отбор присяжных был отложен из-за экстренных апелляций обвинения. [192] Судебный процесс начался 21 марта 2011 года под председательством судьи Сьюзан Иллстон . [193] Он был осужден 13 апреля 2011 года по обвинению в воспрепятствовании осуществлению правосудия за уклончивый ответ на вопрос под присягой. [16] 15 декабря 2011 года Бондс был признан виновным в воспрепятствовании осуществлению правосудия, вынесенном в результате явки в большое жюри в 2003 году. Однако окружной судья США Сьюзан Иллстон затем отложила приговор до рассмотрения его апелляции. Он был приговорен к 30 дням домашнего ареста. Он также получил два года испытательного срока и был обязан отработать 250 часов общественных работ . [194]

Бондс обжаловал свой приговор в Апелляционном суде США по девятому округу . В 2013 году коллегия из трех судей девятого округа подтвердила его приговор, [166] но в 2015 году его апелляция была повторно рассмотрена полным составом суда , который проголосовал 10–1 за отмену его приговора. [17]

Отзыв лицензии профсоюза игроков

Джон Дауд, самая известная замена Бондсу в MVP Baseball 2005

В 2003 году Бондс вышел из лицензионного соглашения Ассоциации игроков MLB (MLBPA), поскольку он считал, что независимые маркетинговые сделки будут для него более прибыльными. Бондс стал первым игроком за 30-летнюю историю программы лицензирования, который не подписал соглашение. [195] Из-за этого выхода его имя и образ не могут быть использованы ни в одном товаре, лицензированном MLBPA. Чтобы использовать его имя или образ, компания должна иметь дело напрямую с Бондсом. По этой причине он не появляется в некоторых видеоиграх по бейсболу , что вынуждает производителей игр создавать универсальных спортсменов в качестве замен. Эти универсальные замены в видеоиграх, как правило, были белыми и иногда имели другую руку, что было сделано, вероятно, для того, чтобы избежать потенциальных исков от Бондса из-за сходства с игроками. [196] [197]

Игра Теней

В марте 2006 года книга «Игра теней» , написанная Лэнсом Уильямсом и Марком Файнару-Вада , была выпущена на фоне бури внимания СМИ, включая обложку Sports Illustrated . [198] Первоначально небольшие отрывки из книги были опубликованы авторами в выпуске Sports Illustrated . В книге утверждается, что Бондс использовал станозолол и множество других стероидов, и, возможно, она в наибольшей степени ответственна за изменение общественного мнения относительно использования стероидов Бондсом. [199] [200]

Книга содержала отрывки показаний большого жюри, которые по закону должны быть запечатаны и конфиденциальны. Авторы были стойкими в своем отказе разглашать свои источники [201] и в какой-то момент столкнулись с тюремным заключением. [202] 14 февраля 2007 года Трой Эллерман, один из адвокатов Виктора Конте , признал себя виновным в раскрытии показаний большого жюри. Согласно соглашению о признании вины, он проведет два с половиной года в тюрьме. [186]

Люби меня, ненавидь меня

В мае 2006 года бывший автор Sports Illustrated Джефф Перлман выпустил разоблачительную биографию Бондса под названием « Люби меня, ненавидь меня: Барри Бондс и создание антигероя». Книга также содержала множество обвинений против Бондса. [203] Книга, описывающая Бондса как противоречивого, невыносимого хвастуна с легендарным эго и ошеломляющим талантом, опиралась на более чем пятьсот интервью, ни одного с самим Бондсом. [204]

Облигации на облигации

В апреле 2006 года и мае 2006 года ESPN транслировал несколько эпизодов 10-серийного реалити-шоу (в стиле документального фильма) с участием Бондса. [205] [206] Шоу под названием Bonds on Bonds было сосредоточено на преследовании Бондсом рекордов Бейба Рута и Хэнка Аарона по хоумранам . Некоторые считали, что шоу следует приостановить, пока бейсбол не расследует обвинения Бондса в употреблении стероидов. [207] Сериал был закрыт в июне 2006 года, ESPN и продюсер Tollin/Robbins Productions сослались на проблемы «творческого контроля» с Бондсом и его представителями. [208] [209]

Личная жизнь

Бондс встретил Сьюзанн («Сан») Маргрет Бранко, мать его первых двух детей (Николая и Шикари), [210] в Монреале , Квебек, в августе 1987 года. Они сбежали в Лас-Вегас 5 февраля 1988 года. Пара рассталась в июне 1994 года, развелась в декабре 1994 года, и их брак был аннулирован в 1997 году Католической церковью . [211] Развод стал предметом внимания СМИ, потому что Бондс заставил свою шведскую супругу подписать брачный договор , в котором она «отказалась от своего права на долю его настоящих и будущих доходов», и который был поддержан. На момент вынесения решения Бондс выплачивал своей жене 20 000 долларов в месяц в качестве алиментов на ребенка и 10 000 долларов в качестве супружеских алиментов. [212] Во время слушаний по установлению постоянных уровней алиментов обвинения в насилии поступили от обеих сторон. [213] [214] [215] Судебный процесс тянулся несколько месяцев, но Бондсу присудили поддержку обеих палат и сократили ее. [216] 21 августа 2000 года Верховный суд Калифорнии в заключении, подписанном главным судьей Рональдом М. Джорджем , единогласно постановил, что «существенные доказательства подтверждают определение суда первой инстанции о том, что [брачный] договор в настоящем деле был заключен добровольно». [217] В ответ на это решение вскоре последовали существенные изменения в законодательстве Калифорнии, касающиеся действительности и исковой силы добрачных договоров. [218] [219]

В 2010 году сын Бондса Николай, который был бэтбоем «Джайентс» в те годы, когда его отец играл в Сан-Франциско, и всегда сидел рядом с отцом в блиндаже во время игр, [220] был обвинен в пяти правонарушениях, возникших в результате конфронтации с его матерью, Сан Бондс, которой был выдан запретительный судебный приказ в отношении Николая. [221]

В 1994 году Бондс и Кимберли Белл, графический дизайнер , начали [222] отношения, которые длились с 1994 по май 2003 года. [223] [224] Бондс купил дом в Скоттсдейле, штат Аризона , для Кимберли. [211]

10 января 1998 года Бондс женился на своей второй жене, Лиз Уотсон, в отеле Ritz-Carlton в Сан-Франциско перед 240 гостями. [211] Пара жила в Лос-Альтос-Хиллз, Калифорния , со своей дочерью Аишей [211] [225] в течение десяти с половиной лет брака, прежде чем Уотсон подала на юридическое раздельное проживание 9 июня 2009 года, сославшись на непримиримые разногласия . [226] 21 июля 2009 года, всего шесть недель спустя, Уотсон объявила, что она отзывает свой иск о юридическом раздельном проживании. [227] Пара примирилась на семь месяцев, прежде чем Уотсон официально подала на развод в Лос-Анджелесе 26 февраля 2010 года. [228] 6 июня 2011 года Бондс и Уотсон подали юридическое соглашение не доводить развод до суда и вместо этого урегулировать его «неоспариваемым образом», согласившись расторгнуть брак в частном порядке в неуказанную более позднюю дату без дальнейшего вмешательства суда. [229]

Несколько членов семьи Бондса и его дальних родственников занимались спортом либо в качестве карьеры, либо в качестве заметного времяпрепровождения. У Бондса есть младший брат, Бобби-младший , который также был профессиональным бейсболистом. [230] Его тетя по отцовской линии, Рози Бондс , является бывшим рекордсменом Америки в беге на 80 метров с барьерами , [231] и участвовала в Олимпийских играх 1964 года. [232] Кроме того, он является дальним родственником члена Зала славы Реджи Джексона . [233]

Среди многочисленных объектов недвижимости Бондса есть дом, которым он владеет в эксклюзивном закрытом поселке Беверли-Парк в Беверли-Хиллз , Калифорния. [234]

Будучи страстным велосипедистом, Бондс выбрал этот вид спорта в качестве основного средства поддержания формы и большой страсти с момента своей игровой карьеры. Поскольку операции на колене, спине и бедре значительно усложнили бег, езда на велосипеде позволила ему заниматься достаточной сердечно-сосудистой деятельностью, чтобы поддерживать форму. В результате езды на велосипеде он потерял 25 фунтов от своего окончательного игрового веса в 240 фунтов. [180]

Бондс активно практикует бразильское джиу-джитсу и получил синий пояс по этому боевому искусству в 2023 году. [235]

Наследие

В конце 2007 года чикагский рэпер Канье Уэст записал песню под названием « Barry Bonds », названную в честь слаггера, для своего альбома Graduation . [236]

Карьерные отличия

Номер 25 Барри Бондса был выведен из обращения командой «Сан-Франциско Джайентс» в 2018 году.

Помимо рекордов Высшей лиги по хоум-ранам (762), уокам (2558) и преднамеренным уокам (688), на момент выхода на пенсию Бондс также лидировал среди всех действующих игроков по RBI (1996), проценту попаданий на базу (.444), ранам (2227), играм (2986), хитам за пределами базы (1440), выходам на биту за хоум-ран (12.92) и общему количеству баз (5976). Он занимает 2-е место по даблам (601), проценту слаггинга (.607), украденным базам (514), выходам на биту (9847) и хитам (2935), 6-е место по триплам (77), 8-е место по жертвенным флайсам (91) и 9-е место по страйкаутам (1539) по состоянию на 26 сентября 2007 года. [25]

Бондс — единственный член клуба 500–500, что означает, что он отбил не менее 500 хоумранов (762) и украл не менее 500 баз (514); ни один другой игрок не имеет даже 400 из того и другого. Он также является одним из пяти бейсболистов, которые когда-либо были в клубе 40–40 (1996), что означает, что он отбил 40 хоумранов (42) и украл 40 баз (40) за один сезон; другие члены — Хосе Кансеко , Алекс Родригес , Альфонсо Сориано и Рональд Акунья-младший . [237]

Рекорды, установленные

Записи общие

Другие достижения

Награды и отличия

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Знаменитые дни рождения 24 июля: Барри Бондс, Роуз Бирн - UPI.com". UPI . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. . Получено 11 марта 2023 г. .
  2. ^ "Агент Барри Бондса говорит, что карьера отбивающего закончена". ESPN.com . 10 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 г. Получено 15 декабря 2009 г.
  3. ^ Джонстон, Джоуи (сентябрь 2004 г.). «Барри Бондс: лучший из лучших? Отбивающий «Джайентс» всегда будет сравниваться с величайшими игроками высшей лиги, а его показатели позволят ему стать лучшим игроком своей эпохи». Baseball Digest . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 20 июня 2008 г.
  4. ^ ab Джеймс, Билл (2003). Новый исторический бейсбольный аннотация Билла Джеймса . Нью-Йорк: The Free Press. ISBN 0-7432-2722-0.как указано в Christensen, Chris (2006). "Пять книг для необитаемого острова". Elysian Fields Quarterly . Архивировано из оригинала 28 октября 2007 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  5. ^ "Aaron: Bonds Is Greatest Of All Time". NBC Sports . 31 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 г. Получено 2 февраля 2013 г.
  6. ^ "ESPN's Hall of 100 – Рейтинг величайших игроков MLB всех времен". ESPN.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
  7. ^ "100 величайших бейсболистов по версии The Sporting News: легендарный список по версии Baseball Almanac". Baseball-almanac.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 4 августа 2013 г.
  8. ^ "Статистика Барри Бондса, рост, вес, позиция, статус новичка и многое другое". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 14 июня 2024 г.
  9. ^ "Лидеры и рекорды десятки лучших игроков по годам и отбиванию мячей на базе | Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 22 апреля 2017 г.
  10. ^ "Барри Бондс » Статистика » Отбивание | FanGraphs Baseball". www.fangraphs.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 г. . Получено 22 апреля 2017 г. .
  11. ^ "Барри Бондс; Появления в таблицах лидеров, награды и почести". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 25 ноября 2014 г. .
  12. ^ "Bonds charters 500-500 club". DeseretNews.com . Associated Press. 25 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 24 марта 2019 г.
  13. ^ BBQ, Cespedes Family (22 января 2019 г.). «Моя любимая статистика Барри Бондса по-прежнему заключается в том, что он единственный член клуба 400 хоумранов/400 краж и единственный член клуба 500 хоумранов/500 краж». @CespedesBBQ . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. . Получено 24 марта 2019 г. .
  14. ^ "Лидеры карьеры и рекорды для игроков позиции WAR". baseball-reference.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г. . Получено 20 июля 2023 г. .
  15. ^ "Лидеры отбивания; Карьера". Fangraphs.com . Архивировано из оригинала 16 января 2015 г. . Получено 22 ноября 2014 г. .
  16. ^ ab "Барри Бондс признан виновным в воспрепятствовании правосудию в деле о препаратах, повышающих производительность". Los Angeles Times . 13 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 г. Получено 16 апреля 2011 г.
  17. ^ abc Egelko, Bob (22 апреля 2014 г.). «Апелляционный суд отменяет обвинительный приговор по делу о воспрепятствовании правосудию Барри Бондса». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  18. ^ Блинн, Майкл (26 января 2021 г.). «Голосование за Зал славы бейсбола: Шиллинг, Бондс, Клеменс не дотягивают». New York Post . Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 26 января 2021 г.
  19. ^ ab Berry, Adam (24 января 2018 г.). «Облигации растут, но не дотягивают до Зала славы». MLB.com . Архивировано из оригинала 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  20. ^ ab "Полные результаты голосования за Зал славы 2022 года". MLB.com . MLB Advanced Media. 25 января 2022 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  21. ^ Пассан, Джефф (23 января 2019 г.). «Почему Барри Бондс и Роджер Клеменс не попадают в Зал славы». ESPN.com . ESPN. Архивировано из оригинала 16 июня 2020 г. . Получено 8 апреля 2020 г. .
  22. ^ «Адвокат Бондс не знал, что он употреблял стероиды». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 9 октября 2022 г.(требуется подписка)
  23. ^ "Барри Бондс". Encyclopaedia Britannica Online . 2007. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Получено 25 сентября 2007 года .
  24. ^ abcdefg "Профиль игрока: Барри Бондс 25". MLB.com . 2007. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 года . Получено 8 сентября 2007 года .
  25. ^ abcdefghijklmnopqrs "Статистика Барри Бондса". Baseball-Reference.com . 28 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Получено 3 ноября 2007 г.
  26. ^ Кристенсен, Арне (5 ноября 2009 г.). «The San Francisco Giants Drafting Barry Bonds In 1982». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  27. ^ ab Стюарт, Джеймс (2011). Запутанные сети: как ложные заявления подрывают Америку: от Марты Стюарт до Берни Мейдоффа. Нью-Йорк: Penguin Press . ISBN 978-1-59420-269-8.
  28. ^ "#1 в студенческом спорте". CSTV.com. 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 г. Получено 14 мая 2010 г.
  29. ^ ab "The Alaska Goldpanners of Fairbanks". goldpanners.com. 2007. Архивировано из оригинала 21 февраля 2008 года . Получено 31 января 2008 года .
  30. ^ Финоли, Дэвид; Райнер, Билл (2003). Энциклопедия Pittsburgh Pirates. США: Sports Publishing LLC. стр. 262. ISBN 978-1-58261-416-8. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. . Получено 12 сентября 2010 г. .
  31. ^ "Статистика и история младшей лиги Барри Бондса". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  32. Моран, Малкольм (24 июля 1988 г.). «Бейсбол; молодые пираты пробуждают дух старого болельщика». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 января 2014 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  33. ^ "Премия "Новичок года Национальной лиги" 1986 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  34. ^ ab "Bucs Won't Send Bonds To Dodgers". Lawrence Journal-World . 22 декабря 1989 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  35. ^ ab Meyer, Paul (13 августа 2004 г.). «Барри Бондс: как перспективный игрок стал ведущим игроком бейсбола». Casper Star-Tribune . Архивировано из оригинала 18 июня 2011 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  36. ^ ab "Бейсбол; Пираты побеждают Филлис; устанавливают рекорд по количеству зрителей". The New York Times . Associated Press . 12 апреля 1988 г. Архивировано из оригинала 24 января 2014 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  37. ^ Кепнер, Тайлер (7 января 2007 г.). «Благодарность; Стоит смотреть, от начала до конца». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  38. ^ "Профиль игрока: Барри Бондс 25 (1989)". MLB.com . 2007 . Получено 16 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "Пираты отрицают продажу облигаций Барри Доджерс". Gainesville Sun. 22 декабря 1989 г. Получено 14 сентября 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1990 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  41. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1991 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  42. Часс, Мюррей (11 марта 2006 г.). «До Balco, Bonds был почти храбрецом». The New York Times . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  43. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1992 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  44. ^ "Современный "безумный рывок" Сида Брима выигрывает вымпел для Атланты". MLB.com . 14 октября 1992 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 8 сентября 2007 г.
  45. Весси, Джордж (16 октября 1992 г.). «Спорт в The Times; Пираты проиграли серию, а не уважение». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2011 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  46. Newhan, Ross (21 марта 1993 г.). «Никаких жалоб: Джим Лейланд потерял сердце своей команды, но менеджер «Пиратов» принимает это спокойно». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 13 октября 2015 г.
  47. Часс, Мюррей (6 декабря 1992 г.). «Гиганты делают инвестиции: облигации на 43 миллиона долларов». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 31 января 2008 г.
  48. Shea, John (23 сентября 2007 г.). «Особое отношение Giants к Bonds способствовало грязному концу?: Избалованный отбивающий справился, но был большой недостаток». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 9 июля 2012 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  49. Перлман, Джефф (18 апреля 2006 г.). Люби меня, ненавидь меня: Барри Бондс и создание антигероя . HarperCollins. стр. 143. ISBN 978-0-06-079752-2. Получено 17 апреля 2008 г. . бобби бондс номер 25 барри.
  50. ^ "Барри Бондс". The Baseball Page. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Получено 14 сентября 2010 года .
  51. Стоун, Ларри (9 декабря 1992 г.). «Облигации теперь часть семьи». The San Francisco Examiner . стр. B-4. Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г. Получено 10 ноября 2022 г.
  52. ^ Вайнриб, Бен (22 февраля 2018 г.). «Бобби Бондс — первый в истории с пятью сезонами 30-30». MLB.com . Высшая лига бейсбола . Получено 23 июня 2024 г. .
  53. ^ «Облигации и папа выброшены». The New York Times . Associated Press . 13 мая 1993 г. Получено 23 июня 2024 г.
  54. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1993 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  55. Нейер, Роб (1 октября 2001 г.). «Что делает гонку за вымпел отличной?». ESPN.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2005 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  56. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1994 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  57. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1995 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  58. Эверетт, Тодд (28 декабря 1993 г.). «Обзор: 'Cbs Sunday Movie Jane's House'». Variety . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Получено 22 октября 2015 г.
  59. Леонард, Джон (3 января 1994 г.). «The Sporting Goods Life». Нью-Йорк . 27 (1): 54 – через Google Books.
  60. ^ "Клуб 40–40: (Зарегистрировано 40 HR и 40 SB за один сезон)". MLB.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Получено 11 сентября 2010 года .
  61. Гофф, Стивен (17 сентября 2006 г.). «Сориано достигает отметки 40–40». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  62. ^ ab "1996: Bonds mashes, running into history". MLB.com . Хронология Giants. Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Получено 17 апреля 2008 года .
  63. Смит, Клэр (17 мая 1996 г.). «Бейсбол: Бондс теряет ярость, но не замах». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  64. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1996 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  65. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1997 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  66. ^ Дидион, Алекс (22 февраля 2021 г.). «Почему Бондс был «шокирован» намеренной прогулкой с загруженными базами». NBC Sports Bay Area & California . Получено 14 июня 2024 г.
  67. ^ "Преднамеренные базы на записях мячей". Baseball Almanac . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Получено 22 апреля 2008 года .
  68. ^ "Bonds Begins 400-400 Club". www.cbsnews.com . 23 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 27 июля 2021 г.
  69. ^ "Премия самому ценному игроку Национальной лиги 1998 года". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Получено 16 апреля 2008 года .
  70. Часс, Мюррей (21 апреля 1999 г.). «БЕЙСБОЛ; Бондс присоединяется к длинному списку травмированных звезд». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 17 октября 2018 г.
  71. ^ Брэди, Тодд. "Barry Bonds | Baseball Prospectus". Baseball Prospectus . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 17 октября 2018 г.
  72. ^ "James on Biggio, Me on James". 27 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  73. ^ "100 величайших игроков бейсбола". Baseball Almanac . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 17 апреля 2008 года .
  74. ^ "All Century Team". Baseball Almanac . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Получено 17 апреля 2008 года .
  75. ^ "Bonds career HR log". CBS Sports . Архивировано из оригинала 23 сентября 2007 года . Получено 25 сентября 2007 года .
  76. ^ "Los Angeles Dodgers против San Francisco Giants Box Score: 17 апреля 2001 г.". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 16 декабря 2011 г. . Получено 14 июня 2024 г. .
  77. ^ "Bonds hits 71st, 72nd homers as Giants get quited". Sports Illustrated . 5 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 10 января 2010 г. Получено 6 августа 2010 г.
  78. Книга рекордов Гиннесса . Лондон; Нью-Йорк: HiT Entertainment . 2007. стр. 232. ISBN 978-0-9735514-4-0.
  79. ^ "Профиль игрока: Барри Бондс 25 (2001)". MLB.com . 2007 . Получено 17 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  80. ^ ab "2001 Home Run Tracker". MLB.com . Архивировано из оригинала 7 января 2011 г. Получено 6 августа 2010 г.
  81. ^ "Бондс' Хомер Мяч продается за $450,000". Tampa Bay Times . 26 июня 2003 г. Получено 14 июня 2024 г.
  82. ^ "Барри Бондс". CNN . 7 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 4 октября 2010 г.
  83. ^ Syken, Bill (9 мая 2006 г.). "Бросающееся в глаза отсутствие". SI.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г.
  84. ^ "Bonds agrees to 90 million dlrs, five-year contract with Giants". Associated Press. 15 января 2002 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  85. ^ ab "Профиль игрока: Барри Бондс 25 (2002)". MLB.com . 2007 . Получено 17 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  86. ^ "Pittsburgh Pirates в San Francisco Giants (результаты матча)". ESPN.com . 9 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 6 августа 2010 г.
  87. ^ «600-й удар Бондса не помог победить «Бакс». ESPN.com . Associated Press. 9 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 6 августа 2010 г.
  88. ^ "Мировая серия 2002 года - Anaheim Angels над San Francisco Giants (4-3)". Baseball-Reference.com . Получено 6 ноября 2023 г. .
  89. ^ "Большая ночная победа Бондса над Джайентс". ESPN.com . Associated Press. 23 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2006 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  90. ^ "Bonds hits solo shot in seventh off Ford". ESPN.com . Associated Press. 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 6 августа 2010 г.
  91. ^ "Milwaukee Brewers в San Francisco Giants (результаты)". ESPN.com . 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 6 августа 2010 г.
  92. ^ "San Diego Padres в San Francisco Giants (результаты)". ESPN.com . 17 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 6 августа 2010 г.
  93. ^ "Giants удерживают преимущество в половине игры над Cubs". ESPN.com . Associated Press. 17 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 6 августа 2010 г.
  94. ^ "Профиль игрока: Барри Бондс 25 (2004)". MLB.com . 2007 . Получено 17 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  95. Картер, Боб (8 августа 2007 г.). «Bonds: The Unpopular Home Run Champ». ESPN.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  96. ^ "Брэдфорд, Малдер оба уок слаггер". ESPN.com . Associated Press. 4 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2004 г. Получено 19 июля 2007 г.
  97. Андерсон, Дэйв (7 апреля 2004 г.). «Спорт в The Times; Аарон позволит болельщикам судить облигации». The New York Times . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 г. Получено 27 мая 2008 г.
  98. ^ "HOF и звездочки не дотягивают до Аарона". ESPN.com . 6 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2007 г. Получено 27 мая 2008 г.
  99. ^ «Если Бондс побьет рекорд HR, Аарона там «не будет». ESPN.com . Associated Press. 22 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 г. Получено 27 мая 2008 г.
  100. Nightengale, Bob (7 августа 2007 г.). «Облигации вырываются на первое место под номером 756». USA Today . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 27 мая 2008 г.
  101. ^ ab "Самые высокие зарплаты за карьеру и за один сезон". Baseball-Reference.com . 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 29 сентября 2007 г.
  102. ^ "Giant comeback: Bonds 1-for-4 in win return". ESPN.com . Associated Press. 12 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2007 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  103. ^ "Bonds выходит на противоположное поле за карьеру № 709". ESPN.com . 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2006 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  104. ^ "На фоне зрелища Бондса, Филлис выигрывают восьмую подряд". ESPN.com . 7 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 2 июля 2007 г.
  105. ^ "Bonds reels in Babe, blasts home run No. 714". ESPN.com . 20 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2007 г. Получено 2 июля 2007 г.
  106. ^ "Bonds ties Ruth with homer No. 714". MLB.com . 20 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 2 января 2008 г. Получено 14 декабря 2007 г.
  107. ^ "Bonds's milestone homer not enough vs. Rockies". ESPN.com . 28 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2007 г. Получено 2 июля 2007 г.
  108. Миллер, Скотт (28 мая 2006 г.). «Bonds достигает № 715, проходит Рут, а Giants уступают Rockies». CBS Interactive Inc. Архивировано из оригинала 8 января 2007 г. Получено 29 сентября 2007 г.
  109. Estrella, Cicero A.; Schevitz, Tanya (29 мая 2006 г.). "THE BALL:He go for peanuts, and come back with a chance for a fortune". San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 30 октября 2006 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  110. ^ "Радиозвонок Giants прерывается, как раз когда Bonds бьет № 715". ESPN.com . 29 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 18 апреля 2008 г.
  111. ^ "Bonds связывает Aaron's NL HR mark, но Giants падают перед Brewers". ESPN.com . 22 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 2 июля 2007 г.
  112. ^ "Bonds бьет рекорд NL 734th HR, но Giants снова проигрывают". ESPN.com . 23 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 2 июля 2007 г.
  113. ^ abc "Report: Bonds used 'speed'". New York Post . 11 января 2007 г. Архивировано из оригинала 28 января 2007 г. Получено 4 сентября 2007 г.
  114. ^ "Отчет: Бондс не прошел тест на амфетамин". ESPN.com . Associated Press. 11 января 2007 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2007 г. Получено 4 сентября 2007 г.
  115. ^ Куинн, Т.Дж. (11 января 2007 г.). «Пойман на месте преступления». SI.com . Архивировано из оригинала 25 января 2007 г. Получено 4 сентября 2007 г.
  116. Шульман, Генри (20 февраля 2007 г.). «Суини: Всё „закончено и сделано“: гиганты не ждут ещё одного извинения от Бондса». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г. Получено 4 сентября 2007 г.
  117. ^ Блум, Барри М. (29 января 2007 г.). «Облигации, гиганты соглашаются на сделку». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2007 г.
  118. ^ «Агент: Бондс не подпишет пересмотренный контракт прямо сейчас». Chicago Sun-Times . 1 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 25 сентября 2007 г. – через FindArticles.
  119. McCauley, Janie (3 апреля 2007 г.). "San Diego 7, San Francisco 0 (recap)". Yahoo! Inc. Associated Press. Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  120. McCauley, Janie (5 апреля 2007 г.). "San Diego 5, San Francisco 3 (recap)". Yahoo! Inc. Associated Press. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  121. ^ "Сан-Диего 5, Сан-Франциско 3 (счет)". Yahoo! Inc. Associated Press. 5 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2007 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  122. ^ "San Francisco 8, Pittsburgh 5 (recap)". Yahoo! Sports . Associated Press. 13 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2007 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  123. ^ "Hounding "The Hammer"". CBS News . 11 мая 2007 г. Получено 29 августа 2024 г.
  124. ^ "Сан-Франциско 1, Аризона 0 (резюме)". Yahoo! Sports . Associated Press. 21 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2007 г. Получено 23 апреля 2007 г.
  125. ^ "San Francisco 2, Arizona 1 (recap)". Yahoo! Sports . Associated Press. 22 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 г. Получено 23 апреля 2007 г.
  126. ^ "Аукционный дом готов купить мяч 756 за 1 млн долларов". ESPN.com . 14 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2007 г. Получено 30 июня 2007 г.
  127. ^ "Auction house withdraws $1M bounty on No. 756". ESPN.com . Associated Press. 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 г. Получено 30 июня 2007 г.
  128. ^ "Bonds бьет первый хоумран Fenway в проигрыше Red Sox". ESPN.com . Associated Press. 17 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г. Получено 30 июня 2007 г.
  129. ^ "Бондс отстает на 5 хоумранов от показателя Аарона после поражения в 10-м иннинге". ESPN.com . 29 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Получено 30 июня 2007 г.
  130. McCauley, Janie (19 июля 2007 г.). "Chi Cubs 9, San Francisco 8 (recap)". Yahoo! Sports . Associated Press. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 г. . Получено 19 июля 2007 г. .
  131. ^ "Бондс приближается к одному из лучших показателей Аарона за всю его карьеру, сделав 754-й хоумран". ESPN.com . 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2007 г. Получено 8 сентября 2007 г.
  132. ^ ab "Bonds связывает Aaron с № 755, но Pads выигрывают в 12". ESPN.com . 4 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Получено 8 сентября 2007 г.
  133. Кроу, Джерри (7 августа 2007 г.). «У глиняного голубя Бондса была своя темная история». Los Angeles Times .
  134. ^ MLB. "Bonds breaks Aaron's record". YouTube . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 3 ноября 2016 г.
  135. ^ "Bonds открывает новую страницу с хоумраном № 756". ESPN.com . 7 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2008 г. Получено 8 сентября 2007 г.
  136. ^ "Отец питчера встретился с Хэнком". Lexington Herald-Leader . Associated Press. 8 августа 2007 г. стр. B5.
  137. ^ Bloom, Barry M. (8 августа 2007 г.). "Bonds New King of Swing After No. 756". Salem News . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 29 сентября 2007 г.
  138. ^ "Человек из Квинса в Сан-Франциско на один день поймал знаменитый мяч". ESPN.com . Associated Press. 9 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 29 сентября 2007 г.
  139. ^ abc Кригель, Марк (8 августа 2007 г.). «Историческое путешествие Бондов слишком хорошо, чтобы быть правдой». Fox Sports . Архивировано из оригинала 15 августа 2007 г. Получено 29 сентября 2007 г.
  140. Карри, Джек (8 августа 2007 г.). «Облигации завершают каменистое путешествие, чтобы побить рекорд». International Herald Tribune . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  141. ^ "Bonds moves into eternity, assumes MLB home run record". ESPN.com . Associated Press. 8 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  142. ^ Bloom, Barry B (8 августа 2007 г.). «Bonds receives president congrats». MLB.com . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  143. ^ "Президент Буш позвонил Бондсу во вторник, чтобы поздравить его с 756". ESPN.com . Associated Press. 8 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2007 г. Получено 9 августа 2007 г.
  144. Уайлдермут, Джон (25 августа 2007 г.). «Сан-Франциско чествует Барри Бондса за гигантские достижения». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  145. ^ Булва, Демиан (21 августа 2007 г.). «Бондс-болл-кэтчер выставит сувенир на аукцион». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  146. Wildermuth, John (16 сентября 2007 г.). «Уходит, уходит – ушло! Рекордные ставки на мяч Bonds $752,467». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  147. ^ «Покупатель 756-го хоумран-мяча позволит вам решить судьбу». Sports Collectors Daily . 17 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 4 октября 2007 г.
  148. ^ Moredich, John (17 сентября 2007 г.). "Bounce: UA line up pitching help for 2009". Tucson Citizen . Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  149. Хоффарт, Том (17 сентября 2007 г.). «Вы могли бы здорово надуть яйца Bonds HRs». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  150. ^ Celizic, Mike (26 сентября 2007 г.). «Вердикт: мяч Bonds направляется в Cooperstown: Но со звездочкой. Марк Эко делится результатами голосования 10 миллионов фанатов». MSNBC . Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  151. Шульман, Генри (19 сентября 2007 г.). «Эко Бонда: „тупой“». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 4 октября 2007 г. Получено 24 сентября 2007 г.
  152. ^ "Урегулируйте счет в споре о Барри Бондсе!". EndTheDebate, LLC. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 г. Получено 12 сентября 2010 г.
  153. ^ ab "Команда подтверждает, что Бондс не вернется с Джайентс в 2008 году". ESPN.com . Associated Press. 22 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 г. Получено 24 сентября 2007 г.
  154. Ковилл, Том (21 сентября 2007 г.). «Куда пойдет Барри Бондс отсюда?». Yahoo! Sports . Получено 24 сентября 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  155. ^ Блум, Барри М. (29 октября 2007 г.). «Bonds files for free agency». MLB.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Получено 29 октября 2007 г.
  156. Топкин, Марк (25 февраля 2008 г.). «Рэйс обдумывает преследование Бондса: клуб обсуждал, стоит ли делать питч для противоречивого отбивающего». St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 г. Получено 4 августа 2008 г.
  157. ^ "Bonds wants federal charges dropped". United Press International . 6 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  158. ^ Макканн, Майкл (19 марта 2009 г.). «Неподписанный и нежелательный: Барри Бондс строит дело о сговоре?». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  159. Браун, Тим (13 ноября 2009 г.). «Уггла не хочет менять позиции». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 13 ноября 2009 г.
  160. Shea, John (10 декабря 2009 г.). «Агент Бондса признает, что игровые дни закончились». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 г. Получено 10 декабря 2009 г.
  161. ^ "У Bonds добрые слова для Макгуайра". ESPN.com . Associated Press. 12 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2010 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  162. Shea, John; FitzGerald, Tom (13 мая 2015 г.). «Ex-Giant Bonds обвиняет Major League Baseball в сговоре». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 10 февраля 2017 г.
  163. Хейман, Джон (27 августа 2015 г.). «MLB одерживает верх над Барри Бондсом в деле о сговоре по поводу окончания его карьеры». cbssports.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 10 февраля 2017 г.
  164. ^ "Барри Бондс получает 30 дней домашнего ареста, апелляция рассматривается". Canadian Broadcasting Corporation . 16 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  165. ^ "Судья приостанавливает исполнение приговора Барри Бондсу". ESPN.com . Associated Press. 16 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2011 г. Получено 19 декабря 2011 г.
  166. ^ ab "Осуждение Барри Бондса за воспрепятствование правосудию поддержано". USA Today . 13 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  167. Caple, Jim (10 марта 2014 г.). «Барри Бондс все улыбается Джайентс». ESPN . Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. Получено 12 марта 2014 г.
  168. Спенсер, Кларк (4 декабря 2015 г.). «Miami Marlins нанимают Барри Бондса в качестве тренера по отбиванию мяча». Miami Herald . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 4 декабря 2015 г.
  169. ^ "Отчет: Барри Бондс уволен с поста тренера по отбиванию мяча в "Марлинс" после одного сезона". 3 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  170. ^ ДиПентима, Райан (7 октября 2016 г.). «Барри Бондс пишет благодарственную записку после увольнения из «Марлинс»». The Palm Beach Post . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  171. ^ Baggarly, Andrew (21 марта 2017 г.). «Барри Бондс возвращается в Giants в качестве специального советника генерального директора; дальше — выход на пенсию, статуэтка?». Bay Area News Group . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 8 июля 2017 г.
  172. ^ Шульман, Генри (17 мая 2017 г.). «Giants установили дату церемонии Стены славы Барри Бондса». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. Получено 8 июля 2017 г.
  173. ^ "Giants выведут из обращения майку Барри Бондса под номером 25 в августе". ESPN . 6 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  174. ^ Андерсон, Р. Дж. (12 августа 2018 г.). «Барри Бондс вывел номер из обращения «Джайентс», последний раз выходит на левое поле в Сан-Франциско». CBS Sports . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. Получено 13 августа 2018 г.
  175. ^ "Pittsburgh Pirates Uniform Numbers". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 г. . Получено 27 марта 2018 г. .
  176. ^ "Барри Бондс: появления в таблицах лидеров, награды и почести". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 27 марта 2018 г. .
  177. ^ "Барри Бондс, Роджер Клеменс, Курт Шиллинг выбыли из голосования за включение в Зал славы бейсбола в последний год". CBS Interactive. 25 января 2022 г. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 25 января 2022 г.
  178. ^ "Era Committees". Национальный зал славы бейсбола . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 26 января 2022 г.
  179. Axisa, Mike (5 декабря 2022 г.). «Результаты отбора в Зал славы бейсбола: Фред МакГрифф проголосовал за включение в состав комитета; Барри Бондс, Роджер Клеменс остались вне». CBS Sports . Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  180. ^ abcde Мур, Теренс (1 июня 2016 г.). «Бондс сожалеет о том, как он действовал». Спорт на Земле . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
  181. ^ abcd Гей, Нэнси (10 мая 1996 г.). «Раздраженный Бондс толкает репортера». San Francisco Chronicle . Сан-Франциско, Калифорния. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 12 января 2022 г.
  182. Шудель, Мэтт (16 июля 2011 г.). «Род Битон, спортивный обозреватель USA Today, умер в возрасте 59 лет». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия . Получено 12 января 2022 г.; Шудель, Мэтт (23 июля 2011 г.). «Спортивный обозреватель входил в состав первоначального состава USA Today». Pittsburgh Post-Gazette . Питтсбург, Пенсильвания. стр. 11. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 15 января 2022 г.Значок свободного доступа
  183. ^ "Барри Бондс обвиняется". Associated Press . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 15 ноября 2007 г.
  184. ^ "Обвинительное заключение Барри Бондса" (PDF) . San Francisco Chronicle . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2007 г. . Получено 15 ноября 2007 г. .
  185. ^ ab "Бондс показал, что вещества не работают". ESPN.com . 4 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 20 января 2008 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  186. ^ ab "BALCO-сливщик Эллерман получает 2,5 года тюрьмы". ESPN.com . 12 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  187. Уильямс, Лэнс; Марк Файнару-Вада (3 декабря 2004 г.). «Что Бондс сказал большому жюри BALCO». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 г. Получено 10 октября 2007 г.
  188. ^ Fainaru-Wada, Mark & ​​Lance Williams (16 июля 2005 г.). «40 из 42 обвинений BALCO сняты – владелец стероидной лаборатории, тренер Бондса признаны виновными в сделке о признании вины». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  189. ^ "Звезда бейсбола Барри Бондс обвинен". BBC News . 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 г. Получено 15 февраля 2008 г.
  190. ^ "Опечатка в подаче документов в США подстегивает ошибочный отчет Bonds о наркотиках". ESPN.com . Associated Press. 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2008 г. Получено 15 февраля 2008 г.
  191. ^ "Опечатка в судебном документе подстегивает ошибочное утверждение о наркотиках в облигациях". Fox News . 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  192. ^ Фаинару-Вада, Марк (27 февраля 2009 г.). «Суд по делу о залогах ожидает длительной задержки из-за апелляции». ESPN.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г. Получено 4 июня 2009 г.
  193. ^ "Начался судебный процесс по делу о лжесвидетельстве Барри Бондса". CBS News. 29 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 21 марта 2011 г.
  194. ^ "Барри Бондс получил два года условно за воспрепятствование правосудию | MLB | The Guardian". amp.theguardian.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 4 апреля 2023 г. .
  195. ^ Ровелл, Даррен (17 ноября 2003 г.). «Облигации будут иметь индивидуальную лицензию». ESPN.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  196. ^ Элман, Джейк (10 апреля 2020 г.). «Связи со стероидами — не причина, по которой Барри Бондс не участвовал в бейсбольных видеоиграх». Спортивный вещатель | Чистый спорт . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  197. Ровелл, Даррен (7 апреля 2007 г.). «Бондс напрягает мускулы». ESPN.com . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  198. ^ "SI Cover Search". SI.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  199. ^ Файнару-Вада, Марк и Лэнс Уильямс. «Правда о Барри Бондсе и стероидах». SI.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2008 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  200. Какутани, Мичико (23 марта 2006 г.). «Барри Бондс и скандал со стероидами в бейсболе». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  201. ^ "Авторы 'Игры теней' вызваны в суд". ESPN.com . 6 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  202. ^ «Репортеры, отказавшиеся раскрыть утечку BALCO, попадают в тюрьму». ESPN.com . Associated Press. 22 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 12 августа 2010 г.
  203. Карулис, Джон (9 апреля 2006 г.). «'Люби меня, ненавидь меня: Барри Бондс и создание антигероя' Джеффа Перлмана». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  204. ^ "Love Me, Hate Me". HarperCollins. Архивировано из оригинала 16 марта 2009 г. Получено 20 февраля 2008 г.
  205. Гудман, Тим (5 апреля 2006 г.). «„Облигации на облигации“ — вы его полюбите или возненавидите: попеременно тошнотворный, искупительный, он может стать обязательным к просмотру». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 3 мая 2006 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  206. ^ Блум, Барри М. (1 марта 2006 г.). «Бонды сыграют главную роль в документальном сериале». MLB.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  207. Соломон, Джордж (14 марта 2006 г.). «ESPN следует приостановить показ «Облигаций на облигациях». ESPN.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  208. Goodman, Tim (2 июня 2006 г.). «Bonds Goes Boneyard». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 14 апреля 2006 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  209. Консоли, Джон (25 мая 2006 г.). «ESPN's Bonds On Bonds Pulled». Media Week . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  210. Бразилия, Эрик (28 марта 1995 г.). «Звезда «Гигантов» защищает брачный договор». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 10 октября 2007 г.
  211. ^ abcd Стритофф, Шери; Стритофф, Боб. "Barry and Liz Bonds Marriage Profile". About Inc. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  212. Бразилия, Эрик (16 мая 1995 г.). «Sun Bonds проиграла в решении по брачному соглашению. Звезда Giants не обманом заставила ее подписать его, говорит судья». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  213. Митчелл, Ив (7 декабря 1995 г.). «Бывшая жена утверждает, что Бондс неоднократно избивал ее во время брака: слезливый ответчик свидетельствует, что он пинал ее, когда она была беременна». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  214. Митчелл, Ив (9 декабря 1995 г.). «Адвокат оспаривает отчет Sun Bonds об избиении: показания сосредоточены на ссоре 1993 года». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  215. Митчелл, Ив (16 декабря 1995 г.). «Бондс опровергает обвинения бывшей жены: звезда «Джайентс» свидетельствует в деле о разводе, что она пнула его и сломала его трофеи». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  216. Митчелл, Ив (8 марта 1996 г.). «Иски Sun Bonds отклонены; дома переходят к бейсболисту: судья встал на сторону звезды Giants». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 16 апреля 2008 г.
  217. In re Marriage of Bonds , 24 Cal. 4th 1 Архивировано 3 сентября 2015 г. в Wayback Machine (2000).
  218. ^ Hylton, J. Gordon (20 октября 2009 г.). «Вклад Барри Бондса в развитие американского права». Блог факультета юридической школы университета Маркетт . Юридическая школа университета Маркетт. Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 16 декабря 2017 г.
  219. ^ Cal. Fam. Code §§ 1610 и след.
  220. ^ «Сын Бондса, возможно, не будет работать битой, когда отец побьет отметку HR». ESPN.com . Associated Press. 27 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 г. Получено 10 октября 2007 г.
  221. ^ «Сын Барри Бондса не признал себя виновным в нападении на мать». Fox News . 12 января 2010 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  222. Долан, Мора (29 марта 2011 г.). «Бывшая любовница дает показания на суде по делу Барри Бондса». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. Получено 23 июля 2022 г.
  223. ^ "Предполагаемая любовница Барри Бондса высказывается". FOX News . 8 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  224. Preuit, Lori (28 марта 2011 г.). «Kimberly Bell не щадит графических деталей». NBC Bay Area . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. Получено 23 июля 2022 г.
  225. ^ "Los Altos Hills People". Los Altos Hills.com. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  226. Уильямс, Лэнс (9 июня 2009 г.). «Жена Бондса подает на развод». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Получено 29 июня 2009 г.
  227. ^ "Лиз Уотсон подает заявление о прекращении расставания с Барри Бондсом". The Hollywood Gossip . 21 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 31 марта 2013 г.
  228. ^ "Жена Барри Бондса подает на развод в Лос-Анджелесе". The San Francisco Chronicle . Associated Press. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 г. Получено 26 марта 2017 г.
  229. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Барри Бондс приближается на один шаг к разводу". Radar Online . 8 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Получено 31 марта 2013 г.
  230. Кнапп, Гвен (1 июля 2001 г.). «Бобби Бондс-младший играет ради любви к игре». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 20 июня 2012 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  231. ^ "Барри Бондс". The Baseball Page.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Получено 17 апреля 2008 года .
  232. ^ "Олимпийская легкоатлетка США 1964 года, олимпийская чемпионка Рози Бондс". WireImage. 16 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  233. Гранн, Дэвид . «Бейсбол без метафор». Архивировано 3 марта 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times Magazine , 1 сентября 2002 г.
  234. Ваксман, Шэрон (2 июля 2006 г.). «Рай, купленный в Лос-Анджелесе». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 г. Получено 17 апреля 2008 г.
  235. ^ Роджерс, Киан (июль 2023 г.). «Легенда бейсбола Барри Бондс получил синий пояс по бразильскому джиу-джитсу». Jitsmagazine . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. Получено 1 июля 2023 г.
  236. Reid, Shaheem (14 августа 2007 г.). «Kanye West And Lil Wayne Counting On 'Barry Bonds' For A Hit Single». MTV . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.
  237. Игл, Эд (29 декабря 2023 г.). «Клуб 40-40: 40 перехватов, 40 хоумранов за сезон». MLB.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  238. ^ "Batting Streak Finder". Stathead . Спортивный справочник . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. . Получено 30 июня 2020 г. .
  239. ^ "Player Batting Game Stats Finder". Stathead.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 6 декабря 2022 г. .
  240. ^ "Профиль игрока: Барри Бондс 25 (1998)". MLB.com . 2007 . Получено 17 апреля 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  241. ^ "Hall of Fame Monitor Leaders". Baseball-Reference.com . 28 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2007 г. Получено 25 января 2022 г.
  242. ^ "Лидеры карьеры и рекорды по хитам". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 11 марта 2023 г.
  243. ^ "Лидеры карьеры и рекорды появлений на пластинах". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. . Получено 17 июля 2023 г. .
  244. ^ "Sports Illustrated Vault". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 11 сентября 2010 года .
  245. ^ "Sports Illustrated Vault". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 9 июня 2009 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  246. ^ "Sports Illustrated Vault". Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. Получено 2 марта 2011 г.
  247. Варнемюнде, Джереми (19 июля 2013 г.). «Грилли — первый пират, попавший на обложку SI с 1992 года». MLB.com . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.
  248. Сансерино, Майкл (20 июля 2013 г.). «Мальчик с обложки SI Грилли дает подписанную копию больному ребенку». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 3 августа 2013 г. Получено 8 августа 2013 г.

Внешние ссылки